登陆注册
5186300000003

第3章 THE COMMODITY(1)

The wealth of bourgeois society,at first sight,presents itself as an immense accumulation of commodities,its unit being a single commodity.

Every commodity,however,has a twofold aspect --use-value and exchange-value.[1]

To begin with,a commodity,in the language of the English economists,is "any thing necessary,useful or pleasant in life",an object of human wants,a means of existence in the widest sense of the term.Use-value as an aspect of the commodity coincides with the physical palpable existence of the commodity.Wheat,for example,is a distinct use-value differing from the use-values of cotton,glass,paper,etc.A use-value has value only in use,and is realized only in the process of consumption.One and the same use-value can be used in various ways.But the extent of its possible application is limited by its existence as an object with distinct properties.

It is,moreover,determined not only qualitatively but also quantitatively.

Different use-values have different measures appropriate to their physical characteristics;for example,a bushel of what,a quire of paper,a yard of linen.

Whatever its social form may be,wealth always consists of use-values,which in the first instance are not affected by this form.From the taste of wheat it is not possible to tell who produced it,a Russian serf,a French peasant or an English capitalist.Although use-values serve social needs and therefore exist within the social framework,they do not express the social relations of production.For instance,let us take as a use-value a commodity such as a diamond.We cannot tell by looking at it that the diamond is a commodity.Where it serves as an aesthetic or mechanical use-value,on the neck of a courtesan or in the hand of a glass-cutter,it is a diamond and not a commodity.To be a use-value is evidently a necessary prerequisite of the commodity,but it is immaterial to the use-value whether it is a commodity.Use-value as such,since it is independent of the determinate economic form,lies outside the sphere of investigation of political economy.[2]It belongs in this sphere only when it is itself a determinate form.Use-value is the immediate physical entity in which a definite economic relationship --exchange-value --is expressed.

Exchange-value seems at first to be a quantitatve relation,the proportion in which use-values are exchanged for one another.In this relation they constitute equal exchangeable magnitudes.Thus one volume of Propertius and eight ounces of snuff may have the same exchange-value,despite the dissimilar use-values of snuff and elegies.Considered as exchange-value,one use-value is worth just as much as another,provided the two are available in the appropriate proportion.The exchange-value of a palace can be expressed in a definite number of tins of boot polish.London manufacturers of boot polish,on the other hand,have expressed the exchange-value of their numerous tins of polish in terms of palaces.Quite irrespective,therefore,of their natural form of existence,and without regard to the specific character of the needs they satisfy as use-values,commodities in definite quantities are congruent,they take one another's place in the exchange process,are regarded as equivalents,and despite their motley appearance have a common denominator.

Use-values serve directly as means of existence.But,on the other hand,these means of existence are themselves the products of social activity,the result of expended human energy,materialized labour.As objectification of social labour,all commodities are crystallisations of the same substance.The specific character of this substance,i.e.,of labour which is embodied in exchange-value,has now to be examined.

Let us suppose that one ounce of gold,one ton of iron,one quarter of wheat and twenty yards of silk are exchange-values of equal magnitude.

As exchange-values in which the qualitative difference between their use-values is eliminated,they represent equal amounts of the same kind of labour.

The labour which is uniformly materialised in them must be uniform,homogeneous,simple labour;it matters as little whether this is embodied in gold,iron,wheat or silk,as it matters to oxygen whether it is found in rusty iron,in the atmosphere,in the juice of grapes or in human blood.But digging gold,mining iron,cultivating wheat and weaving silk are qualitatively different kinds of labour.In fact,what appears obJectively as diversity of the use-values,appears,when looked at dynamically,as diversity of the activities which produce those use-values.Since the particular material of which the use-values consist is irrelevant to the labour that creates exchange-value,the particular form of this labour is equally irrelevant.

Different use-values are,moreover,products of the activity of different individuals and therefore the result of individually different kinds of labour.But as exchange-values they represent the same homogeneous labour,i.e.,labour in which the individual characteristics of the workers are obliterated.Labour which creates exchange-value is thus abstract general labour.

If one ounce of gold,one ton of iron,one quarter of wheat and twenty yards of silk are exchange-values of equal magnitude or equivalents,then one ounce of gold,half a ton of iron,three bushels of wheat and five yards of silk are exchange-values which have very different magnitudes,and this quantitative difference is the only difference of which as exchange-values they are at all capable.As exchange-values of different magnitudes they represent larger or smaller portions,larger or smaller amounts of simple,homogeneous,abstract general labour,which is the substance of exchange-value.

同类推荐
  • 佛说甘露经陀罗尼

    佛说甘露经陀罗尼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上洞玄灵宝智慧本愿大戒上品经

    太上洞玄灵宝智慧本愿大戒上品经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 诸脉主病诗

    诸脉主病诗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 荣进集

    荣进集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 畦乐诗集

    畦乐诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 逆天狂宠:妖孽殿下的小魔妃

    逆天狂宠:妖孽殿下的小魔妃

    醉倾影,现代金牌杀手,却因一串手链,穿越到了异世大陆,还成了丞相府的废柴四小姐。看她如何逆袭,走上大陆巅峰,炼丹药,收神兽,还收美男。可谁告诉她,她身边的妖孽为什么一直缠着她。。。
  • 王国意志:危险的游戏

    王国意志:危险的游戏

    达克尔王国尼比尔城从5月21日零点到5月24日零点,短短三天的时间里,各方势力在神秘奖励的诱惑下尽力地展现了自己的一切力量与智慧,然后得到了早已注定的结局。没有微笑,没有温情,只有最冰冷的算计与绝情才是活到最后的唯一手段。这里是后世一切的起点,这里是过去一切的终点,转折点,一切从此开始不同。
  • 我真有黑科技

    我真有黑科技

    某天,林千易意外获得了外星智能生命,此后,他开启了开挂般的人生。运营最火爆的游戏,创造最智能的手机,生产最良心的汽车......就这样,林千易领跑的黄金时代诞生了。
  • 北美留学时代

    北美留学时代

    项星离开关林,独自一人来到美国读书。从第一天晚上和信信一起落难,住在安曾的公寓开始,他们之间的故事就在美国开始了。
  • 广播电视编导 摄影专业考前辅导教程

    广播电视编导 摄影专业考前辅导教程

    《广播电视编导 摄影专业考前辅导教程》,本书既涵盖了广播电视编导、摄影专业艺术类考试的具体流程、题型范例、注意事项,又提供了历年考试大纲,内容全面而精练,让考生有的放矢地进行备考,避免做无用功,浪费宝贵的时间和精力。
  • 刘晏:大唐财相和他的国富论

    刘晏:大唐财相和他的国富论

    刘晏何许人也?在中国历史上,他比肩春秋的管仲、战国的商鞅、西汉的桑弘羊、宋朝的王安石、明朝的张居正,是“中国古代六大经济改革家”之一。他是唐朝的理财圣手,精于计算的铁算盘。安史之乱后,他受命于危难之际,主管中央的财政、经济工作。他力图变法吸收了管仲、商鞅、桑弘羊的变法经验,在漕运、盐政、赋税、铸钱和常平诸方面推行一系列改革,使濒于崩溃的唐朝经济得以复苏,国运得以中兴。
  • 青眼影沉沉

    青眼影沉沉

    透过彼此的眼眸,我们看到了通往幸福的方向。幼年失去亲人的赵萧君迫不得已寄居陈家,和小五岁的陈家独子陈乔其一起长大,可谓是亲如兄妹。英俊、深情、专一却又任性的陈乔其苦苦纠缠赵萧君,而她却不敢正视这段不被世人接受的感情。最终,她被陈乔其的执著所感动,愿意扛起世人所有的指指点点,选择和他在一起。然而世事比想像中的更残酷严峻,流言蜚语、无数的暗流飞箭、现实的压力,终于使她瓦解崩溃,匆忙浑噩间嫁给了事业有成、优雅沉稳的成微。可是故事并没有这样就结束……一份弄假成真的情,一份青梅竹马的爱,将三个人卷入纠缠与纷争中,而赵萧君又该何去何从?
  • 探险的世界(科学知识大课堂)

    探险的世界(科学知识大课堂)

    作为一套普及科学知识的通俗读物,本书有别于专业的学术论著,侧重于知识性、趣味性、实用性,注重对青少年科技素质的培育、科学兴趣的培养、科学精神的塑造与科学方法的启迪,不求面面俱到,但求言之有物,物有所指,指有所发。
  • 破冰之旅

    破冰之旅

    曾几何时,在发展的道路上,每走一步都要如履薄冰……然而,人类自从步入文明时代的第一天起,就共同执着地追求昌盛、繁荣、民主、自由、发达、富强,从不会因外部的原因而放弃。于是,在经历了“历史沉思”之后,才有了“命运狂想”,有了“历史的抉择”;在经历了发展的“十年潮”之后,我们可以骄傲地说:“让浦东告诉世界”……
  • 百发百中

    百发百中

    舅妈在舅舅出事的前一天,绕着老祠堂跑了三圈,直到自己累得气喘吁吁。舅舅问她,发什么神经。舅妈说,她路过祠堂的时候,看到旁边有一只白兔,就上前追赶,谁知白兔绕着祠堂狂奔,她跑啊跑就是追不上,后来突然不见了,真是见了鬼。舅舅说,就是见了鬼呢,准是谁的灵魂出窍。谁知一语成谶,竟是他自己将命搭上了。当我看到舅妈的时候,她还在喃喃自语:为什么呢?为什么白兔会不见呢?她有气无力地瘫坐在地上,披头散发,手不断地捶打着冰冷的地板。舅舅的遗体直挺挺地躺在旁边的架子上,被一条白布裹着。殡仪馆是个令人望而生畏的地方,我怎么也想不到有一天,亲人们会以这样的方式相见。