登陆注册
4811400000453

第453章

There are centers of riot in all quarters, "as many robberies as there are quarter-hours, and no robbers punished; no police; overcrowded courts; more delinquents than there are prisons to hold them; nearly all the private mansions closed; the annual consumption in the faubourg St. Germain alone diminished by 250 millions; 20,000 thieves, with branded backs, idling away time in houses of bad repute, at the theaters, in the Palais-Royal, at the National Assembly, and in the coffee-houses; thousands of beggars infesting the streets, crossways, and public squares. Everywhere an image of the deepest poverty which is not calling for one's pity as it is accompanied with insolence.

Swarms of tattered vendors are offering all sorts of paper-money, issued by anybody that chose to put it in circulation, cut up into bits, sold, given, and coming back in rags, fouler than the miserable creatures who deal in it."[8] Out of 700,000 inhabitants there are 100,000 of the poor, of which 60,000 have flocked in from the departments;[9] among them are 30,000 needy artisans from the national workshops, discharged and sent home in the preceding month of June, but who, returning three months later, are again swallowed up in the great sink of vagabondage, hurling their floating mass against the crazy edifice of public authority and furnishing the forces of sedition. -- At Paris, and in the provinces, disobedience exists throughout the hierarchy. Directories countermand ministerial orders.

Here, municipalities brave the commands of their Directory; there, communities order around their mayor with a drawn sword. Elsewhere, soldiers and sailors put their officers under arrest. The accused insult the judge on the bench and force him to cancel his verdict;mobs tax or plunder wheat in the market; National Guards prevent its distribution, or seize it in the storehouses. There is no security for property, lives, or consciences. The majority of Frenchmen are deprived of their right to worship in their own faith, and of voting at the elections. There is no safety, day or night, for the élite of the nation, for ecclesiastics and the gentry, for army and navy officers, for rich merchants and large landed proprietors; no protection in the courts, no income from public funds; denunciations abound, expulsions, banishments to the interior, attacks on private houses; there is no right of free assemblage, even to enforce the law under the orders of legal authorities.[10] Opposed to this, and in contrast with it, is the privilege and immunity of a sect formed into a political corporation, "which extends its filiations over the whole kingdom, and even abroad; which has its own treasury, its committees, and its by-laws; which rules the government, which judges justice,"[11] and which, from the capital to the hamlet, usurps or directs the administration. Liberty, equality, and the majesty of the law exist nowhere, except in words. Of the three thousand decrees given birth to by the Constituent Assembly, the most lauded, those the best set off by a philosophic baptism, form a mass of stillborn abortions of which France is the burying-ground. That which really subsists underneath the false appearances of right, proclaimed and sworn to over and over again, is, on the one hand, an oppression of the upper and cultivated classes, from which all the rights of man are withdrawn, and, on the other hand, the tyranny of the fanatical and brutal rabble which assumes to itself all the rights of sovereignty.

II.

The Assembly hostile to the oppressed and favoring oppressors. --Decrees against the nobles and clergy. -- Amnesty for deserters, convicts, and bandits. -- Anarchical and leveling maxims.

In vain do the honest men of the Assembly protest against this scandal and this overthrow. The Assembly, guided and forced by the Jacobins, will only amend the law to damn the oppressed and to authorize their oppressors. -- Without making any distinction between armed assemblages at Coblentz, which it had a right to punish, and refugees, three times as numerous, old men, women and children, so many indifferent and inoffensive people, not merely nobles but plebeians,[12] who left the soil only to escape popular outrages, it confiscates the property of all emigrants and orders this to be sold.[13] Through the new restriction of the passport, those who remain are tied to their domiciles, their freedom of movement, even in the interior, being subject to the decision of each Jacobin municipality.[14] It completes their ruin by depriving them without indemnity of all income from their real estate, of all the seignorial rights which the Constituent Assembly had declared to be legitimate.[15] It abolishes, as far as it can, their history and their past, by burning in the public depots their genealogical titles.[16] -- To all unsworn ecclesiastics, two-thirds of the French clergy, it withholds bread, the small pension allowed them for food, which is the ransom of their confiscated possessions;[17] it declares them "suspected of revolt against the law and of bad intentions against the country;" it subjects them to special surveillance; it authorizes their expulsion without trial by local rulers in case of disturbances; it decrees that in such cases they shall be banished.[18] It suppresses "all secular congregations of men and women ecclesiastic or laic, even those wholly devoted to hospital service will take away from 600,000 children the means of learning to read and write."[19] It lays injunctions on their dress; it places episcopal palaces in the market for sale, also the buildings still occupied by monks and nuns.[20] It welcomes with rounds of applause a married priest who introduces his wife to the Assembly. -- Not only is the Assembly destructive but it is insulting; the authors of each decree passed by it add to its thunderbolt the rattling hail of their own abuse and slander.

同类推荐
  • 萨婆多毗尼毗婆沙

    萨婆多毗尼毗婆沙

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 漱华随笔

    漱华随笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说乐璎珞庄严方便经

    佛说乐璎珞庄严方便经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宗门拈古汇集

    宗门拈古汇集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大还丹金虎白龙论

    大还丹金虎白龙论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • War and the Future

    War and the Future

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 穿进红楼:晴雯,向前冲!

    穿进红楼:晴雯,向前冲!

    美女编辑,职场精英,莫小妹穿越红楼带您走入最真实的红楼世界为您揭秘金陵十二钗最真实的结局年度良心力作,敬请放心进入......
  • 英雄联盟之美人殇

    英雄联盟之美人殇

    【本书唯一书友群:596459109】天降异光,意外将他卷入虚空隧道。时空错乱,来到英雄联盟平行世界。塑体重造,从此坐拥无尽虚空之力。上古卷轴,记载神秘暗黑虚空禁术。法术窃取,所有英雄技能随心掌握。魂器助力,成就联盟王者巅峰神话。卡特琳娜大小姐对他芳心暗许,阿狸与他签订血契,终身认他为主,更有艾瑞莉娅为他情根深种,无法自拔....
  • 我的豪门老公

    我的豪门老公

    他,人前,商业界鬼才。无情,奸商,是他的外号。人后,‘破’的黑帮教父。阴狠手辣是他的写真。她,人前,一个默默无名的记者,更是一个让人怜惜的穷家女。人后,是‘晓’的接班人,具有多重身份,身世迷离。当命运的钟声敲起,两个人遇见,是命运的安排还是只是一场美丽的意外?他将她捧在手心里,视若瑰宝,小心呵护。却不知,她竟然是消失许久的法老王的女儿。他小心翼翼,步步为营,只为请妻入瓮,长相厮守。她步步后退,装疯卖傻,只为全身而退,护他周全。强大腹黑BOSS遭遇百年一遇的披着羊皮的小猫。究竟,谁潜了谁?敬请关注《每天中午12点55分-豪门老公的霸宠》<精选>初遇。女人不顾形象的喊道:“快给我开门!我要出去。”男人悠闲的笑。“如果我不开呢?”女人恶狠狠的威胁。“如果不开要了你的狗命!”男人继续悠闲。“好吧,我跆拳道黑带,泰拳全国第一,你可以试试。”女人:算你狠!男人:想不到你计谋很多么。从柔弱女子昏倒计。扔掉鞋子偷跑计,假装小三苦情计,最后交易不成杀人计,但是我只用了一计。女人咬牙切齿。“将计就计!!”男子得意地笑了。《精选》宠爱娇妻。员工:老板,今天夫人和别的夫人打赌,说是A市明天一定会下雨!男人:告诉消防局,明天一定要全力付出,争取让A市各个地方都下雨!员工:…..(可是现在是冬天诶。)员工:老板,夫人还和其她夫人打赌,说是华丽化妆品明天一定会破产!男子低吟了一会:给华丽化妆品老板打电话,说是给他两个选择,一个是被我收购,一个是破产!员工不解:可是老板,如果咱们收购了呢?男子理所应当的说道:收购成功,直接宣布破产!员工….(吐血)推荐好友文。牛狼老公,好腹黑。(一对一)明星老公,狗仔妻。(一对一)妈咪,今夜上谁。(NP+宠文)
  • 杀手重生废柴小姐倾天下

    杀手重生废柴小姐倾天下

    她,是一个无父无母,被神秘组织收养的少女,也是被神秘组织训练成的冷血杀手,一把嗜血匕首,屠了多少人,染了多少血。一昭身死魂穿,强者为尊的异世大陆。看她如何掀起风波。。
  • 太上三洞神咒

    太上三洞神咒

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 殿下早安:我的南瓜王子

    殿下早安:我的南瓜王子

    厚脸皮快步跟上来:“朱丽叶,等等我!”我停下来,体内一股热气一路飙升!我一个转身,向身后飞起一脚,吼道:“罗密奥!你有完没有完啊!话剧早就在半个月前就表演完毕!请从我的视线里滚开!”“怎么可能结束呢?无论前世抑或今生,你都是我的朱丽叶!”他嬉笑着。
  • 时空少女之异能纪元

    时空少女之异能纪元

    “未来…到底存不存在呢…”公元2025年,一颗神秘陨石造访地球,这个世界便诞生生了新的物种—「异能者」。就像瘟疫病毒一样,世界上难以计数的人类变成了「异能者」,人类的生存面临严重危机!在这个「异能纪元」的时代,究竟是不可思议的魔法更胜一筹,还是绝对力量的科技凌驾一切?黄昏下遇见的未来少女,能否给这个世界带来奇迹…“我…想去拯救他们…”在不可能实现这个梦想的世界,一个少年如此说道。
  • 鲜血梅花

    鲜血梅花

    收入了中国当代经典名著《活着》作者余华在1986-1998年创作的短篇小说:《鲜血梅花》《古典爱情》《往事与刑罚》《此文献给少女杨柳》《祖先》共5篇。
  • 巧吃食物治百病

    巧吃食物治百病

    “民以食为天”,这句俗语的意思不仅仅是说食物可以饱腹,其实它还可以养生和治病。食物大致分为谷类、豆类、蔬菜类、水果类、干果类、肉禽蛋类、水产类以及调味料、饮品等类别,其中所包含的具体食物数不胜数,它们用各自所含的不同营养素支撑着身体机能的正常运行,并可以有效抵抗各种疾病对人体的侵害,达到调理、医治的作用。本书以维护身体健康为目的,努力做到将各种食物的属性、养生及治疗功效准确、科学、细致的讲解给读者,并在每种食物下罗列了百余种家常菜谱,让读者可以在简便易行的美食中获得健康。可以说,本书就是读者科学养生、正确食疗的指导老师,真可谓“一书在手,健康不愁!”