登陆注册
5202700000004

第4章

Do you see above the meadows on that lowest slope which undulates around the higher hills of Jarvis two or three hundred houses roofed with "noever," a sort of thatch made of birch-bark,--frail houses, long and low, looking like silk-worms on a mulberry-leaf tossed hither by the winds? Above these humble, peaceful dwellings stands the church, built with a simplicity in keeping with the poverty of the villagers.A graveyard surrounds the chancel, and a little farther on you see the parsonage.Higher up, on a projection of the mountain is a dwelling-house, the only one of stone; for which reason the inhabitants of the village call it "the Swedish Castle." In fact, a wealthy Swede settled in Jarvis about thirty years before this history begins, and did his best to ameliorate its condition.This little house, certainly not a castle, built with the intention of leading the inhabitants to build others like it, was noticeable for its solidity and for the wall that inclosed it, a rare thing in Norway where, notwithstanding the abundance of stone, wood alone is used for all fences, even those of fields.This Swedish house, thus protected against the climate, stood on rising ground in the centre of an immense courtyard.The windows were sheltered by those projecting pent-house roofs supported by squared trunks of trees which give so patriarchal an air to Northern dwellings.From beneath them the eye could see the savage nudity of the Falberg, or compare the infinitude of the open sea with the tiny drop of water in the foaming fiord; the ear could hear the flowing of the Sieg, whose white sheet far away looked motionless as it fell into its granite cup edged for miles around with glaciers,--in short, from this vantage ground the whole landscape whereon our simple yet superhuman drama was about to be enacted could be seen and noted.

The winter of 1799-1800 was one of the most severe ever known to Europeans.The Norwegian sea was frozen in all the fiords, where, as a usual thing, the violence of the surf kept the ice from forming.Awind, whose effects were like those of the Spanish levanter, swept the ice of the Strom-fiord, driving the snow to the upper end of the gulf.

Seldom indeed could the people of Jarvis see the mirror of frozen waters reflecting the colors of the sky; a wondrous site in the bosom of these mountains when all other aspects of nature are levelled beneath successive sheets of snow, and crests and valleys are alike mere folds of the vast mantle flung by winter across a landscape at once so mournfully dazzling and so monotonous.The falling volume of the Sieg, suddenly frozen, formed an immense arcade beneath which the inhabitants might have crossed under shelter from the blast had any dared to risk themselves inland.But the dangers of every step away from their own surroundings kept even the boldest hunters in their homes, afraid lest the narrow paths along the precipices, the clefts and fissures among the rocks, might be unrecognizable beneath the snow.

Thus it was that no human creature gave life to the white desert where Boreas reigned, his voice alone resounding at distant intervals.The sky, nearly always gray, gave tones of polished steel to the ice of the fiord.Perchance some ancient eider-duck crossed the expanse, trusting to the warm down beneath which dream, in other lands, the luxurious rich, little knowing of the dangers through which their luxury has come to them.Like the Bedouin of the desert who darts alone across the sands of Africa, the bird is neither seen nor heard;the torpid atmosphere, deprived of its electrical conditions, echoes neither the whirr of its wings nor its joyous notes.Besides, what human eye was strong enough to bear the glitter of those pinnacles adorned with sparkling crystals, or the sharp reflections of the snow, iridescent on the summits in the rays of a pallid sun which infrequently appeared, like a dying man seeking to make known that he still lives.Often, when the flocks of gray clouds, driven in squadrons athwart the mountains and among the tree-tops, hid the sky with their triple veils Earth, lacking the celestial lights, lit herself by herself.

Here, then, we meet the majesty of Cold, seated eternally at the pole in that regal silence which is the attribute of all absolute monarchy.

Every extreme principle carries with it an appearance of negation and the symptoms of death; for is not life the struggle of two forces?

Here in this Northern nature nothing lived.One sole power--the unproductive power of ice--reigned unchallenged.The roar of the open sea no longer reached the deaf, dumb inlet, where during one short season of the year Nature made haste to produce the slender harvests necessary for the food of the patient people.A few tall pine-trees lifted their black pyramids garlanded with snow, and the form of their long branches and depending shoots completed the mourning garments of those solemn heights.

Each household gathered in its chimney-corner, in houses carefully closed from the outer air, and well supplied with biscuit, melted butter, dried fish, and other provisions laid in for the seven-months winter.The very smoke of these dwellings was hardly seen, half-hidden as they were beneath the snow, against the weight of which they were protected by long planks reaching from the roof and fastened at some distance to solid blocks on the ground, forming a covered way around each building.

During these terrible winter months the women spun and dyed the woollen stuffs and the linen fabrics with which they clothed their families, while the men read, or fell into those endless meditations which have given birth to so many profound theories, to the mystic dreams of the North, to its beliefs, to its studies (so full and so complete in one science, at least, sounded as with a plummet), to its manners and its morals, half-monastic, which force the soul to react and feed upon itself and make the Norwegian peasant a being apart among the peoples of Europe.

同类推荐
热门推荐
  • 六十种曲玉环记

    六十种曲玉环记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 活到天年:太阳养生祛病法

    活到天年:太阳养生祛病法

    我们都知道太阳运行的规律是东升西落,而且在天空中所处的位置时时刻刻都在变化,一天天,一年年,周而复始。同时,我们的身体随着太阳的轮回旋转,在一天的十二时辰,一季之中的二十四节气,一年之中的四季都有着不同的微妙的变化,探索研究这些变化,并跟随这些变化做相应的调整和保养,是中医养生的精妙所在。中医养生学的要点在于顺从自然,即顺从时辰转换的变化,二十四节气气象的变化,以及……
  • 考拉小姐与桉树先生

    考拉小姐与桉树先生

    每当我想起你,星星就落下来了。——“我身后无山。”——“你身后有岳。”“我是你的山。”仲桉,第一个和我说这句话的男人,是我父亲。第二个和我说这句话的人,是你。他是记忆大师,有着过目不忘的能力,看似永远一丝不苟,永远不为所动。而她,患有连自己脸都认不清的脸盲症,像只迟钝迷糊的考拉闯入他有序的世界。他清晰明朗的脸庞,成为她生命里的那盏路灯。路灯一直都在。而当面对彼此事业上的分歧,她父亲的真正死因,失踪弟弟的下落,他们该如何抉择,如何信任……“即使将来你不再认出的脸,没关系,我认得你就好。”“脸盲症”野生动物医生ד超记忆”时尚品牌主理如考拉抱紧桉树,这样漫长的一生里,我们终于不用告别了。常常不知我是谁,我在哪里,要去哪里,要做什么。直到遇见你,我理解了答案。我在你心里。我要去你身边,我要爱你。言情大咖白槿湖的记忆大师拯救面盲症女生的治愈系萌恋作品。
  • 种田之丑妻

    种田之丑妻

    一朝穿越孤女变丑女,满脸恐怖胎记、克父克母,刚刚重生就被丢弃在深山之中,野狼为伴,猛虎相陪,难道死一次还不够?捡到傻傻相公一枚,遇难成祥、涅槃重生、倾国倾城,管他是王公贵族、绝世美男、超萌正太,想要的只是那个傻傻的男人。相公神秘身世,地狱中的造梦者,传说中的禁忌,还有那皇权高位者,小夫妻想要生活平静可是难喽。休闲度日、家长里短,种田养家,顺带斗皇后、拒太子、斩来使,携手傻傻老公闯闯天下。
  • 娇妻在上:总裁老公,轻点撩

    娇妻在上:总裁老公,轻点撩

    穆玉柔为了继承父亲的遗志,好不容易考进警校,努力学习了四年,才进入特种部队,作为唯一的女子兵。在执行一次特殊任务的途中,被花心总裁欧阳珏看上其美貌撩拨,当然结果是被穆玉柔狠狠的收拾了一顿。可是这后来是怎么回事?赶不走打不死的像苍蝇?一直粘着着自己是要干什么?拜托,要想娶我,先给我把你的三宫六院清理干净再说!
  • 穿越记:状元长公主

    穿越记:状元长公主

    苏兰在一次车祸中不幸丧生,后穿越到古代洛云遥的身上,女主想了解自己所穿越人物的身份时,却意外得知了一个更为隐秘的身份——碧落国公主。于是一步步走向了复国的路上。【情节虚构,请勿模仿】
  • 优秀员工的8项修炼

    优秀员工的8项修炼

    只有抱着“为自己工作”的心态,才能心平气和地将手中的事情做好,最终获得丰厚的物质报酬,赢得社会的尊重,实现自己的人生价值。这也是本书的主旨所在。本书介绍了我们应该如何看待工作以及对待工作的态度。语言通俗易懂,观点鲜明透亮,理论和案例相结合。不仅帮助你了解,更重要的是帮助你“改变”。书中汇集了大量职场精英的经验,提供了工作中应对各种问题和挫折的技巧和程序。本书有助于员工调整心态,重燃工作激情,使人生从平庸走向杰出;是成就员工职业辉煌、提升企业凝聚力、建立企业文化的完美指导手册;是一本很适合单位培训和个人发展的职场读物。
  • 佛说一髻尊陀罗尼经

    佛说一髻尊陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 斗爱

    斗爱

    她只不过是个菜鸟,顺了辆豪华跑车,谁知道那么倒霉,里面竟然附赠品了一个小娃娃!她该怎么办?只能一起接管了!做牛做马做母亲,她辛辛苦苦带了四年,谁知孩子他爹找上了门!带走了孩子不说,还连她一起囚禁!不是吧!她可不可以不要啊!说什么她就是孩子的母亲!拜托,人家一直小姑独处!想要免费保姆,也别用这样的烂招!他拥有无穷的财富,却漫不经心的失去了一切!最爱的女人和她的孩子,一并在四年前失踪!当与孩子重新相认,那个小偷,竟然是……———
  • 青年作家(2015年第7期)

    青年作家(2015年第7期)

    《青年作家》是一本老牌纯文学读物,创刊于2002年,由文学巨匠巴金先生撰写创刊词,曾被誉为中国文学刊物“四小名旦”之一。