登陆注册
5170700000100

第100章

"Is it not a wonderful circumstance," said Mr.Pickwick, "that we seem destined to enter no man's house without involving him in some degree of trouble? Does it not, I ask, bespeak the indiscretion, or, worse than that, the blackness of heart--that I should say so!--of my followers, that, beneath whatever roof they locate, they disturb the peace of mind and happiness of some confiding female? Is it not, I say--"Mr.Pickwick would in all probability have gone on for some time, had not the entrance of Sam, with a letter, caused him to break off in his eloquent discourse.He passed his handkerchief across his forehead, took off his spectacles, wiped them, and put them on again; and his voice had recovered its wonted softness of tone when he said:

"What have you there, Sam?"

"Called at the Post-office just now, and found this here letter, as has laid there for two days," replied Mr.Weller."It's sealed with a vafer, and directed in round hand.""I don't know this hand," said Mr.Pickwick, opening the letter."Mercy on us! what's this? It must be a jest; it--it--can't be true.""What's the matter?" was the general inquiry.

"Nobody dead, is there?" said Wardle, alarmed at the horror in Mr.Pickwick's countenance.

Mr.Pickwick made no reply, but, pushing the letter across the table, and desiring Mr.Tupman to read it aloud, fell back in his chair with a look of vacant astonishment quite alarming to behold.

Mr.Tupman, with a trembling voice, read the letter, of which the following is a copy:-- Freeman's Court, Cornhill, August 28th , 1830.Bardell against Pickwick.Sir , Having been instructed by Mrs.Martha Bardell to commence an action against you for a breach of promise of marriage, for which the plaintiff lays her damages at fifteen hundred pounds, we beg to inform you that a writ has been issued against you in this suit in the Court of Common Pleas;and request to know, by return of post, the name of your attorney in London, who will accept service thereof.

We are, Sir , Your obedient servants , Dodson and Fogg.

Mr.Samuel Pickwick.

There was something so impressive in the mute astonishment with which each man regarded his neighbour, and every man regarded Mr.Pickwick, that all seemed afraid to speak.The silence was at length broken by Mr.Tupman.

"Dodson and Fogg," he repeated mechanically.

"Bardell and Pickwick," said Mr.Snodgrass, musing.

"Peace of mind and happiness of confiding females," murmured Mr.winkle, with an air of abstraction.

"It's a conspiracy," said Mr.Pickwick, at length recovering the power of speech; "a base conspiracy between these two grasping attorneys, Dodson and Fogg.Mrs.Bardell would never do it;--she hasn't the heart to do it;--she hasn't the case to do it.Ridiculous--ridiculous.""Of her heart," said Wardle, with a smile, "you should certainly be the best judge.I don't wish to discourage you, but I should certainly say that, of her case, Dodson and Fogg are far better judges than any of us can be.""It's a vile attempt to extort money," said Mr.Pickwick.

"I hope it is," said Wardle, with a short, dry cough.

"Who ever heard me address her in any way but that in which a lodger would address his landlady?" continued Mr.Pickwick, with great vehemence.

"Who ever saw me with her? Not even my friends here--""Except on one occasion," said Mr.Tupman.

Mr.Pickwick changed colour.

"Ah," said Mr.Wardle."Well, that's important.There was nothing suspicious then, I suppose?"Mr.Tupman glanced timidly at his leader."Why," said he, "there was nothing suspicious; but--I don't know how it happened, mind--she certainly was reclining in his arms.""Gracious powers!" ejaculated Mr.Pickwick, as the recollection of the scene in question struck forcibly upon him; "what a dreadful instance of the force of circumstances! So she was--so she was.""And our friend was soothing her anguish," said Mr.Winkle, rather maliciously.

"So I was," said Mr.Pickwick."I won't deny it.So I was.""Hallo!" said Wardle; "for a case in which there's nothing suspicious, this looks rather queer--eh, Pickwick? Ah, sly dog--sly dog!" and he laughed till the glasses on the sideboard rang again.

"What a dreadful conjunction of appearances!" exclaimed Mr.Pickwick, resting his chin upon his hands."Winkle--Tupman--I beg your pardon for the observations I made just now.We are all the victims of circumstances, and I the greatest." With this apology Mr.Pickwick buried his head in his hands, and ruminated; while Wardle measured out a regular circle of nods and winks, addressed to the other members of the company.

"I'll have it explained, though," said Mr.Pickwick, raising his head and hammering the table."I'll see this Dodson and Fogg! I'll go to London to-morrow.""Not to-morrow," said Wardle; "you're too lame.""Well, then, next day."

"Next day is the first of September, and you're pledged to ride out with us, as far as Sir Geoffrey Manning's grounds, at all events, and to meet us at lunch, if you don't take the field.""Well, then, the day after," said Mr.Pickwick; "Thursday.--Sam!""Sir," replied Mr.Weller.

"Take two places outside to London, on Thursday morning, for yourself and me.""Wery well, sir."

Mr.Weller left the room, and departed slowly on his errand, with his hands in his pocket, and his eyes fixed on the ground.

"Rum feller, the hemperor," said Mr.Weller, as he walked slowly up the street."Think o' his making up to that ere Mrs.Bardell--vith a little boy, too! Always the vay vith these here old 'uns hows'ever, as is such steady goers to look at.I didn't think he'd ha' done it, though--I didn't think he'd ha' done it!" Moralising in this strain, Mr.Samuel Weller bent his steps towards the booking-office.

[Next Chapter] [Table of Contents]The Pickwick Papers: Chapter 19[Previous Chapter] [Table of Contents]

同类推荐
  • A Drama on the Seashore

    A Drama on the Seashore

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古兰谱散章

    古兰谱散章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 焦氏易林注

    焦氏易林注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大明太祖高皇帝御注道德真经

    大明太祖高皇帝御注道德真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 荀子

    荀子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 少年鞍马尘

    少年鞍马尘

    ★★★08/07/29,码字一周年,《少年鞍马尘》正式修文。★★★《少年鞍马尘》群一:5542531,群二:46704460暗号:少年鞍马尘=====================马蹄声里,大漠烽烟起,为谁泪洒黄沙尘?翠竹丛中,伊人倚何处,为谁心碎莫吟声?相濡以沫,相忘江湖,与谁十指相扣?与谁比肩看苍山白首?又与谁中宵寒曲共奏?★★★少年意气游,鞍马满征尘!
  • 一眼超越

    一眼超越

    凌悠穿越了,脑子里多了个魔方。只要有人在他面前展现诸天万法,无论是武道神通,还是副业知识,甚至奇术巧技……都会被他一眼领悟并“+1”超越。从此,凌悠走上了一条打脸的不归路。“通告诸天万界,寰宇天骄。”“无论你是天生圣人,还是大能转世……都,不要和我比。”“否则,我会在你最强的领域,超哭你。”……是的,这是个以彼之道,超翻彼身的故事。
  • 红钮扣

    红钮扣

    那场突如其来的血战发生在正月初三,一个女婿陪媳妇回娘家的日子。那天,天气晴和,如阳春三月。大街上满是走亲的车辆和穿着光鲜、提着礼物的一家三口。远远近近,鞭炮声间或响起,天空气中弥漫着火药的香气,年味依然浓郁。李锐兴致勃勃地走出楼梯口,张开双臂,深吸一口气,愈觉清爽香甜、幸福满满。往停车场走着,禁不住来了一嗓子杨子荣的二黄导板:穿林海,跨雪原,气冲霄汉——惹得老婆陆荣伸手给了他后脑勺一巴掌,让他高亢嘹亮的唱腔拐着弯,直冲云霄。
  • 謇斋琐缀录

    謇斋琐缀录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中国共产主义青年团章程

    中国共产主义青年团章程

    “本书为2013年6月经中国共产主义青年团第十七次全国代表大会修订后的最新版团章。团十七大一致同意在团章中对共青团的奋斗目标进行调整和充实,对现阶段共青团基本任务、共青团思想政治工作内容、团的建设基本要求的内容进行充实。大会认为,与总纲部分的修改相衔接,根据新形势新任务对团的工作和建设提出的新要求,对团章部分条文作适当修改十分必要。”
  • 问卿何

    问卿何

    她是一缕孟婆残魂,在几百年的时光里徒劳的追寻着自己的过去。孟婆给了她一朵往生花,她便得以寄身人间,了却执念。奈何执念太深,她生生的用掉了十二朵往生花,才得以了却前尘。往生花以魂体为食,她为了了却执念。身受了十二次噬魂之痛。最终,命陨于此。
  • 秘密花园

    秘密花园

    本书叙述了这样一个故事:一场霍乱使性情乖戾的玛丽成了孤儿,她只得被送往远在英国约克郡的克莱蒙庄园生活。玛丽意外地在知更鸟的帮助下找到这个秘密花园的大门和钥匙,并认识了男孩柯林。在玛丽的帮助下,柯林感觉到了生活的温暖,在秘密花园里学会了奔跑和大笑。大自然的力量改变了一切,长年笼罩在阴霾之下的古老庄园及其主人也一同获得了新生。
  • 皇家童养媳

    皇家童养媳

    睿智高深的太后,才女出身的皇后,英明神武的皇帝,还有,一群美貌聪慧的后妃……嗯,原则上来说,这些其实都不关苏如绘的事,毕竟,她的目标不是嫁给皇帝。好吧,被选进宫名义上陪侍太后的苏四小姐,你的责任,是勾引到太子,成为未来的皇后或皇妃!
  • 一叶笙笙

    一叶笙笙

    前路漫漫,万千人影在她的眸中皆化为空无。 宋折双,如若我选择忘却你,你可会怪我? —————————————— 他望着周围肆虐的火扬手将她推出洞外笑着轻念道:“笙笙啊,唤我折双可好?” —————————————— 世间情愁,我看得清清楚楚。我本是信命的。但那一天,我的世界彻底颠倒之时。我便明白,唯有为自己做过什么,唯有扼住命运的喉咙,我才可以无悔。原谅我以往的懦弱与逃避。你可知,我愿为了你抗争命途。
  • 卡牌大明星

    卡牌大明星

    新书《音乐系导演》已经发布,一个职场小白混入各行各业搞风搞雨,走上人生巅峰的故事!林胖子做了个梦,梦见自己减肥成功,当上大明星,走上人生巅峰。梦醒了,一身肥肉还在,一切还得从减肥开始!已有完本作品《绝世大明星》《娱乐点金手》人品保证!