登陆注册
5190000000012

第12章

Fire Eater gives Pinocchio five gold pieces for his father, Geppetto;but the Marionette meets a Fox and a Cat and follows themThe next day Fire Eater called Pinocchio aside and asked him:

"What is your father's name?"

"Geppetto."

"And what is his trade?"

"He's a wood carver."

"Does he earn much?"

"He earns so much that he never has a penny in his pockets.Just think that, in order to buy me an A-B-Cbook for school, he had to sell the only coat he owned, a coat so full of darns and patches that it was a pity.""Poor fellow! I feel sorry for him.Here, take these five gold pieces.Go, give them to him with my kindest regards."Pinocchio, as may easily be imagined, thanked him a thousand times.He kissed each Marionette in turn, even the officers, and, beside himself with joy, set out on his homeward journey.

He had gone barely half a mile when he met a lame Fox and a blind Cat, walking together like two good friends.The lame Fox leaned on the Cat, and the blind Cat let the Fox lead him along.

"Good morning, Pinocchio," said the Fox, greeting him courteously.

"How do you know my name?" asked the Marionette.

"I know your father well."

"Where have you seen him?"

"I saw him yesterday standing at the door of his house.""And what was he doing?"

"He was in his shirt sleeves trembling with cold.""Poor Father! But, after today, God willing, he will suffer no longer.""Why?"

"Because I have become a rich man."

"You, a rich man?" said the Fox, and he began to laugh out loud.The Cat was laughing also, but tried to hide it by stroking his long whiskers.

"There is nothing to laugh at," cried Pinocchio angrily.

"I am very sorry to make your mouth water, but these, as you know, are five new gold pieces."And he pulled out the gold pieces which Fire Eater had given him.

At the cheerful tinkle of the gold, the Fox unconsciously held out his paw that was supposed to be lame, and the Cat opened wide his two eyes till they looked like live coals, but he closed them again so quickly that Pinocchio did not notice.

"And may I ask," inquired the Fox, "what you are going to do with all that money?""First of all," answered the Marionette, "I want to buy a fine new coat for my father, a coat of gold and silver with diamond buttons; after that, I'll buy an A-B-Cbook for myself."

"For yourself?"

"For myself.I want to go to school and study hard.""Look at me," said the Fox."For the silly reason of wanting to study, I have lost a paw.""Look at me," said the Cat."For the same foolish reason, I have lost the sight of both eyes."At that moment, a Blackbird, perched on the fence along the road, called out sharp and clear:

"Pinocchio, do not listen to bad advice.If you do, you'll be sorry!"Poor little Blackbird! If he had only kept his words to himself! In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on him, and ate him, feathers and all.

After eating the bird, he cleaned his whiskers, closed his eyes, and became blind once more.

"Poor Blackbird!" said Pinocchio to the Cat.

"Why did you kill him?"

"I killed him to teach him a lesson.He talks too much.

Next time he will keep his words to himself."By this time the three companions had walked a long distance.Suddenly, the Fox stopped in his tracks and, turning to the Marionette, said to him:

"Do you want to double your gold pieces?""What do you mean?"

"Do you want one hundred, a thousand, two thousand gold pieces for your miserable five?""Yes, but how?"

"The way is very easy.Instead of returning home, come with us.""And where will you take me?"

"To the City of Simple Simons."

Pinocchio thought a while and then said firmly:

"No, I don't want to go.Home is near, and I'm going where Father is waiting for me.How unhappy he must be that I have not yet returned! I have been a bad son, and the Talking Cricket was right when he said that a disobedient boy cannot be happy in this world.I have learned this at my own expense.Even last night in the theater, when Fire Eater...Brrrr!!!!!...

The shivers run up and down my back at the mere thought of it.""Well, then," said the Fox, "if you really want to go home, go ahead, but you'll be sorry.""You'll be sorry," repeated the Cat.

"Think well, Pinocchio, you are turning your back on Dame Fortune.""On Dame Fortune," repeated the Cat.

"Tomorrow your five gold pieces will be two thousand!""Two thousand!" repeated the Cat.

"But how can they possibly become so many?" asked Pinocchio wonderingly.

"I'll explain," said the Fox."You must know that, just outside the City of Simple Simons, there is a blessed field called the Field of Wonders.In this field you dig a hole and in the hole you bury a gold piece.After covering up the hole with earth you water it well, sprinkle a bit of salt on it, and go to bed.During the night, the gold piece sprouts, grows, blossoms, and next morning you find a beautiful tree, that is loaded with gold pieces.""So that if I were to bury my five gold pieces," cried Pinocchio with growing wonder, "next morning I should find--how many?""It is very simple to figure out," answered the Fox.

"Why, you can figure it on your fingers! Granted that each piece gives you five hundred, multiply five hundred by five.Next morning you will find twenty-five hundred new, sparkling gold pieces.""Fine! Fine!" cried Pinocchio, dancing about with joy.

"And as soon as I have them, I shall keep two thousand for myself and the other five hundred I'll give to you two.""A gift for us?" cried the Fox, pretending to be insulted.

"Why, of course not!"

"Of course not!" repeated the Cat.

"We do not work for gain," answered the Fox.

"We work only to enrich others."

"To enrich others!" repeated the Cat.

"What good people," thought Pinocchio to himself.

And forgetting his father, the new coat, the A-B-C book, and all his good resolutions, he said to the Fox and to the Cat:

"Let us go.I am with you."

同类推荐
  • 唐才子传

    唐才子传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE HEART OF MID-LOTHIAN

    THE HEART OF MID-LOTHIAN

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Crock of Gold

    The Crock of Gold

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宋景文公笔记

    宋景文公笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 法智遗编观心二百问

    法智遗编观心二百问

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 康桥再会:徐志摩浪漫诗歌精选

    康桥再会:徐志摩浪漫诗歌精选

    轻轻的我走了,正如我轻轻的来,我轻轻的招手,作别西天的云彩。那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾。悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。徐志摩与林徽茵的一段传奇姻缘,一直为人们所津津乐道,也为人所深思。而志摩有关爱情的诗早已超越了文字的局限,你一种有灵性的尤物,历经生活的洗礼,蜕变为一首永恒的歌谣,世代相传。他的歌谣有一点迷幻,有一点彻悟,有一点执著,还有一点不可知的气息。他的歌谣让干燥的空气变得温润,让我们无望的生活变得生动,也让我们沉睡的心灵从此苏醒。
  • 温公续诗话

    温公续诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 路人男主的自我修养

    路人男主的自我修养

    【前略——这是一本以幻想乡为主题的超自然同人】这是关于某个少年的特别日常——人的一生三分之一的时间都在睡眠中度过,所以少年能够在理所当然地在梦中挥洒他的青春,前提是他青梅竹马的少女能够好好工作的话!“所以赶紧给我去退治妖怪啊你这个懒惰的巫女!”“退治妖怪?我?为什么?又没有钱!”【希望大家支持~已有完本作品,节操保证!】
  • D之复合

    D之复合

    日本文学史上最经典的复仇大戏,悬疑宗师松本清张真正的巅峰之作,让您窥视人性中最复杂、最深沉、最可怕的一面。复仇注定是一场没有赢家的战争,在毁灭对手的同时,复仇者自身也会走上不归之路。我是潜匿在你身边的复仇鬼,为了让你偿还罪孽,不惜赌上自己的灵魂。我要让你在深不见底的恐惧泥潭中受尽折磨,在惶惶不可终日的噩梦中走向毁灭。我会为此付出代价,会在悔恨和无助中迷茫摇摆,会被罪恶缠身直至万劫不复。我深知这一切,但我仍然孤注一掷。来吧,让这场盛大的复仇剧上演,你我之间漫长的战争即将拉开帷幕……
  • 捕快王后

    捕快王后

    “王上,你还是娶别人吧,让我继续做我的逍遥捕快!”福哥儿指着脸上的疤痕,心已绞痛。青秋揽过她,忽然对着那疤痕轻轻印下一吻。“姐姐,我昨天刚刚颁布了一项法令,从此后伽罗国男子一生只许娶一个女子,从国王到臣子,都必须以身作则。姐姐,做我的王后吧。”又一年后,十六岁的青秋俯视着福哥儿说。“臭小子,竟敢比我高?不行!姐姐不嫁了!”福哥儿小声嘀咕道。下一刻,青秋一把将她抱起来,声音暧昧:“姐姐,你不嫁我还能嫁谁?”“大不了我一辈子不嫁,做一辈子捕快!”福哥儿强撑着最后的一点底气说。“姐姐,我打算再颁布一条法令,伽罗国女子终身不能做捕快!”青秋一脸坏笑道。“你敢!”福哥抬手去拍他脑袋。“只要姐姐答应做我的王后,我就加一条,除了王后,其他女子都不得做捕快!”青秋躲过某人的魔掌大笑。小捕快福哥儿最大的愿望就是攒足五百两银子给她爹招个上门女婿,但是自从她遇到少年青秋后,一切都不同了。
  • 假作真时

    假作真时

    《假作真时》是沪上知名作家、译者、外国文学资深编辑黄昱宁近年来的散文佳作结集。第一部分是回忆性随笔,那些家族故事、听过的歌、难忘的人、吃过的家常食物、故去的老翻译家,都在作者笔下呈现出非虚构文体的迷人张力,而我们也借由这些讲述得以回望一种生活,一段人生,一个时代;第二部分则是关于小说和电影的评论,侧重于探讨文学和影像之间的“转译”,探讨故事的变身,为我们示范了一种文本精读的技巧。两个部分互为诠释,构成了一幅虚实无间的立体拼图,也展现出作者成熟的文学观。
  • 奇探洛家庄

    奇探洛家庄

    新月初升,银光匝地,天宇中疏星闪烁,照得一条宽直大道旁的两排老树影影绰绰。树荫笼罩之下,道上光影斑驳,显出几分静谧的气息来。此地处洛家庄畔。洛家庄在武林中素负盛名,上一代的老庄主洛应雄凭着镇庄绝学七十二路风雷伏魔刀法扬威江湖,已使洛家庄雄霸一方;到了这一代的洛云龙、洛飞虎、洛天豹三兄弟手里,不但继承了老父的绝学,而且三人齐心协力,把个洛家庄治理得井井有条,声势日盛一日,在武林中已渐有与八大门派分庭抗礼之势。一阵凉风拂过,树上枝叶轻颤,发出窸窸窣窣的声息。
  • 酒神

    酒神

    国际巅峰调酒大师、品酒大师,有酒神之称的李解冻,为了品尝出土的汉代美酒而醉死于而立之年。当他一觉醒来时,却发现自己来到了一个名叫五行大陆的世界,变成了一个叫做姬动的小乞丐。在这里,有一种极其特殊的职业,名叫阴阳魔师,奇异的十系魔技令人叹为观止。每一名阴阳魔师都有一顶属于自己的由本属性凝聚而成的阴阳冕。一次偶然的机遇,让他认识了地底世界的火焰女王——烈焰,作为阴阳平衡体质的他,接受了阴阳极焰的传承,他的命运也从此走向了强者的道路。他的未来,只有他一个人创造……
  • 八月飞雪

    八月飞雪

    一片戈壁,原本没有人,因地下发现了石油,来了许多人。许多人,都在做一件事,让地下的石油,跑到地上来,再跑到各地去,跑到各种机器里。石油没有腿,不会自己跑。要让它跑,离不开人。于是,一大群人,围绕着石油,干起了不同的活。有钻井的,有采油的,有运油的,还有炼油的。这件事,从一开始做,做到了现在,做了半个多世纪。第一代人,做到了老,做不动了,退了休,轮到第二代。第二代干到了这会儿,也不小了,差不多也都是五十岁上下了。眼下,主要干活的,已经是第三代了。第三代人,不但长大了,各种油田的工作,已经主要是他们在干。自然一些故事的主角,也就成了他们。
  • 佛说四不可得经

    佛说四不可得经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。