登陆注册
5211100000020

第20章

People say sometimes-"Common sense is very rare." What does this phrase signify? that in many men reason set in operation is stopped in its progress by prejudices, that such and such man who judges very sanely in one matter, will always be vastly deceived in another.This Arab, who will be a good calculator, a learned chemist, an exact astronomer, will believe nevertheless that Mohammed put half the moon in his sleeve.

Why will he go beyond common sense in the three sciences of which Ispeak, and why will he be beneath common sense when there is question of this half moon? Because in the first cases he has seen with his eyes, he has perfected his intelligence; and in the second, he has seen with other people's eyes, he has closed his own, he has perverted the common sense which is in him.

How has this strange mental alienation been able to operate? How can the ideas which move with so regular and so firm a step in the brain on a great number of subjects limp so wretchedly on another a thousand times more palpable and easy to comprehend? This man always has inside him the same principles of intelligence; he must have some organ vitiated then, just as it happens sometimes that the finest gourmet may have a depraved taste as regards a particular kind of food.

How is the organ of this Arab, who sees half the moon in Mohammed's sleeve, vitiated? It is through fear.He has been told that if he did not believe in this sleeve, his soul, immediately after his death, when passing over the pointed bridge, would fall for ever into the abyss.He has been told even worse things: If ever you have doubts about this sleeve, one dervish will treat you as impious; another will prove to you that you are an insensate fool who, having all possible motives for believing, have not wished to subordinate your superb reason to the evidence; a third will report you to the little divan of a little province, and you will be legally impaled.

All this terrifies the good Arab, his wife, his sister, all his little family into a state of panic.They have good sense about everything else, but on this article their imagination is wounded, as was the imagination of Pascal, who continually saw a precipice beside his armchair.But does our Arab believe in fact in Mohammed's sleeve? No.He makes efforts to believe; he says it is impossible, but that it is true; he believes what he does not believe.On the subject of this sleeve he forms in his head a chaos of ideas which he is afraid to disentangle; and this veritably is not to have common sense.Philosophical Dictionary: Concatenation of Events CONCATENATION OF EVENTS THE present is delivered, it is said, of the future.Events are linked to each other by an invincible fatality: it is Destiny which, in Homer, is above even Jupiter.This master of gods and men declares roundly that he cannot stop his son Sarpedon dying in his appointed time.Sarpedon was born at the moment when he had to be born, and could not be born at another moment; he could not die otherwise than before Troy; he could not be buried elsewhere than in Lycia; had at the appointed time to produce vegetables which had to be changed into the substance of a few Lycians; his heirs had to establish a new order in his states; this new order had to exert an influence over the neighbouring kingdoms; from it resulted a new arrangement of war and peace with the neighbours of the neighbours of Lycia: thus, step by step, the destiny of the whole world has been dependent on Sarpedon's death, which depended on Helen being carried off; and this carrying off was necessarily linked to Hecuba's marriage, which by tracing back to other events was linked to the origin of things.

If only one of these facts had been arranged differently, another universe would have resulted: but it was not possible for the present universe not to exist; therefore it was not possible for Jupiter to save his son's life, for all that he was Jupiter.

This system of necessity and fatality has been invented in our time by Leibnitz, according to what people say, under the name of self-sufficient reason ; it is, however, very ancient: that there is no effect without a cause, and that often the smallest cause produces the greatest effects, does not date from to-day.

Lord Bolingbroke avows that the little quarrels of Madame Marlborough and Madame Masham gave birth to his chance of making Queen Anne's private treaty with Louis XIV.; this treaty led to the Peace of Utrecht; this Peace of Utrecht established Philip V.on the throne of Spain.Philip V.took Naples and Sicily from the house of Austria; the Spanish prince who is to-day King of Naples clearly owes his kingdom to my lady Masham: and he would not have had it, he would not perhaps even have been born, if the Duchess of Marlborough had been more complaisant towards the Queen of England.

His existence at Naples depended on one foolishness more or less at the court of London.

Examine the position of all the peoples of the universe; they are established like this on a sequence of facts which appear to be connected with nothing and which are connected with everything.Everything is cog, pulley, cord, spring, in this vast machine.

It is likewise in the physical sphere.A wind which blows from the depths of Africa and the austral seas, brings a portion of the African atmosphere, which falls in rain in the valleys of the Alps; these rains fertilize our lands; our north wind in its turn sends our vapours among the negroes;we do good to Guinea, and Guinea does good to us.The chain stretches from one end of the universe to the other.

But it seems to me that a strange abuse is made of the truth of this principle.From it some people conclude that there is not a sole minute atom whose movement has not exerted its influence in the present arrangement of the world; that there is not a single minute accident, among either men or animals, which is not an essential link in the great chain of fate.

同类推荐
  • 养羊法

    养羊法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六十种曲怀香记

    六十种曲怀香记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 云仙杂记

    云仙杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 孟冬纪

    孟冬纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 清代割地谈

    清代割地谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 轮椅总统:罗斯福(创造历史的风云人物)

    轮椅总统:罗斯福(创造历史的风云人物)

    名人创造了历史,名人改写了历史,那些走在时代最前列、深深影响和推动了历史进程的名人永远会被广大人民所拥戴、所尊重、所铭记。古往今来,有多少中外名人不断地涌现在人们的目光里,这些出类拔萃、彪炳千古、流芳百世的名人中,有家国天下的政治家,有叱咤风云的军事家,有超乎凡人的思想家,有妙笔生花的文学家,有造福人类的科学家,有想象非凡的艺术家……他们永远不会被人们忘记!
  • 魔法般的冒险

    魔法般的冒险

    可可和千韩来到地球找安安和小爱,还有淑欣,她们就一起去找花仙精灵王,一起来期待她们的华丽冒险
  • 至尊庶女:腹黑杀手王妃

    至尊庶女:腹黑杀手王妃

    从地球穿越而来的史上最强女杀手,一朝穿越却成了南川国相府的妖孽四小姐,备受欺凌,却扮猪吃老虎的每次都将欺负自己的人欺负回去。新婚当日,竟被嫡姐与父亲算计,代替嫡姐嫁给靖江王当妾,收尽欺凌、筋脉尽断,一身修为皆数断送,可是却在机缘巧合之下得到神秘空间,于是开始了发家致富,斗渣姐、欺后爹、戏夫君、灭小妾的幸福生活
  • 螳螂的热情

    螳螂的热情

    “今夜……真的吗?”绪方志郎两颊肌肉紧绷,以畏怯的眼神凝视着吉泽惠子。距两人所坐的树荫下草皮数公尺外,正午的阳光投下炙热的光影。“你只是开车而已。”“话是这样没错,但……”“你比我更被逼得走投无路呢!”绪方志郎咬紧下唇,沉默无语。吉泽惠子再次缓缓眺望着眼前几乎已看厌了的景物。高大混凝土墙环绕的大东化药神户工厂建地相当广,进入大门,左手边是双层建筑的办公室,右手边是三栋工厂,正面是宽阔的空地,左右为一至六号仓库,正面转角有研究室的白色建筑物。
  • 宠妻万万岁:圣宠萌妃

    宠妻万万岁:圣宠萌妃

    她是现代的吃货一枚,穿越成丞相府的大小姐,刚穿越就惹了一个不该惹的主。“莫染璃,你个吃货!”“常言道民以食为天,难道你不想让我吃?啧啧王爷你看这月亮像不像大饼?”
  • The Lost Continent

    The Lost Continent

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 碧剑连天

    碧剑连天

    碧剑连天——是流传万界的传说。“过去”是唯一改变不了的命运。伤心人伤天害理,可怜人可歌可泣。 主角是个喜欢解密的数学天才,穿越到仙侠世界后身体有些变化。修练天赋奇高无比,但却一直无法自如使用各种仙家术法。他有个师父,人很好。原本是个修练废柴,但自有机缘,不可小觑。 四洲之地,四片大陆,四种不同风格的修仙世界,各有各的风土人情。四洲中间是名为“九幽”的巨大空洞,传说通往另外一个世界?!故事从东洲开始,那里是一个由各种修仙宗门控制的地区。
  • 心愿

    心愿

    她就只是想要一个家而已,老天居然把她送到在这个鸟不生蛋鸡不拉屎的地方,还让自己附在一个被休了的女人身上,她不要啊……
  • 凤鸣天下之魏无音

    凤鸣天下之魏无音

    十年幽魂,一朝重生;往日恩怨,如何相忘?前世的魏无音,因着公主的血统身份继任国师之位,受天机反噬,早衰体弱;一场祈雨,竟被最亲的人暗害……古镜藏冤魂,归来问人心;软弱痴情的知府千金,换了芯还能乖乖嫁人吗?她步步为营重新回到那座皇城,有人不愿见她名满天下,她偏要颠倒这乾坤!担着王爷名号,却并非皇族血脉,被她一眼看破,那又如何?谁说皇位一定要魏家人坐?
  • 朴槿惠新传:在苦难中微笑成长

    朴槿惠新传:在苦难中微笑成长

    对于韩国民众来说,2013年3月25日是一个历史性的时刻。因为在这一天韩国人民迎来了他们的新总统——朴槿惠,韩国也将迈进崭新的朴槿惠时代。这一天,全球媒体的焦点都凝聚在这位花甲之年的亚洲女性身上。朴槿惠,韩国第一位女总统,第一位第二代的总统(父亲也是总统),第一位至今未婚的总统,第一位得票率超过半数的总统,第一位主修工程学出身的总统。她是将自己的全部精力奉献给韩国的“三无女人”。