登陆注册
5219600000016

第16章 The Ten Commandments(11)

Indeed,we feel our misfortune,we murmur and complain of unfaithfulness,violence,and injustice,but will not see that we ourselves are knaves who have fully deserved this punishment,and yet are not thereby reformed.We will have no favor and happiness,therefore it is but fair that we have nothing but misfortune without mercy.There must still be somewhere upon earth some godly people because God continues to grant us so much good!On our own account we should not have a farthing in the house nor a straw in the field.All this I have been obliged to urge with so many words,in hope that some one may take it to heart,that we may be relieved of the blindness and misery in which we are steeped so deeply,and may truly understand the Word and will of God,and earnestly accept it.For thence we would learn how we could have joy,happiness,and salvation enough,both temporal and eternal.

Thus we have two kinds of fathers presented in this commandment,fathers in blood and fathers in office,or those to whom belongs the care of the family,and those to whom belongs the care of the country.

Besides these there are yet spiritual fathers;not like those in the Papacy,who have indeed had themselves called thus,but have performed no function of the paternal office.For those only are called spiritual fathers who govern and guide us by the Word of God;as St.Paul boasts his fatherhood 1Cor.4,15,where he says:In Christ Jesus I hove begotten you through the Gospel.Now,since they are fathers they are entitled to their honor,even above all others.But here it is bestowed least;for the way which the world knows for honoring them is to drive them out of the country and to grudge them a piece of bread and,in short,they must be (as says St.Paul 1Cor.4,13)as the filth of the world and everybody's refuse and footrag.

Yet there is need that this also be urged upon the populace,that those who would be Christians are under obligation in the sight of God to esteem them worthy of double honor who minister to their souls,that they deal well with them and provide for them.For that,God is willing to add to you sufficient blessing and will not let you come to want.

But in this matter every one refuses and resists,and all are afraid that they will perish from bodily want,and cannot now support one respectable preacher,where formerly they filled ten fat paunches.In this we also deserve that God deprive us of His Word and blessing,and again allow preachers of lies to arise to lead us to the devil,and,in addition,to drain our sweat and blood.

But those who keep in sight God's will and commandment have the promise that everything which they bestow upon temporal and spiritual fathers,and whatever they do to honor them,shall be richly recompensed to them,so that they shall have,not bread,clothing,and money for a year or two,but long life,support,and peace,and shall be eternally rich and blessed.Therefore only do what is your duty,and let God take care how He is to support you and provide for you sufficiently.Since He has promised it,and has never yet lied,He will not be found lying to you.

This ought indeed to encourage us,and give us hearts that would melt in pleasure and love toward those to whom we owe honor,so that we would raise our hands and joyfully thank God who has given us such promises,for which we ought to run to the ends of the world [to the remotest parts of India].For although the whole world should combine,it could not add an hour to our life or give us a single grain from the earth.But God wishes to give you all exceeding abundantly according to your heart's desire.He who despises and casts this to the winds is not worthy ever to hear a word of God.This has now been stated more than enough for all who belong under this commandment.

In addition,it would be well to preach to the parents also,and such as bear their office,as to how they should deport themselves toward those who are committed to them for their government.For although this is not expressed in the Ten Commandments,it is nevertheless abundantly enjoined in many places in the Scriptures.And God desires to have it embraced in this commandment when He speaks of father and mother.For He does not wish to have in this office and government knaves and tyrants;nor does He assign to them this honor,that is,power and authority to govern,that they should have themselves worshiped;but they should consider that they are under obligations of obedience to God;and that,first of all,they should earnestly and faithfully discharge their office,not only to support and provide for the bodily necessities of their children,servants,subjects,etc.,but,most of all,to train them to the honor and praise of God.Therefore do not think that this is left to your pleasure and arbitrary will,but that it is a strict command and injunction of God,to whom also you must give account for it.

同类推荐
  • 黄帝阴符经集解

    黄帝阴符经集解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 还冤记

    还冤记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 办案要略

    办案要略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 朱碧潭诗序

    朱碧潭诗序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 杏庭摘稿

    杏庭摘稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 活出那份娓娓道来

    活出那份娓娓道来

    有这样25个人,要么他们的名字让你如雷贯耳,要么他们的作品让你如雷贯耳。李健、刘若英、孟非、林青霞、汪涵、陈道明、吴秀波、史铁生、麦家碧张充和、韩再芬、老树、阿城……其实你还不够了解他们,真正打动你的是他们的植物系属性,拒绝嘈杂和喧哗,静水深流在自己的河道。他们呈现了生命最自然的状态:不喧嚣、不攀比、不攻击、不急功近利,像一株植物自然生长。这是一个找自己的过程,他们找到自己,并与自己和解。于是任生活匆忙、人心浮躁,他们内心有自顾自的坚持,在这个浮躁快速的社会中专注地、慢慢地、简单地过自己最想过的生活。
  • 简爱

    简爱

    我没见过卢强,我到这所学校教书那年卢强已经死了。我是八年前来的这所学校,那时卢强刚死两年,也就是说,到现在,卢强已经死了十年了。十年前,卢强还活着的时候在这所高中教数学,好像还是个备课组长什么的。关于卢强的事情我都是听周围同事们说的,传的人多了事情难免失真,我把广为流传的版本去粗取精去伪存真地整合了一下事情大致如下。
  • 夜生花

    夜生花

    那封周露绝不相信会出现的信,终于被寄来了。蓝信封,快递,像对方承诺的那样。信封上有一股淡淡香气。不是香水气味,也不是油墨香。周露十分熟悉这股气味。是那个人身上的气息。一种古老的,叫作鸦片的东西。那个人名叫彭颖,在周露供职的心理咨询中心治疗了半年有余。一周前,彭颖突然决定结束治疗。彭颖恢复的情况并不理想,不过她说,最近工作开始忙碌,不会再有余暇。彭颖的问题是失眠。实在受不了的时候,她就吸食鸦片。小小的黑色膏块,换来脑海短暂的宁静。
  • 由梦说健康

    由梦说健康

    梦见在美丽如画的地方,却有噪音骚扰——这可能是耳鸣的前兆。梦见在刑场上,被刽子手砍脖子的场景——这是我们颈椎善意的提示。梦见怪兽,可能还与某种动物一起吃草——这是身体处于亚健康的警报。梦见足登云彩、扶摇直上,并非是升官的兆头——这可能是帕金森病的前兆。梦见在大雾里开车,并且眼看着与迎面而来的车相撞——这可能是眼睛出了问题。
  • 哈佛情商课

    哈佛情商课

    《哈佛情商课》成功=20%的智商+80%的情商,哈佛教你受益一生的高情商培养法则。
  • 终极恶女之缘来是你

    终极恶女之缘来是你

    此文改编至台剧《终极恶女》。尹小枫:遇见你,是我此生最幸运的事。王查理:宠着你,是我此生最幸福的事。
  • 全能师尊

    全能师尊

    穿越到异界啥都不会怎么办?看来只能干自己的老本行当老师了。我叫方白,有个系统,什么都会一点点。学生:老师,你会啥?方白:我啥不会。已经没有群了,嗯,就这样。新书《我的大魔王老师》已上传。
  • 盛世帝后江山行

    盛世帝后江山行

    她,两度为后,翻手云覆手雨,曾权势滔天;她,先为废太子妃,历经十数年颠沛流离,后惨死宫中,罪名不堪。一朝醒来,董香云发觉自己初回豆蔻年华,那时,她尚待字闺中无人识,满身的沁人心香还未显,那个最爱她的他还未循香而遇……一切还来得及,她的恨,她的憾,还有他的爱,这一回她要牢牢抓住。决不辜负老天让她重活一回!
  • 妖后重生记事

    妖后重生记事

    温琤一生辉煌,最后却顶了个妖后的名号惨死于宫里。重生归来的温琤,准备当一个名副其实的妖后!“皇后娘娘祸上媚主,心思歹毒,不配为中宫皇后!”“那又如何?陛下照样宠的紧!”
  • 私营公司成败1000问

    私营公司成败1000问

    私营公司从失败到成功,看似遥远,其实往往也就那么关键的几步,关键的几步走好了,就可以使公司做大、做强、做久。否则,一脚踏空,公司就会走向衰落。特别是当前的情况下,经济、社会环境日臻完善,市场也更趋向于专业、规范、科学,所以对经营者的要求也随之提高。如果说昨天的私营公司能够通过“摸着石头过河”,依靠总经理的自我摸索逐渐从蝌蚪变成青蛙的话,今天肯定不行了,时间不允许,机会也不存在了。今天的私营公司经营者要懂得科学的经营方法,摸清市场脉动的规律,才能在这个百舸争流的时代有一番作为。