登陆注册
5168500000507

第507章

ADRIENNE AND DJALMA.

The prince had slowly approached Mdlle.de Cardoville.Notwithstanding the impetuosity of the Oriental's passions, his uncertain and timid step-

-timid, yet graceful--betrayed his profound emotion.He did not venture to lift his eyes to Adrienne's face; he had suddenly become very pale, and his finely formed hands, folded over his bosom in the attitude of adoration, trembled violently.With head bent down, he remained standing at a little distance from Adrienne.This embarrassment, ridiculous in any other person, appeared touching in this prince of twenty years of age, endowed with an almost fabulous intrepidity, and of so heroic and generous a character, that no traveller could speak of the son of Kadja-

sing without a tribute of admiration and respect.Sweet emotion! chaste reserve! doubly interesting if we consider that the burning passions of this youth were all the more inflammable, because they had hitherto been held in check.

No less embarrassed than her cousin, Adrienne de Cardoville remained seated.Like Djalma, she cast down her eyes; but the burning blush on her cheeks, the quick heaving of her virgin bosom, revealed an emotion that she did not even attempt to hide.Notwithstanding the powers of her mind, by turns gay, graceful, and witty--notwithstanding the decision of her proud and independent character, and her complete acquaintance with the manners of the world--Adrienne shared Djalma's simple and enchanting awkwardness, and partook of that kind of temporary weakness, beneath which these two pure, ardent, and loving beings appeared sinking--as if unable to support the boiling agitation of the senses, combined with the intoxicating excitement of the heart.And yet their eyes had not met.

Each seemed to fear the first electric shock of the other's glance--that invincible attraction of two impassioned beings--that sacred fire, which suddenly kindles the blood, and lifts two mortals from earth to heaven;

for it is to approach the Divinity to give one's self up with religious fervor to the most noble and irresistible sentiment that He has implanted within us--the only sentiment that, in His adorable wisdom, the Dispenser of all good has vouchsafed to sanctify, by endowing it with a spark of His own creative energy.

Djalma was the first to raise his eyes.They were moist and sparkling.

The excitement of passionate love, the burning ardor of his age, so long repressed, the intense admiration in which he held ideal beauty, were all expressed in his look, mingled with respectful timidity, and gave to the countenance of this youth an undefinable, irresistible character.Yes, irresistible!--for, when Adrienne encountered his glance, she trembled in every limb, and felt herself attracted by a magnetic power.Already, her eyes were heavy with a kind of intoxicating languor, when, by a great effort of will and dignity, she succeeded in overcoming this delicious confusion, rose from her chair, and said to Djalma in a trembling voice:

"Prince, I am happy to receive you here." Then, pointing to one of the portraits suspended above her, she added, as if introducing him to a living person: "Prince--my mother!"

With an instinct of rare delicacy, Adrienne had thus summoned her mother to be present at her interview with Djalma.It seemed a security for herself and the prince, against the seductions of a first interview--

which was likely to be all the more perilous, that they both knew themselves madly loved that they both were free, and had only to answer to Providence for the treasures of happiness and enjoyment with which He had so magnificently endowed them.The prince understood Adrienne's thoughts; so that, when the young lady pointed to the portrait, Djalma, by a spontaneous movement full of grace and simplicity, knelt down before the picture, and said to it in a gentle, but manly voice: "I will love and revere you as my mother.And, in thought, my mother too shall be present, and stand like you, beside your child!"

No better answer could have been given to the feeling which induced Mdlle.de Cardoville to place herself, as it were, under the protection of her mother.From that moment, confident in Djalma, confident in herself, the young lady felt more at her ease, and the delicious sense of happiness replaced those exciting emotions, which had at first so violently agitated her.

Then, seating herself once more, she said to Djalma, as she pointed to the opposite chair: "Pray take a seat, my dear cousin; and allow me to call you so, for there is too much ceremony in the word prince; and do you call me cousin also, for I find other names too grave.Having settled this point, we can talk together like old friends."

"Yes cousin," answered Djalma, blushing.

"And, as frankness is proper between friends," resumed Adrienne, "I have first to make you a reproach," she added, with a half-smile.

The prince had remained standing, with his arm resting on the chimney-

piece, in an attitude full of grace and respect.

"Yes, cousin," continued Adrienne, "a reproach, that you will perhaps forgive me for making.I had expected you a little sooner."

"Perhaps, cousin, you may blame me for having come so soon."

"What do you mean?"

"At the moment when I left home, a man, whom I did not know, approached my carriage, and said to me, with such an air of sincerity that I believed him: `You are able to save the life of a person who has been a second father to you.Marshal Simon is in great danger, and, to rescue him, you must follow me on the instant--'"

"It was a snare," cried Adrienne, hastily."Marshal Simon was here, scarcely an hour ago."

"Indeed!" exclaimed Djalma, joyfully, and as if he had been relieved from a great weight."Then there will be nothing to sadden this happy day!"

"But, cousin," resumed Adrienne, "how came you not to suspect this emissary?"

"Some words, which afterwards escaped from him, inspired me with doubts,"

同类推荐
  • 明伦汇编官常典县佐部

    明伦汇编官常典县佐部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Dore Lectures on Mental Science

    The Dore Lectures on Mental Science

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 爱月庐医案

    爱月庐医案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 人间词话删稿

    人间词话删稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 养生秘录

    养生秘录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 千金归来:溺爱萌妻

    千金归来:溺爱萌妻

    她是本该高高在上的名门千金,却被命运捉弄成为无依无靠的孤女!他是人人敬畏冷酷霸道的跨企总裁,却独独对她无限温柔!“混蛋……”萌妹子提退就是一脚!却不想自己踢上的却是块牛皮糖!“估计我不能再有媳妇了,你就给我当老婆吧!”男子冷酷的脸庞突然邪魅一笑!她拒做千金小姐只想平凡,却不想这个宠他入骨的男人竟是金融龙头宫家继承人。当别人指着她,嘲讽她痴心妄想不知高低时,她摇身一变,麻雀变身金凤凰,瞬间亮瞎他们的钛合金狗眼!
  • 娇妻难宠

    娇妻难宠

    十八岁,她与他初次相识,一条项链决定情缘。二十一岁,她对他魂牵梦萦,成为他的妻。结婚三年,他待她相敬如宾,一次醉酒,他亲吻她的时候嘴里却喊着她亲姐的名字。她心碎欲绝,黯然神伤独自离开三年。归来后他最终没明白她是他命里注定的人。相知相遇七年,他最终还是她躲不过的劫。情节虚构,请勿模仿
  • The Mysterious Island

    The Mysterious Island

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 雷震传:民主在风雨中前行

    雷震传:民主在风雨中前行

    为胡适、唐德刚及龙应台所敬重,权威体制下最值得重读的斗士雷震唯一传记。在战后台湾民主宪政运动发展中,雷震是一位承前启后的关键人物。他与胡适等人一手创办《自由中国》半月刊,以宣传民主自由与宪政理念为主旨,使一大批自由主义知识分子在台湾有了重新集结的机会,并以公共论坛的方式臧否时政,发表建言,将中国知识分子传统的“书生议政”在那个时代发挥到了极致。作者以第一手资料,透过雷震的风雨一生,叙述一代知识分子与民主政治的互动关系,并以其个人政治生命的沉浮及历史背景为考量,着力表述这位骨鲠之士从坚守“自由”、“民主”等理念,到付诸实践的精神风貌,彰显那个时代的困局及自由主义知识分子在现实中的艰难处境……
  • 飞仙武神传

    飞仙武神传

    武林大会?呵,一个能打的都没有;武林四泰斗?哎,徒有虚名罢了;扫地神僧,嗯,有两把刷子啥?问我怎么这么牛?因为我是外星人,在我面前你们都是战力为五的渣渣当传统武侠遇上外星人会擦出怎样的火花?各位看官请慢慢看来~
  • 文学概论通用教程:文学概论教程作家论

    文学概论通用教程:文学概论教程作家论

    作家何不为?何为?“作家”的意义是什么?本书在学生听课笔记的基础上改写而成,保留了课堂教学口语风格,以“正文+附录”为体例,以文学的本质及其规律为逻辑,深入浅出,为读者理解文学及其相关事物提供桥梁。
  • 酒的奥妙

    酒的奥妙

    清人施补华在《岘佣说诗》里评子羽先生《凉州词》的后两句“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”说:“作悲伤语便浅,作谐谑语读便妙”。还说,究竟酒的作用,“在学人领悟”。看来,喝酒的未必作得诗;作诗的大都是喝得酒的。到北京以后的喝酒记忆,已经是七八年以后的事了。大多是和作者、同学、同事之间的小酌,你来我往,难得会聚。那时要凭票吃饭凭票买酒,不是很方便,但一得机会,总有人会大方地拿出瓶酒来,且是带有地方特色,现在看来都是名酒了。生命的意义不在于时间的长度,不限于自己的感受,而在于人与人之间的情感。
  • 教育公平:来自课堂的经验和案例

    教育公平:来自课堂的经验和案例

    本书立足于每个学生的健康快乐成长,重点探讨了实现课堂教学公平的方法与策略,从机会均等、提供选择、和谐互动、分层教学、多元评价等五个方面,介绍了上海市黄浦区各中小学围绕“教育公平”开展课堂教学实践的理性思考、教改经验和典型案例。本书理论扎实,例证丰富,对于现今进行的教学改革可以起到一定的借鉴作用。
  • 萧红研究七十年(纪念萧红诞辰100周年)

    萧红研究七十年(纪念萧红诞辰100周年)

    《萧红研究七十年(1911年-2011年)(套装共3卷)》是一部汇编萧红研究资料的大型工具书。是为纪念萧红诞辰一百周年,特意组织课题而编成的献礼图书之一。七十余年来研究萧红的成果,散见于大陆、台、港及海外各种报刊、图书。其资料庞杂,数量之多,难以准确统计。
  • 世界军事百科之美洲战史

    世界军事百科之美洲战史

    军事是一个国家和民族强大和稳定的象征,在国家生活中具有举足轻重的作用。国家兴亡,匹夫有责,全面而系统地掌握军事知识,是我们每一个人光荣的责任和义务,也是我们进行国防教育的主要内容。