登陆注册
5155800000031

第31章

I saw that I was lying on a bed.I was neither comfortable nor uncomfortable:I was lying on my back.But I began to consider how,and on what,I was lying--a question which had not till then occurred to me.And observing my bed,I saw I was lying on plaited string supports attached to its sides:my feet were resting on one such support,by calves on another,and my legs felt uncomfortable.

I seemed to know that those supports were movable,and with a movement of my foot I pushed away the furthest of them at my feet--it seemed to me that it would be more comfortable so.But I pushed it away too far and wished to reach it again with my foot,and that movement caused the next support under my calves to slip away also,so that my legs hung in the air.I made a movement with my whole body to adjust myself,fully convinced that I could do so at once;but the movement caused the other supports under me to slip and to become entangled,and I saw that matters were going quite wrong:the whole of the lower part of my body slipped and hung down,though my feet did not reach the ground.I was holding on only by the upper part of my back,and not only did it become uncomfortable but I was even frightened.And then only did I ask myself about something that had not before occurred to me.I asked myself:Where am I and what am I lying on?and I began to look around and first of all to look down in the direction which my body was hanging and whiter I felt I must soon fall.I looked down and did not believe my eyes.I was not only at a height comparable to the height of the highest towers or mountains,but at a height such as I could never have imagined.

I could not even make out whether I saw anything there below,in that bottomless abyss over which I was hanging and whiter I was being drawn.My heart contracted,and I experienced horror.To look thither was terrible.If I looked thither I felt that I should at once slip from the last support and perish.And I did not look.But not to look was still worse,for I thought of what would happen to me directly I fell from the last support.And I felt that from fear I was losing my last supports,and that my back was slowly slipping lower and lower.Another moment and I should drop off.And then it occurred to me that this cannot e real.It is a dream.Wake up!I try to arouse myself but cannot do so.

What am I to do?What am I to do?I ask myself,and look upwards.

Above,there is also an infinite space.I look into the immensity of sky and try to forget about the immensity below,and I really do forget it.The immensity below repels and frightens me;the immensity above attracts and strengthens me.I am still supported above the abyss by the last supports that have not yet slipped from under me;I know that I am hanging,but I look only upwards and my fear passes.As happens in dreams,a voice says:"Notice this,this is it!"And I look more and more into the infinite above me and feel that I am becoming calm.I remember all that has happened,and remember how it all happened;how I moved my legs,how I hung down,how frightened I was,and how I was saved from fear by looking upwards.And I ask myself:Well,and now am I not hanging just the same?And I do not so much look round as experience with my whole body the point of support on which I am held.I see that I no longer hang as if about to fall,but am firmly held.I ask myself how I am held:I feel about,look round,and see that under me,under the middle of my body,there is one support,and that when I look upwards I lie on it in the position of securest balance,and that it alone gave me support before.And then,as happens in dreams,I imagined the mechanism by means of which I was held;a very natural intelligible,and sure means,though to one awake that mechanism has no sense.I was even surprised in my dream that I had not understood it sooner.It appeared that at my head there was a pillar,and the security of that slender pillar was undoubted though there was nothing to support it.From the pillar a loop hung very ingeniously and yet simply,and if one lay with the middle of one's body in that loop and looked up,there could be no question of falling.This was all clear to me,and I was glad and tranquil.And it seemed as if someone said to me:"See that you remember."

And I awoke.

End

同类推荐
  • 征乌梁海述略

    征乌梁海述略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 朝鲜禅教考

    朝鲜禅教考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 诏狱惨言

    诏狱惨言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 二妙集

    二妙集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上三五傍救醮五帝断殟仪

    太上三五傍救醮五帝断殟仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 替身千金:亿万总裁爱上我

    替身千金:亿万总裁爱上我

    你看这个男人,嘴上说着喜欢我,却总让我这么难过。当徐嫣然再次目睹男友背叛时,毅然选择了跳海,却不了被一个大户家的人救起,代替他家失踪的女儿完成星途之路,徐嫣然以为自己终于可以过上平静的生活,但发现暗藏的阴谋也渐渐浮出了水面……
  • 为自己工作

    为自己工作

    《为自己工作》是主要写给企业员工的读物,旨在强化和培养员工的敬业态度及自身定位和平衡的心态等。随着工业的发展,在全国的中小企业中出现不同程度的用工难。企业一味地给员工加薪而忽略了企业文化建设和思想教育。只投入口袋忽略了脑袋;稍大一些的企业虽有企业文化,往往只停留在口号或形式上,没能深入地贯彻执行下去。《为自己工作》及时地从员工的心态、服从执行、学习力、感恩等八个方面入手给员工指明了一条从打工走向成功的道路。
  • 世界经典神话故事全集:鸟兽灵异的故事

    世界经典神话故事全集:鸟兽灵异的故事

    我们编辑的这套《世界经典神话故事全集》包括《开天辟地的故事》、《神迹仙踪的故事》、《妖魔鬼怪的故事》、《鱼龙精灵的故事》、《荒诞不经的故事》、《奇异自然的故事》、《万物有灵的故事》、《鸟兽灵异的故事》、《英雄传说的故事》和《风俗源流的故事》10册,内容囊括了古今中外著名神话故事数百篇,既有一定的代表性,又有一定的普遍性,非常适合青少年学习和收藏。
  • 宅府烟云

    宅府烟云

    她,不过一介身世浮萍的孤女。他,不过战场上杀伐立身的匹夫。如果没有他,她还是那个抛弃了性命,只挣个对错的傻子。如果没有她,他还是那个浴血在疆场,不求个结果的疯子。她这一生,沉浮于高墙内外。幸而有他,扶持与共,生死相依。
  • 女武状元要修仙

    女武状元要修仙

    刚遭雷劈穿越,就遇上了父兄下狱、皇子未婚夫退婚和被卖入妓院的悲情戏码,武力值爆表的赵九姑娘一撸袖子露出肌肉结实的手臂,“人不救我,我且自救!”某人拿出修仙指南,“姑娘,我看你骨骼惊奇,必是修炼奇才,要不要加入我修真一界?”赵九:“修真我会认真考虑的,不过,在那之前,你可以先做我男朋友!”
  • 雪城(全集)

    雪城(全集)

    本书述说的是二十余万知青返城后的故事,是他们在又一次失落之后的艰难寻觅:主人公姚玉慧的父亲是现任市长,其母是旅游局局长,她有舒适的家却不贪安逸,要以自己的能力找工作;顶替未婚夫王志松病退返城的徐淑芳,父亲去世后被母亲赶出家门,刚要和困难中相助的郭立强结婚,王志松又抬来花圈“贺喜”;当年名噪兵团的金嗓子刘大文此时只能以卖香烟为生……本书真实、动人地展现了当年北大荒知青的痛苦与欢乐、求索与理想,充满激情地礼赞了他们在逆境中所表现的美好心灵与情操。
  • 恶魔专宠:锦少,请低调

    恶魔专宠:锦少,请低调

    一场意外,让天之骄女蓝兮重生在废柴少年燕锦身上。女扮男装?爽!重启学霸之路、收尽小弟、搅动商界不说,从此还可以肆无忌惮撩妹,和帅哥美男称兄道弟,享尽人间美色。尤其是这个禁欲气息满满的管家,简直是极品中的极品。“楚管家,你好像起反应了,别忘了,我是男的。”楚翊寒咬牙切齿地看着妖孽十足的少年,“你倒是男女不忌!”少年一把将他的领带拉过,气息逼近,“本少爷很专一的,只喜欢美的东西。要不要试试?”这一试,燕锦才知道,楚管家的心是很黑很黑很黑的。(专宠、强强、热血)
  • 惊涛骇浪:世界大海难揭秘

    惊涛骇浪:世界大海难揭秘

    本书是一部纪实文学,选取了世界海难史上十个著名的海难事件,以事件发生时的史料为基础,挖掘海难背后的故事,力图表现人类在面临灾难时所呈现出来的人性光辉。并附1912年以来主要海难事件概览和遭遇海难自我避险小贴士,使读者在了解历史事件的同时,也得到灾难避险的知识。
  • 罡煞神通乱水浒

    罡煞神通乱水浒

    潘东楼一觉醒来,成了大梁帝国,一个县令家的衙内。大梁帝国是什么鬼?大梁帝国的开国君主晁盖又是什么鬼?这些都不是重点,重点是,便宜老爸叫西门庆,便宜老妈叫潘金莲,这到底是什么鬼?
  • 九界惊变幻

    九界惊变幻

    “无”中诞生了阴与阳两世界,后来分为了九个世界。七百年前,一位英雄拯救了九界。这个故事就是在这七百年后……