登陆注册
4811400000880

第880章

At this very date, previous to official adulation and the adoption of a recognized type, we see him face to face in two portraits drawn from life, one physical, by a truthful painter, Guérin, and the other moral, by a superior woman, Madame de Sta?l, who to the best European culture added tact and worldly perspicacity. Both portraits agree so perfectly that each seems to interpret and complete the other. "I saw him for the first time,"[33] says Madame de Sta?l, "on his return to France after the treaty of Campo-Formio. After recovering from the first excitement of admiration there succeeded to this a decided sentiment of fear." And yet, "at this time he had no power, for it was even then supposed that the Directory looked upon him with a good deal of suspicion." People regarded him sympathetically, and were even prepossessed in his favor;"thus the fear he inspired was simply due to the singular effect of his person on almost all who approached him. I had met men worthy of respect and had likewise met men of ferocious character; but nothing in the impression which Bonaparte produced on me reminded me of either. I soon found, in the various opportunities I had of meeting him during his stay in Paris, that his character was not to be described in terms commonly employed; he was neither mild nor)violent, nor gentle nor cruel, like certain personages one happens to know. Abeing like him, wholly unlike anybody else, could neither feel nor excite sympathy; he was both more and less than a man; his figure, intellect, and language bore the imprint of a foreign nationality . .

. . far from being reassured on seeing Bonaparte oftener, he intimidated me more and more every day. I had a confused impression that he was not to be influenced by any emotion of sympathy or affection. He regards a human being as a fact, an object, and not as a fellow-creature. He neither hates nor loves, he exists for himself alone; the rest of humanity are so many ciphers. The force of his will consists in the imperturbable calculation of his egoism. He is a skillful player who has the human species for an antagonist, and whom he proposes to checkmate. . . Every time that I heard him talk Iwas struck with his superiority; it bore no resemblance to that of men informed and cultivated through study and social intercourse, such as we find in France and England. His conversation indicated the tact of circumstances, like that of the hunter in pursuit of his prey. His spirit seemed a cold, keen sword-blade, which freezes while it wounds.

I felt a profound irony in his mind, which nothing great or beautiful could escape, not even his own fame, for he despised the nation whose suffrages he sought. . . " - "With him, everything was means or aims; spontaneity, whether for good or for evil, was entirely absent."No law, no ideal and abstract rule, existed for him;"he examined things only with reference to their immediate usefulness; a general principle was repugnant to him, either as so much nonsense or as an enemy."Now, if we contemplate Guérin's portrait,[34] we see a spare body, whose narrow shoulders under the uniform wrinkled by sudden movements, the neck swathed in its high twisted cravat, the temples covered by long, smooth, straight hair, exposing only the mask, the hard features intensified through strong contrasts of light and shade, the cheeks hollow up to the inner angle of the eye, the projecting cheek-bones, the massive, protuberant jaw, the sinuous, mobile lips, pressed together as if attentive, the large, clear eyes, deeply sunk under the broad, arched eyebrows, the fixed, oblique look, as penetrating as a rapier, and the two creases which extend from the base of the nose to the brow, as if in a frown of suppressed anger and determined will.

Add to this the accounts of his contemporaries[35] who saw or heard the curt accent or the sharp, abrupt gesture, the interrogating, imperious, absolute tone of voice, and we comprehend how, the moment they accosted him, they felt the dominating hand which seizes them, presses them down, holds them firmly and never relaxes its grasp.

同类推荐
  • 絜斋集

    絜斋集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE SEVENTH LETTER

    THE SEVENTH LETTER

    You write to me that I must consider your views the same as those ofDion, and you urge me to aid your cause so far as I can in word anddeed. My answer is that, if you have the same opinion and desire as hehad, I consent to aid your cause; but if not, I shall think morethan once about it.汇聚授权电子版权。
  • The French Revolution

    The French Revolution

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 十不二门义

    十不二门义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 道德经注释

    道德经注释

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 佛语御禅师语录

    佛语御禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 不那么纯真的年代

    不那么纯真的年代

    这是一个轻松自然的的创业故事。重生归来的张十三,从办暑假班开始,踩着时代的节点,一步一步建立自己的商业集团。从小富即安到自我实现,让这个不那么纯真这个年代变得色彩斑斓。
  • 好习惯伴你健康一生

    好习惯伴你健康一生

    为了培养人们形成良好的习惯,改掉不良的习惯,拥有健康的一生,编者精心编写了此书。在这里,无论是科学的研究发现,还是生活中的常识都是围绕着健康这个主题来阐释的。本书集多方面知识于一体,从多个角度入手为健康出谋划策,为健康支招儿。它贴近生活,在实用性、科学性和系统性的基础上分几部分阐述了良好的习惯对健康的影响。
  • 易世九歌

    易世九歌

    玄黄易鼎,天地有变!这是个在科技爆发即将开启星际文明的大时代,却又恰遇上古灵气复苏。想把科技和修仙有机结合,进入现代修真文明,又碰上了一场末世灾难,妖兽崛起丧尸遍地。如今乃大争之世,一切却都乱套了!
  • 主宰苍穹

    主宰苍穹

    天赋禀异的少年,却遭遇家破人亡之事,励志要为父母报仇。手拿风凝水天匕,一股傲气九重天。入前线,杀敌人,潜入敌国杀仇家。灭敌国,事事不如人料,仇家逃脱。大陆易地凸现,烽火狼烟,哀鸿遍野之时,舍家仇,报祖国。杀敌无数,建功立业,却为一仇家女子毁一世人生。
  • 我在兽世当主播

    我在兽世当主播

    一朝穿越,朝华很难过,在系统的帮助下,朝华才觉得可以一试。嗯?就试试这大荒世界、原始生活,再看看这人世百态,人情冷暖!
  • 剑动山河

    剑动山河

    “你是万中无一的练剑之才!若随我习剑,至多一万载后,汝可为绝代仙王!”庄无道为赚取外快,假公济私倒卖学馆废旧兵刃。却遇一口神秘朽剑缠身,甩不掉、砸不烂、也压不住,使人毛骨悚然。然而每到夜间,庄无道都会梦到一位姿容绝世的美貌少女。
  • 云谣集杂曲子

    云谣集杂曲子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 此生惟你倾我心

    此生惟你倾我心

    “朋友,考研吗?”“不考,我要找对象。”“小西瓜,找对象吗?”“不了,我有对象了。”林西西淡定应答。“西西,看演唱会吗?”“不看。”“国际蜂的。”“看看看。”她是一个资深的追星girl,每逢爱豆的代言,她都会去帮爱豆冲销量。“西西,过情人节吗?”阳哥抱着一丝侥幸。“情人节……过吧!”她看了一眼他的眼神,妥协了。
  • 世界文学经典文库:钢铁是怎样炼成的(青少版)

    世界文学经典文库:钢铁是怎样炼成的(青少版)

    这是一本类似于自传体的小说,作者在小说中详尽地描述了保尔的一生 。从当学徒工,到救了水手朱赫来走上革命道路,再到后来革命胜利后为祖 国建设不惜一切地拼命工作。就像他在书中所描述的:在火热的斗争年代, 他没有睡大觉,而是在残酷的搏击中找到了自己的位子,在精力全部耗尽之 前;他从没有离过队。就算他的身体彻底垮了,瘫痪在床,双目失明,也要 想方设法活下去,并使生活充实而有益。当一个人身强力壮,拥有青春的时 候,坚强是比较容易做到的事;而当生活的锁链把你紧紧箍住的时候,如果 你仍然能够坚忍不拔,那才是真正令人崇拜的。这就是钢铁般的意志。