登陆注册
5188000000135

第135章

The letter was unfolded and spread out; and curiously enough, though not one of them could read, they could all tell it was Gerard's handwriting.

"And your father must be away," cried Catherine."Are ye not ashamed of yourselves? not one that can read your brother's letter."But although the words were to them what hieroglyphics are to us, there was something in the letter they could read.There is an art can speak without words; unfettered by the penman's limits, it can steal through the eye into the heart and brain, alike of the learned and unlearned; and it can cross a frontier or a sea, yet lose nothing.It is at the mercy of no translator; for it writes an universal language.

When, therefore, they saw this,[a picture of two hands clasped together]

which Gerard had drawn with his pencil between the two short paragraphs, of which his letter consisted, they read it, and it went straight to their hearts.

Gerard was bidding them farewelL

As they gazed on that simple sketch, in every turn and line of which they recognized his manner, Gerard seemed present, and bidding them farewell.

The women wept over it till they could see it no longer.

Giles said, "Poor Gerard!" in a lower voice than seemed to belong to him.

Even Cornelis and Sybrandt felt a momentary remorse, and sat silent and gloomy.

But how to get the words read to them.They were loth to show their ignorance and their emotion to a stranger.

"The Dame Van Eyck?" said Kate timidly.

"And so I will, Kate.She has a good heart.She loves Gerard, too.

She will be glad to hear of him.I was short with her when she came here; but I will make my submission, and then she will tell me what my poor child says to me."She was soon at Margaret Van Eyck's house.Reicht took her into a room, and said, "Bide a minute; she is at her orisons."There was a young woman in the room seated pensively by the stove;but she rose and courteously made way for the visitor.

"Thank you, young lady; the winter nights are cold, and your stove is a treat." Catherine then, while warming her hands, inspected her companion furtively from head to foot, inclusive.The young person wore an ordinary wimple, but her gown was trimmed with fur, which was, in those days, almost a sign of superior rank or wealth.But what most struck Catherine was the candour and modesty of the face.She felt sure of sympathy from so good a countenance, and began to gossip.

"Now, what think you brings me here, young lady? It is a letter! a letter from my poor boy that is far away in some savage part or other.And I take shame to say that none of us can read it.Iwonder whether you can read?"

"Yes."

"Can ye, now? It is much to your credit, my dear.I dare say she won't be long; but every minute is an hour to a poor longing mother.""I will read it to you."

"Bless you, my dear; bless you!"

In her unfeigned eagerness she never noticed the suppressed eagerness with which the hand was slowly put out to take the letter.She did not see the tremor with which the fingers closed on it.

"Come, then, read it to me, prithee.I am wearying for it.""The first words are, 'To my honoured parents.'""Ay! and he always did honour us, poor soul,""'God and the saints have you in His holy keeping, and bless you by night and by day.Your one harsh deed is forgotten; your years of love remembered.'"Catherine laid her hand on her bosom, and sank back in her chair with one long sob.

"Then comes this, madam.It doth speak for itself; 'a long farewell.'""Ay, go on; bless you, girl you give me sorry comfort.Still 'tis comfort.""'To my brothers Cornelis and Sybrandt - Be content; you will see me no more!'""What does that mean? Ah!"

"'To my sister Kate.Little angel of my father's house.Be kind to her -' Ah!""That is Margaret Brandt, my dear - his sweetheart, poor soul.

I've not been kind to her, my dear.Forgive me, Gerard!""' - for poor Gerard's sake: since grief to her is death to me-Ah!" And nature, resenting the poor girl's struggle for unnatural composure, suddenly gave way, and she sank from her chair and lay insensible, with the letter in her hand and her head on Catherine's knees.

同类推荐
  • 送韦书记归京

    送韦书记归京

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 周易参同契注·佚名

    周易参同契注·佚名

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 非韩篇

    非韩篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寓意草

    寓意草

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 醴泉笔录

    醴泉笔录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 银河霸主饲养手记

    银河霸主饲养手记

    普通版简介:捡了个外星萝莉结果她是前银河霸主,主角开始了喂养银河系最厉害的萝莉(宠物)的生活文艺版简介:那一天,少年踏上了通往星辰大海的征途。二逼版简介:诺亚别咬我,我不能吃的!林有德如是说。
  • 巫女的龙

    巫女的龙

    死后获得意外的重生以及长生不老跟力量,但作为代价就是要到平行世界的东瀛,在那里成为一名巫女进行传播信仰。本书东瀛改叫扶桑,这是一本在非常久远时代开始的故事,注意写的是主角的经历,成长,日常,战斗。这是一个轻松,快乐的故事,单女主,变身,不嫁人,不无敌,不虐主。
  • 冒险者传说:刺杀与守望

    冒险者传说:刺杀与守望

    请永远记住,你们是大森林的守望者,守护森林,守护生命,守护一切美好的东西,这就是——守望者。
  • 中国职业足球俱乐部成长研究:从“新制度经济学”视角

    中国职业足球俱乐部成长研究:从“新制度经济学”视角

    体育科学研究同样也高扬起这面透射着时代亮色的旗帜,铺展开一片充溢着生气的探索之花,多学科综合研究日益受到体育科学研究界的重视。这是因为人们越来越深刻地认识到体育现象、运动中的人和运动过程本身都是一个浑然整体,它们的特征和规律只能存在于各组成要素的相互联系、相互制约之中。因此,仅仅依靠单一学科已经很难解决错综复杂的现实问题。体育科学必须与哲学、心理学、医学、计算机科学、生物工程学等各门学科理论与方法紧密联系,只有集中各学科的先进理论与方法对同一对象进行综合研究,才能进一步提高成果的科学性和实效性。
  • 仙武狂歌

    仙武狂歌

    穿越到一个类似武侠+聊斋的奇妙世界,以手中刀剑劈出一个江湖神话!帝临仙武,无限狂歌!
  • 光荣的荆棘路

    光荣的荆棘路

    真正的名人,吸引人们关注目光的往往并非是他们头顶上耀眼的光环,而是他们的事业精神与人格魅力。盛名之下,真实的名人是何样子?《光荣的荆棘路》辑选的文章将带您一起走近名人,倾听他们的心路历程,分享他们光环背后的苦乐喜忧。这里有大师的画像,有岁月的朝花夕拾,有繁华落尽后沉淀的思想。他们经纬交织的阅历,映射出的是智慧的光芒,是人性的光辉。一起来走进这一精神殿堂吧!
  • Idle Thoughts of an Idle Fellow

    Idle Thoughts of an Idle Fellow

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 风化了流年

    风化了流年

    苏止水本以为这一生便这样了,却不曾想到运气爆棚,遇上了生命中的贵人.从此,踏上了漫漫虐狗路.......
  • 二嫁悍女:妖孽王爷宠上天

    二嫁悍女:妖孽王爷宠上天

    前世有眼无珠,错识良人,竟累得家人葬身火海,她亦含恨而终。凤凰涅槃,重生而来,她只想护家人周全,报前世血海深仇。只是,却不知哪里出了错,竟惹上了一个甩也甩不掉的大麻烦。他宠她、纵她、疼她、爱她、护她,却要她以自己作为回报,这笔买卖,怎么看怎么亏本啊?“亏本?那我以这天下江山为聘,只求你一人,可否?”可倒是也可,可是王爷,你为何不告诉我,你也是重生而来的?
  • 红娘女友萌萌哒

    红娘女友萌萌哒

    她是专牵红线的小仙女不想被梦妖迷惑稀里糊涂签错了好多姻缘这下子没法只好下界去改变世人的命运“诶等等我只是下来纠错的,你们为什么都追我啊?!”连安城:谁让你救了我?叶玄夜:爷就喜好仙女这一口梦妖:其实我暗恋你很久了...桥织:....我只是想安安静静的做一枚小仙女,求各位大爷高抬贵手!