登陆注册
5162500000005

第5章

A room in Capulet's house.Enter LADY CAPULET and Nurse LADY CAPULET Nurse, where's my daughter? call her forth to me.Nurse Now, by my maidenhead, at twelve year old, I bade her come.What, lamb! what, ladybird!

God forbid! Where's this girl? What, Juliet!

Enter JULIET JULIET How now! who calls? Nurse Your mother.JULIET Madam, I am here.

What is your will? LADY CAPULET This is the matter:--Nurse, give leave awhile, We must talk in secret:--nurse, come back again;I have remember'd me, thou's hear our counsel.

Thou know'st my daughter's of a pretty age.Nurse Faith, I can tell her age unto an hour.LADY CAPULET She's not fourteen.Nurse I'll lay fourteen of my teeth,--And yet, to my teeth be it spoken, I have but four--She is not fourteen.How long is it now To Lammas-tide? LADY CAPULET A fortnight and odd days.Nurse Even or odd, of all days in the year, Come Lammas-eve at night shall she be fourteen.

Susan and she--God rest all Christian souls!--Were of an age: well, Susan is with God;

She was too good for me: but, as I said, On Lammas-eve at night shall she be fourteen;That shall she, marry; I remember it well.

'Tis since the earthquake now eleven years;And she was wean'd,--I never shall forget it,--Of all the days of the year, upon that day:For I had then laid wormwood to my dug, Sitting in the sun under the dove-house wall;My lord and you were then at Mantua:--

Nay, I do bear a brain:--but, as I said, When it did taste the wormwood on the nipple Of my dug and felt it bitter, pretty fool, To see it tetchy and fall out with the dug!

Shake quoth the dove-house: 'twas no need, I trow, To bid me trudge:And since that time it is eleven years;

For then she could stand alone; nay, by the rood, She could have run and waddled all about;For even the day before, she broke her brow:And then my husband--God be with his soul!

A' was a merry man--took up the child:'Yea,' quoth he, 'dost thou fall upon thy face?

Thou wilt fall backward when thou hast more wit;Wilt thou not, Jule?' and, by my holidame, The pretty wretch left crying and said 'Ay.'

To see, now, how a jest shall come about!

I warrant, an I should live a thousand years, I never should forget it: 'Wilt thou not, Jule?'

quoth he;

And, pretty fool, it stinted and said 'Ay.' LADY CAPULET Enough of this; I pray thee, hold thy peace.Nurse Yes, madam: yet I cannot choose but laugh, To think it should leave crying and say 'Ay.'

And yet, I warrant, it had upon its brow A bump as big as a young cockerel's stone;A parlous knock; and it cried bitterly:'Yea,' quoth my husband,'fall'st upon thy face?

Thou wilt fall backward when thou comest to age;Wilt thou not, Jule?' it stinted and said 'Ay.' JULIET And stint thou too, I pray thee, nurse, say I.Nurse Peace, I have done.God mark thee to his grace!

Thou wast the prettiest babe that e'er I nursed:An I might live to see thee married once, I have my wish.LADY CAPULET Marry, that 'marry' is the very theme I came to talk of.Tell me, daughter Juliet, How stands your disposition to be married? JULIET It is an honour that I dream not of.Nurse An honour! were not I thine only nurse, I would say thou hadst suck'd wisdom from thy teat.LADY CAPULET Well, think of marriage now; younger than you, Here in Verona, ladies of esteem, Are made already mothers: by my count, I was your mother much upon these years That you are now a maid.Thus then in brief:The valiant Paris seeks you for his love.Nurse A man, young lady! lady, such a man As all the world--why, he's a man of wax.LADY CAPULET Verona's summer hath not such a flower.Nurse Nay, he's a flower; in faith, a very flower.LADY CAPULET What say you? can you love the gentleman?

This night you shall behold him at our feast;Read o'er the volume of young Paris' face, And find delight writ there with beauty's pen;Examine every married lineament, And see how one another lends content And what obscured in this fair volume lies Find written in the margent of his eyes.

This precious book of love, this unbound lover, To beautify him, only lacks a cover:The fish lives in the sea, and 'tis much pride For fair without the fair within to hide:That book in many's eyes doth share the glory, That in gold clasps locks in the golden story;So shall you share all that he doth possess, By having him, making yourself no less.Nurse No less! nay, bigger; women grow by men.LADY CAPULET Speak briefly, can you like of Paris'

love? JULIET I'll look to like, if looking liking move:But no more deep will I endart mine eye Than your consent gives strength to make it fly.

Enter a Servant Servant Madam, the guests are come, supper served up, you called, my young lady asked for, the nurse cursed in the pantry, and every thing in extremity.I must hence to wait; I beseech you, follow straight.LADY CAPULET We follow thee.

Exit Servant Juliet, the county stays.Nurse Go, girl, seek happy nights to happy days.

同类推荐
  • 甘泉先生续编大全

    甘泉先生续编大全

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Derrick Vaughan--Novelist

    Derrick Vaughan--Novelist

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Light of Western Stars

    The Light of Western Stars

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 木几冗谈

    木几冗谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 月真歌

    月真歌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 执局

    执局

    面临亡国之祸的南朝于列强环伺之下,慕雪行迎刃而上力挽南朝之危,混入靖北城则是计划第一步。
  • 禅门章

    禅门章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 辩意长者子经

    辩意长者子经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天台九祖传

    天台九祖传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天真有邪

    天真有邪

    方肆月暗恋着林和言,从入学到林和言毕业,两年时间,喜欢林和言成为了她生命中最重要的事,并且深深地刻在了方肆月的心头……直到顾止安的出现,打乱了方肆月原本坚定的内心。他是人们常说的那种小混混,却将所有的温柔都给了方肆月……一步一步地挤进方肆月的内心。三人在这段感情中不断纠缠,三年前的真相,每年不断重复的梦境……都在这之间得到了真相。三人的感情,又该何去何从?--情节虚构,请勿模仿
  • 尾

    长篇小说《尾》以一个孩子担心自己长出尾巴的细节作为开头了。这个细节就是小说的引子,它将我们引向现实中那些莫名的恐惧感中。《尾》所写的两个家庭,是很普通的家庭,两个主人公也是很普通的人物,他们的家庭生活说不上多么温馨,也说不上多么悲哀。他们庸庸碌碌、平平淡淡,而大多数的普通家庭和普通人何尝不就是这样的生存状态?然而作者要告诉我们的是,哪怕在这庸庸碌碌、平平淡淡的生活里,仍然会有各种莫名的恐惧困扰着你。
  • 登祝融峰

    登祝融峰

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 爱是两个人的谜语

    爱是两个人的谜语

    本书收录了青年作家多多的经典短篇小说。爱是心底的秘密,是隐晦的花语,是不言说的默契。每个人都有一个关于爱情难解的谜语,而谜底永远都在心爱的人手心里。本书通过不同人的视角去讲述发生在都市生活中你、我、他的爱情故事。
  • 青春狂想曲:校草请就范

    青春狂想曲:校草请就范

    校草不喜欢校花,偏偏喜欢灰姑娘。错位的故事真是太令人烦,但请允许我一个人继续仰望着你。
  • 倦寻芳

    倦寻芳

    视她如珠似宝的南朝皇室,在兵临城下时,将她当作了和亲的祭品。少年时那场青山翠竹间的纯真恋曲,竟是一段无可挽回的情错。当她被迫成为北朝宫妃时,曾经的海誓山盟,换来他轻蔑一笑,袖手旁观。她指天立誓:她受的所有折辱,将要他十倍偿还!