登陆注册
4811400001167

第1167章

That is why, outside of France, the French internat, so artificial, so forced, so exaggerated, is almost unknown. In Germany, out of one hundred pupils in the gymnases, which correspond to our lycées, there are scarcely ten boarders lodged and fed in the gymnase; the rest, even when their parents do not live near by, remain day-scholars, private guests in the families that harbor them, often at a very low price and which take the place of the absent family. No boarders are found in them except in a few gymnases like Pforta and by virtue of an ancient endowment. The number, however, by virtue of the same endowment, is limited; they dine, in groups of eight or ten,[51] at the same table with the professors lodged like themselves in the establishment, while they enjoy for a playground a vast domain of woods, fields and meadow. - The same in England, at Harrow, Eton and Rugby. Each professor, here, is keeper of a boarding-house; he has ten, twenty and thirty boys under his roof, eating at his table or at a table the head of which is some lady of the house. Thus, the youth goes from the family into the school, without painful or sudden contrast, and remains under a system of things which suits his age and which is a continuation, only enlarged, of domestic life.[52]

The French college or lycée is quite the opposite. It operates against the true spirit of the school, and has done so for eighty years being an enterprise of the State, a local extension of a central enterprise, one of the hundred branches of the great State university trunk, possessing no roots of its own and with a directing or teaching staff composed of functionaries similar to others, that is to say transferable,[53] restless and preoccupied with promotion, their principal motive for doing well being the hope of a higher rank and of getting a better situation. This almost separate them in advance from the establishment in which they labor and,[54] besides that, they are led, pushed on, and restrained from above, each in his own particular sphere and in his limited duty. The principal (proviseur) is confined to his administrative position and the professor to his class, expressly forbidden to leave it. No professor is "under any pretext to receive in his house as boarders or day-scholars more than ten pupils."[55] No woman is allowed to lodge inside the lycée or college walls, all, - proviseur, censor, cashier, chaplain, head-masters and assistants, fitted by art or force to each other like cog-wheels, with no deep sympathy, with no moral tie, without collective interests, a cleverly designed machine which, in general, works accurately and smoothly, but with no soul because, to have a soul, it is of prime necessity to have a living body. As a machine constructed at Paris according to a unique pattern and superposed on people and things from Perpignan to Douai and from Rochelle to Besan?on, it does not adapt itself to the requirements of the public; it subjects its public to the exigencies, rigidity and uniformity of its play and structure.

Now, as it acts mechanically only, through outward pressure, the human material on which it operates must be passive, composed, not of diverse persons, but of units all alike; its pupils must be for it merely numbers and names. - Owing to this our internats, those huge stone boxes set up and isolated in each large town, those lycées parceled out to hold three hundred, four hundred, even eight hundred boarders, with immense dormitories, refectories and playgrounds, recitation-rooms full to overflowing, and, for eight or ten years, for one half of our children and youths, an anti-social unnatural system apart, strict confinement, no going out except to march in couples under the eyes of a sub-teacher who maintains order in the ranks, promiscuity and life in common, exact and minute regularity under equal discipline and constant constraint in order to eat, sleep, study, play, promenade and the rest, - in short, COMMUNISM.

From the University this system is propagated among its rivals. In conferring grades and passing examinations, it arranges and overburdens the school program of study; hence, it incites in others what it practices at home, the over-training of youth, and a factitious, hot-house education. On the other hand, the internat is, for those who decide on that, less troublesome than the day-school;[56] also, the more numerous the boarders in any one establishment, the less the expense; thus, in order to exist in the face of the university establishments, there must be internats and internats that are full. Ecclesiastical establishments willingly resign themselves to all this; they are even inclined that way; the Jesuits were the first ones, under the old monarchy, who introduced cloistered and crowded boarding-houses. In its essence, the Catholic church, like the French State, is a Roman institution, still more exclusive and more governmental, resolved to seize, hold on to, direct and control man entirely, and, first of all, the child, head and heart, opinions and impressions, in order to stamp in him and lastingly the definitive and salutary forms which are for him the first condition of salvation. Consequently, the ecclesiastical cage is more strict in its confinement than the secular cage; if the bars are not so strong and not so rough, the grating, finer and more yielding, is more secure, closer and better maintained; they do not allow any holes or relaxation of the meshes; the precautions against worldly and family interference, against the mistakes and caprices of individual effort, are innumerable, and form a double or even triple network.

同类推荐
  • 晚次修路僧

    晚次修路僧

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说宝网经

    佛说宝网经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Poems

    Poems

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 法华问答

    法华问答

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 州县事宜

    州县事宜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 日本父母育儿经:好教养,好人缘儿

    日本父母育儿经:好教养,好人缘儿

    在生人面前不说话,在熟人面前总抢话,在父母面前听不进去话……怎么做,孩子才能更有教养?跟日本父母一起用严家风来教养二胎让男孩、女孩都明白:情商高的孩子能有好人缘。
  • 妃君不可:我的魔妃不好惹

    妃君不可:我的魔妃不好惹

    作为一个看了无数穿越小说的小叨叨,穿越这个事洛七七认命了,但是,为什么不是穿到什么皇宫大院穿成个郡主公主啥的?虽然她这个性也是各种宫斗宅斗的炮灰,但起码衣食无忧,身边还能有个关键人物贴身丫鬟告诉她人物关系ABC,再不济也穿到一个人群密集处,那现在算是怎么个情况?穿到一个鸟不生蛋的原始森林,然后遇到一个满脸血污,动不动就要杀了她的杀人狂魔?慢着!这杀人狂凑过来干什么,别以为长得帅就可以为所欲为啊,再过来她就给他来一脚丫了!
  • 绝品仙妻,腹黑蛇王吃定你

    绝品仙妻,腹黑蛇王吃定你

    作为一个玩电脑玩的猝死的宅男,萧陌染表示很悲催。然而没死透的魂穿异世,变成了女修士,萧陌染觉得上天还是眷顾她的。为了修道成仙,化名萧陌然,女扮男装闯江湖是没什么问题,顺手救下一只小蛇妖也没什么问题,可是小蛇妖没有按照预期长成大美女,反而变成个男妖孽,一心想娶她当媳妇,这就非常坑爹了!--情节虚构,请勿模仿
  • 归愚词

    归愚词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 初见钟情于

    初见钟情于

    我知道有很多人吐槽我,我再说一遍,这本书本来就是我随意写的,没什么营养和内涵,看就看,不看也没事,删掉就好,谢谢。『短篇小说』江城清冷矜贵的苏家少爷,从小到大的淡漠,不近女色。有人就问他:“苏少,您为什么不喜欢接触女生?”被询问的苏少爷眸光温柔,语气缱绻:“我心里有个女孩,是我的小青梅,自儿时遇见,就不想再看其他女孩了,我怕她吃醋。”于是,江城的人都知道,苏家少爷有个小青梅。有一天,苏少爷带着自家的小青梅接受媒体采访,有媒体问:“苏太太,您和苏少谁在家里的地位高?”某小青梅看了他一眼,慢慢的说:“我一般都听他的。”苏大少爷笑着说:“我一般都是按我媳妇的话执行,她说什么我做什么。”于是,全江城的人又知道,苏少宠妻如命,整个江城的人都说,那个小青梅好福气。可苏少只是笑笑,不予回答。他们永远也不会知道,自那个午后,他遇见她,便是此生最大的幸运。
  • 蝴蝶发笑

    蝴蝶发笑

    林建法主编的《蝴蝶发笑》是名家自选学生阅读经典系列之一,《蝴蝶发笑》收选了铁凝小说散文创作佳作,包括《永远有多远》《没有纽扣的红衬衫》《哦,香雪》等经典名篇。这些作品融合作者的智性思索、敏锐洞察与丰富的想象力于一体,善于从人生世相中触摸到人物的精神深层,刻画出婉曲而激越的生命历程,而优雅从容的叙述手法又使深邃的内容浅易而出、清凉感人。
  • 高山仰止景行行止

    高山仰止景行行止

    16岁的苏善和21岁的高景行“高景行,你等我长大好不好”但是他离开了“这些年我努力追逐你的步伐,却一次也未能与你相遇”24岁的苏善和29岁的高景行刑侦队女警察和娱乐圈影帝的一段细水长流的过往“苏善,你知道我费了多大的劲才把你忘了吗”
  • Of the Jealousy of Trade

    Of the Jealousy of Trade

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 三个火枪手(上)

    三个火枪手(上)

    平民出身的达达尼昂到巴黎投军,加入国王路易十三的火枪手卫队,和其他三个火枪手成为好朋友。他们为了保护王后奥地利的安妮的名誉,抗击红衣主教黎塞留,击败黎塞留设置的重重障碍,前往英国,从白金汉公爵那里取回王后的钻石,挫败了黎塞留挑拨国王和王后的阴谋。
  • 侯门争斗似海流

    侯门争斗似海流

    她本是一家道中落的小姐,嫁入侯门做了妾,一边与丈夫过着名存实亡的生活,一边应付侯门的各种勾心斗角,丈夫却不管不问,然而侯门里却有一人在默默的保护她并喜她,他竟是自己的小叔子,叫她情何以堪!