第11章 英文版 (1)

古代中国改朝换代的根本性内幕、情由，也许可以被浓缩到晋朝这一百多年里。从公元260年司马昭弑杀魏主“受禅”，到420年刘裕逼东晋恭帝“禅位”，从曹魏到两晋，从司马到刘宋，160年的弑篡轮回，折射了封建中国2000余年的踽踽蚁行。王族与皇族、奸佞与贤良、权谋与血腥、诡异与清朗，司马家族统御天下的历史遗痕及其文化逻辑，被这部精彩纷呈的小说生动可感、淋漓尽致地展现出来……

一次偶然的机会，穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界，尼克惊讶地发现，盖茨比内心惟一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯--灯影婆娑中，住着心爱的旧情人黛熙。盖茨比曾因贫穷而失去了黛熙，为了找回爱情，他不择一切手段成为有钱人，建起豪宅，只是想让昔日情人来小坐片刻。然而，冰冷的现实容不下缥缈的梦，真正的悲剧却在此时悄悄启幕……

丑聋人卡西莫多被巴黎圣母院的神父克罗德收养，做撞钟人，外貌正经的克罗德神父自从遇见美丽的吉普赛少女埃斯美拉达后，被其美色所诱而神魂颠倒，指使卡西莫多强行掳走埃斯梅拉达，途中被福比斯骑兵上尉队长所救，埃斯美拉达因而爱上了福比斯。

晚上，竹仓贺一郎从地铁站下车后，出了站，再向西走了两个路口，就到了他家所在的偏僻街区。他一边走着，一边想着今天公司的事情，心情越来越沮丧。公司今天得到通知，一种本来由自己公司代理的产品，代理权保不住了。厂家说，对这种产品在东京的销售情况非常不满意，决定把代理权转交给另外一家公司。公司代理的产品，本来赚钱的就那么几个，现在又少了一个。虽然办公用房和仓库都是自己的资产，但公司的业务越来越差。而且，他觉得，作为公司董事长的武贺忠荣，似乎对于这种局面没有任何解决办法。

《啼笑因缘》主要描写旅居北平的江南大学生樊家树和天桥唱大鼓的姑娘沈凤喜之间的恋爱悲剧，同时又穿插了大家闺秀何丽娜对樊家树坚持不懈的追求，卖艺为生的关寿峰之女秀姑对樊家树的暗恋，军阀刘德柱仗势霸占民女以及豪侠仗义的关氏父女锄强扶弱等情节。该书采用一男三女的爱情模式为故事的核心结构，反映了北洋军阀统治时期黑暗、动乱的一个社会侧面。情节曲折、人物性格鲜明、京味浓郁，继承了中国古典小说的精华，具有浓郁的时代特色。不仅在旧派章回小说的老读者群众，引起强烈反响，也使当时的新文艺界惊异不止，流传广泛而深远。

远古中原大地上的战乱纷争，最终的胜败已经沉入黄土，神和魔的势力却在亡神的策划中逐渐没落，数千年前的仇恨终于了结，自此以后，凡人掌握了整个世界……

明末清初，在山西诗坛上有几位诗人，很值得我们关注。其中，程康庄、吴雯、王含光三人便是值得我们认真研究的山西籍诗人。

她，身份被换，从千金小姐沦落成了杀人犯。四年后，她走出大牢却落入他的陷阱，百般折磨千般羞辱。而他，血统尊贵高高在上，最终却栽在了一个万人唾弃的坏女人手里，万般宠溺，甘之如饴。明知她对他毫无感情唯有算计，他还是说：“女人，嫁给我！”“凭什么？”她问。男人说道：“就凭你才是我的正牌未婚妻！”大婚消息传出，全城哗然，众人皆道：霍少眼瞎，蛇蝎都要！他一把将报纸撕了，冷然一笑：“我宠我的女人，关别人屁事？公爵夫人名至实归，这世上无人能替！”

蒙哥登上汗位后，用强有力的手段让蒙古草原实现了大统一，让自己的家族成为绝对的主宰，但弟弟忽必烈、旭烈兀的显赫战功又成了新的隐患。为重新确立威望，蒙哥亲率大军进攻南宋，在四川战场一路凯歌，迅速摧毁南宋精心打造的防御体系。但是老天似乎不愿让南宋迅速灭亡，一个小小的钓鱼城阻挡蒙古十万大军达半年之久，最后蒙哥被一颗飞石打死。一代雄才大略的君王传奇落幕，大统一的蒙古也随着蒙哥的猝死再次陷入内乱和分裂……

平原三部曲《羊的门》《城的灯》《生命册》，《羊的门》以历史与现实的交汇为基本结构框架，描写了一个位乡村党支部书记呼天成，任将近四十年时间里，利用各种“人脉”，经营“人场”，营建了一个从乡到县、从省城到首都的巨大关系网。《城的灯》本书建构了一个独特的“围城”世界：城里有“荣光照耀”，怡然而洁净；城外，则是一个巨大的不断为黑暗所吞食的黑洞，在欲望的渊薮中，罪恶肆意横行。在这城里城外的相互纠缠、撕咬的阵痛中。《生命册》中，既有对二十世纪后半期政治运动中乡民或迎合或拒绝或游离的生存境况的描摹，亦有对乡人“逃离”农村，在物欲横流的都市诱惑面前坚守与迷失的书写。

不依赖流行，因为流行总会过时，要追寻个性，因为风格才能永存。我们来到这个世界都不可能活着回去，年轻的时候就该勇往直前的去经历、去体验、去折腾，去慢慢变为更好一点的自己。在《用最好的姿态，拥抱世界的精彩》中，张馨文分享了自己和身边朋友的经历，并对现代女性如何成长为更好的自己做了全方位的解读，给那些想要变得更好的女性指出了最适合的人生选择。正如张馨文所言“人生是一次性的，不要给自己留遗憾。”早一步让自己变得更好，就能早一天体会到世界的精彩。

为了还债到S市打工的梁佑伊，租房第一天在门口救了一个生病昏迷的人。一来二去发现，这人竟是三个月前突然宣布暂时息影的当红明星景亦涵？！而且就住在隔壁？！他究竟发生了什么事，仅仅两三个月的功夫就变得如此落魄……而他俩之间又会有怎样的故事？是啼笑皆非？是爱恨情仇？还是欢喜冤家？

【1V1宠文，爽文，架空，热血升级流】婚礼当天，女神医沈轻寒意外遭遇枪击枉死，重生成同名同姓小可怜少女，第一天就斗倒了渣爹继母。岂料母亲留下的玉佩里竟然藏着上古医术传承，从此，沈轻寒凭借一手起死回生医术崛起H国，成为H国最年轻神秘中医圣手，被各大势力争相追逐！同时，她发现自己的枉死并不是意外，而是一场人为的精心策划，幕后指使者，竟然是她那个外表人畜无害深情款款的未婚夫！而被她捡回家的美貌高冷小狼狗，竟然是H国下一任国王继承人！

宠文，绝世宠文，亲们记得收藏一个哈！大么么。《盲妃十六岁》【宠文，甜蜜一对一，无背叛，无虐身虐心。】她是丞相府人人可欺的瞎子三小姐。她的生命里只剩下那只陪伴了她三年的狗。她不知道他的颜色，但却问过下人，他们告诉自己，这是一条黑色的狗。她不知道黑色到底是什么颜色，却依然相信。所以给它取名：小黑。还记得，娘临终前抓着她的手，对她说，“唯一，不要难过，上天关上了一扇门，必定会为你打开一扇窗。”她那时才六岁，她不懂，却依旧点头。十六岁这年，她明白了。娘说的这扇窗，就是龙殇彦。她不懂，丞相府里的大姐和二姐都被夸的美若天仙，可他却依然要娶她，他就像天上的云，而她，就是地上的泥。她不懂，为什么每次他都霸道的抓着她的手，任凭她怎么挣扎，都不放开。她不懂，不懂的太多太多…她像个受伤的小兽，习惯了孤独，习惯了黑暗，喜欢把自己一个人关在屋子里，抗拒着任何人的靠近，包括他。可他却硬闯入她的心中，不肯离开。他会抓着她的小手，放到他的脸上，告诉她：“唯一，记住我的样貌，一点点的记住。”他会在她跌倒之际，紧紧的抱住她，告诉她：“唯一，不要怕，我永远在你身边…”他还在伏在她耳边，轻轻的说道：“唯一，今生，我就是你的眼。”后来的后来，他再次告诉自己，陪伴了她那么长时间的黑狗，其实是白色的。这次，她相信，因为她明白了，这个世界，只有他，永远不会欺骗她。你是我的眼，带我领略四季的变幻。你是我的眼，带我穿越拥挤的人潮。你是我的眼，带我阅读浩瀚的书海。因为你是我的眼，让我看见，这世界就在眼前…★【片段一】“不要…不要过来…”她像只受惊的小鹿，听着耳边渐渐朝着自己走来的脚步声，吓的抱着自己的身子，惊恐的瞪着前方，晶莹剔透的眼睛里却没有任何焦距。“唯一，不要怕，我不会伤害你。”他一身大红喜袍，清隽的面庞满是怜惜。“不要…不要过来…求你了…”她感觉到了他的呼吸，离自己好近，吓的啜泣，身子不停的颤抖。“好，我出去，别哭了，我出去…”人人敬仰的谪仙三王爷，大婚之夜睡书房，人人传言，新王妃不受宠。却不知，其实是他们的三王爷被赶了出来，不受宠的…是他。【片段二】他将她手中脏兮兮的‘黑’狗提了起来，唯一立刻像乍了毛的猫，抓着他的手臂，“还给我！把我的小黑还给我”。“你亲我一下，我就还给你。”他故意将脸凑到了她的嘴边，坏坏一笑。

青年男女从相识、相爱到结婚生子、为人父母，这几乎是人人必经的一段最美好而神秘又最重要的人生历程。虽然它伴随着新奇与不安，但这个阶段使每个人从心理到生理真正地走向成熟，也更能够真切地领悟到人生的瑰丽和生命的伟大与神奇！生一个健康聪明可爱的宝宝，是普天下所有想为人父母的心愿，也是所有准父母的心声，谁都希望自己能够生一个健康聪明的宝宝！特别是在21世纪的今天，不仅对我国人民有优生优育的要求，就是在全世界的人民也有此要求。所以，生一个健康聪明的宝宝是大到国家民族的希望，小到家庭父母亲人这一代的希望。