登陆注册
5198100000113

第113章

``Canny, ye silly tawpie! think ye ae auld wife's less canny than anither? unless it be Alison Breck--I really couldna in conscience swear for her; I have kent the boxes she set fill'd wi' partans, when''--``Whisht, whisht, Maggie,'' whispered Jenny--``your gudemither's gaun to speak again.''

``Wasna there some ane o' ye said,'' asked the old sibyl, ``or did I dream, or was it revealed to me, that Joscelind, Lady Glenallan, is dead, an' buried this night?''

``Yes, gudemither,'' screamed the daughter-in-law, ``it's e'en sae.''

``And e'en sae let it be,'' said old Elspeth; ``she's made mony a sair heart in her day--ay, e'en her ain son's--is he living yet?''

``Ay, he's living yet; but how lang he'll live--however, dinna ye mind his coming and asking after you in the spring, and leaving siller?''

``It may be sae, Magge--I dinna mind it--but a handsome gentleman he was, and his father before him.Eh! if his father had lived, they might hae been happy folk! But he was gane, and the lady carried it in--ower and out-ower wi' her son, and garr'd him trow the thing he never suld hae trowed, and do the thing he has repented a' his life, and will repent still, were his life as lang as this lang and wearisome ane o' mine.''

``O what was it, grannie?''--and ``What was it, gudemither?''

--and ``What was it, Luckie Elspeth?'' asked the children, the mother, and the visitor, in one breath.

``Never ask what it was,'' answered the old sibyl, ``but pray to God that ye arena left to the pride and wilfu'ness o' your ain hearts: they may be as powerful in a cabin as in a castle--I can bear a sad witness to that.O that weary and fearfu' night!

will it never gang out o' my auld head!--Eh! to see her lying on the floor wi' her lang hair dreeping wi' the salt water!--Heaven will avenge on a' that had to do wi't.Sirs! is my son out wi' the coble this windy e'en?''

``Na, na, mither--nae coble can keep the sea this wind; he's sleeping in his bed out-ower yonder ahint the hallan.''

``Is Steenie out at sea then?''

``Na, grannie--Steenie's awa out wi' auld Edie Ochiltree, the gaberlunzie; maybe they'll be gaun to see the burial.''

``That canna be,'' said the mother of the family; ``we kent naething o't till Jock Rand cam in, and tauld us the Aikwoods had warning to attend--they keep thae things unco private--and they were to bring the corpse a' the way frae the Castle, ten miles off, under cloud o' night.She has lain in state this ten days at Glenallan House, in a grand chamber a' hung wi'

black, and lighted wi' wax cannle.''

``God assoilzie her!'' ejaculated old Elspeth, her head apparently still occupied by the event of the Countess's death;``she was a hard-hearted woman, but she's gaen to account for it a', and His mercy is infinite--God grant she may find it sae!'' And she relapsed into silence, which she did not break again during the rest of the evening.

``I wonder what that auld daft beggar carle and our son Steenie can be doing out in sic a nicht as this,'' said Maggie Mucklebackit; and her expression of surprise was echoed by her visitor.``Gang awa, ane o' ye, hinnies, up to the heugh head, and gie them a cry in case they're within hearing; the car-cakes will be burnt to a cinder.''

The little emissary departed, but in a few minutes came running back with the loud exclamation, ``Eh, Minnie! eh, grannie! there's a white bogle chasing twa black anes down the heugh.''

同类推荐
  • 东轩笔录

    东轩笔录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Leviathan

    Leviathan

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 谷神赋

    谷神赋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 却扫编

    却扫编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛本行经

    佛本行经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 罗曼采罗(孙更俊译丛)

    罗曼采罗(孙更俊译丛)

    本书是海涅继《诗歌集》、《新诗集》之后的第三部杰作。内容以故事诗和史诗为主,分为史诗,悲歌。
  • 都市妖孽武神

    都市妖孽武神

    “在这灵气匮乏,武道没落的时代,哪怕是漫天诸神来了,也抵挡不了我让这修炼界灵气复苏,阻止不了我让这武道长存!!”人生路漫长,修行路无边!每个时代,都有那么一群人,或者一个人负重前行。PS:新书《都市之至尊大帝》已经上传,希望兄弟们多多支持,谢谢!!
  • 闽海纪略

    闽海纪略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 故事会(2015年10月上)

    故事会(2015年10月上)

    《故事会》是中国最通俗的民间文学小本杂志,办刊时间长,知名度极大。该刊以短小精悍的篇幅,讲述老百姓最喜爱的精彩故事。
  • 最重要的爱恋

    最重要的爱恋

    你的梦想,我会陪你一起去守护,因为你是我生活的全部
  • 大学公共课系列教材:西方文化思想史

    大学公共课系列教材:西方文化思想史

    《大学公共课系列教材:西方文化思想史》是针对历史学专业、文化产业管理专业本科生编写的教材。在全球化趋势日益明显的新世纪,国际间的文化交流,国家之间和民族之间的文化相互作用日趋加强。《大学公共课系列教材:西方文化思想史》主要讲授西方文化思想的历史发展,以及在不同的历史时期所显示出的不同主题。
  • 狂霸逆天

    狂霸逆天

    一个普通学校的男青年,在异世如何混的风生水起
  • 心理医生

    心理医生

    “最近以来,我发现一件很让我困扰的事。”这个,从说话女人的神情就可以看得出来。女人看了对面的浅孝医生一眼,对方显然在示意她继续说下去,这鼓励性的眼神给了她一种动力。女人微微仰起头来,那张白皙清秀的文雅脸孔,此刻却露出那种困惑又茫然的神情:“是这样的。我发现,我似乎遗忘了一些事情,很重要的事情……可如今却无论如何也想不起来……一定是非常重要的事情……可是甚至没有任何证据去证明它们曾经发生过……”浅孝医生微微皱眉:“京子,有时候人会因为睡眠不好、营养不良、作息不规律等等一些原因,导致神经衰弱,出现臆想……”
  • 梦醒海参崴

    梦醒海参崴

    狂风卷起“大烟泡”,横飞的雪花刀片一样割在脸上,钻心地疼。俄罗斯滨海山城海参崴,灯火辉煌,夜景宜人。曼丽下了国际大客车。寒风卷着雪花迎面飞来,打在曼丽的脸上,她睁不开眼睛。“杨尘!杨尘!”她闭着眼睛喊,想通过声音让接她的人找到她。从中国边境口岸绥芬河乘出境国际大客直达海参崴,如果不赶上风雪天,六个小时已富富有余,而今天大客车在路上跑了八九个小时。大学毕业五年了,曼丽至今仍没找到合适的工作。
  • 椛山访雪图

    椛山访雪图

    《花山访雪图》作者泡坂妻夫,本名厚川昌男。1933年5月9日出生于东京。九段高中毕业后,在家里帮忙”纹章上绘师”工作(纹章上绘师是在高级和服画上家纹),又是业余的魔术师,登龙推理文坛之前,于1968年曾以创作魔术获得石田天海赏,而出版了《四角型皮包》。1975年以《DL2号机事件》,获得第一届幻影城新人小说部门佳作赏。1977年以第一长篇《11张的扑克牌》和短篇《弯曲的房间》同时入围日本推理作家协会赏之长篇与短篇两部门。而翌年以第二长篇《撩乱的诡计》获得第三十一届日本推理作家协会赏,确立作家地位。又于1982年以《喜剧悲奇剧》获得第九届角川小说赏。