登陆注册
4702900000020

第20章

Round she went on her heel, and not A cable's length from a galliot That rocked on the waters just abreast Of the galleon's course, which was west-sou'-west.

Then said the galleon's commandante, General Pedro Sobriente (That was his rank on land and main, A regular custom of Old Spain), "My pilot is dead of scurvy: may I ask the longitude, time, and day?"

The first two given and compared;

The third--the commandante stared!

"The FIRST of June? I make it second."

Said the stranger, "Then you've wrongly reckoned;

I make it FIRST: as you came this way, You should have lost, d'ye see, a day;

Lost a day, as plainly see, On the hundred and eightieth degree."

"Lost a day?" "Yes; if not rude, When did you make east longitude?"

"On the ninth of May,--our patron's day."

"On the ninth?--YOU HAD NO NINTH OF MAY!

Eighth and tenth was there; but stay"--Too late; for the galleon bore away.

Lost was the day they should have kept, Lost unheeded and lost unwept;

Lost in a way that made search vain, Lost in a trackless and boundless main;

Lost like the day of Job's awful curse, In his third chapter, third and fourth verse;

Wrecked was their patron's only day,--What would the holy Fathers say?

Said the Fray Antonio Estavan, The galleon's chaplain,--a learned man,--"Nothing is lost that you can regain;

And the way to look for a thing is plain, To go where you lost it, back again.

Back with your galleon till you see The hundred and eightieth degree.

Wait till the rolling year goes round, And there will the missing day be found;

For you'll find, if computation's true, That sailing EAST will give to you Not only one ninth of May, but two,--One for the good saint's present cheer, And one for the day we lost last year."

Back to the spot sailed the galleon;

Where, for a twelvemonth, off and on The hundred and eightieth degree She rose and fell on a tropic sea.

But lo! when it came to the ninth of May, All of a sudden becalmed she lay One degree from that fatal spot, Without the power to move a knot;

And of course the moment she lost her way, Gone was her chance to save that day.

To cut a lengthening story short, She never saved it. Made the sport Of evil spirits and baffling wind, She was always before or just behind, One day too soon or one day too late, And the sun, meanwhile, would never wait.

She had two Eighths, as she idly lay, Two Tenths, but never a NINTH of May;

And there she rides through two hundred years Of dreary penance and anxious fears;

Yet, through the grace of the saint she served, Captain and crew are still preserved.

By a computation that still holds good, Made by the Holy Brotherhood, The San Gregorio will cross that line In nineteen hundred and thirty-nine:

Just three hundred years to a day From the time she lost the ninth of May.

And the folk in Acapulco town, Over the waters looking down, Will see in the glow of the setting sun The sails of the missing galleon, And the royal standard of Philip Rey, The gleaming mast and glistening spar, As she nears the surf of the outer bar.

A Te Deum sung on her crowded deck, An odor of spice along the shore, A crash, a cry from a shattered wreck,--And the yearly galleon sails no more In or out of the olden bay;

For the blessed patron has found his day.

-------

Such is the legend. Hear this truth:

Over the trackless past, somewhere, Lie the lost days of our tropic youth, Only regained by faith and prayer, Only recalled by prayer and plaint:

Each lost day has its patron saint!

* See notes at end.

同类推荐
热门推荐
  • 武逆九天

    武逆九天

    谁说穿越就要死人?那个时代已经过去了!现在就让你们看看主角是怎么睡过去的,然后他又是如何睡回来的!
  • 我们一起读过的劳伦斯

    我们一起读过的劳伦斯

    收在本书里的六十余篇随笔是翻译家黑马翻译多卷劳伦斯作品时的心情和思索记录,多是应网友要求回答问题启发后再形成文章,还有报刊访谈和讲座的文字记录稿等,既是记录过往,也是给喜欢劳伦斯作品的读者提供一本参考书,分享多年来黑马与读者互动的快乐。
  • 回到宋朝之帝国崛起

    回到宋朝之帝国崛起

    唐帝国若是打赢了会对对手说:“你特么以后老实一点,小心老子灭你全族,每年乖乖进贡!”弱宋若是打赢了会对对手说:“哎呀,你看我都打赢了,我是不是有资格谈议和了?我是不是有资格进贡了?什么?有资格了?哇,真是太让人高兴了!”朕要改变这一切!谁再敢提议和!朕诛他九族!QQ群:795347607
  • 重生之妆点美丽

    重生之妆点美丽

    苏伊水前世老公出轨,被老公的新欢所杀害。重生回到十八岁的年华。前世所犯下的错误决不能再犯,人生要好好的弥补一下。斗渣男败小三争权益自是份内之事。前男友一脸的巴结贴到了她的身旁,她面色阴冷狠狠的一巴掌掴在了他的脸上;前小三满脸的谄媚凑到了她的身边,她冷冷的一笑,伸手抓过一瓶卸妆油泼到了前小三的脸上。在妹妹苏依柔的影响和鼓励下,她搭乘时尚快车,开创了自己的化妆品品牌雪莱.以其独特的化妆品配方,显著的效果,产品的多样性很快步入了市场的主流行列。时尚女人我最大护肤美容不在话下。妆点美丽的首选是什么,是雪莱!
  • 依观经等明般舟三昧行道往生赞

    依观经等明般舟三昧行道往生赞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 九邪武神

    九邪武神

    吸血、控尸、修罗、剧毒、邪刀……九技加身,天地可灭!家族废物楚风遭受奸人迫害,却在临死之际,神魂遁入了一方名为“九重神狱”的奇特空间,并从中结识了一群来历神秘的绝代凶人,从此开启了一段逆天崛起的巅峰之路!“从今以后,我再也不允许任何人踩在我的头上!”——楚风!
  • 双刃利剑:克隆卷

    双刃利剑:克隆卷

    人类克隆技术是对人类尊严的挑战。每个生命都具有自己的独特性,而克隆人是对供体的复制,这将损害人类的尊严,破坏人类的独特性。这对整个人类来说都是一种严重的威胁。
  • 高峰三山来禅师疏语

    高峰三山来禅师疏语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 囧穿命犯桃花:新娘不上轿

    囧穿命犯桃花:新娘不上轿

    (【蓬莱岛】作品)一个爱看帅哥的女人,在生日上见到自己的干哥哥也能幻想一番。用通俗的话说她就一个“小花痴”,可是在穿越后却对眼前的美男豪无兴趣。哦,不!她不是没兴趣,她是怕嫁给他后人生不再自由。她爱帅哥,但不一定要嫁与帅哥。想知道她如何穿梭在众多帅哥之中的,且由《囧穿命犯桃花:新娘不上轿》慢慢道来。
  • 问题男人

    问题男人

    冯佩玉不愿在两个爱他的男孩之间徘徊,她必须做出选择冯佩玉长得身材苗条,面容白净,气质不凡。她不仅是城建局长冯锦平的掌上明珠,而且未婚夫的老爷子洪跃刚荣升了市委副书记。正在这繁花着锦的时刻,冯佩玉一句话,打破了两家的平静。那天傍晚,一家四口围坐在椭圆形雕花红木餐桌旁。满满一桌丰盛的晚餐,勾起了大伙的食欲,一家人纷纷拿起筷子准备进餐。此时,冯佩玉突然站起来,