登陆注册
5218400000026

第26章 LETTER VIII

Caledon,Sunday.

You must have fallen into second childhood to think of PRINTINGsuch rambling hasty scrawls as I write.I never could write a good letter;and unless I gallop as hard as I can,and don't stop to think,I can say nothing;so all is confused and unconnected:only I fancy YOU will be amused by some of my 'impressions'.I have written to my mother an accurate account of my health.I am dressed and out of doors never later than six,now the weather makes it possible.It is surprising how little sleep one wants.Igo to bed at ten and often am up at four.

I made friends here the other day with a lively dried-up little old Irishman,who came out at seven years old a pauper-boy.He has made a fortune by 'going on TOGT'(GERMAN,TAUSCH),as thus;he charters two waggons,twelve oxen each,and two Hottentots to each waggon,leader and driver.The waggons he fills with cotton,hardware,&c.,&c.-an ambulatory village 'shop',-and goes about fifteen miles a day,on and on,into the far interior,swapping baftas (calico),punjums (loose trowsers),and voerschitz (cotton gownpieces),pronounced 'foossy',against oxen and sheep.When all is gone he swaps his waggons against more oxen and a horse,and he and his four 'totties'drive home the spoil;and he has doubled or trebled his venture.EN ROUTE home,each day they kill a sheep,and eat it ALL.'What!'says I;'the whole?''Every bit.Ialways take one leg and the liver for myself,and the totties roast the rest,and melt all the fat and entrails down in an iron pot and eat it with a wooden spoon.'JE N'EN REVENAIS PAS.'What!the whole leg and liver at one meal?''Every bit;ay,and you'd do the same,ma'am,if you were there.'No bread,no salt,no nothing -mutton and water.The old fellow was quite poetic and heroic in describing the joys and perils of Togt.I said I should like to go too;and he bewailed having settled a year ago in a store at Swellendam,'else he'd ha'fitted up a waggon all nice and snug for me,and shown me what going on togt was like.Nothing like it for the health,ma'am;and beautiful shooting.'My friend had 700L.in gold in a carpet bag,without a lock,lying about on the stoep.

'All right;nobody steals money or such like here.I'm going to pay bills in Capetown.'

Tell my mother that a man would get from 2L.to 4L.a month wages,with board,lodging,&c.,all found,and his wife from 1L.10S.to 2L.a month and everything found,according to abilities and testimonials.Wages are enormous,and servants at famine price;emigrant ships are CLEARED OFF in three days,and every ragged Irish girl in place somewhere.Four pounds a month,and food for self,husband,and children,is no uncommon pay for a good cook;and after all her cookery may be poor enough.My landlady at Capetown gave that.The housemaid had ONLY 1L.5S.a month,but told me herself she had taken 8L.in one week in 'tips'.She was an excellent servant.Up country here the wages are less,but the comfort greater,and the chances of 'getting on'much increased.

But I believe Algoa Bay or Grahamstown are by far the best fields for new colonists,and (I am assured)the best climate for lung diseases.The wealthy English merchants of Port Elizabeth (Algoa Bay)pay best.It seems to me,as far as I can learn,that every really WORKING man or woman can thrive here.

My German host at Houw Hoek came out twenty-three years ago,he told me,without a 'heller',and is now the owner of cattle and land and horses to a large amount.But then the Germans work,while the Dutch dawdle and the English drink.'New wine'is a penny a glass (half a pint),enough to blow your head off,and 'Cape smoke'(brandy,like vitriol)ninepence a bottle -that is the real calamity.If the Cape had the grape disease as badly as Madeira,it would be the making of the colony.

I received a message from my Malay friends,Abdool Jemaalee and Betsy,anxious to know 'if the Misses had good news of her children,for bad news would make her sick'.Old Betsy and I used to prose about young Abdurrachman and his studies at Mecca,and about my children,with more real heartiness than you can fancy.

We were not afraid of boring each other;and pious old Abdool sat and nodded and said,'May Allah protect them all!'as a refrain;-'Allah,il Allah!'

同类推荐
  • 重雕清凉传

    重雕清凉传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Signs of Change

    Signs of Change

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 东西均

    东西均

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Paul and Virginia

    Paul and Virginia

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 冷禅室诗话

    冷禅室诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 焚空之焰

    焚空之焰

    李牧有一个做人准则——人不犯我,我不犯人;同时,他亦有一句铭刻在心的自勉——潜龙深藏渊,亢龙当无悔!
  • 彦周诗话

    彦周诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一九八四

    一九八四

    《一九八四》自1949年在英国出版,迄今在全世界已经被翻译成至少62种语言,而它对英语本身亦产生了意义深远的影响。是反乌托邦文学乃至20世纪英语文学中最不容忽视的经典。2014年,陕西师范大学出版总社“悦经典”系列秉承“作家中的作家,经典中的经典”的选书原则,收入本书,特邀著名翻译家苏福忠先生重新翻译,装帧精良,是值得收藏的经典版本。
  • 天局

    天局

    《人民的名义》多次提及的神秘之书,剧情重要线索。周梅森作序力荐,《人民的名义》首席策划矫健小说力作。收录矫健小说代表作六篇,分别为《天局》《快马》《高人》《命运玩笑》《珍邮》《圣徒》。周梅森如是评价其人其作:“矫健作为我数十年的好友,无论做人行文都有大气象。《快马》潇洒,《天局》更是胜天半子,气吞山河,读到的人无不折服。《天局》对我影响很深,所以在写《人民的名义》的过程中,我把它作为祁同伟性格形成的重要线索。祁同伟喜欢读《天局》,可惜只读懂了一半,所以注定失败。一部《天局》,教人读懂天地人生。我真心推荐大家认真读一读《天局》。”
  • 中国历代通俗演义:唐史演义(下)

    中国历代通俗演义:唐史演义(下)

    本书讲述从“第五十一回 失潼关哥舒翰丧师 驻马嵬杨贵妃殒命”到“第一百回 徒乘舆朱全忠行弑 移国祚昭宣帝亡唐”的历史。安史乱起,唐玄宗仓皇西走之事,历述唐朝由盛转衰直至朱温篡唐之后续诸事件,重点交代了大唐王朝衰亡之三大历史教训中的阉祸(即宦官擅政,挟制天子)与藩镇祸(即军阀混战,割据一方,终于篡夺中央政权)。大唐盛世终至灭亡,从根本问题上解决起来,实自宫闱淫乱,造成种种恶果……
  • 意象对话临床技术汇总

    意象对话临床技术汇总

    本书是意象对话心理疗法的阶段性成果,在意象对话的发展史上,与《意象对话临床操作指南》共同标志着这一中国本土心理疗法已经完成了快速发展期,而进入转型期,目前已实现从管理到学术两方面的转型,并正式完成了从“朱建军个人的意象对话”到“团队的意象对话”的过渡。本书旨在梳理意象对话心理疗法自创立以来的全部临床技术,总结已经获得意象对话心理学研究中心认证的各种创新子技术。
  • 憨妃好有种:王,给本宫跪下

    憨妃好有种:王,给本宫跪下

    老天,她是有多倒霉,竟然被来自古代的前世女鬼缠身,要她穿越回去改命重生?只是,为嘛让她一穿越就惹来了大麻烦,居然压坏了太子的命根子!皇上大发雷霆的要斩了她,皇后好心求情,结果却是要她带着那个病怏怏的太子四处求医问药,直到太子身体复原,能够肩负起传宗接代的责任,否则她就等着上刀山下油锅!好吧好吧,好死不如赖活着,反正她一个弱女子插翅难飞皇后的掌心,只是皇后你也不用背后放冷箭吧…等等,太子,你干嘛呢?就算你要试试看你那方面的能力恢复了没有,也不用半夜三更爬上我的床,拿我开刀吧!停停停,再动手,别怪姐不客气,直接让你当太监!什么,什么,你说你不怕!汗,亲亲大叔,救命!太子要吃人了……
  • 给你告白,要不要听

    给你告白,要不要听

    相恋十年,他们结婚了。本以为的幸福美满,都化作了一团泡沫。得不到回报的爱情,在时间里千疮百孔,腐烂在那些开出花儿的爱情下,无人所知。她叫顾世安,母亲起这名字的时候,是希望她能一世安稳。可她到底还是辜负了这个名字,在爱情里浮浮沉沉苦苦挣扎着。
  • 力辟天穹

    力辟天穹

    混沌初开天地现,阴阳化为五行天!修仙一途,与天争命,强筋锻体,聚气为灵,化灵为海,归元中枢!驭以神魂,散魄重生!九转朝圣,力辟天穹!
  • 青梅竹马之冷大少轻点吻

    青梅竹马之冷大少轻点吻

    他和她算是青梅竹马。他,拥有无限的权力和至高无上的地位,却甘愿被一个小丫头耍的团团转。她,15岁因为一场车祸,失去了父母,寄住在他家,可没想到,居然寄住了一辈子。“喂!苏小念,你是我的,只要我不放手,你就休想离开。”他宁愿负了全世界,也不愿负她。你若敢让她流泪,他必让你流血!她是底线,动她,除非你不要命了。宠文,宠文,宠文!重要的事情说三遍!保证甜翻天,宠到无极限!还愣着干什么,赶快加入书架吧。宝宝们别忘了在评分处给五颗星哦!