登陆注册
5068300000008

第8章 身份案(1)

星期五早晨,一场婚礼即将在教堂举行。新娘和新郎坐不同的马车同时前往婚礼现场。新郎的马车也紧随新娘的马车到达教堂,可是,新郎却不翼而飞。

一个星期五早晨,位于皇家十字路口的圣救世主教堂异常安静,一场婚礼将要在这里举行。新郎霍斯默·安吉尔先生一大早就乘着一辆双轮双座马车来到新娘家中。新娘玛丽·萨瑟兰小姐和母亲一起坐上了这辆双轮双座马车,而新郎则坐上了旁边的一辆四轮马车。

马车朝着教堂的方向奔去。新娘的马车刚到达不久,新郎的马车就到了。在久久等不到新郎下车之后,萨瑟兰小姐掀开了四轮马车的帘子,令她吃惊的是新郎安吉尔先生突然失踪了。她着急地询问车夫,车夫也惊慌失措,他说他亲眼看到新郎坐上车的,怎么一会儿就不翼而飞了呢。

新娘赶快过来询问母亲,母亲也是非常惊讶,然后生气地说:“霍斯默·安吉尔先生怎么能在结婚之日弃你而去呢。”她还让女儿忘记霍斯默·安吉尔先生,希望以后不要再提起这件事了。

回到家后,萨瑟兰小姐就将此事告诉了她的父亲温迪班克先生。父亲安慰她说一定会有霍斯默·安吉尔先生的消息的,让她不要担心。但是之后的一段时间里,她的父亲一没报警,二没找私家侦探,什么措施都没采取,一直说‘没事,没事’。萨瑟兰小姐的心里很不是滋味,她实在没有办法了。每每想到安吉尔,她的心里就异常痛苦,她常常寝食难安、夜不能寐、以泪洗面。而母亲却熟视无睹,还一直劝她忘记安吉尔。

一天,萨瑟兰小姐从埃思里奇太太那里听到福尔摩斯的名字。埃思里奇太太告诉她说,当警察和大家都以为她丈夫已死的时候,是福尔摩斯先生帮忙找到了她的丈夫。萨瑟兰像遇到救星一样,这一天早晨她急匆匆地朝福尔摩斯先生家走去。

在贝克街,我和朋友福尔摩斯正在壁炉前聊天。我们聊着日常发生的事情,福尔摩斯突然说:“伙计,其实生活要比我们想象的好玩千百倍。如果我们能翱翔在空中看看每个人家里发生的事情,我们会惊讶地发现,虽然这些事情日复一日地重演,但结局却千差万别。这些故事比那些一看开头就知道结局的小说有趣多了。”

“并不都是这样吧!”我回答说,“刊登在报纸上的案件通常都是千篇一律而又庸俗不堪的。就拿这一篇报道举例(我随手拿起一份报纸)吧,《丈夫虐待妻子》,不看内容我就知道这其中肯定又涉及另一个女人,或者是拳打脚踢,或者是狂欢滥饮,抑或有同情心的房东或者姐妹等。这些案例的结果往往无趣又没艺术性可言。”

福尔摩斯笑道:“呵呵,判案的效果如果加点选择和判断会有意思很多,但是警察的报告往往将重点放在陈词滥调上了,他们很少关注案件中那些必不可少的细节,所以这些案例就少了很多趣味。但是你刚才举的例子并不能恰当地说明你的结论。”

他扫视了一眼我手中的报纸,接着说道:“这个案子是关于邓达斯家分居的,我还参与搜集了一些重要线索。邓达斯先生滴酒不沾,也没有第三者,你能想象他被指控的罪行吗?那是一般讲故事的人绝对想象不到的,他被指控的罪行是每当他用餐结束的时候,他总是将假牙摘下来扔向他的妻子。哈哈,华生,从这个案例可以看出我的结论是正确的,给我点鼻烟。”

“那你最近在忙什么案件呢?”我好奇地问。

“有十一二个案件吧,但是这些案件都不是很有趣,除了马赛来要求我解决的案件比较复杂外,其他案件都挺枯燥的。然而,我发现在这些枯燥的案件中如果加入一些观察和因果关系的话,它们会有趣很多。而且如果案子越大,它的结果往往就越简单,因为一般来说罪行越大,它的作案动机就越明显。”

福尔摩斯突然站了起来,走到窗子旁边,注视着街道,说:“马上就会有一个很有趣的案件。”我顺着他肩膀的方向向外看去,看到楼下有一位女士时不时地仰头看我们的窗户,突然她飞快地穿过马路,很快,我们就听到楼下传来刺耳的门铃声。

我和福尔摩斯正在推测这位女士可能发生的情况,男仆就进来报告说玛丽·萨瑟兰小姐来访。话音未落,一位小姐就冲进屋内,只见她脖颈上围着厚皮毛的围脖,头上还歪戴着一个大而卷曲的宽边帽子,但是她神色紧张,手指还时不时地拨弄着手套上的纽扣。

福尔摩斯先生以优雅的态度欢迎了她,并请她在长椅上坐下。他随手带上门,并向她微微鞠躬,然后以他特有的心不在焉的姿态快速打量她一番。

“你眼睛的视力不好还要打字,不吃力吗?”他说道。

“起初的时候会感到很吃力,但是后来熟练了就知道键盘上字母的位置,也不觉得吃力。”萨瑟兰小姐突然意识到福尔摩斯先生问话的意图,本来和善的脸庞上呈现出惊讶和害怕之色。她叫道:“你怎么知道这些的,福尔摩斯先生,你肯定听说过我吧!”

福尔摩斯笑着说:“别紧张,观察和了解别人是我的工作,我已经习惯性地根据细节作出一些判断了。如果连这些都做不到的话,你又怎么会来找我?”

稍稍平静一些后,萨瑟兰小姐开始细述此趟前来的缘由。

萨瑟兰小姐将自己结婚当天发生的事情告诉了福尔摩斯先生,并祈求福尔摩斯先生帮助她找到新郎安吉尔。她说:“我虽然工资不高,但是每年还有一百英镑的收入,如果可以得到安吉尔的消息,我愿意把这些钱全部给你。”她的急切和焦虑全写在脸上。

待她讲完父母对此事的看法后,福尔摩斯先生问道:“温迪班克先生不是你的亲生父亲吧!你们不同姓。”

“是的,先生。他只比我大五岁零两个月,我还叫他父亲,很好笑吧!我父亲去世后,母亲就嫁给了比她几乎年轻十五岁的温迪班克先生。他是一位推销酒的旅行推销员,他和我母亲结婚后就把父亲留下的大企业卖掉了,共得到了四千七百英镑。可是如果要是父亲卖的话,肯定会得到更多的钱。”

福尔摩斯认真地听着她陈述,然后问她是否愿意将她和新郎的交往过程介绍一下。

萨瑟兰小姐立即羞红了脸,她不安地揉搓着外套上的花边。她说:“我第一次遇见他是在煤气装修工的舞会上。当时父亲还在世,他们经常给他送票。父亲去世后,他们就经常把票送给母亲。但是温迪班克先生不愿意我们参加舞会。他从来就不希望我们去任何地方,甚至连教堂也不让我们去。他说的那些理由比如舞会上都是父亲的朋友,我们认识不合适;我没有合适的衣服参加舞会等都在敷衍我,但是这一次我一定要去。到后来,他实在没有别的办法了,就说要去法国出差。而母亲和我就去参加舞会了,在舞会上我遇到了霍斯默·安吉尔先生。安吉尔第二天还到我家来拜访,我们还一起散步。

“后来温迪班克先生从法国回来了,他并没有对我参加舞会表示很生气,相反他还说女性应该参加一些这样的舞会。他回来后,安吉尔就再也没来过我家。因为我父亲不喜欢这样的事情,所以安吉尔建议我俩通信,他每天都要给我写信,还说为了安全起见在父亲没去法国之前我们最好不要见面,我们还订了婚。后来父亲又去法国出差,安吉尔就建议我们结婚,他还要我把手放在圣经上起誓,‘不管发生什么事情,我都要永远忠实于他’。母亲很喜欢他,还说婚礼的事情不用担心父亲,她会和他谈妥的。但是福尔摩斯先生,我并不喜欢这样做。于是我给父亲写了封信,并邮寄到他法国的办事处。但是信却在我结婚的那个早晨被退回来了,而且那天早晨到教堂之后安吉尔先生也突然失踪了。”说到这里,萨瑟兰小姐突然哽咽起来,她拿出手帕埋头痛哭。

“你能提供一些安吉尔先生的详细情况吗?比如他的地址?”

“他……是莱登霍尔街一家办公室的出纳员。但是很糟糕的一点是,我不知道他的具体地址。”

“你竟然不知道他的地址,那你写信寄到哪里?”

“他不让我将信寄到他的办公室,说担心其他办事员嘲笑他。于是我将信寄到莱登霍尔街邮局,他本人去取。而且他不允许我像他那样把信打印出来,他说我亲笔写的信就像见到我一样,而打印的信就像我们中间隔着机器似的。福尔摩斯先生,这些微小的细节都表明他很喜欢我。”

“细节最能说明问题了。你还记得有关安吉尔的其他事情吗?”福尔摩斯说。

“福尔摩斯先生,他非常腼腆。他说他不愿意被别人注意到,所以他宁可在晚上和我去散步,而不愿在白天。他和我一样视力不好,所以戴上浅色眼镜来躲避刺眼的光线。他十分讲究衣着,举止大方,态度优雅,说话的声音也很温柔。他说幼年时他患过扁桃腺炎和颈腺肿大,所以嗓子不大好,说起话来也就细声细气的。”

福尔摩斯沉默了一会儿,又询问了萨瑟兰的收入情况。萨瑟兰小姐除了打字所得外,还继承着奥克兰的奈德伯父遗留下来的一笔新西兰股票,金额大约两千五百英镑,利率是四分五厘,每年大约有一百英镑的收入。

福尔摩斯笑着说:“我想对于一个单身女性来说,六十英镑就可以过得很好了。除了你的工作,你每年还有一百英镑的收入,外出旅游、过舒适的生活应该不成问题吧!”

“福尔摩斯先生,我不在乎自己的收入,即使收入比这个少我也能过得很好。但是你应该能体会,如果我住在家里的话,我就不愿意花家里人的钱,所以他们常常就用我的钱,而且每个季度温迪班克先生都会把我的利息提取出来给母亲。但我想这也许只是暂时的吧!”

福尔摩斯若有所思地看了看萨瑟兰小姐,然后告诉她案子他已经准备接手了,请她不要担心,还向她保证说这个案子一定会有结果的。但是福尔摩斯忽然又严肃地说:“我劝告你忘记霍斯默先生吧,就像他从你的生活中消失了一样。”

同类推荐
  • 假释

    假释

    蓝山监狱监狱长马颜青坠楼身亡了!有人推测,他的死纯粹是为了一张脸。是啊,马颜青以前的人生履历表可是这个世界上最清白的呀!他曾经纯净得如一张白纸,连百把块的经济问题都没有,大会小会私下里闲聊,把腐败看成是洪水猛兽,信誓旦旦与腐败不共戴天。可一上台,还不到半年,立即被糖衣炮弹俘虏,检察院反贪局收到了他巨额受贿的证据,他一辈子清白丧失殆尽,颜面无存,很可能马上就要以“犯人”的身份去吃“监狱饭”了,活下去有何意义?
  • 金融可以颠覆历史

    金融可以颠覆历史

    在当今高度监管的金融体制下,金融行业离大众生活似乎越来越远。推荐《金融可以颠覆历史》一书,源于我们对金融行业的隔膜,也源于金融与我们日常生活的密不可分。历史上,中国文化的排序中“士农工商”,“商”一直地位最低,商业史本就很少被整理,金融史料更是缺乏。民国以来就少有这方面的研究积累。新中国成立后,局囿于特定的意识形态,金融学者们往往缺乏客观立场,更缺乏有价值的史料。每一次回顾历史都可能是一次观念的清理和创新,研究和发掘新的史料,也是一次价值观的梳理;而创新源泉的另一个重要方面,就是面向历史的发掘。
  • 苏菲的选择

    苏菲的选择

    在纳粹集中营里,她选择让儿子活下来,而把女儿推向了焚尸炉;为了活命,她被迫为纳粹打印屠杀犹太人的报告;她忍受着德国医生、看守、甚至女管家的调戏、强暴、变态的凌辱……战争结束后,她来到美国,与犹太人内森相爱。怀着对犹太人负罪的心情,她默默地承受着多疑、狂躁的情人的暴虐,以解脱沉重的精神负担。每每如此,他们的精神和肉体,痛苦和快感,才交织着达到高潮。深爱她的作家丁哥带她离开了内森。但她却在一次狂热的做爱之后,选择了回到精神已经失常的内森的身边,重登那交织着痛苦与欢乐的眠床,走向死亡……该书是西方小说史上的里程碑,曾获美国国家图书奖,被评为兰登书屋“20世纪100部最佳英语小说之一”。
  • 爱的创可贴

    爱的创可贴

    这世上,谁没受过爱情的伤?可总有这么一个人,跟别人不一样,可以让你的伤痊愈,让你感受到,幸福就在身边!谁是你“爱的创可贴”?谁会给你受伤的心灵带来不一样的、暖暖的慰藉?
  • 与君一席话

    与君一席话

    叶勐,河北省作协会员。作品见于《人民文学》《芙蓉》等期刊。小说《老正是条狗》入选《2005年短篇小说年选》。《亡命之徒》电影改编。《塞车》被译成英文。《为什么要把小说写得这么好》获2008年度河北十佳优秀作品奖。现为河北省文学院签约作家。
热门推荐
  • 低碳经济带来的新商业机会

    低碳经济带来的新商业机会

    “金融危机”还没结束,“气候危机”开始上演,企业如何“转危机为商机”?“十二五”规划中将绿色低碳发展作为重要的政策导向,企业如何紧抓低碳经济发展和产业转型升级的历史机遇,抢占未来技术和产业的制高点,在低碳经济中拔得头筹?低碳经济中企业需要达到哪些标准?各领域有什么经验可以借鉴?本书作为第一本从低碳商业模式角度阐述如何把握低碳经济新商机的专著,聚焦低碳经济背景下的企业发展,解读低碳商机与国家政策,并通过与人们生活息息相关的衣、食、住、行、育、乐六大领域的典型案例,剖析低碳商业模式的特征、意义,给出可操作的建议与对策,帮助企业完善自身商业模式,实现低碳化,发现新商机、创造新价值!
  • 洪荒之神龟

    洪荒之神龟

    当一条咸鱼穿越到了洪荒,发现自己居然成了命中注定将陨落于大劫之中的玄龟,那么他还会咸鱼下去吗?是咸鱼翻身,还是成为一条死鱼?这是一个选择。沈归表示我一定要逆天改命,不做咸鱼,超脱天道……然后……唉,好困,先睡一会再说。呼呼呼…………群585766138,感兴趣的可以加。
  • 风云六扇门

    风云六扇门

    他穿越而来,习得一身绝世武功,可他却深陷阴谋泥潭无法脱身!他心狠手辣却又多情不已,醉卧花丛却不知心中所爱者几人!十方强国,举世重宝,尔虞我诈,豪情万丈皆在风云六扇门!
  • 大完美主播

    大完美主播

    最完美最无解让人不得不喜欢的主播,奋斗,逍遥,享乐的人生!
  • 萌宠异闻录

    萌宠异闻录

    【此坑暂弃,勿入】十七年前,刚满二十的天才少女凌颖已是研究生毕业,还是京都大学建校以来的最美校花。没人能想到的是,人们口中善良可爱的她,竟是一家狗肉店的幕后老板。机缘巧合下,凌颖得到了四只不同品种的狗,智商各占排行榜前四。让她感到惊讶的是,它们居然是同年同月同日生,还与自己是同一天生日。或许就是这个原因,她决定留下这四个毛孩子。凌颖为了它们,将狗肉店改成了川味火锅店,狗子们也帮她征服了心目中的“白马王子”。后来周公告诉她,她只能陪其中一只走到老,她不信。几年后,其中三条狗因各种原因去世,她终于信了,但她不后悔。她说:“那是它们以这种方式,让我给它们赎罪来了……”
  • 康熙大帝:乱起萧墙

    康熙大帝:乱起萧墙

    《乱起萧墙》是《康熙大帝》的第四卷,着重描写了康熙选择皇储及诸皇子为争当皇储而互相倾轧的事。 康熙晚年出现了许多弊政。如官吏们贪脏枉法,冤案迭起;皇亲旧勋们借支库银,国库亏空;田赋不均,土地高度集中。康熙曾派人多次清理整顿,皆因皇太子胤懦弱无能,贪色好淫,不谙政务,忙于党争,只好半途而废。康熙对此十分不满,不得不将他废黜,以后又立,再立再废。众皇子趁机作乱,拉帮结党,争当皇太子,以致引起兄弟阋墙。康熙后来索性“放鹿中原”,任其相互逐鹿。四皇子胤一向待人刻薄,人称“冷面王”,由于谋士邬思道的指点,他在革除弊政中,政绩显著,被康熙选中。康熙立下谴诏:传位于四皇子,即为以后的雍正皇帝。
  • 美人骨

    美人骨

    “朕一生追逐戎马,得了天下,却靠的是你的一副残骨!”最终我得了这天下,却失了你,那我要这天下又有何用!
  • 青丝梦

    青丝梦

    天空依旧湛蓝,只是那片天空下的人早已不知身处何方。谁说爱要爱得轰轰烈烈,有些爱在心里,在背后也是无所不能的,只是很多人会说不够勇敢,但是能说吗?在那样的情况下谁还会顾及这所谓的儿女私情呢?就连友情都来不及收拾。在这当中究竟谁能够一直如此坚持,一直守着的不敢公开的诺言:相守一生。只是确实我们都不够勇敢,错失了永远的幸福。
  • 佛母经

    佛母经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 时空商铺系统

    时空商铺系统

    新书【万界之时空道路】,欢迎来看哦眼睁睁看着双亲被杀,却又无能为力,渴望得到力量报仇的端木寒,吸引了正在穿越的系统,从此在万界开商店。萧炎:“端木先生,我要买一只皮卡丘送给熏儿。”……路飞:“我要学忍术。”……索隆:“我要一个无尽酒壶。”……托尼:“端木先生,我要一副飞影铠甲。”……时空商店里应有竟有,无所不能,你想要什么样的东西呢,快来看一看吧!ps:新人新书,感兴趣的可以看看!后面的世界由你们来续写!!!欢迎加入时空都市,群聊号码:920971494