日本人赏樱花,名曰樱花狩(见前),此闻之东友,彼都人凡郊行皆谓之狩。
曩选《臼辛漫笔》,有辨《茶余客话》记云郎事一则,比又得一确证,可补《漫笔》所未尽,因并《漫笔》原文,纟丽述如左。
《客话》云:云郎者,冒巢民家僮紫云,徐氏子(字九青)。儇巧善歌,与陈迦陵狎。迦陵为画云郎小照,遍索题句。王贻上、陈椒峰、尤悔庵诗皆工绝(相传迦陵馆冒氏,欲得云郎,见于词色,冒与要约。一夕,作梅花诗百首,诗成,遂以为赠。余曾于宾华盒得见九青小像,亟嘱同人工画者临抚一本,今犹在行箧,跣足坐苔石,憨韵殊绝)。一日,云郎合卺,迦陵为赋《贺新郎》词,有“努力做藁砧模样,只我罗衾浑似铁。拥桃笙,难得纱窗亮”之句。《惆怅词》云:“城南定惠前朝寺,寺对寒潮起暮钟。记得与君新月底,水纹衫子捕秋虫。”相怜相惜,作尔许情态,可见髯少年风致。冒子葚原尝语予云:“云郎后随检讨,始终宠不衰,晚归商丘家,充执鞭之役,昂藏高躯,黄须如猬,俨幽并健儿。或烛ㄠ酒阑,客话水绘园往事,辄掩耳执澜,如泻瓶水也(《漫笔》引《客话》止此)。比余收得阳羡任青际(绳隗)《直木斋全集》,有《摸鱼儿》词,为陈子其年吊所狎徐云郎云:”想当然,徐娘老去,再生还是情种。深闺变调为男子,偏向外庭恩宠。花心动,曾记得蹋歌玉树娱张孔。红丝又控,爱叔宝风流,元龙湖海,夙世定同梦。谁知道,才把余桃亲捧,玉容一旦愁重。从今省识莲花面,生怕不堪供奉。直惭悚,趁寒食清明,金碗埋青冢,髯公休恸。从古少年场,回头及早,傲煞侍中董。“吴天石评:”李夫人蒙面不见武皇,此有深意。非弥子瑕所晓。人皆为髯唁,君独为云幸,是禅机转语。“按:据此词,则是徐郎玉陨,尚在苕龄,何得有执御商丘之事。任吴并与迦陵同时,其词与评,可为确证。冒子葚原之言,殊唐突无据,决不可信也。且任词后段,及吴评”独为云幸“云云,若对葚原之言而发,是亦奇矣(《漫笔》止此)。
偶阅迦陵《湖海楼词》(卷二十)有《瑞龙吟》一阕,《春夜见壁间三弦子,是云郎旧物,感而填词》云:“春灯ㄠ,拌取歌板蛛萦,舞衫尘洒。屏间乍见檀槽,与秋风扇,一般斜挂。帘儿罅,几度漫将音理,冰弦都哑。可怜万斛春愁,十年旧事,恹恹倦写。记得蛇皮弦子,当时妆就,许多声价。曲项微垂流苏,同心结打。也曾万里,伴我关山夜。有客向潼关店后,昆阳城下。一曲琵琶者,月黑枫青,轻拢细砑。此景堪图画,今日怆人琴泪如铅泻。一声声是,雨窗闲话。”此词迦陵自作,视任词、吴评,尤为确证。诚如冒葚原所云:“讵犹作尔许情语耶。”大底刻溪之士,好为翻成案杀风景之言,往往莛可以楹,西施可以厉,此犹无关轻重者耳。云郎一称阿云,迦陵有《留别阿云〈水调歌头〉惆怅词》,凡二十首,为别云郎作(“城南定惠前朝寺”云云,其第十二首)。句云:“一枝琼树天然秀,映尔清扬照读书。”又云:“柳条今日归何外,只剩寒云似昔年。”又云:“寄语高楼休挟弹,鸳鸯终是一心人。”(审此二句之意,则迦陵别云郎,殆有所迫而然,非得已也)蒋大鸿撰《惆怅词序》:“徐生紫云者,萧郢州尚幼之年,李侍郎未官之岁,技擅平阳,家邻淮海,托身事主,得侍如皋大夫。极意怜才,遂遇颍川公子,分桃割袖,于今四年。虽相感微辞,不及于乱。若乃弃前鱼而不泣,弊轩车而弥爱,真可谓宠深绿鞲,欢逾绛树者矣。维时秋水欲波,元蝉将咽,公子乃罢祖帐而言旋,下匡床而引别。江风千里,讵相见期,厥有怊怅之篇,曲尽离忧之致。仆岂无情,何以堪此。伤心触目,曾无解恨之方。拊节和歌,翻然作助愁之歌。”云云。以诗及序考之,当日清扬照读,实只四易葛裘。葚原云“相随始终,迄于晚健”,灼然非事实矣。迦陵又有《题小青飞燕图诗》,序云:“娄东崔不凋孝廉,为余纨扇上书《小青飞燕图》,花曰小青,开艳者有九,一春燕斜飞其上,题曰:为其所题九青小照(宝华庵所藏九青小像,即崔不凋曾题之本)。后一日作,意欲拟九青于飞燕也,因题一绝(诗不录)。”又有《书小徐郎扇》诗,自注:“云郎侄也。”诗云:“旅舍萧条五月余,菖蒲花下独踌躇。宴前忽听莺喉滑,此是徐家第几雏。”又马羽长最爱云郎,见《惆怅词》自注。
《茶余客话》云:“北齐许散愁,自少不登娈童之床,不入季女之室。”(按:二语曾于明人某说部见之,不能举其名矣。《客话》未载明出处)夫以不登娈童之床,为卓行可表见,不几以分桃割袖为人之恒情耶。谛审斯言,殊有语病。
小红,姜白石侍儿,范文穆所赠也。白石《过垂虹》诗,有“小红低唱我吹箫”之句。汤玉茗侍儿亦名小红。乌程张秋水(铿)《冬青馆》甲集《过临川怀玉茗》诗,句云:“唯有《牡丹亭》院本,樽前重听小红歌。”自注:“小红,玉茗侍儿。”
阳历有月尽二十八日者,明谢肇氵制《五杂俎》引《景龙文馆记》云:“景龙四年,正月二十八日晦。”讵亦月尽二十八日耶?
正月十九日为燕九,昔人诗词多用之。《五杂俎》云:“闽中以正月二十九日为窈九,谓是日天气常窈晦然也,家家以糖枣之属作糜之。”窈九字入诗词绝韵,顾前人未有用者,殆限于闽之一隅耳。在杭(肇氵制字)闽人,故能言之。
黄彭年撰《刑部员外郎何君愿船(秋涛)墓表》:“咸丰初年,罢安徽抚幕,还京师,益究心经世之务。当谓俄罗斯地居北徼,与我朝边卡相近,而诸家论述,未有专书,乃采官私载籍,为《北徼汇正编》六卷,复增衍图说,为八十五卷。陈尚书孚恩言于上。命以草稿进,上览而称善,更命缮进,赐名《朔方备乘》。召见,由主事晋员外,懋勤殿行走。庚申之变,书亡,上询副本,黄侍郎宗汉,尽取君所藏稿,将缮写重进,而侍郎寓齐不戒于火,是书遂不复存。”云云。按:《朔方备乘》一书,见今确有传本,沪上有石印缩本(凡八册,密行细字),当是庚申亡失之书,为收藏家所得,付之剞氏耳。
泰兴吴和甫少宰(存义),道光壬寅任囗南学政。边徼士朴而信,公翼翼以慎,校艺至丙夜不休。诸生悦教,于于日亲。人囿方音,多不能辨四声。公于音韵贯穿今古,乃以李氏《音鉴》教之,岁月改观。是时,回民煽乱,公巡试永昌。竣事启行,出郭数里,城中火烛天。骇询左右,则曰:“回人构兵,既期矣。使者清德不敢犯,俟出城而后举火也。”咸丰乙卯,简南乡试正考官,留任学政。其视学也益诚,士民益亲学使如家人。顾回乱益烈,至逼省城围之。城中兵又哄掠各衙门及富家,独不入学政廨一步。民携妇孺藜藿就匿者数千人,号舍皆满。夫先后二十年间,一人之身,督某省学政者再,求之科举之世,殆复未必有二。学使者非亲民之官,顾乃得民心若彼,则夫士者民之秀也,士论归之,即舆论莫不翕然,《诗。甫田》章:“云我髦士。”斯旨也。
李氏《音鉴》,为卷凡六。首卷释字、声、音、韵,五声、五音之类,二卷释字母、反切、阴阳、粗细之类,三卷释初学入门,四卷释南北方音,五卷释空谷传声,六卷《字母五声图》。分字母三十有三,以同母二十二字为诀。其无字空声,悉详注翻切,统以同母,叶以本韵,随字呼之,其音无不启齿而得,于音韵之学,不啻了如指掌。若闽、粤人不谙官音,得是书以研求,盖事半功倍云。李氏名汝珍,字松石,大兴人。
又和甫少宰以内艰在籍。是岁道光戊申,江北大水,泰兴饥。知县张兴澍,公同年生,相善也,一以荒政听公。公倡士大夫议赈,募富人资至跽,曰:“吾为数十万人屈也。”昔顾梁汾为营救吴汉槎,屈膝于纳兰容若,汪讠刃{艹}为欲得汉杨恽印,屈膝于钱梅溪(见《眉庐丛话》),未若少宰一屈膝为尤可传矣。
金烈女,休宁人。父云门,发逆之乱,以黄州知府殉节。贼之攻黄州也,太守先奉檄防守通城,而贼由蒲圻入,烈女随母及姊困危城中。城陷,将自裁,叔父瑾畲止之。女大言曰:“叔父何说也?吾第与贼一面即辱矣。”乃为母与姊整冠服,皆缢,然后从容自缢于旁,咸丰壬子十二月四日也,年二十二。夫烈女“面贼即辱”一言,所谓充类至义之尽。昔某贞妇,腕为人握,辄以利刃自断其腕,而烈女尤严絮有加焉,可以愧世之隳节易操,而曲为之辞以自恕者。烈女幼慧能诗,激烈有英气。太守尝以“吟风弄月”,戏命其孙属对,女适旁侍,应声曰:“立地顶天。”太守亟叹赏之,谓夫人曰:“惜哉,女子也。”所著诗曰《纫兰集》。
《五杂俎》一书典丽赅博,多述异闻。其一则云:相传永乐中,上方燕坐楼上,见云际一羽士驾鹤而下。问之,对曰:“上帝建白玉殿,遣臣于陛下索紫金梁一枝,长二丈,某月日来取。”言毕,腾空而去。上惊异,欲从之,独夏原吉曰:“此幻术也。天积气耳,安有玉殿金梁之理?即有之,亦不当索之人间也。”狐疑不决。数日,道士复至曰:“陛下以臣为诳乎?上帝震怒,将遣雷神示警。”上谢之,又去。翌日,雷震谨身殿。上大惧,括内外金,如式制之。至期,道士复至,稽首称谢,梁逾千斤,而二鹤衔之以去。上语廷臣,原吉终不以为然,乃密遣人访天下金贱去处,则踪迹之。至西华山下,果有人鬻金者甚贱。乃随之至山顶,见六七道士,方共斫梁,见人即飞身而去,使者持半梁复命,上始悔悟。“按《明外史》:夏原吉,字维,湘阴人。永乐朝,官户部尚书,加太子少傅,进少保,卒谥忠靖。夫索金梁弗获,即遣雷神示警,有若是颟顶之上帝乎?兹事不经至极,亦成祖之惭德,有以致之。稍通达事理者,类能察其诞妄,即如原吉所见,亦未为卓绝高深,顾何以师济盈廷,而能辨伪破惑者,原吉而外无闻焉。讵亲近者不敢直言,疏逖者不获进言欤。虽然,张为幻,自昔恒有,汉武帝之文成五利,唐玄宗之罗公远、叶法善,何一非道士者流,此道士尤鹘突耳。
《淮南子》曰:“水生木,木生火,火生土,土生金,金生水。”五行生克之说,由来旧矣。谢在杭以己意推演之,欲穷生克之变,以破生克之说,俾世知子平家言,不足深信。其言曰:“五行有生中之克,有克中之用;有反恩而成仇,有化难以为恩。如火生于木,而焚木者火;水生于金,而沉金者水。火本克金,而金得火乃成器;金本克木,而木得金乃成材。”又曰:“水生木矣,而木中有液,谓木生水亦可;火生土矣,而石中有火,谓土生火亦可(按:石土之类也,以金击石,则火迸出,石不能离金以生火,犹水不能离土以生木也),此两相生者也。水克火矣,而火焚则水干,谓火克水亦可;土克水矣,而水浸则土溃,谓水克土亦可。此两相克者也。水不能离土而克土,土不能离水而克水,此相亲而相克者也;火燎木而生于木,土遏火而生于火,此相憎而相生者也。”又曰:“洱海水面,火高十余丈,蜀中亦有火井,是水亦能生火也。火山地中,不生草木,锄所及,应时烈焰,是土亦能生火也。至于阳燧火珠,向日承之,皆可得火,火固不独生于木也。”又曰:“五行唯金生水,颇不可解。说者曰:”金为气母,在天为星,在地为石,云自石生,雨从星降。故星动摇而占风雨,石础润而占雨水,故谓金生水也。‘予谓金体至坚,而有时融液,是亦生水之义也。至周兴嗣千文,谓金生丽水,则水反生金矣(按:沙金自水中淘出,是水生金之确证)。夫生克之变若彼,则生克之说,庸可泥乎?世论以生克断吉凶,孰能神明变化,而观其会通也,而顾可深信乎?“
谢氏硕学方闻,淹贯群籍,《五杂俎》一书,分天、地、人、事四部,多有独到之处,心得之言。明人中若胡应鳞、曹能始堪伯仲,以视杨用修、陈眉公辈,相去不可道里计矣(蕙风曰:“钟彝出土多剥蚀,土何尝不克金;户址帖地积朽腐,土何尝不克木;地经粗锄辄坎{穴臼},金何尝不克土;刃遇坚节恒齿缺,木何尝不克金”)。
徐仲可舍人(珂)以其女公子(新华)山水书稿二帧见贻,冰雪聪明,流露楮墨之表,于石谷麓台胜处,庶几具体。仲可嘱作题词,调寄《玉京谣》云:玉映伤心稿,凤羽清声,梦里仙云幻(用徐陵母梦五色云化为凤事)。故纸依然,韶年容易凄惋。乍洗净金粉春华,澹绝处山容都换。瑶源远,湘萍染墨,昭华ゼ管(徐湘萍、徐昭华皆工书)。 茸窗旧、扫烟岚,韵致云林,更楷模北苑。陈迹经年,覃奁分贮丝茧。黯赠琼风雨萧斋,带孺子泣珠尘潸。帘不卷,秋在画图香篆。
按:此调为吴梦窗自度曲,夷则商犯无射宫腔。今四声悉依梦窗,一字不易。余之为词,二十八岁以后,格调一变,得力于半唐。比岁守律綦严,得力于沤尹;人不可无良师友也。
曩自集句为楹联云:余唯利是视(见《左传。晋侯使吕相绝秦》),民以食为天(见《通鉴》贾闰甫谓李密语下句:“而有司曾无爱惜屑越”)。所谓吃饭主义也。
偶于友人处见集句楹联,上句“旧诗改处空留韵。”下句未佳,余易以“好书到手莫论钱”。斯愿未易偿耳。
牵牛去织女隔银河七十二度,见宋陈藏一《话腴》。