登陆注册
4811400000135

第135章

These articles are all inevitable consequences of the social contract. The moment I enter the corporation I abandon my own personality; I abandon, by this act, my possessions, my children, my church, and my opinions. I cease to be proprietor, father, Christian and philosopher. The state is my substitute in all these functions. In place of my will, there is henceforth the public will, that is to say, in theory, the mutable absolutism of a majority counted by heads, while in fact, it is the rigid absolutism of the assembly, the faction, the individual who is custodian of the public authority. -On this principle an outburst of boundless conceit takes place. The very first year Grégoire states in the tribune of the Constituent Assembly, "we might change religion if we pleased, but we have no such desire." A little later the desire comes, and it is to be carried out;that of Holbach is proposed, then that of Rousseau, and they dare go much farther. In the name of Reason, of which the State alone is the representative and interpreter, they undertake to unmake and make over, in conformity with Reason and with Reason only, all customs, festivals, ceremonies, and costumes, the era, the calendar, weights and measures, the names of the seasons, months, weeks and days, of places and monuments, family and baptismal names, complimentary titles, the tone of discourse, the mode of salutation, of greeting, of speaking and of writing, in such a fashion, that the Frenchman, as formerly with the puritan or the Quaker, remodeled even in his inward substance, exposes, through the smallest details of his conduct and exterior, the dominance of the all-powerful principle which refashions his being and the inflexible logic which controls his thoughts. This constitutes the final result and complete triumph of the classic spirit. Installed in narrow brains, incapable of entertaining two related ideas, it is to become a cold or furious monomania, fiercely and unrelentingly destroying a past it curses, and attempting to establish a millennium, and all in the name of an illusory contract, at once anarchical and despotic, which unfetters insurrection and justifies dictatorship; all to end in a conflicting social order resembling sometimes a drunken orgy of demons, and sometimes a Spartan convent; all aimed at replacing the real human being, slowly formed by his past with an improvised robot, who, through its own debility, will collapse when the external and mechanical force that keeps it up will no longer sustain it.

____________________________________________________________________Notes:

[1] Barrère, "Point du jour," No. 1, (June 15, 1789). " You are summoned to give history a fresh start."[2] Condorcet, ibid., "Tableau des progrès de l'esprit humain," the tenth epoch. "The methods of the mathematical sciences, applied to new objects, have opened new roads to the moral and political sciences." -Cf. Rousseau, in the "Contrat Social," the mathematical calculation of the fraction of sovereignty to which each individual is entitled.

[3] Saint-Lambert, "Catéchisme universel," the first dialogue, p.

17.

[4] Condorcet, ibid., ninth epoch. "From this single truth the publicists have been able to derive the rights of man."[5] Rousseau still entertained admiration for Montesquieu but, at the same time, with some reservation; afterwards, however, the theory developed itself, every historical right being rejected. "Then," says Condorcet, (ibid., ninth epoch), "they found themselves obliged abandon a false and crafty policy which, forgetful of men deriving equal rights through their nature, attempted at one time to estimate those allowed to them according to extent of territory, the temperature of the climate, the national character, the wealth of the population, the degree of perfection of their commerce and industries, and again to apportion the same rights unequally among diverse classes of men, bestowing them on birth, riches and professions, and thus creating opposing interests and opposing powers, for the purpose of subsequently establishing an equilibrium alone rendered necessary by these institutions themselves and which the danger of their tendencies by no means corrects."[6] Condillac, "Logique."[7] "Histoire de France par Estampes," 1789. (In the collection of engravings, Bibliotheque Nationale de Paris.)[8] Mme. de Genlis, "Souvenirs de Félicie," 371-391.

同类推荐
热门推荐
  • 冷情前夫请走开

    冷情前夫请走开

    【已完结,主要虐男主】“叶瑶,对不起。”一个男人弯下双膝,重重的跪了下去,“求你再给我一次机会,别嫁给他。”叶瑶眸内满是冰冷,红唇轻启,“我们再无可能。”漠然转身,走向另一个温柔如水的男人。她爱他,却在他的一次次伤害之下,心灰意冷,转身离去。他发现自己的心时,后悔不已,却再也没有机会留住他那一份曾属于自己的幸福,孤苦一生。事先申明,虐文!虐文!女主亲妈,喜欢虐男主,不喜勿入!
  • 生命册

    生命册

    《生命册》作者李佩甫习惯于从中原文化的腹地出发,书写平原大地上土地的荣枯和拔节于其上的生命的万般情状。在他的笔下,乡村与城市、历史与现实、理想与欲望并置,其试图从中摸索出时代与人的命运之间的关联。《生命册》中,既有对二十世纪后半期政治运动中乡民或迎合或拒绝或游离的生存境况的描摹,亦有对乡人“逃离”农村,在物欲横流的都市诱惑面前坚守与迷失的书写。而横亘在所有叙事之下的,则是古老乡村沿袭而来的民间故事和传奇。在这里,民间世代相传根深蒂固的意识已经植入“背着土地行走”的“城里人”的灵魂记忆中,为“城里人”在新的价值观面前的迷茫和困顿提供了某种意义上的反哺和滋养。
  • 来自天堂的玫瑰:最浪漫的诗歌(时文选粹)

    来自天堂的玫瑰:最浪漫的诗歌(时文选粹)

    浪漫,好美妙的一个词语。在我们还是懵懂无知的少年时,想当然地将浪漫理解为男女间相互吸引、相互愉悦的纯洁情感。而只有当我们逐渐长大后,才明白浪漫不止于男女之情,其实它更是一种宽广、博大的人生情怀。
  • 苍旻祭

    苍旻祭

    “我看见远方的云在海面蒸腾,潺潺的清流在山间奔涌,白马在无边旷野上飞驰,花溪旁杨花满天,塞上风尘携砾,还有你,深邃眼眸,白衫依旧,笑若春风,向我走来。”
  • 血之契约

    血之契约

    微宝是王哥从小就培训的杀手,她帮助王哥杀了不少人,杀手最需要的是冷漠无情,也是一件很疲劳的事情,但工资也是颇高,在接到了新的任务后,微宝和柒青便开始了他们的杀人计划,一切是那么寻常的事情,直到遇到他,刘凌天。王哥对微宝的感情也逐渐明显起来,两个男人的斗争,究竟微宝是选择和王哥去美国,还是和刘凌天在一起天长地久。这中间有误会,有虐心,有杀戮,但是,更多的是那一份真挚的感情。
  • 神级积分系统

    神级积分系统

    【2018热血爽文】天元大陆,妖兽横行,武道为尊!少年秦天,魂穿异世,丹田破碎,受尽屈辱。痛不欲生之际,得‘神级积分系统’,且看其如何逆天改命,傲世苍穹!
  • 穿越之替身王妃

    穿越之替身王妃

    大燕王朝,巨鹿王城。彼时的燕皇是年轻有为的萧元吉。在他的后宫中,又数个女人。对于这些,他俱是当作玩物。可唯有一个,却是令他觉得特别,此女名叫赵离歌。这宫里的女子,唯有她,敢于直言,敢于顶撞他。本来,他对她是无可无不可的,可渐渐地,觉出她的见解不凡,凡事他倒是喜欢问上她一问。【情节虚构,请勿模仿】
  • 重生之特工嫡女

    重生之特工嫡女

    机智腹黑女重生悲催将军府嫡女,顿时光芒万丈,搅乱一泄春水!原身嫡母不亲,庶姐虚伪,姨娘狠毒!被陷害毁坏名声成京城三丑,并撞见庶姐与未婚夫阴谋阴谋惨遭杀害!呸!欠我的通通还来!!!你们有张梁计,我有过墙梯,斗的你们哭爹喊娘,叫苦不迭!不过这个所谓的亲爹,看着宠她,为何又一副若即若离满腹心思?★精彩片断庶姐一次又一次狠毒算计,最后落的凄惨落败……“妹妹,求求你放过二姐吧,我们以前是最好的姐妹啊!”欧阳月轻托起其下巴,笑的如沐春风,话却好似寒冬霜雪:“姐姐,在你设计毁我名声,害我性命时,你有将我当成你妹妹?”刚才还一脸凄楚之人,面上一白阴冷回视:“你……你根本没有失忆,你一直在设计我!你该死!”欧阳月冷笑:“欧阳柔,我一直只是在反击,人在做天在看,这是你的报应!”★当上一代的秘幸揭开,当一切阴谋展露,他们携手抗敌。所谓上阵父子兵,打仗夫妻档,夫妻联手,所向披靡!★种田,宅斗,宫斗,各种斗。宠文、爽文,一对一,男主绝对干净,一心一意爱女主。
  • 蝉声尖厉

    蝉声尖厉

    “何贝,何贝。啊,何贝,你在哪儿?何贝?”他又叫我了,声音听上去就像从地底发出来的,非常遥远。是我听错了?还是他找不到我,也走不出青枫岭,被那片蛇树困住了?我喊着:“好的,小海,等着我啊,我这就来了。”朝着声音的方向找过去。现在他一定后悔死了,为什么要回青枫岭呢?我说过有一大片蛇树包围着青枫岭,弄不好扎到里面再也出不来。他不相信,问我:“你是怎么穿过去的?”“我啊,我想过去就过去了。”他盯着我的眼睛。
  • 岛

    2006年英国畅销书top1,超越《达·芬奇密码》《追风筝的人》《哈利·波特6》,令整个欧洲都潸然泪下的生死悲欢。多年来,阿丽克西斯发觉母亲总是过分守护着自己的过去,不仅掩埋了自己的根,还把上面的泥土踩得结结实实。阿丽克西斯决定打开母亲尘封的过去。她来到爱琴海的布拉卡,登上一座叫斯皮纳龙格的荒凉小岛。这是一处禁地,一处令布拉卡、爱琴海,甚至整个欧洲都谈虎色变的禁地,更是母亲的禁地。禁地打开,一个融合爱恨纠葛的凄凉故事怆然铺展,一曲令整个欧洲潸然泪下的生死悲欢徐徐打开……