登陆注册
4811400000661

第661章

Let us go around the fold, which is an extensive one, and, through its extensions, reach into almost every nook of private life. - Each private domain, indeed, physical or moral, offers temptations for its neighbors to trespass on it, and, to keep this intact, demands the superior intervention of a third party. To acquire, to possess, to sell, to give, to bequeath, to contract between husband and wife, father, mother or child, between master or domestic, employer or employee, each act and each situation, involves rights limited by contiguous and adverse rights, and it is the State which sets up the boundary between them. Not that it creates this boundary; but, that this may be recognized, it draws the line and therefore enacts civil laws which it applies through its courts and gendarmes in such a way as to secure to each individual what belongs to him. The State stands, accordingly, as regulator and controller, not alone of private possessions, but also of the family and of domestic life; its authority is thus legitimately introduced into that reserved circle in which the individual will has entrenched itself, and, as is the habit of all great powers, once the circle is invaded, its tendency is to occupy it fully and entirely. - To this end, it invokes a new principle. Constituted as a moral personality, the same as a church, university, or charitable or scientific body, is not the State bound, like every corporate body that is to last for ages, to extend its vision far and near and prefer to private interests, which are only life-interests, the common interest (l'intérêt commun) which is eternal? Is not this the superior end to which all others should be subordinated, and must this interest, which is supreme over all, be sacrificed to two troublesome instincts which are often unreasonable and sometimes dangerous; to conscience, which overflows in mystic madness, and to honor, which may lead to strife even to murderous duels? - Certainly not, and first of all when, in its grandest works, the State, as legislator, regulates marriages, inheritances, and testaments, then it is not respect for the will of individuals which solely guides it; it does not content itself with obliging everybody to pay his debts, including even those which are tacit, involuntary and innate; it takes into account the public interest; it calculates remote probabilities, future contingencies, all results singly and collectively. Manifestly, in allowing or forbidding divorce, in extending or restricting what a man may dispose of by testament, in favoring or interdicting substitutions, it is chiefly in view of some political, economical or social advantage, either to refine or consolidate the union of the sexes, to implant in the family habits of discipline or sentiments of affection, to excite in children an initiatory spirit, or one of concord, to prepare for the nation a staff of natural chieftains, or an army of small proprietors, and always authorized by the universal assent. Moreover, and always with this universal assent, it does other things outside the task originally assigned to it, and nobody finds that it usurps when,* it coins money, * it regulates weights and measures, * it establishes quarantines, * on condition of an indemnity, it expropriates private property for public utility, * it builds lighthouses, harbors, dikes, canals, roads, * it defrays the cost of scientific expeditions, * it founds museums and public libraries;* at times, toleration is shown for its support of universities, schools, churches, and theaters, and, to justify fresh drafts on private purses for such objects, no reason is assigned for it but the common interest. (l'intérêt commun)- Why should it not, in like manner, take upon itself every enterprise for the benefit of all? Why should it hesitate in commanding the execution of every work advantageous to the community, and why abstain from forbidding every harmful work? Now please note that in human society every act or omission, even the most concealed or private, is either a loss or a gain to society. So if I neglect to take care of my property or of my health, of my intellect or of my soul, Iundermine or weaken in my person a member of the community which can only be rich, healthy and strong through the wealth, health and strength of his fellow members, so that, from this point of view, my private actions are all public benefits or public injuries. Why then, from this point of view, should the State scruple about prescribing some of these to me and forbidding others? Why, in order to better exercise this right, and better fulfill this obligation, should it not constitute itself the universal contractor for labor, and the universal distributor of productions? Why should it not become the sole agriculturist, manufacturer and merchant, the unique proprietor and administrator of all France? - Precisely because this would be opposed to the common weal (l'intérêt de tous, the interest of everyone)[15]. Here the second principle, that advanced against individual independence, operates inversely, and, instead of being an adversary, it becomes a champion. Far from setting the State free, it puts another chain around its neck, and thus strengthens the fence within which modern conscience and modern honor have confined the public guardian.

V.

Direct common interest. - This consists in the absence of constraint.

- Two reasons in favor of freedom of action. - Character, in general, of the individual man. - Modern complication.

同类推荐
  • 挞虏纪事

    挞虏纪事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 金刚经灵验传

    金刚经灵验传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说赖吒和罗经

    佛说赖吒和罗经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 闺人赠远二首

    闺人赠远二首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Wildfire

    Wildfire

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 疾风剑皇

    疾风剑皇

    一个游戏宅的异世界强者之路,风之剑客的艰难旅程,一步一个脚印的复仇之路,哈撒给,我的剑融入风,消逝于风。
  • 拈花菩提

    拈花菩提

    “菩提十书”之《拈花菩提》:生命之河漂浮着许多花瓣,有的美如桃花,有的凄艳如樱,有的轻淡若菊,还有的如历经冰寒的梅花,也有开在山溪间无名的小野花,无论是什么花,都展现了菩提心海妙有世界。本书是菩提系列第五部,林清玄以微观与巨视探触现实人生“一色一香,无非中道”的真谛,让我们能以菩提心来看待因缘,包容人间,注视世界。
  • 铁网铜钩

    铁网铜钩

    《铁网铜钩》描写20世纪40年代鄱阳湖渔民生活的长篇小说。作者以两大渔村持续数百年的械斗为基本线索,描摹了宗法制度下,社会底层的人们以祖姓、祖业、祖地为经,以仁义、情感、暴力为纬的生活图景,叙述了他们在生计、官府、敌寇、礼法制度等重压下的苦难与抗争。塑造了一群打上时代和地域烙印、具有鲜明个性的渔民形象,连同起伏跌宕的故事情节和独具特色的地域风情,真实地再现了那个年代的社会特征和人物命运。作者还在书中不停地暗喻和追问:谁能冲破传统观念的铁网,挣脱现实利益的铜钩?在今天,我们依然不难见到那个年代人们行为方式的影子,社会需要在深刻的变革中弃旧而图新。因而,这部作品有着它特有的社会价值和现实意义。
  • 醉后赠马四

    醉后赠马四

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 本草纲目养生智慧(大全集)

    本草纲目养生智慧(大全集)

    明代药王李时珍在巨著《本草纲目》冶医药于一炉,结合方药论医理,结合医诊论方药,谈医论药,发千古之奥秘,阐歧黄之精微,使之成为了无可争议的“中国第一药典”。实则《本草纲目》也成为中华医药史上的巨大宝藏,对后世影响深远,数百年来,医家识药用药,百姓日常食疗养生等无不受益于此。如此博大精深的国医经典,我们今人不仅要读,要懂,更重要的是活学活用。这部《(本草纲目)中的养生智慧、食疗良方、长寿方案大全集》通过现代解读方式,深入挖掘《本草纲目》中的精髓,辑录上千条有关日常养生、食疗、增寿妙方,介绍了100种常见食物的药用功效、100种常用中草药药性、主治、用法。
  • 教主贵姓(二)

    教主贵姓(二)

    花长老傲娇地道:“你不必不服气,我们教主乃是百年难得一见的天才,练成蛊王也不是不可能。”教主附和花长老:“就是!”项萧萧觉得自己要吐了,草包闭嘴!自夸的都拖出去烧死!很快他抓住了一个重点:“蛊王有什么用啊……”花长老:“顾名思义,此乃蛊中之王,能辟千蛊万毒……”项萧萧抢道:“这个我也可以吧?我刚才踩你虫子那招算不算?”花长老嘿嘿冷笑,刚想教训他,陡然眼神一变,若有所思地道:“教主,难道说和这蠢货成亲后,两个人接触久了,能将蛊王练成的时间提前?”左护法眼睛亮了:“这个推测有道理啊!”
  • 武灵天下

    武灵天下

    带着异世界的吞天武灵,废物少爷绝地逆袭,一跃成为震惊大陆的武学天才!强大的武技信手拈来,强横的敌人踩在脚下。神秘的家族,未知的领域,一切的精彩,尽在武灵天下!
  • 绝世无双:鬼医大导演嫁到

    绝世无双:鬼医大导演嫁到

    这其实讲述的是一个二十四世纪天才继承人遇到劳什子穿越,然后在那里混的顺风顺水,走向人生巅峰的故事。其实也是讲述一个天才继承人在不一样的世界,为了赚小钱钱,而成为大导演的故事。本文苏,超苏,非常苏,苏破天际。无小三,无误会,女主生性薄凉,打脸更是毫不留情。注:本文着重写在异世界,成为大导演的过程,灵力为侧面会提及一些。本文1v1,伪兄弟,内含副cp『傲娇炸毛女王shoux腹黑不要脸深情gong』嘿嘿嘿,你们懂的_(:з」∠)_
  • 四分僧戒本

    四分僧戒本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿:反派女配要上天

    快穿:反派女配要上天

    系统:我家宿主要上天,徒手拆cp不过瘾,还要手撕男女主,世界崩了一个又一个,跪求阻止宿主的108种方式,在线等,挺急的!网友惊恐,盖起万丈高楼:请带你的宿主远离我们的世界!离歌:小伙伴们别害怕,本宝宝从不滥杀无辜,撕人,我是专业的!某男:系统已被卸载,小歌儿已被打包带回家。造人,我是专业的!离歌:……【双洁,男主唯一】