登陆注册
5220400000032

第32章

'Sorra a game,Shorsha,have I played with the cards since my uncle Phelim,the thief,stole away the ould pack,when he went to settle in the county Waterford!'

'But you have other things to do?'

'Sorra anything else has Murtagh to do that he cares about and that makes me dread so going home at nights.'

'I should like to know all about you;where do you live,joy?'

'Faith,then,ye shall know all about me,and where I live.It is at a place called the Wilderness that I live,and they call it so,because it is a fearful wild place,without any house near it but my father's own;and that's where I live when at home.'

'And your father is a farmer,I suppose?'

'You may say that;and it is a farmer I should have been,like my brother Denis,had not my uncle Phelim,the thief,tould my father to send me to school,to learn Greek letters,that I might be made a saggart of,and sent to Paris and Salamanca.'

'And you would rather be a farmer than a priest?'

'You may say that!-for,were I a farmer,like the rest,I should have something to do,like the rest-something that I cared for-and I should come home tired at night,and fall asleep,as the rest do,before the fire;but when I comes home at night I am not tired,for I have been doing nothing all day that I care for;and then Isits down and stares about me,and at the fire,till I become frighted;and then I shouts to my brother Denis,or to the gossoons,"Get up,I say,and let's be doing something;tell us the tale of Finn-ma-Coul,and how he lay down in the Shannon's bed,and let the river flow down his jaws!"Arrah,Shorsha!I wish you would come and stay with us,and tell us some o'your sweet stories of your own self and the snake ye carried about wid ye.Faith,Shorsha dear!that snake bates anything about Finn-ma-Coul or Brian Boroo,the thieves two,bad luck to them!'

'And do they get up and tell you stories?'

'Sometimes they does,but oftenmost they curses me,and bids me be quiet!But I can't be quiet,either before the fire or abed;so Iruns out of the house,and stares at the rocks,at the trees,and sometimes at the clouds,as they run a race across the bright moon;and,the more I stares,the more frighted I grows,till I screeches and holloas.And last night I went into the barn,and hid my face in the straw;and there,as I lay and shivered in the straw,Iheard a voice above my head singing out "To whit,to whoo!"and then up I starts,and runs into the house,and falls over my brother Denis,as he lies at the fire."What's that for?"says he.

"Get up,you thief!"says I,"and be helping me.I have been out into the barn,and an owl has crow'd at me!"'

'And what has this to do with playing cards?'

'Little enough,Shorsha dear!-If there were card-playing,Ishould not be frighted.'

'And why do you not play at cards?'

'Did I not tell you that the thief,my uncle Phelim,stole away the pack?If we had the pack,my brother Denis and the gossoons would be ready enough to get up from their sleep before the fire,and play cards with me for ha'pence,or eggs,or nothing at all;but the pack is gone-bad luck to the thief who took it!'

'And why don't you buy another?'

'Is it of buying you are speaking?And where am I to get the money?'

'Ah!that's another thing!'

'Faith it is,honey!-And now the Christmas holidays is coming,when I shall be at home by day as well as night,and then what am Ito do?Since I have been a saggarting,I have been good for nothing at all-neither for work nor Greek-only to play cards!

Faith,it's going mad I will be!'

'I say,Murtagh!'

'Yes,Shorsha dear!'

'I have a pack of cards.'

'You don't say so,Shorsha ma vourneen?-you don't say that you have cards fifty-two?'

'I do,though;and they are quite new-never been once used.'

'And you'll be lending them to me,I warrant?'

'Don't think it!-But I'll sell them to you,joy,if you like.'

'Hanam mon Dioul!am I not after telling you that I have no money at all!'

'But you have as good as money,to me,at least;and I'll take it in exchange.'

'What's that,Shorsha dear?'

'Irish!'

'Irish?'

'Yes,you speak Irish;I heard you talking it the other day to the cripple.You shall teach me Irish.'

'And is it a language-master you'd be making of me?'

'To be sure!-what better can you do?-it would help you to pass your time at school.You can't learn Greek,so you must teach Irish!'

Before Christmas,Murtagh was playing at cards with his brother Denis,and I could speak a considerable quantity of broken Irish.

同类推荐
  • The Well-Beloved--A Sketch of A Temperament

    The Well-Beloved--A Sketch of A Temperament

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大宝积经论

    大宝积经论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 涅槃宗要

    涅槃宗要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 東北邊防輯要

    東北邊防輯要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 医学真传

    医学真传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 日本娱乐家

    日本娱乐家

    郑重声明:新读者请直接从鸟线开始阅读。前面的不看也不影响什么。……1992年,泡沫经济时期即将进入尾声。失去的十年即将结束,景气却根本不见到来……这一年,小猫俱乐部已经解散,ZARD如日中天,SMAP迅速崛起,而未来那个号称年收五十亿的秋元康则早已陷入了生活的最低谷……或许,这是一个最好的时代。群号:717698300
  • 观无量寿经义疏(本)

    观无量寿经义疏(本)

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 像猫一样生活,像狗一样工作

    像猫一样生活,像狗一样工作

    人是万物之灵,但是万物之中还有其他许多可爱的生灵。与人类接触最多的,恐怕就是随处可见的猫猫狗狗了。有的人喜欢它们,有的人讨厌它们,不管怎样,它们身上还是有很多值得我们人类学习的地方。能让身处职场的你学到精妙的为人处世的哲学和实用的工作哲学,能够帮助您成为人际关系达人,最终实现职场上的成功。 本书将向您呈现猫咪身上特有的处世哲学和狗狗身上独有的工作哲学。
  • 泡沫之夏Ⅱ(修订版)

    泡沫之夏Ⅱ(修订版)

    夏沫投身演艺圈,再次走进欧辰的生命,洛熙成了夏沫的男友,当失忆的少爷慢慢回想起曾经的缠绵,当耀眼的洛熙突然失去了巨星的光芒,5年后的夏沫该何去何从?三个人的感情在扑朔迷离中变得更加梦幻……《泡沫之夏Ⅱ》延续了第一部澄澈华丽的风格,在本书中明晓溪将人物命运和彼此的矛盾都激化上升到最高峰。
  • 孕期营养一点通

    孕期营养一点通

    本书对女性整个怀孕周期需要了解的营养知识、营养方案进行了系统介绍,并力求简单完整,一学就会,一点就通,给每一位孕妈妈以贴心、细心的呵护,并呵护腹中宝宝健康成长。本书内容全面,通俗易懂,科学性强,实用性强,是众多年轻夫妻向专家学习孕产经验的绝佳选择。
  • 林场幽灵

    林场幽灵

    国家重点艺术院校——西江美院又开学了。然而,谁也不会想到,正当大家为新学期的工作忙得不可开交的时候,学院副院长的女儿大玉突然失踪了!大玉是两天前独自外出写生时,于当天晚上与家里失去联系的。那天晚上,她还给家里打了电话。当时她爸妈都不在家,是妹妹小玉接的。小玉问她住哪里,她说住在一个招待所里。还说那里条件不是很好,但服务还不错。小玉正要问那里具体叫什么地方时,电话突然就断了。当时,她想可能是电话线路出了故障,或是手机没电了什么的。第二天上午,小玉又打大玉的手机时,没想到还是关机。
  • 当代广播电视概论

    当代广播电视概论

    本书主要讲解了广播电视媒介的发展史和发展规律、声画运用的基本原理、新闻和文艺节目、产品的市场营销、传播伦理等内容,为读者提供一个全面了解广播电视媒介的路径,帮助读者拥有一个较为坚实的媒介背景知识基础。本书是作者结合多年从事“广播电视概论”课程教学的经验撰写而成,是一本非常适合新闻专业、广播电视专业使用的教材。
  • 县笥琐探摘抄

    县笥琐探摘抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之将门嫡妻

    重生之将门嫡妻

    上一世,她被白莲花妹妹和渣男联手迫害,临盆之夜,含恨而死!这一世,她不做善女,化身为魔,斗庶母,压恶妹,虐渣男,壮家族!守护至亲人,打造忠犬男,痛痛快快过一生!
  • 爱上不婚帝王:魔女连若

    爱上不婚帝王:魔女连若

    她刚出生,本是魔君唯一嫡女,却面临父母双亡自己被诛杀的命运。号令天下的魔女,被变作一颗莲子,扔进污泥。她好不容易刚幻化人形,又被仙族云浅帝君的师父往丘拉着四处炫耀,“这是我家浅帝自己生养的娃子,漂亮吧。我家浅帝心理正常得很,不是不想结婚,是不用结婚都有这么漂亮的女娃娃,还结婚干嘛呀。”她无奈:帝君无所不能,男人竟也可以生孩子?她根本不是他生的好伐?!!