登陆注册
5096800000012

第12章 邶风(4)

“式微,式微,胡不归?”开篇设问,引起读者的阅读兴趣:夜的帷幕拉开了,天色已晚,为什么还不回家呢?接下来,诗人给出了回答:“微君之故,胡为乎中露”,之所以还不回家,是因为为了君主的事情奔忙。为了他们的华贵生活,底层的劳动者终日不辞辛苦地劳作,迎着清晨的露水,始终如一,不敢有丝毫懈怠。

第二章重复第一章的设问,再次提问:天色已晚,为什么还不回家呢?“微君之躬,胡为乎泥中”,为了养活君主,不得不这样,不管是平坦的大路还是泥泞的土路,都要不断地奔波劳作。

此诗短小精悍,寥寥几笔,描绘了受压迫、受奴役的人们困难的处境,同时还表达了他们对统治者的不满和控诉。全诗的点睛之处在于艺术手法的运用,一是运用设问,二是强调韵脚。

首先来看设问的运用。“式微,式微,胡不归”,根据下文可知,这一问句并不是有疑而问,而是明知故问。这样做更能引起读者的注意,让读者产生一探究竟的阅读欲望。整首诗是写主人公遭受统治者的奴役和压迫,不分昼夜地辛勤劳作,贪黑起早,苦不堪言的现状,如果直言这一主题,便会显得单调。因此诗人通过这种无疑之处设疑的方法,使诗篇更具跌宕的情致。其次是韵脚的处理。这首诗十分押韵,每章换韵,句句用韵,而且全诗回环往复,只在个别字上稍做改动,使全诗节奏紧凑,引人入胜。

【大师导读】

语浅意深,中藏无限义理,未许粗心人卤莽读过。

——清·方玉润

这是苦于劳役的人所发的怨声。

——余冠英

旄丘

旄丘之葛兮①,何诞之节兮②?叔兮伯兮③,何多日也?

何其处也?必有与也④。何其久也?必有以也。

狐裘蒙戎⑤,匪车不东⑥。叔兮伯兮,靡所与同⑦。

琐兮尾兮⑧,流离之子⑨。叔兮伯兮,褎如充耳⑩。

【注释】

①旄(máo)丘:前高后低的土山。

②诞:延,长。节:枝节。

③叔伯:此处指卫国诸臣。

④与:盟国;一说同“以”,原因。

⑤蒙戎:蓬松,散乱。

⑥匪:非。

⑦靡:没有。

⑧琐:细小。尾:卑微。

⑨流离:鸟名,或指枭,或指黄鹂。一说转徙离散。

⑩褎(yòu):聋。充耳:塞耳。

【赏析】

从诗作内容来看,这首《旄丘》应是黎国臣子斥责卫国的诗篇。公元前594年,黎国被狄人吞并,黎国君臣流亡到卫国,祈求卫国君主出兵助其复国。这首诗即是在卫国久久不肯出兵的情况下,黎国流亡者对自身遭际和心境的表达。

“旄丘之葛兮,何诞之节兮”两句,描写旄丘上长满了密密麻麻的藤蔓,相互缠绕,一直向更远处延伸。这是《诗经》惯用的起兴手法,为下文的抒情埋下伏笔。“叔兮伯兮,何多日也?”卫国的君臣啊,已经这么多天都过去了,你们到底还在等什么?这两句写出了黎国臣子的急迫心情,他们翘首以盼,等待卫国出兵,然而这一微弱的希望始终没有实现。黎臣们眼睁睁地看着藤蔓越爬越高,感受着时间一分一秒流逝,不由得心急如焚。

“何其处也?必有与也。何其久也?必有以也。”第二章紧承上章“何多日兮”而来,环环相扣,结构严谨。此处运用自问自答的方式,解释这种无人救援的现状:“为何过了这么长时间仍不行动?想必是在等待同伴吧。为何滞留时间如此之久?看来一定是有什么苦衷吧。”卫国迟迟不肯发兵,黎国臣子却没有心生抱怨,而是将心比心地去分析援兵未到的原因,字里行间流露出一股深婉的宽厚,同时也隐含着一丝无能为力的苦涩。

“狐裘蒙戎,匪车不东。叔兮伯兮,靡所与同”,至第三章,叙述中已暗含讽意。这一章仍是以黎国臣子的口吻叙述:“我方打了败仗,狐裘已被打得七零八散,你们的车子怎么还不来?卫国的君臣啊,我们所经历的苦难,你们没法感同身受。”“狐裘蒙戎”紧扣上两章,通过眼前破败的景象,点出自己等待已久的事实。根据“匪车不东”可知,黎臣已经察觉到卫国无心救援这一事实,因此这里用暗讽的笔触状写凄凉。

第四章呼应整首诗的主旨,对卫国直接进行痛斥和批驳。“琐兮尾兮,流离之子。叔兮伯兮,褎如充耳”四句,很直接地铺叙了黎臣的处境。这四句运用了对比的手法:“我们黎国是小国,自然没有卫国尊贵。我们这些人,身份卑微低贱,就像无家可归的鸟儿。卫国的君臣啊,你们在一旁冷眼观之,目能视而不看,耳能听而不闻,真是叫人心生怨恨。”对比手法的运用,更能突显黎国人民无家可归、寄人篱下的惨状,同时也衬托出卫国人袖手旁观的傲慢姿态。

《旄丘》一诗秉承了《诗经》的一贯体式:四言四句。《诗经传说汇纂》中对《旄丘》一诗评价说:“一章怪之,二章疑之,三章微讽之,四章直责之。”这段文字形象而准确地点出了诗中主人公层层推进的感情发展历程。《旄丘》结构清晰,将对比、比兴、铺陈穿插使用,手法巧妙。诗人并没有刻意点染,但黎臣处境的凄凉和心态的复杂却显露无遗。

【大师导读】

此诗本责卫君,而但斥其臣,可见其优柔而不迫矣。

——宋·朱熹

前半哀音曼响,后半变徽流商。

——清·陈震

简兮

简兮简兮①,方将万舞②。日之方中,在前上处③。

硕人俣俣④,公庭万舞。有力如虎,执辔如组⑤。

左手执籥⑥,右手秉翟⑦。赫如渥赭⑧,公言锡爵⑨。

山有榛⑩,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。

【注释】

①简:鼓声。

②方将:将要。万舞:一种舞蹈形式。

③在前上处:前列的第一个。

④硕:大。俣俣(yǔ):魁梧健美。

⑤辔(pèi):马缰。组:丝织的宽带子。

⑥籥(yuè):古乐器,三孔笛。

⑦秉:持。翟(dí):野鸡尾巴上的羽毛。

⑧赫(hè):红色。渥(wò):厚。赭(zhě):赤褐色的矿石。

⑨锡:通“赐”。爵:青铜制酒器,用来温酒和盛酒。

⑩榛(zhēn):榛树,落叶灌木。花黄褐色,果实叫榛子,果皮坚硬,果肉可食。

隰(xí):低下的湿地。苓(línɡ):一说甘草,一说苍耳,一说黄药,一说地黄。

【赏析】

“简兮”中的“兮”是语气助词,常用在句尾补充音节,因此此诗首句“简兮简兮”,念起来就有种音乐的韵律感。这首《简兮》诗也的确跟音乐小有关系。全诗从连绵不绝的鼓声写起,对一位舞蹈者进行了由衷的赞扬。细读此诗,可推测观舞者是一位文静淡雅、有良好修养的女子,她看到一位高大魁梧、英俊潇洒的男子在“万舞”的首列翩翩起舞,因而欣喜万分,赞叹不已。

“简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。”伴着时而急促如雨、时而稳如撞钟的鼓声,一场盛大的舞蹈演出马上就要开始,此时正值晌午时分,太阳刚好当头照射,而他在众多舞者中身处第一列,鹤立鸡群。

“硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。”他生得硕大魁梧,体态健美匀称,这时他来到公庭开始跳起万舞,他如猛虎下山力大无比,手里紧紧地抓着一根缰绳,一前一后像在织布。

“左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。”此时,鼓点紧张急促,他左手挥舞着三孔笛,右手拿着野鸡的尾羽,两者交织在一起上下翻飞。不知是跳得累了还是心情太激动,只见他脸色红润如赭土一般,公爷看得也起劲,便上前赏酒一杯。

“山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。”高高的山上榛树重生,地势低洼的湿地常常生长着苦苓。这曼妙的一切究竟为了谁所造?到底有谁值得这样魂牵梦萦?原来是西方的美人。千山万水相阻隔,远在西方的美人让人好生牵肠挂肚。

“山有榛,隰有苓”,以树喻男子,以草喻女子,引出“云谁之思?西方美人”,舞者已离去,但因舞者而产生的思念却没有因此而中断,舞者风度翩翩的样子早已深深刻在女子的心中,欣赏和敬佩最终化作了万般爱慕。

实际上《简兮》一诗存在多种解说。历史上,《毛诗序》和朱熹《诗集传》都认为这首诗的主旨是讽刺卫王荒淫无道,治国无方,不能任贤授能、亲贤臣远小人,反而养虎为患,使贤者居于伶官之位。这一观点使多数人信服。不过,在今人的研究中,又出现了新的解释。有人认为这是描写舞女辛酸生活的诗歌,有人认为是讽喻卫庄公沉湎声色的作品,还有人认为这是一首卫国宫廷女子赞美、爱慕舞师的诗歌。从以上对诗歌内容的分析来看,最后一种观点较为贴切。当然也不用否定其他定论,因为《诗经》的独特魅力正在于它的丰富性和多义性。

【大师导读】

看他西方美人,美人西方,只倒转两字,而意已远,词已悲矣。

——明·钟惺

细媚淡远之笔作结,神韵绝佳。

——清·牛运震

这诗写卫国公庭的一场万舞。着重在赞美那高大雄壮的舞师。这些赞美似出于一位热爱那舞师的女性。

——余冠英

泉水

毖彼泉水①,亦流于淇②。有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬③,聊与之谋④。

出宿于泲⑤,饮饯于祢⑥。女子有行⑦,远父母兄弟,问我诸姑,遂及伯姊。

出宿于干,饮饯于言⑧。载脂载舝⑨,还车言迈⑩。遄臻于卫,不瑕有害。

我思肥泉,兹之永叹。思须与漕,我心悠悠。驾言出游,以写我忧。

【注释】

①毖(bì):“泌”的假借字,泉水涌流的样子。

②淇:淇水,卫国河名。

③娈(luán):美好的样子。诸姬:指卫国的同姓之女,卫国国君姓姬。

④聊:一说愿,一说姑且。

⑤泲(jǐ):地名。

⑥饯(jiàn):以酒送行。祢(nǐ):地名。

⑦行:指女子出嫁。

⑧干、言:均为地名。

⑨脂:涂车轴的油脂。舝(xiá):通“辖”,车轴两头的金属键。此处脂、舝皆作动词用。

⑩还车:回转车。迈:远行。

遄(chuán):疾速。臻:至。

瑕:通“胡”、“何”;一说“远”。

肥泉:地名。一说同出异归之泉。

兹:通“滋”,增加。

须、漕:皆为卫国的城邑。

悠悠:忧愁深长。

写:通“泻”,排除。

【赏析】

《泉水》是一首哀婉悱恻的思归诗。诗中女主人公远嫁他乡,离开祖国卫国,但是她的心一刻也没有离开过自己的国家,终日魂牵梦绕。她想回国探视却多有不便,内心焦急难耐,只好作诗聊遣心绪。

全诗一共四章。首章一、二句起兴,以泉水日夜奔流比喻自己的思乡之情生生不息。三、四句直言本事:虽然远嫁,但是无日无夜不思念卫国。二、三章以幻写真,回忆曾经出嫁的场面,并幻想故国现在的模样。第四章由梦境回到现实,物是人非,更添无穷无尽的离愁。

“毖彼泉水,亦流于淇。”开篇用泉水流入淇水起兴,道出女子归思的念头。这两句与《邶风·柏舟》首二句“泛彼柏舟,亦泛其流”有异曲同工之妙,都用流水兴起情思,文意婉转,情致深切。

“有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与之谋。”女子因想念故国而引起伤怀之心:“我怀念着远方的故土,没有一刻不在心中默默惦记。不能亲自回家去探望我的姊妹们,多么希望能把所有的心事摊出来,一腔苦衷,想向你们倾诉,希望你们能够为我出个主意,解一解我胸中的苦闷。”

“出宿于泲,饮饯于祢。女子有行,远父母兄弟,问我诸姑,遂及伯姊”是对女子对昔日婚嫁场面的回忆。出嫁时由于路途遥远,半路只能宿营于济水,胞族在祢地为她设宴饯行。女子出嫁他乡,远离了父母兄弟,孤苦伶仃,很想回家问候各位长辈和姊妹们。

“出宿于干,饮饯于言。载脂载舝,还车言迈。遄臻于卫,不瑕有害?”第三章重复第二章的格式,形成回环往复的效果。这六句是女子对归宁之途的想象。一行人出行宿营于干地,在言地设宴,随后检查车轴准备行驾,逗留片刻之后就掉转车头向卫行。疾驰轻车一路无阻回到祖国,在想象中似乎不会有什么阻碍,但在现实中却不可能实现。此处凭空杜撰,以幻写真,寄托了女主人公深切的思念,诗歌的感情也因此变得曲折起伏。

“我思肥泉,兹之永叹。思须与漕,我心悠悠。驾言出游,以写我忧。”回忆起故国的肥泉,愈发勾起女子的思乡情怀,一想到须邑、漕邑,她就满怀忧郁。但是无法回家探看,只好驾车出游,消解心头忧愁。前三章中,女主人公反复强调自己对故国的思念,以及想要归乡的迫切心情,然而至最后一章,却不再言归,而将满怀愁绪寄托于“出游”一事。诗人用婉曲的笔致,将女子内心的怀念和忧愁摹写得哀婉而深沉。

【大师导读】

波澜横生,峰峦叠出,可谓千古奇观。

——明·戴君恩

全诗皆以冥想幻出奇文,谋与问皆非实有其事。

——清·陈震

卫女出嫁诸侯,思归宁而不可屡归。初章言思归,次章三章言归宁之行,末章是后来又思归宁也。

——傅斯年

北门

出自北门,忧心殷殷①。终窭且贫②,莫知我艰。已焉哉!天实为之,谓之何哉③!

王事适我④,政事一埤益我⑤。我入自外,室人交遍讁我⑥。已焉哉!天实为之,谓之何哉!

王事敦我⑦,政事一埤遗我⑧。我入自外,室人交遍摧我⑨。已焉哉!天实为之,谓之何哉!

【注释】

①殷殷:十分忧伤。

②窭(jù):贫寒,艰窘。

③谓:奈何不得。

④王事:王家之事,此处指有关王室的事务。适(zhì):掷。

⑤政事:公家的事。一:皆,都。埤(pí)益:增加。

⑥讁(zhé):谴责。

⑦敦:逼迫。

⑧遗:增加。埤遗:同“埤益”。

⑨摧:讥讽,讽刺。

同类推荐
  • 韩非子

    韩非子

    先秦法家思想之集大成者——韩非子,秉持“以霸王之业教君”的宗旨,归纳整合出一套“凭势、用术、行法”的治国理念,中国第一个极权皇帝,欣赏他,自然也疑忌他;第一个全国的权相,畏忌他,害死他,但更贯彻、执行他的计策。汉以后历朝政治莫不阳儒阴法,于是韩非死了,而又还没有死。
  • 围炉夜话

    围炉夜话

    《围炉夜话》提倡一种以儒家伦理观念为指引,更俭朴、更严整的生活态度,以求挽救他所认为自清中叶以来,日渐松散的社会……了解书的意义是第一步,下一步则是借由反思,摸索个体与社会的互动模式,寻出当代的出路与价值。
  • 曾国藩家书

    曾国藩家书

    “烽火连三月,家书抵万金”。本书收入曾国藩家书126封,都是他在为官从政、操持防务,或奔走于驿道水路上的亲笔所书。既阐述伦理纲常,又慨叹人生艰辛,还劝勉后人精进,表达心事衷曲,言之凿凿,情意绵绵,实为后辈修身育人、捧读不倦之佳作。
  • 历代赋评注(魏晋卷)

    历代赋评注(魏晋卷)

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
  • 孙子兵法

    孙子兵法

    《孙子兵法》是春秋末期我国古代大军事家孙武所著的一部军事经典著作,被誉为“武学之圣典,兵家之绝唱”,在中国军事思想史,乃至世界军事思想史上都占有极为尊崇的地位。
热门推荐
  • 冥魂仙帝

    冥魂仙帝

    他本是地球一个平平无奇的无事族,喝完酒后便跳下了楼……因为作者幻想不足,还有点懒惰,所以本书是,缓慢,拖更,种田文(???︿???)
  • 异界之神之手

    异界之神之手

    一双神奇的手,掌控天下,一个传奇的封位,阿嘉尔六世,把握自己的命运,才是最后要做的事。
  • 汉宫秋之牡丹怨

    汉宫秋之牡丹怨

    她是名满京城的才女,源自偶然,成为了太子的宠妃,身怀龙嗣,独承乾坤恩露,她活在万众羡慕的目光中,却因为身世之谜的揭露,陷入黑暗的漩涡.她与太子是同母异父的姐弟,是高高在上的皇后的私生女儿那个雨夜,曾经许诺她沧海桑田的太子端着堕胎药走到她的面前她看不清他脸上的表情,只听得他说,这个孩子留不得,他不能让皇室蒙羞她面无表情的喝下那碗黑糊糊的药,亲手送走了她们的孩子窗外,一树梅花飘零一地。。。。。。。欢迎读者加入我的群370435321
  • 代班保姆不好惹

    代班保姆不好惹

    来到大城市才知道:出来混,总是要还的!一年之内换了7份工作,居然都悲催的碰到了禽兽男!她情急愤怒之下,使出了自己的绝招——踢胯功!最后的结果只能是丢了工作,流落街头……再一次流落街头后,夏梦婷正生气地埋头向前走着,居然不小心撞到了一个男人,而且也是一个禽兽男?二话不说,我踢!看小保姆如何成功变身,成为一个超级白领和知名作家的同时,还霸占了禽兽男的心……
  • 噬魂神决

    噬魂神决

    人有三魂七魄,当一个背负仇恨的男孩,转世重生后先天多出一魂一魄,会走就怎样的传奇呢?让我们拭目以待吧!
  • 山一程水一程(中篇小说)

    山一程水一程(中篇小说)

    荆淑英,河北省作家协会会员、中国石油作家协会会员,现供职于中石油管道局中国石油管道学院。段诗婧离异的时候曾发誓,再也不找男人了!可是,离婚刚八个月段诗婧就把持不住了,开始想男人,蠢蠢欲动地希望给自己再找一个伴侣。错是丈夫犯的,离的时候段诗婧却损失不小,因为是她一意孤行坚持要离婚,罗昆坚辞不离,且嘴硬。捉奸在床,自是无法抵赖,但他只承认就这一次,对于他在家里与那个长期雇用、招之即来的女钟点工是否多次有染矢口否认,拒不交代。她咽不下这口气,只得亮出红牌:离。之前段诗婧怀孕了。
  • 轻舞惊鸿情莫晚

    轻舞惊鸿情莫晚

    身为一国储君,她本是无比荣耀,可是巨大的灾难却正在降临。国破家亡她流离失所,天下之大,何处为家?两个绝世美男子同时爱着她伤着她。一个是她的灭国仇人,一个是她的救命恩人。她游走在两个男子之间,她该如何抉择?他妖艳邪魅,说:“我欠你一条命。”淡淡的语气却是一个无比重要的承诺。他霸道倔强:“你这辈子都是我的人。”霸道却又温柔。她微微一笑,如百花绽放。“我的命运我自己做主。”
  • 妆钿铲传

    妆钿铲传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 都市之至尊帝君

    都市之至尊帝君

    【八年前,他是整个江北人最骄傲的妖孽少年】【八年内,他是军中神话,坐镇一方的大将帝君】【八年后,为延续生命,我,帝君回来了!】古来九五为尊,四海朝拜。当世,我人间封帝,一念花开,君临天下!
  • 小白赚钱宝典

    小白赚钱宝典

    世界上有一种倒霉叫无妄之灾。叶晓夏不过出门领个毕业证,转头回家居然欠了一百六十万的高利贷! 妈妈咪呀,这到底是怎么回事? 闪腿可以不可以?什么?腿要被打断? 那,那,她老实还钱总可以了吧。 什么!有人定了游戏仓! 可以退不?什么?不可以! 那,那,她用游戏还钱可以了吧。 可是,可是,能不能告诉她游戏要怎么玩? 群号:91158210,敲门砖:作品里任意人物名字。