登陆注册
4820700000011

第11章 琉球入学见闻录(10)

大学之道(大学タィトカ,;之道ノミッハ,。总读云:タィトカノミッハ),在明明德(明德,メトタ;明,アチラカニスルニ;在,アリ。总读云:メトタアチラカニスルニアリ),在亲民(民,タミヲ;亲,アラタニスルニ;在,アリ。总读云:タミヲアラタニスルニアリ),在止于至善(至善,ツサソニ;止,トロマロニルニ;在,アリ。总读云:ツサソニトロマロニルニアリ)。知止而后有定(止,トルマルュトヲ;知,ツィテ;而,シカミテ;后,ノチ;定,サタマルュト;有,アリ。总读云:トルマルュトヲツィテシカミテノチサタマルュトアリ),定而后能静(定,サタマテ;而,シカル;后,ノチ;能,ヱケ;静,ツッカラリ。总读云:サタマテシカルノチヱケツッカラリ),静而后能安(静,ツッカニミテ;而,シカル;后,ノチ;能,ヱケ;安,セソシ。总读云:ツッカニミテシカルノチヱケセソシ),安而后能虑(安,ャソシテ;而,シカミテ;后,ノチ;能,ヱケ;虑,ヲモゥハカリ。总读云:ャソシテシカミテノチヱケヲモゥハカリ),虑而后能得(虑,ヲモゥハカテ;而,シカル;后,ノチ;能,ヱケ;得,ィタリ。总读云:ヲモゥハカテシカルノチヱケィタリ)。物有本末(物,ツ;本末,ネマツ;有,アリ。总读云:ツネマツアリ),事有终始(事,ヮサ;终始,ヱヲツ;有,アリ。总读云:ヮサヱヲツアリ);知所先后(先后,サンケスル;所,トケタ;知,シルトチハ。总读云:サンケスルトケタシルトチハ),则近道矣(则,スタヮチ;道,ニッニ;近,ケカシ。总读云:スタヮチニッニケカシ。「矣」字不读)。古之欲明明德于天下者(古,ィニシ;之,ノ;明德,メトケ;天下,テンカ;明,アチラカニ;欲,ホスル;者ハ。总读云:ィニシノメトケテンカアチラカニホスルハ),先治其国(先,サツ;其,ンノ;国,ケニ;治,ヲサメ。总读云:サツンノケニヲサメ);欲治其国者(其,ンノ;国,ケニ;治,ヲサメテ;欲,ホスル;者,ハ。总读云:ンノケニヲサメテホスルハ),先齐其家(先,サツ;其,ンノ;家,ィ;齐,トトノ。总读云:サツンノィトトノ);欲齐其家者(其,ンノ;家,ィ;齐,トトノ;欲,ホスル;者,ハ。总读云:ンノィトトノホスルハ),先修其身(先,サツ;其,ンノ;身,ミヲ;修,ヲサメム。总读云:サツンノミヲヲサメム。);欲修其身者(其,ンノ;身,ミヲ;修,ヲサメニト;欲,ホスル;者,ハ。总读云:ンノミヲヲサメニトホスルハ),先正其心(先,サツ;其,ンノ;心,ケケルヲ:正,タタス。总读云:サツンノケケルヲタタス);欲正其心者(其,ンノ;心,ケケル:正,タタス﹔欲﹐ホスル;者,ハ。总读云:ンノケケルタタスホスルハ),先诚其意(先,サツ;其,ンノ;意,ィカケィヲ;诚,マケィニス。总读云:サツンノィカケィヲスマケィニス);欲诚其意者(其,ンノ;意,ィカケィヲ;诚,マケィニセテ;欲﹐ホスル;者,ハ。总读云:ンノィカケィヲマケィニセテホスルハ),先致其知(先,サツ;其,ンノ;知,チヲ;致,ムリムノ。总读云:サツンノチヲムリムノ);致知,在格物(知,チヲ;致,ムリハ;物,ムノュィニ;格,ィタルニ;在,アリ。总读云:チヲムリハムノュィニィタルニアリ)。物格而后知至(物,ムノュィ;格,ィタルニ;而,シカルヲヲ;后,ノチ;知,チ;至,ィタル。总读云:ムノュィィタルニシカルヲヲノチチィタル),知至而后意诚(知,チ;至,ィタテ;而,シカルヲヲ;后,ノチ;意,ィカケィ;诚,マケィニリ。总读云:チィタテシカルヲヲノチィカケィマケィニリ),意诚而后心正(意,ィカケィ;诚,マケィニリ;而,シカルヲヲ;后,ノチ;心,ケケル;正,タタス。总读云:ィカケィマケィニリシカルヲヲノチケケルタタス),心正而后身修(心,ケケル;正,タタシテ;而,シカル;后,ノチ;身,ミ;修,ヲサマル。总读云:ケケルタタシテシカルノチミヲサマル),身修而后家齐(身,ミ;修,ヲサマテ;而,シカルヲ;后,ノチ;家,ィ;齐,トトノテ。总读云:ミヲサマテシカルヲノチィトトノテ),家齐而后国治(家,ィ;齐,トトノテ;而,シカルヲ;后,ノチ;国,ケニ;治,ヲサマル。总读云:ィトトノテシカルヲノチケニヲサマル),国治而后天下平(国,ケニ;治,ヲサマテ;而,シカルヲ;后,ノチ;天下,テソカ;平,タィラカ。总读云:ケニヲサマテシカルヲノチテソカタィラカ)。自天子以至于庶人(天子,チソツ;自,ュリ;以,ムヲ;庶人,シヲニ;于,ニ;至,ィタル。总读云:チソツュリムヲシヲニニィタル),壹是皆以修身为本(壹,ィ;是,シ;皆,ミナ;身,ミ;修,ヲサマムルヲ;以,ムヲ;本,ムト;为,トス。总读云:ィシミナミヲサマムルヲムヲムトトス),其本乱而未治者否矣,(其,ンノ;本,ムト;乱,シタレテ;而,シカシテ;未,ス;治,ヲサマル;者,ノハ;否,アラレ;「矣」字不读。总读云:ンノムトシタレテシカシテスヲサマルノハアラレ)。其所厚者薄(其,ンノ;厚,アツヲスル;所,トカノ;者,ムノ;薄,ヲムヲシテ。总读云:ンノアツヲスルトカノムノヲムヲシテ),而其所薄者厚(而,シカシテ;其,ンノ;薄;,ヲムヲムル所,トカノ;者,ムノ;厚,アキハ。总读云:シカシテンノヲムヲムルトカノムノアキハ),未之有也(之,ケレ;有,アラ;未,レタ;「也」字不读。总读云:ケレアラレタ)。

子曰(子,セノ;曰,ノタマハケ。总读云:セノノタマハケ):『学而时习之(学,マナンテ;而;シカシテ;时,ドキ;之,ケリヲ;习,ナラフ。总读云:マナンテシカシテドキケリヲナラフ),不亦说乎(亦,マタ,说,ョロュハツカヲ;不,ザランセ。总读云:マタョロュハツカヲザランセ)!有朋自远方来(有,アリ;朋,ドモ;远,ィン;方,ボ;自,ョリ;来,キタロ。总读云:アリドモィンボョリキタロ),不亦乐乎(亦,マタ;乐,タノマ;不,ザランセ。总读云:マタタノマザランセ)!人不知(人,ヒト;知ツラ,;不,ズ。总读云:ヒトツラズ)而不愠(而,ツカルヲ;愠,ィカラ;不,ズ。总读云:ツカルヲィカラズ),不亦君子乎(亦,マタ;君,ュン;子,セ;不,ザランセ。总读云:マタュンセザランセ)』!

「法司教条」一段云:『人间之道与申者,孝行题目候。孝行与申者,诸士百姓共其身之行迹题目候而家中人数其外亲类缘者至迄,睦敷取合。尤御奉公人者,国家之为,何篇入精。亦百姓等者,家业无油断相勤,各父母为致安心候仪,孝行与申事候。若行迹不宜,或家中亲族缘者之取合不睦敷,或遇奉公付,而忠义之心立无之,或家业之勤致油断,此样之不届有之候而者,何分父母江衣食之类结构相备候共,父母安心无之候。以此心得,诸生百姓孝行之勤可致执行事。

官生注云:『与申,犹也者。题目,紧要也。候,矣字之意。候而,而字起下。缘者,朋友之类也。至迄,至于也,宜在句首;而在句尾者,所谓虚字倒读也。敷,语助也。取合,交接之意。御奉公,做官也。国家之为,即为国家也。何篇,不论何事也。入精,要尽心也。油断,怠惰也。候仪,者字之意。孝行与申事候,上所谓孝行之事也。付而,犹居于也;如云居于御奉公也。不届,弊病也。候而者,如云矣焉者。何分,如云何等样。江,犹于也,宜在父母上。结构,极好也。相备,奉上之意。父母安心无之,父母不安心也。积,料度之意,宜在父母安心句上。以此心得,如云把这样心肠也。可致执行事,要众人依此而行』。

贤王(良吏民附)

海外要荒,亦有异于其地之才起;而君长之治其争夺、遂其生养、明其伦理,虽不必闻道,而抚我则后,莫之或殊。盖由频受天恩、叠承圣训敕谕奖励,感荷奋勉,故能恪修职贡,殚力抚绥也;而奉使入朝、辅君定国,其臣亦与有劳焉。至于良士、贞女,不迹而古信乎!人外无道;道外无人;釆而辑之,皆足资劝惩云。

舜天,日本人皇后裔。父朝公,为大里按司。宋淳熙七年(庚子),舜天年十五,屡有奇征。后为浦添按司,人奉其政,断狱不违。值天孙氏世衰,逆臣利勇鸩其君而自立;舜天诛之,诸按司推奉即位。赏功罚罪,民安国乐,肇制文字。

英祖,天孙氏裔,惠祖世主孙。生有瑞征;年二十,通经传,国人师事焉。长为伊祖按司。宋宝佑初,义本王以群臣佥举,命摄政。越七年,义本逊北山,国人立英祖。重农贵粟,庶政修举;西北诸岛及北夷大岛相继朝贡,国寖以强。

大成,英祖世子。元大德四年,嗣位。能以礼让接物、以仁义措事,国治民安。

英慈,大成第二子。元至大初,嗣位。为治遵用旧章,疏通知事,深而有谋。

察度,父业农,质性纯厚;天女来格,生察度。始为浦添按司,有德惠,国人归服。元至正中,西威薨,世子幼,母妃乱政;众废世子,以为王。灾变日销,国用丰饶。明洪武初,遣行人杨载颁诏至国,奉贡归诚;远夷震慑,南夷宫古岛、八重山岛相率朝贡。太祖授以镀金银印,封为「中山王」。王向慕文教,时遣子弟及国秀入监读书。太祖赐闽人三十六姓,以充朝贡译使。文明日启,倭人不敢向迩。

尚巴志,思绍子。初,嗣父为佐铺按司。赏罚不违,视民若伤;南方诸岛多归之。山南王恃胜而骄,穷欲于人,朝暮游宴;巴志合诸按司攻之,并攻山北、中山,山北王自杀。遂灭中山王武宁,而奉思绍为王。已复灭山南王。自延佑中,国土三分;至是百余载——为明永乐之二十一年,复合为一,犹号称中山王,到今未改。赐尚姓,自兹始。

尚圆,字思德;金伊平人。父尚稷,为里主。圆生有异瑞。年二十四,渡国头,来仕中山。尚金福时,始给黄帽。尚泰久时,领主内间;民亲爱之。时久旱苗槁,独其田不雨而润;民惊传为异。圆惧,载妻子隐避一十四年,德日懋。中山王闻其贤,召为黄帽官,转御琐侧——即今耳目官也。誾誾侃侃,万事当理;德着民怀。尚德嗣位,多行不义;圆谏云:『君用财若无穷,杀人若不胜』!尚德怒,不听;再避隐于内间。德卒,世子幼;众欲立圆,圆曰:『世子在,孰敢奸此位乎』!众杀世子于真玉城,迎圆;固让不获,乃至首里嗣王位,除其虐政,顺民所喜。山林隐遯,随材器使;远近蛮夷皆归心焉。

尚真,尚圆世子。天姿明敏,谦己受益。继述父业,政刑咸备。治道大明,享国永年。

尚清,尚真王子。聪明智果、刚强英毅,能振其祖父遗绪。国中事,多所兴革;至今法守。东北属国大岛,恃其险远,朝贡屡绝;王遣将往征,守度如常。

尚宁,尚真孙。万历四十年,倭入中山,袭执王以归;留一年,不屈。倭酋庆长异之,曰:『有此气节,无惑乎受天朝封号也』!卒放回。

尚质,尚贤弟。顺治五年,闻我世祖章皇帝定鼎燕京,喜中原有圣人出,即遣使归诚,缴前明敕印,请册封;帝命册使至其国封之。

尚敬,字允中。恤农爱士,尤尊礼老成。国中政务,皆亲谋独断,历久弗懈。滨海咸卤,王饬拨库储修砌堤岸及那霸等处沟洫,民弗苦旱潦。山原高阪,悉募民垦辟,栽种薯、麦、松、杉,听为世业。尊事天朝,职贡弥谨;护恤难商,络绎相望:屡蒙敕谕奖励。其奉母太妃,克尽孝道。性习冲淡,不迩声色,旁无姬媵:宜其民物安阜,膺爵最久云。

马顺德,官国头按司。尚元王时,二大岛弄兵,屡至那霸;王自往抚之,得疾危甚。顺德吁天,愿以身代,果死。王疾瘳,官其子,世廕国头领主。

郑迥,字利山。嘉靖中,入太学;归,累官至法司。三十六姓为法司,自迥始。万历间,浦添孙庆长(察度王后)兴于日本,自萨摩洲举兵入中山,执王及迥等归,留二年。迥不屈,死之。

蔡坚,久米人;官紫金大夫。始绘圣像,率乡之绅士祀之。

尚象贤,尚质王从弟。聪明才俊,佐其侄尚贞王甚有功。着「中山世监」。

金正春,久米人;官紫金大夫。康熙间,请王立文庙;卜地久米村中,鸠工庀材,越二年竣。塑圣像庙中,立四配;请令儒臣行释奠礼。

程顺则,字宠文;久米人,官紫金大夫。屡奉朝贡,历着勤劳。请建启圣祠,设学塾,立关帝庙;国中典制,多其创立。着述甚富(详书籍条)。

蔡温,字文若;久米人。读书知信程、朱,行必蹈矩规。殚心启沃,裁定典制;王甚尊信之。擢任法司,连姻王府,入居首里,食数县釆地,世世袭;球之学人咸宗焉。着述甚多(详书籍条)。

蔡文溥,字天章。康熙间,入学;归,以其所学教久米村及国人,人多化之。着「四本堂集」。久米又有曾益,字虞臣;蔡铎,字声之(温之父);蔡应瑞,字囗囗;郑国观,字利宾。首里有周新命,字熙臣;何文声:皆以文行名。

同类推荐
  • 文章精义

    文章精义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上洞玄灵宝十号功德因缘妙经

    太上洞玄灵宝十号功德因缘妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海角续编

    海角续编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 吕祖志

    吕祖志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明实录仁宗实录

    明实录仁宗实录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 士容论

    士容论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 异世幸存者

    异世幸存者

    多年前,一场所谓的“天选”运动让所有的非异能者身处险境。他们不得不在新的星球安身立命,偏居一隅。某一天,柳未珂突然发现自己能识人过去,预见未来,而越来越多的异能人也在周围出现。那在暗中窥视的人如蛆附骨,如影随形,新的危险已然再度降临。
  • 我爱的小少年

    我爱的小少年

    他是她永远不可能触到的星光,他是她一生的追求,他是她坚持下去的动力。爱了他十年,尽管历经坎坷,回过头来,那个小少年依旧是她最想守护的星光“我好喜欢你。”“我知道,我一直都知道。”……“其实,我也喜欢你。”知道吗,遇见你,已经花光了我所有的运气。
  • 佛说当来变经

    佛说当来变经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 权势转移:近代中国的思想与社会(修订版)

    权势转移:近代中国的思想与社会(修订版)

    本书注重历史当事人的时代关怀,返其旧心,从广义的文化视角考察近代中国思想与社会的权势转移。全书跨越思想史和社会史的学科藩篱,通过探讨近代大变局中传统的中断与传承,中西文化竞争与民族主义的特异,思想衍化与社会变迁的互动等各层面的多元互动,揭示近代中国社会新中有旧、旧中有新的丰富特性。随着四民社会的解体和经典的隐退,出现了民国之中“国进民退”的倾向。这些演变既产生了众多问题,又遮蔽了不少问题,当时就造成读书人的困扰,迄今仍在影响我们。
  • 另一个人:变形者札记

    另一个人:变形者札记

    世界已经在谎言中变得老残,只等着最后那慈悲的一刀。本书是《船夫日记》的续篇,写于1991到1995年,是凯尔泰斯日记体哲思文集的第二部。凯尔泰斯延续了《船夫日记》中对尼采、卡夫卡、维特根斯坦、加缪、贝克特、伯恩哈德等人广阔的阅读和对话。然而,相比《船夫日记》,本书与作者当时的生活经验联系更为紧密,在五年的记录中,可以看到作者游历欧陆各国。在这些游历的记录中,将日常生活中的吉光片羽,与对生命、人性、民族、自由、伤痛等不间断的思考,与自己的文学创作观念结合起来。看似散落的碎片,而加以艺术的表达。虽然其中有鲜明的国家和民族意识的痕迹,但作者对人在大的历史命运中艰难选择的反思,至今仍有启发意义。
  • 士兵凶猛

    士兵凶猛

    本书的时代背景是当下军营,讲述了一个普通混编连,通信连的故事。连长由“优秀士兵”提干,务实肯干,吃苦耐劳,对军营诸多做法、习惯、细节稔熟,对士兵和军队感情很深;指导员是地方大学生,有思想有朝气,想在连主官位置上大刀阔斧干一番事业。上级从培养全面过硬连队出发,让他们搭档,从而引发了一系列故事。
  • 创业的真相

    创业的真相

    现在这个时代,数以万计的创业者凭着满腔热情投入创业,成功的却寥寥无几。即使明知前路坎坷,他们依然前赴后继,在一次一次的洗礼中,创业者变得纯粹和坚韧,迎接并不确定的未来。本书作者开篇就明确且现实地告诉了所有创业者,想要确保成功的可复制经验?没有。但是这本书会找出创业前,别人不会告诉你,你也没法从任何创业指南中找到的关键性问题,作者结合了自己亲身的创业经历,以及上百家成功创业公司的创业历程,得出了101个创业者都将面对的核心问题。创业没有标准答案,你需要做的就是找出问题,解决问题。
  • 欢迎来到真爱至上主义事务所

    欢迎来到真爱至上主义事务所

    午夜零时,只有孤独的人才能看见的“真爱主义至上事务所”。与事务所的主人签订契约,便可获得你心目中最理想的爱人。你想要符合审美的女神?还是影视剧中的男明星?纸片人老婆?亦或......一个理解你的亲人,一个不离不弃的好友?“若你独自一人想着远方的那人,这不叫孤独,真正的孤独是无人可想。”“所以如果你到现在还没找到事务所的话就真是太好了,”长相平凡的男子突然微笑,“因为你并不孤独啊。”
  • 魔兽要塞

    魔兽要塞

    圣光与暗影,奥术与邪能,自然与亡灵。地火水风,精魄凋零。我叫肖恩,我来自异界,我拥有魔兽要塞,我是最高指挥官。我将带领你们,在艾泽拉斯的世界中,纵横,驰骋!新书《地球活了》,已经养肥,可以开宰了