登陆注册
508700000008

第8章 Sand and Foam 沙与沫 (2)

友谊总是一种甜蜜的责任,绝不是一个机会。如果不在各种境况下去了解自己的朋友,你就永远无法了解他。你最华丽的衣衫是他人编织的; 你最可口的饭菜是你在他人餐桌上吃到的; 你最舒适的床铺是他人房子里安置的。 那请现在告诉我,你如何能与他人区别呢?

你的心志和我的心灵将永不相通,除非你的心志不再居于数字之上,我的心灵也不再停留在云雾之中。除非将语言删减为七个字,否则我们永远不会相互了解。除非我的心破碎,否则又怎能将它打开呢?只有大悲大喜才能揭示真理。 如果你期望被揭露,就必须在阳光中裸舞,或是肩负起自己的十字架。倘若大自然能听到我们的满足之语,河流便不再追求大海,冬天也不会变为春天。倘若她听到我们的吝啬之语,我们会有多少人可以呼吸到这空气呢?背对太阳时,你只能看到你自己的影子。你在白天的太阳前是自由的,你在黑夜的星辰前也是自由的。没有太阳,没有月亮,没有星辰,你仍然是自由的。 甚至当你闭起双眼面对一切时,你还是自由的。

但是,你是你所爱的人的奴隶,因为你爱他。 你也是爱你的人的奴隶,因为他爱你。我们都是圣殿门前的乞丐,当国王进出殿门时,每个人都在分享他的赏赐。 然而,我们却彼此妒忌,这是对国王的另外一种轻视。

切忌暴饮暴食,超过你的食欲。食粮的另一半属于他人,同时你还要为意外之客留下些许面包。如果不是为了接待你的客人,所有的房屋都如同墓冢。

亲善的狼对天真的羊说:“我是否能荣幸邀请您光临寒舍?”羊答道:“如果贵府不在你肚子里,我将以拜访贵府为荣。”我在门口拦住客人说:“不,进门时不必擦掉脚下的尘土,出门时再擦吧。”

慷慨并非把我比你更需要的东西给我,而是将你比我更需要的东西给我。你的确慈悲为怀。为了避免看到受施者的羞涩,你在施与时还扭转头去。最富有的人与最贫穷的人之间的差别,不过是一天的饥饿和一个钟头的干渴。我们常常借明日之债来偿还昨日之债。

天使和魔鬼都曾造访过我,但我还是支走了他们。 天使降临时,我祈求旧日之愿,他厌烦了。魔鬼到来时,我触犯旧日之错,他走开了。这毕竟不是一所糟糕的监狱,只是我不喜欢我囚房和隔壁囚房之间的这堵墙,但我保证自己并非想责备狱吏和建造监狱的人。向他们索要鱼却给了你毒蛇的人,也许他们只有毒蛇可以给予。这对他们来说,已经足够慷慨了。欺骗有时得逞,然而始终是自杀。如果你能宽恕那些从不溅血的凶手,从不偷窃的小偷,从不说谎的骗子,你真是一个宽容之人。谁能将手指放在善恶交界之际,谁就能摸到上帝圣袍的边儿。如果你的心是一座火山,又怎能期望花朵绽放在你的手掌上?多么奇怪的自欺欺人!有时候我宁愿受到损害和欺骗,好让我嘲笑那些以为我不知道自己被损害、被欺骗了的人。 对于一个扮演被追求者的追求者,我该说他些什么呢?让在你衣服上擦拭脏手的人,拿走你的衣服吧!他也许还需要它,而你一定不会再需要了。 如果货币兑换商无法做一个好园丁,那是何等可惜。请不要用后天的美德来粉饰你先天的缺陷。我宁愿拥有缺陷;它们和我自己的一样。

多少次我都将未曾犯过的罪揽给自己,以便让他人在我面前舒服自在。 即使生命有面具,也都是高深的奥秘的面具。 你可能只会根据自知去评价别人。那么,现在请告诉我,在我们之中,谁有罪,谁无辜? 真正公正的人是那些感到应为你的罪过分担一半的人。惟白痴与天才才会打破人为的定律;他们最能贴近上帝之心。 只有在被追赶时,你才会快速地奔跑。 啊,上帝,我没有敌人,如果我必须有个敌人,那就让他与我势均力敌, 让真理成为惟一的胜者。 当你和自己的敌人都死去时,彼此就相安无事了。人可能因自卫而自杀。很久以前,一个人因为过于爱人,太会爱人,被钉死在十字架上。 奇怪的是,昨天我遇到他三次。第一次,他恳求警察不要将一个妓女送进牢房;第二次,他和一个无赖一块儿喝酒;第三次,他和执事者在教堂里争斗。他说:“如果他们所说的善恶都是真的,那我的生命就是一个长久的罪过。”

怜悯只是一半公正。

惟一对我不公正的人,就是那个我曾对他的兄弟不公正的人。当你看见一个人被送进监狱时,你心中默语:“也许他在脱离一个更狭小的囚笼。”当你看见一个人喝醉时,你心中默语:“也许他试图逃避那些更丑陋的东西。”

我常常憎恨自卫。但是,倘若我更坚强,就无须使用这样的武器。用唇上的微笑来遮盖眼里的憎恨,这些人是多么愚蠢啊!只有那些卑微于我的人才会忌妒或憎恨我。 我未曾被妒忌,被憎恨。

我从不凌驾于任何人之上。 只有那些凌驾于我的人才能称赞或轻蔑我。我未曾被称赞,被轻蔑。我从不屈尊于任何人之下。

你对我说:“我不理解你。”对我这是过分的颂扬,对你却是无故的侮辱。当生命赐予我黄金,而我赠你白银时,却自认为慷慨,这是何等的吝啬啊!

当你达到生命的核心,你会发现自己并不比罪人崇高,也并不比先知卑微。多奇怪啊!你竟然同情那些走路缓慢之人,却不可怜那些思想迟钝之人;同情眼睛失明之人,却不同情心灵蒙昧之人。瘸子的明智之处在于他不在敌人的头上敲断自己的拐杖。那个以为可以凭自己口袋里拥有的东西,来换取你全部心灵的人,是多么愚钝啊!

生命是一支长长的队伍。脚步缓慢之人会离开队伍,因为他发现队伍走得太快。脚步快速之人也要离开队伍,因为他发现队伍走得太慢。

倘若真的存在罪孽,我们中间一些人就会跟着祖先的足迹,将往昔的过失重复。而一些过分管制我们孩子的人,将会进一步犯错。真正的仁者,往往与那些公认的恶棍混在一起。我们都是囚犯,不同的是有些人被关在带窗的牢房里,而有些则被关在无窗的暗室里。

多么奇怪啊!当我们为自己的罪过辩解时,所用的力气远比捍卫我们的权利时还大。倘若我们彼此都承认罪过,我们将会因为缺少创意而相互嘲讽。 倘若我们彼此都展示美德,我们也会为同样的缘由而相互耻笑。

除非人们的共同规范被他人触犯,否则每个人都将在人定的法律之上。

此后,他既不超越于任何人,也不比任何人卑微。政府是你我公认的条约。而你我却时常犯错。罪恶或者是欲望的别名,或者是一种病症的征兆。

还有比过分关注别人的过失更大的过失吗?如果他人嘲笑你,你可以可怜他。但如果你嘲笑别人,你将永远无法自恕。 如果他人伤害你,你可以忘记它。但如果你伤害别人,你必将永远记住它。 实际上,别人就是你最敏感的自我所在的另一个载体。你是多么鲁莽啊!要求他人依靠你的翅翼飞翔,却不曾给予他们一根羽毛。曾经,有人坐在我桌前,吃我的面包,喝我的美酒,离去时却嘲笑我。于是,当他再度前来讨吃要喝时,我就置之不理,但此时天使却在嘲笑我。

憎恨是一个死物,谁愿意成为一座坟墓?被害者的光荣在于他不是凶手。人性的论坛位于它沉默的心中,而从不在它健谈的心里。他们认为我疯了,因为我不肯拿光阴换黄金。我认为他们疯了,因为他们认为我的光阴是有价的。他们向我展现他们那昂贵的金子、银子、象牙和檀香木,我却向他们展现我的心灵和精神。他们以为自己是盛宴的主人,而我知道,我们只是客人。我宁愿是一个最渺小的人,心怀梦想,也不愿去做一个失去梦想的伟人。

最可怜的人是那些将自己的梦想变为金银的人。

我们都在攀登自己心灵欲望的巅峰。如果有人偷了你的行囊和钱包,去填充他自己的粮袋和腰包,你应当可怜他。在攀登途中,负担将给他的身躯增加痛苦,延长他的路程。 瘦削的你看到臃肿不堪的他在费力地往上攀爬,帮他一把,这会让你的步履更加轻盈。

你不能超越自己的认知去判断他人,你的认知是多么浅薄啊。我不愿听一个征服者对被征服者说教。真正自由之人能够耐心地背负被缚奴隶的重负。千年以前,我的邻居对我说:“我厌恶生命,因为它只包含着痛苦。”昨天我走过一处墓地,我看见生命在他的坟上翩翩起舞。自然界的竞争不过是混乱渴望秩序。孤独是吹落我们枯枝的一阵无声的风暴,但是,却将我们生气勃勃的根芽,深深埋入生机盎然的大地那鲜活跃动的心灵里。我曾对一条小溪谈起大海,小溪认为我只是一个充满狂想的夸张者。我也曾对大海谈起小溪,大海认为我只是一个贬低别人的诽谤者。

深和高沿着直线行走,才能通向深远。只有广阔才能环行。如果不是由于我们以重量和长度来认识事物,当面对萤火虫的微光时,我们也会像面对太阳一样敬畏。一个没有想像力的科学家,如同屠夫拿着钝刀和旧秤。 然而既然我们不是完全的素食主义者,你又该如何呢?你歌唱时,饥饿之人用自己的肚子来聆听。

死亡与老人间的距离并不比它与婴儿的距离更短;生命亦是如此。

如果你必须坦率表达,就坦率得漂亮些;否则就保持沉默,因为我们的一位邻人正走向生命的尽头。人间的葬礼或许是天使的婚礼。一个被忘却的真相也许会死去,然而遗嘱中留下的七千条实情实况,却可作为丧葬和造墓之用。其实我们不过是自言自语,不过有时声音稍大一些,以便别人也能听到。显而易见的东西往往容易被人忽略,直到有人简单地将它表达出来。

如果银河不存在于我的内心深处,我又怎能看到或知晓它呢?除非我是一个高明的医生,否则他们不会相信我是天文学家。大海给贝壳的定义或许是珍珠。时间给煤炭的定义或许是钻石。名誉是矗立在阳光下的热情的影子。根是一朵对荣誉不屑一顾的花。在美之外,无所谓宗教和科学。

我所知道的每个伟人在性格上都有渺小之处。正是这些渺小之处避免了懒惰、疯狂与自杀。真正的伟人,既不控制任何人,也不受控于任何人。我决不会因为一人杀了犯人和先知,就轻易地认定他是平庸的。容忍是患高傲症的良药。

虫子将会反抗,但即便是大象也会屈服,这难道不奇怪吗?分歧也许是两个心灵之间最短的距离。我是烈火,也是干柴,我的一部分耗损着另一部分。我们都在寻找圣山的巅峰。但我们如果仅仅将过去当做一张地图,而不是一位向导,我们的路程是否会缩短些?

同类推荐
  • 宁静客栈

    宁静客栈

    高尔斯华绥以小说闻名,他的散文也一样广受好评;题材丰厚,视野宏阔,叙事不拘一格。本书收入若干人物和风景素描与回忆,文论与序跋,书简。书中作品有的以含蓄的笔墨,抒情的调子,再现人物的性格面貌,勾勒出一幅幅肖像画;有的则着重渲染一种意境。
  • 我是因为你,爱上这世界

    我是因为你,爱上这世界

    二十篇故事,陪你走过春日的风,夏日的雨,秋日的落叶和冬日的雪。而最后这些故事会成为一片云,映出你心底的温柔。地球很大,在宇宙中也不过沧海一粟,而你们相爱的地方才是世界中央。
  • 珍藏一生的经典散文:往事如风,流年似水,记忆无痕

    珍藏一生的经典散文:往事如风,流年似水,记忆无痕

    似水的流年,律动着如风的往事,撩拨着无痕的记忆。经典的散文恰如这似水的流年,勾起诸多往事和记忆。一篇短短的散文可以陶冶一个人的情操,因为它的到来应当属于灵魂的澄清和精神的拯救。正如人们常常形容可以使我们迅速摆脱困境的那棵稻草,虽微不足道,但很有力量。这本书正有这种震撼心灵的法力。
  • 西雅图睡不着

    西雅图睡不着

    西雅图独特的地理位置,使它在海洋性气候和高纬度内陆季风巧妙平衡下,成为一个水气丰盈,却无潮湿之害的美丽城市。依山傍水的地点在亚热带国家也许是乏人问津的居家之处,但是在西雅图却是炙手可热的好地点。西雅图的浪漫非比寻常,诚如作者所说,对西雅图的感觉是绝对需要人来分享的,否则一个人承受不了!
  • 凭心而言(最受学生喜爱的散文精粹)

    凭心而言(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
热门推荐
  • 夏虫不可语冰

    夏虫不可语冰

    夏虫不可语冰,出自庄子*秋水,一只夏天的虫子从没有见过冬天,怎么会感知冬天的冰雪之美呢?有时都觉得自己就像那只夏虫,纵然有着酷暑天热情执着的坚毅,纵然有着仲夏夜诗情画意的柔情,可是谁又能体会到你那一片孤寂和苍凉呢?这也就决定了文中易世博就是那个包裹夏语冰的壳,夏语冰把全部的感情都倾注在壳里,她为自己的无知和幼稚感到痛苦,对这个未知的世界充满了好奇和焦虑,在痛苦、迷茫中独自思索自己的生命意义。
  • 抛弃萌动的大烦恼

    抛弃萌动的大烦恼

    本书通过深入浅出的讲述,告诉青少年学生如何积极乐观的面对生活。
  • 入赘相公太腹黑

    入赘相公太腹黑

    方家大小姐招夫,全城的汉子们激动了,听说娶了她可以一辈子荣华富贵!轰走了第n+1的汉子,方舒瑶头痛,就没有长得顺眼,又好拿捏的男人吗?于是穿越到好皮囊、一穷二白还有龙阳之好的季承煜就这么华丽丽的成了上门女婿。后来……等等,你别过来,说好的龙阳之好呢?说好的思想腐旧呢?说好的只会之乎者也呢?--情节虚构,请勿模仿
  • 单挑高冷男神:竹马你别跑

    单挑高冷男神:竹马你别跑

    【全文完】【新文:诱妻入局:首席求爱1001次】麦芽从小就有个心愿,那就是能够将席简然追到手。“男神在上,让小女子亲亲……”麦芽捧着席简然的脸,朱红的嘴唇跟着缓缓落下。席简然厌恶的一把推开了她了:“麦芽,你有病!”麦芽狠狠的亲到了地板上,她转身回应一笑:“是啊,我有病!”“还是先天性的心脏病……”世界上总有那么一个人,让你无言让你醉,而麦芽,天生就是席简然的克星,当她真真正正的倒落在自己的跟前时,他才恍然发觉,原来,心会痛。群:434517359——
  • 调皮千金玩转校园

    调皮千金玩转校园

    她是天之娇女,却很讨厌那种生活。她要的,是平凡,当她化身平凡女进入学校第一天就遭到了告白,他和她,和碰撞出怎样的火花?那个王子的身份到底是什么?是爱情会遇到阴谋,还是阴谋会找上爱情?
  • 爸爸的高度,决定孩子的起点

    爸爸的高度,决定孩子的起点

    本书选取了父亲教育的成功法则,告诉你如何教育孩子,做一个好父亲。全书从多个方面入手,为父亲教育孩子提供了诊断、指导,帮助父亲认识自己的角色,明确自己的责任,掌握教育的方法,打破以往错误的教育观念。
  • Passing On

    Passing On

    Booker-Prize winning author Penelope Lively is that rare writer who goes from strength to strength in book after perfectly assured book. In Passing On, she applies her distinctive insight and consummate artistry to the subtle story of a domineering and manipulative mother's legacy to her children. With their mother's death, Helen and Edward, both middle-aged and both unmarried, are left to face the ramifications of their mother's hold on their lives for all of these years. Helen and Edward slowly learn to accept what has been lost in their own lives and embrace what can yet be retrieved. "The richest and most rewarding of her novels." - The Washington Post Book World
  • 家常肉小炒

    家常肉小炒

    《美食天下(第1辑):家常肉小炒》由中国烹饪协会美食营养专业委员会推荐,《美食天下(第1辑):家常肉小炒》名厨不传的地道好吃肉秘诀,招招好学易做,道道色昧俱佳,让您轻轻松松在家做美味!从“家常”“基础”人手,从原料和原料加工说起,最家常的菜式、最基础的做法一一详解。
  • SNH48——时之卷

    SNH48——时之卷

    公元2048年,位于坐标121E31N的独立冰雪之岛,拥有着冰雪项链和时之卷两大圣物的神秘古国【十洲】即将迎来十年一度的【花之祭】,我们的故事将由此展开…十洲六族她们,是十洲大陆的守护者;十洲,十年一逢春、十年一轮转;这一年的春天,时之卷再次缓缓开启;她们,终将迎来自己既定的命运……凤族-十洲的勇气,政治。??鸫族-十洲的意志,宗教。虎族-十洲的守护,守疆。??菊族-十洲的暗影,情报。莲族-十洲的光明,调查。??鸦族-十洲的智慧,传统。?被冰封的古国,十年一度的花之祭即将到来鸦族祭祀在神庙中向上苍祈祷灾厄永不降临上古神物“时之卷”在少女的吟唱中展开神迹选中了16名少女作为未来十年里各族的代表……
  • 探秘:世界未解之谜(宇宙篇)

    探秘:世界未解之谜(宇宙篇)

    浩瀚宇宙,我们所生存的太阳系不过是沧海一粟。太阳、月球和太阳系中其他众多星体的每一个微小的变动都会对地球造成重大影响。从科学的角度来看,地球并不是宇宙中具有独一无二的优势的星球,所以,作为宇宙中的智慧生物,我们人类并不孤单。