登陆注册
5220400000121

第121章

Yes,I had accomplished all this;and I doubted not that the public would receive my translations from Ab Gwilym with quite as much eagerness as my version of the Danish ballads.But I found the publishers as intractable as ever,and to this day the public has never had an opportunity of doing justice to the glowing fire of my ballad versification,and the alliterative euphony of my imitations of Ab Gwilym.

I had not seen Francis Ardry since the day I had seen him taking lessons in elocution.One afternoon as I was seated at my table,my head resting on my hands,he entered my apartment;sitting down,he inquired of me why I had not been to see him.

'I might ask the same question of you,'I replied.'Wherefore have you not been to see me?'Whereupon Francis Ardry told me that he had been much engaged in his oratorical exercises,also in escorting the young Frenchwoman about to places of public amusement;he then again questioned me as to the reason of my not having been to see him.

I returned an evasive answer.The truth was,that for some time past my appearance,owing to the state of my finances,had been rather shabby;and I did not wish to expose a fashionable young man like Francis Ardry,who lived in a fashionable neighbourhood,to the imputation of having a shabby acquaintance.I was aware that Francis Ardry was an excellent fellow;but,on that very account,I felt,under existing circumstances,a delicacy in visiting him.

It is very possible that he had an inkling of how matters stood,as he presently began to talk of my affairs and prospects.I told him of my late ill success with the booksellers,and inveighed against their blindness to their own interest in refusing to publish my translations.'The last that I addressed myself to,'said I,'told me not to trouble him again unless I could bring him a decent novel or a tale.'

'Well,'said Frank,'and why did you not carry him a decent novel or a tale?'

'Because I have neither,'said I;'and to write them is,I believe,above my capacity.At present I feel divested of all energy-heartless,and almost hopeless.'

'I see how it is,'said Francis Ardry,'you have overworked yourself,and,worst of all,to no purpose.Take my advice;cast all care aside,and only think of diverting yourself for a month at least.'

'Divert myself!'said I;'and where am I to find the means?'

'Be that care on my shoulders,'said Francis Ardry.'Listen to me-my uncles have been so delighted with the favourable accounts which they have lately received from T-of my progress in oratory,that,in the warmth of their hearts,they made me a present yesterday of two hundred pounds.This is more money than I want,at least for the present;do me the favour to take half of it as a loan-hear me,'said he,observing that I was about to interrupt him;'I have a plan in my head-one of the prettiest in the world.

The sister of my charmer is just arrived from France;she cannot speak a word of English;and,as Annette and myself are much engaged in our own matters,we cannot pay her the attention which we should wish,and which she deserves,for she is a truly fascinating creature,although somewhat differing from my charmer,having blue eyes and flaxen hair;whilst,Annette,on the contrary-But I hope you will shortly see Annette.Now,my plan is this-Take the money,dress yourself fashionably,and conduct Annette's sister to Bagnigge Wells.'

'And what should we do at Bagnigge Wells?'

'Do!'said Francis Ardry.'Dance!'

'But,'said I,'I scarcely know anything of dancing.'

'Then here's an excellent opportunity of improving yourself.Like most Frenchwomen,she dances divinely;however,if you object to Bagnigge Wells and dancing,go to Brighton,and remain there a month or two,at the end of which time you can return with your mind refreshed and invigorated,and materials,perhaps,for a tale or novel.'

'I never heard a more foolish,plan,'said I,'or one less likely to terminate profitably or satisfactorily.I thank you,however,for your offer,which is,I daresay,well meant.If I am to escape from my cares and troubles,and find my mind refreshed and invigorated,I must adopt other means than conducting a French demoiselle to Brighton or Bagnigge Wells,defraying the expense by borrowing from a friend.'

同类推荐
  • 夔州卧龙字水禅师语录

    夔州卧龙字水禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 钱塘遗事

    钱塘遗事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 台湾私法人事编

    台湾私法人事编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 曾国藩家书

    曾国藩家书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛性论卷

    佛性论卷

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 明星饭店

    明星饭店

    新书《都市之万能许愿系统》已发布,请大家,多多关照,谢谢!
  • 兔子潜了窝边草

    兔子潜了窝边草

    我是一根杂乱无章随风而长的杂草,有一天,我这根杂草在沙堆旁玩耍时被一只兔子发现。然后让殷勤的照顾着我,说要等我长肥后,然后吃掉。杂草就是杂草,长的再肥,也未必能够填报兔子的胃。因缘巧合,我被一只黄鼠狼看中,怪哉怪哉,这只黄鼠狼也吃草,不吃鸡。终于有一天,杂草长肥了,可是我迟疑,我应该给谁吃呢?【蓬莱岛作品】
  • 经理成功之道:修养之道

    经理成功之道:修养之道

    本书从修养的角度出发,以特有的轻松和风趣睿智讲解了成功的道理及方法。
  • 主播别皮,我家男神暗恋你!

    主播别皮,我家男神暗恋你!

    【外语系励志当声优迟婉Vs计算机系系草慕则】众粉丝知道自家主播皮,能皮上天的那种!但是什么情况?对面大兄弟怎么跟主播用了情头?!我去!情侣名都起好了???粉丝一:这个人是谁?拱了我家大白菜!!!粉丝二:我去!我的四十米大长刀呢!谁给我收起来了!我得宰了他!!啊啊啊,我老婆啊!粉丝三:我有句话想说!我都没下手呢,这男的怎敢下手!我纯情的仕林哥哥啊!粉丝四:这个皮皮虾似的主播有了野男人了???我不信我不信~粉丝五:嘤嘤嘤~仕林哥哥怎么这样子抛弃了我!!!……看着混乱的弹幕,迟婉表示:淡定同志们,这是对面玩王者的主播,你们男神,慕则。
  • 续一切经音义

    续一切经音义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 游戏技能家

    游戏技能家

    地狱难度开局,并不能影响古凉超神。左手轰出龟派气功。右手用刀甩出哈塞给。身背狼人体质,怎么打都不死。
  • 修真大工业时代

    修真大工业时代

    穿越到修真盛世,本当修仙法、觅长生;却无奈走上了工业发展之路。(已有近400万字的《半仙文明》和500多万字的《仙域科技霸主》,放心收藏。)
  • 奚水巷

    奚水巷

    六月盛夏,烈日中天,蝉鸣声从繁茂的枝叶间倾泻而下。树底下有间茶肆,铺面不大,但环境清幽。正是晌午时分,茶肆里来了不少客人,三三两两坐了几桌,一边饮茶一边听着窗外的蝉鸣,倒是十分惬意。茶客中有两个年轻女子,靠窗而坐。其中一个不过十七八岁,天真烂漫,正是柳云湘。另一个比柳云湘稍年长几岁,约摸二十出头,容貌淡雅,眉宇间透着一股书卷气,她叫檀师师。檀师师的父亲檀殊在朝廷任御史中丞,跟柳千叶常有往来,因此她和柳云湘自小便相识。两人桌上摆了一盘花生,还有三碗茶水,另一个座位上没有坐人,茶水却喝掉了一半。
  • 谁人江湖

    谁人江湖

    谁人江湖,讲述的是元末明初,天下大乱,政治腐败,社会动荡,一群不甘心被欺压的英雄好汉,绿林豪杰,挺身而出,仗剑直言,以解除百姓痛苦为己任,以推翻元朝暴政为目标的轰轰烈烈的斗争史。
  • 夜见星杓亮晚空

    夜见星杓亮晚空

    一不小心就会黑化的星杓因为某种原因被系统绑定,从此走上了打工之路,时不时冒出几个毫无头绪的隐藏任务,让她身心俱疲,让她心情烦躁,让她……她黑化啦!!!宿主,求不黑化!!让小哥哥来温暖你!!【星杓and何夜】【1v1】