登陆注册
5151400000011

第11章 THE SCHOOLMISTRESS(11)

When it was daylight and carriages were already beginning to rumble in the street, Vassilyev was lying motionless on the sofa, staring into space.He was no longer thinking of the women, nor of the men, nor of missionary work.His whole attention was turned upon the spiritual agony which was torturing him.It was a dull, vague, undefined anguish akin to misery, to an extreme form of terror and to despair.He could point to the place where the pain was, in his breast under his heart; but he could not compare it with anything.In the past he had had acute toothache, he had had pleurisy and neuralgia, but all that was insignificant compared with this spiritual anguish.In the presence of that pain life seemed loathsome.The dissertation, the excellent work he had written already, the people he loved, the salvation of fallen women -- everything that only the day before he had cared about or been indifferent to, now when he thought of them irritated him in the same way as the noise of the carriages, the scurrying footsteps of the waiters in the passage, the daylight....If at that moment someone had performed a great deed of mercy or had committed a revolting outrage, he would have felt the same repulsion for both actions.

Of all the thoughts that strayed through his mind only two did not irritate him: one was that at every moment he had the power to kill himself, the other that this agony would not last more than three days.This last he knew by experience.

After lying for a while he got up and, wringing his hands, walked about the room, not as usual from corner to corner, but round the room beside the walls.As he passed he glanced at himself in the looking-glass.His face looked pale and sunken, his temples looked hollow, his eyes were bigger, darker, more staring, as though they belonged to someone else, and they had an expression of insufferable mental agony.

At midday the artist knocked at the door.

"Grigory, are you at home?" he asked.

Getting no answer, he stood for a minute, pondered, and answered himself in Little Russian: "Nay.The confounded fellow has gone to the University."And he went away.Vassilyev lay down on the bed and, thrusting his head under the pillow, began crying with agony, and the more freely his tears flowed the more terrible his mental anguish became.As it began to get dark, he thought of the agonizing night awaiting him, and was overcome by a horrible despair.He dressed quickly, ran out of his room, and, leaving his door wide open, for no object or reason, went out into the street.Without asking himself where he should go, he walked quickly along Sadovoy Street.

Snow was falling as heavily as the day before; it was thawing.

Thrusting his hands into his sleeves, shuddering and frightened at the noises, at the trambells, and at the passers-by, Vassilyev walked along Sadovoy Street as far as Suharev Tower; then to the Red Gate; from there he turned off to Basmannya Street.He went into a tavern and drank off a big glass of vodka, but that did not make him feel better.When he reached Razgulya he turned to the right, and strode along side streets in which he had never been before in his life.He reached the old bridge by which the Yauza runs gurgling, and from which one can see long rows of lights in the windows of the Red Barracks.To distract his spiritual anguish by some new sensation or some other pain, Vassilyev, not knowing what to do, crying and shuddering, undid his greatcoat and jacket and exposed his bare chest to the wet snow and the wind.But that did not lessen his suffering either.

Then he bent down over the rail of the bridge and looked down into the black, yeasty Yauza, and he longed to plunge down head foremost; not from loathing for life, not for the sake of suicide, but in order to bruise himself at least, and by one pain to ease the other.But the black water, the darkness, the deserted banks covered with snow were terrifying.He shivered and walked on.He walked up and down by the Red Barracks, then turned back and went down to a copse, from the copse back to the bridge again "No, home, home!" he thought."At home I believe it's better..."And he went back.When he reached home he pulled off his wet coat and cap, began pacing round the room, and went on pacing round and round without stopping till morning.

VII

When next morning the artist and the medical student went in to him, he was moving about the room with his shirt torn, biting his hands and moaning with pain.

"For God's sake!" he sobbed when he saw his friends, "take me where you please, do what you can; but for God's sake, save me quickly! I shall kill myself!"The artist turned pale and was helpless.The medical student, too, almost shed tears, but considering that doctors ought to be cool and composed in every emergency said coldly:

同类推荐
  • 南康记

    南康记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 圣安本纪

    圣安本纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 观自在多罗瑜伽念诵法

    观自在多罗瑜伽念诵法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上元始天尊说孔雀经白文

    太上元始天尊说孔雀经白文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 归田稿

    归田稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 妃池中物

    妃池中物

    一朝穿越,她身中媚药,将某男吃抹干净,却杯具的遇上传说中的捉奸在床?某男淡淡飘然而去:本王三天后正式上门迎娶。开什么玩笑!她无心亦不爱,怎甘愿被束缚?他的微笑如同毒药入喉,幕后却刀光剑影置她死地。而他,抢走她,兵临城下却轻吻她额上伤痕:“然儿,我用天下换你!”--情节虚构,请勿模仿
  • 寒门

    寒门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 甘泽谣

    甘泽谣

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 孤岛求生之大逃杀

    孤岛求生之大逃杀

    往天堂的石柱,震撼人心的黄金宫殿,危机四伏的死亡沼泽,一望无际的无尽海洋...这一切究竟在昭示着什么?欢迎走进冷若清霜的《孤岛求生之大逃杀》,VIP卷每天稳定两更,上午七点和下午四点,打赏达到一万起点币(舵主)可以加更一章。孤岛后宫:二四一九四三七三五荒岛的故事由你我共建!
  • 剑客在诸天

    剑客在诸天

    一个现代国术大师,在诸天中超越自我,武侠中流过他的影,仙侠中传过他的名,玄幻中他是万族共主……让我们一起见证他的传奇
  • 逆袭,本妃就是这么拽

    逆袭,本妃就是这么拽

    21世纪女医学生变身莫家嫡二小姐,为原主斗嫡姐、惩恶奴不亦乐乎!谁知重生的三皇子还是对恶毒嫡姐一往情深。丫嘀!这是虾米剧情!她演得要哭了好么!情节虚构,请勿模仿
  • 我的世界很小,但刚刚好

    我的世界很小,但刚刚好

    所谓刚刚好,是剪断了多余的贪念和欲望,回归到了一种简单的生活,不多不少;是前进的脚步上不徐不疾,不慌不忙,不早不晚;是在生活的追求上不繁不简,恰到好处。心境上,不藏不显,不刻意追求,也不勉强接受。因为剪除了不必要的欲望和贪念,放缓了脚步,因而,灵魂跟得上身体,更能感受到到细微的美好,体会到少即多、简单即丰盈的生活态度,生命更加丰盛满盈。正如书中所言:“我的世界很小,但都是我们重要、在乎的人;我的世界很小,所以懂得对细微的事情微笑;我的世界很小,但足够我面对生命中的困顿与艰难;我的世界很小,但能够牵手你的手到老。”
  • 英雄无敌大宗师

    英雄无敌大宗师

    你摸了摸魔法羊皮纸,你发现自己忽然变的更抗揍了。你又摸了摸魔法羊皮纸,你发现自己逃命时跑的更快了。你恍然之间拥有了基础战斗的能力。你摸了摸高级战斗术的书籍,你发现自己力量更强,隐约还懂了一些武技的奥秘。你挥舞着战戟,精通了格斗,还能空手释放各种魔法。你发现,在这片世界似乎无所不能,学什么会什么,一切似乎是有人在给你开挂。然后,你梦醒了。陡然之间,你发觉现实中也拥有了一点小惊喜。(参考元素:英雄无敌3代4代系列,轻松流走向,无游戏经历亦无阅读难度,欢迎收藏阅读)
  • 指頭畫說

    指頭畫說

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我真不想看见bug

    我真不想看见bug

    万物皆有bug,而我拥有看见bug的眼睛。对着【新华字典】十秒钟内连续眨眼超过一百次,解锁过目不忘bug。心中默念肯德基,然后在五秒内作出????的手势,解锁凭空获得一个奥尔良鸡腿堡的bug。在万米高空金鸡独立持续一分钟,并且大喊一声“我来,我见,我征服”,解锁“魂穿异界”bug。这是一个利用各种bug,在玄幻世界搞风搞雨贱兮兮的主角……绝对爆笑,各种意想不到的骚操作!……读者群:709761627