登陆注册
5165500000023

第23章

Just such a veil, she now perceived, had always hung between herself and life.It had been like the stage gauze which gives an illusive air of reality to the painted scene behind it, yet proves it, after all, to be no more than a painted scene.

She had been hardly aware, in her girlhood, of differing from others in this respect.In the well-regulated well-fed Summers world the unusual was regarded as either immoral or ill-bred, and people with emotions were not visited.

Sometimes, with a sense of groping in a topsy-turvy universe, Anna had wondered why everybody about her seemed to ignore all the passions and sensations which formed the stuff of great poetry and memorable action.In a community composed entirely of people like her parents and her parents' friends she did not see how the magnificent things one read about could ever have happened.She was sure that if anything of the kind had occurred in her immediate circle her mother would have consulted the family clergyman, and her father perhaps even have rung up the police; and her sense of humour compelled her to own that, in the given conditions, these precautions might not have been unjustified.

Little by little the conditions conquered her, and she learned to regard the substance of life as a mere canvas for the embroideries of poet and painter, and its little swept and fenced and tended surface as its actual substance.It was in the visioned region of action and emotion that her fullest hours were spent; but it hardly occurred to her that they might be translated into experience, or connected with anything likely to happen to a young lady living in West Fifty- fifth Street.

She perceived, indeed, that other girls, leading outwardly the same life as herself, and seemingly unaware of her world of hidden beauty, were yet possessed of some vital secret which escaped her.There seemed to be a kind of freemasonry between them; they were wider awake than she, more alert, and surer of their wants if not of their opinions.She supposed they were "cleverer", and accepted her inferiority good-humouredly, half aware, within herself, of a reserve of unused power which the others gave no sign of possessing.

This partly consoled her for missing so much of what made their "good time"; but the resulting sense of exclusion, of being somehow laughingly but firmly debarred from a share of their privileges, threw her back on herself and deepened the reserve which made envious mothers cite her as a model of ladylike repression.

Love, she told herself, would one day release her from this spell of unreality.She was persuaded that the sublime passion was the key to the enigma; but it was difficult to relate her conception of love to the forms it wore in her experience.Two or three of the girls she had envied for their superior acquaintance with the arts of life had contracted, in the course of time, what were variously described as "romantic" or "foolish" marriages; one even made a runaway match, and languished for a while under a cloud of social reprobation.Here, then, was passion in action, romance converted to reality; yet the heroines of these exploits returned from them untransfigured, and their husbands were as dull as ever when one had to sit next to them at dinner.

Her own case, of course, would be different.Some day she would find the magic bridge between West Fifty-fifth Street and life; once or twice she had even fancied that the clue was in her hand.The first time was when she had met young Darrow.She recalled even now the stir of the encounter.

But his passion swept over her like a wind that shakes the roof of the forest without reaching its still glades or rippling its hidden pools.He was extraordinarily intelligent and agreeable, and her heart beat faster when he was with her.He had a tall fair easy presence and a mind in which the lights of irony played pleasantly through the shades of feeling.She liked to hear his voice almost as much as to listen to what he was saying, and to listen to what he was saying almost as much as to feel that he was looking at her; but he wanted to kiss her, and she wanted to talk to him about books and pictures, and have him insinuate the eternal theme of their love into every subject they discussed.

Whenever they were apart a reaction set in.She wondered how she could have been so cold, called herself a prude and an idiot, questioned if any man could really care for her, and got up in the dead of night to try new ways of doing her hair.But as soon as he reappeared her head straightened itself on her slim neck and she sped her little shafts of irony, or flew her little kites of erudition, while hot and cold waves swept over her, and the things she really wanted to say choked in her throat and burned the palms of her hands.

Often she told herself that any silly girl who had waltzed through a season would know better than she how to attract a man and hold him; but when she said "a man" she did not really mean George Darrow.

Then one day, at a dinner, she saw him sitting next to one of the silly girls in question: the heroine of the elopement which had shaken West Fifty-fifth Street to its base.The young lady had come back from her adventure no less silly than when she went; and across the table the partner of her flight, a fat young man with eye-glasses, sat stolidly eating terrapin and talking about polo and investments.

同类推荐
  • An Open Letter on Translating

    An Open Letter on Translating

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Ballads of Peace in War

    Ballads of Peace in War

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 燕子笺

    燕子笺

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 人谋下

    人谋下

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 拳道中枢·大成拳论

    拳道中枢·大成拳论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 跟着总裁去修仙

    跟着总裁去修仙

    一颗平淡无奇的珠子让方渺渺进入修仙界,遇上命中注定的boos大人。可谁来告诉她,修仙者是要上班的?累死累活不说,工作之余还要被boos大人拼命压榨时间,动不动就被威胁扣工资!方渺渺真想甩手不干了,可boos淡定地堵住她的后路:不好意思,你已经上了我的贼船。--情节虚构,请勿模仿
  • 试飞英雄(二)

    试飞英雄(二)

    她才三十出头,领导和战友们都很关心她,希望她能再觅新缘,她轻轻地摇头,她指着心口说:“他已经长在我这里了。”我们都坐在车里,不动,不说话,静静地看着她走近,再走过。我相信她一个人在山道上慢慢行走的时候,满脑子都是对四哥甜蜜的回忆。试飞员烈士的遗孀几乎没有再婚的,因为在她们眼里,曾经用生命叱咤蓝天的那个人,无与伦比。
  • 玫瑰之痕

    玫瑰之痕

    原来爱就是,哪怕你更换容貌,颠覆记忆。我的眼眸依旧会因你而明亮,我的心依旧会为你狂热跳动。一起交通意外,他倏然离世。她在另一个男子身上看到了他的影子,深刻的记忆像一种强大的气场,让她情不自禁靠近,又阻止着她向前。
  • 最强特种兵之龙魂

    最强特种兵之龙魂

    龙隐部队,强者汇聚!人们只知龙隐部队中的最强者,被称为“龙刺”;却不知,龙隐部队还有道“影子”,被称为“龙魂”,“龙魂”万中无一!如果说“狂龙”罗昊是龙隐部队的光,那么“蛰龙”叶萧就是龙隐部队的影!谁都不是天生强者,强者只是不愿轻易后退,更多的时候是无法后退!
  • 微观历史:1957-1965

    微观历史:1957-1965

    本书汇集了作者于20世纪50年代在天津、北京上大学时,和60年代前期刚参加工作时的几本日记,记述了当时一个普通的大学生、一个热爱党热爱新中国的大学青年教师的生活,反映了当时热火朝天的时代风貌,集中反映了当时大多数的普通高校老师和学生的生活和精神状态。
  • 超市营销新思维

    超市营销新思维

    本书由企业管理出版社出版,全书共分为十个章节,第一章认识超市营销;第二章超级市场开发策略;第三章超级市场形象营销策略;第四章超级市场促销策略;第五章超级市场价格营销策略;第六章超级市场顾客需求营销策略;第七章超市品牌形象策略;第八章超级市场公关营销策略;第九章超级市场发展营销策略;第十章超级市场营销活动控制与考核。
  • Henry VIII

    Henry VIII

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之年少无知

    重生之年少无知

    李晓易花了20年才混到一张大学毕业证,一觉醒来,却发现他又回到了初中的校园,再次面对曾经的同学,他发现。“嗯,小萝莉还是挺可爱的。”这是一个萝莉控回到过去的故事。(注:故事发生在平行时空)
  • 计谋·双面美人

    计谋·双面美人

    这是一个关于复仇的故事。六年前死去的女人,却突然出现。带着她的仇恨,换成另一张脸,另一个名字。她美得颠倒众生,如弱柳扶风、水中莲荷,却实则冷漠无情、城府深重。冒充名门千金复仇,步步设计,斗智斗勇。
  • 从邻居的不幸中学习

    从邻居的不幸中学习

    “一边校订《世纪大拍卖》的译稿,一边体味着电视里和网站上的中国故事,我还是感到困惑尽管中国和俄罗斯有如此惊人的不同,但相同之处似乎也同样惊人。”“事实上,这本书里面的很多故事,都会让人联想起那句伟人名言只要换一个名字,这里说的正是阁下的事情。正是这些相似之处,才最令人忧心。”本书是《世纪大拍卖》一书的译校者张春霖博士的翻译手记。《世纪大拍卖》讲述的的真实故事比学者们的模型更为生动地展示了20世纪90年代俄罗斯经济、社会和政治转轨的悲壮激烈的场景。俄罗斯创造的是一种“被扭曲的市场经济”、“青面獠牙的霍布斯资本主义”、“土匪资本主义”、“瘸腿的、腐败的资本主义”。