登陆注册
5221700000160

第160章 LETTER CX(1)

LONDON,April 26,O.S.1756.

MY DEAR FRIEND:As your journey to Paris approaches,and as that period will,one way or another,be of infinite consequence to you,my letters will henceforward be principally calculated for that meridian.You will be left there to your own discretion,instead of Mr.Harte's,and you will allow me,I am sure,to distrust a little the discretion of eighteen.You will find in the Academy a number of young fellows much less discreet than yourself.These will all be your acquaintances;but look about you first,and inquire into their respective characters,before you form any connections among them;and,'caeteris paribus',single out those of the most considerable rank and family.Show them a distinguishing attention;by which means you will get into their respective houses,and keep the best company.All those French young fellows are excessively 'etourdis';be upon your guard against scrapes and quarrels;have no corporal pleasantries with them,no 'jeux de mains',no 'coups de chambriere',which frequently bring on quarrels.

Be as lively as they,if you please,but at the same time be a little wiser than they.As to letters,you will find most of them ignorant;do not reproach them with that ignorance,nor make them feel your superiority.It is not their faults,they are all bred up for the army;but,on the other,hand,do not allow their ignorance and idleness to break in upon those morning hours which you may be able to allot to your serious,studies.No breakfastings with them,which consume a great deal of time;but tell them (not magisterially and sententiously)that you will read two or three hours in the morning,and that for the rest of the day you are very much at their service.Though,by the way,I hope you will keep wiser company in the evenings.

I must insist upon your never going to what is called the English coffee-house at Paris,which is the resort of all the scrub English,and also of the fugitive and attainted Scotch and Irish;party quarrels and drunken squabbles are very frequent there;and I do not know a more degrading place in all Paris.Coffee-houses and taverns are by no means creditable at Paris.Be cautiously upon your guard against the infinite number of fine-dressed and fine-spoken 'chevaliers d'industrie'and 'avanturiers'

which swarm at Paris:and keep everybody civilly at arm's length,of whose real character or rank you are not previously informed.Monsieur le Comte or Monsieur le Chevalier,in a handsome laced coat,'et tres bien mis',accosts you at the play,or some other public place;he conceives at first sight an infinite regard for you:he sees that you are a stranger of the first distinction;he offers you his services,and wishes nothing more ardently than to contribute,as far as may be in his little power,to procure you 'les agremens de Paris'.He is acquainted with some ladies of condition,'qui prefrent une petite societe agreable,et des petits soupers aimables d'honnetes gens,au tumulte et a la dissipation de Paris';and he will with the greatest pleasure imaginable have the honor of introducing you to those ladies of quality.Well,if you were to accept of this kind offer,and go with him,you would find 'au troisieme;a handsome,painted and p----d strumpet,in a tarnished silver or gold second-hand robe,playing a sham party at cards for livres,with three or four sharpers well dressed enough,and dignified by the titles of Marquis,Comte,and Chevalier.The lady receives you in the most polite and gracious manner,and with all those 'complimens de routine'which every French woman has equally.Though she loves retirement,and shuns 'le grande monde',yet she confesses herself obliged to the Marquis for having procured her so inestimable,so accomplished an acquaintance as yourself;but her concern is how to amuse you:for she never suffers play at her house for above a livre;if you can amuse yourself with that low play till supper,'a la bonne heure'.

同类推荐
  • 清会典台湾事例

    清会典台湾事例

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 五岳山人集

    五岳山人集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说济诸方等学经

    佛说济诸方等学经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Our Village

    Our Village

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宝女所问经

    宝女所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 同月同日差三岁

    同月同日差三岁

    卷一:差三岁的青梅竹马。姐弟养成。卷二:多年后大学再会,才知游戏里是cp。卷三:都市言情……霸道总裁爱上我?
  • 经济热点面对面

    经济热点面对面

    中国的经济到底是怎么了?经受了这些打击和考验,中国的经济会大幅下滑吗;通货膨胀率还会上升吗;中国的石油安全吗;中国的粮食安全吗;中国的中小企业能起死回生吗;中央政府会怎么办;宏观政策会走向哪里?这些原是经济学家们关心的话题,在这一年都成了老百姓迫切想要弄明白的问题。
  • 见你多欢喜

    见你多欢喜

    …婚后记者采访温先生,问道:“当初是谁先追求的对方啊?”温先生清浅一笑,说:“这个还是问温夫人罢。”倪欢喜面上微微一笑,暗里却是狠狠给温先生记了一笔。“我追了他三年,之后他向我求婚求了三年。”温先生扶额,耳尖微红。……小贝壳无意中翻到了一本相册,指着照片上的男人问:“爸爸爸爸,你当时好帅呀!”简先生低头一看,嘴角的笑僵住,“嗯?从哪里找到的?”小贝壳天真一笑,“妈妈的柜子底下!”这天晚上温存时,温先生问温夫人,“媳妇,你怎么还留着他的照片,嗯??”【这是一个彼此温暖,彼此救赎的故事。】 我的世界本是黑夜永驻,只是因为你,霎时耀如星河。
  • 中国古代圣人传

    中国古代圣人传

    中华文明史上曾产生过许多杰出的圣贤哲人,其作为、其思想、其成就一直对后世有着重大影响,不仅为华夏各民族所尊崇,而且在世界文明史上亦有重要地位。组编《中国古代圣人传》一书,旨在为进一步传播、交流、弘扬华夏文明做贡献。
  • 神医凰主

    神医凰主

    医痴苏知秋穿越了,地点:女尊王朝身份:大山旮旯里的一个傻子。人见人厌,人见人惧。本该是主内的夫君天天往外挣钱,就她一人看着缸里的几粒米发呆,后毅然上山。为了钱,她带着空间重操旧业将神医一名发扬光大。为了生存,她举家搬迁,不曾想各种刺杀重重叠叠,相继而来。还有人想抢她的夫君?嗯,揍。觊觎她的宝贝?嗯,揍。欺压她,坑她,想杀她?不好意思,你看到我手中的药了吗?化骨成水的那种。【前期女主弱,后期加强】
  • 钓友

    钓友

    朝素不相识的人讨东西吃,实在是一件难为情的事,没有足够的勇气是张不开嘴的。当然职业乞丐除外。程贵不是乞丐,可这时候他十分饥饿,这就需要他将吃的意图跟人家说出来。程贵决定摔掉脸面去完成这件事,他一步步向水塘西边走去。西边太阳伞下坐着一位垂钓者,身旁的塑料筐里盛着食品。自尊和肚子都很重要,但这时候程贵毅然放弃了前者,因为他太饿了,饿得两腿打晃,连抛竿的力气都没了,他急需填填肚子。轧钢厂退休老工人程贵从未读过饥肠辘辘这个词,他只知道前胸贴后背——那是人饿到顶点的感觉。程师傅今天很不顺,到水边整理钓具时才发现抛长线的线板和大漂居然忘带了,很是懊恼。
  • 红流纪事:碧血丹心守沃土东北抗日联军

    红流纪事:碧血丹心守沃土东北抗日联军

    丛书所选之“重大事件”,只选择了民主革命28年历史当中30件大事,力求通过这30件大事大体上涵盖中共党史基本问题的主要方面。这首先就遇到了选取哪些事件最为合适的问题。就我们的水平而言,很难说就一定能够选得那么准确、恰当。但总体设想是,应以讴歌中国共产党的丰功伟业为主,有的也可侧重总结某些历史经验或教训。
  • 无限幻想降临

    无限幻想降临

    这天我终身难忘………(回忆中)我……居然变成了了一只蝙蝠,还是假面骑士Kiva中的那只KivatBatⅢ世!(不敢置信)我在想,我下半生的幸福怎么办?(思考人生)对了,我还有一个主角必备的金手指系统,它能带我穿梭世界。等等,为什么这个感到十分面熟啊?话说不是假面骑士世界吗?!导演?导演!
  • 废材惊天逆袭:狂凤驭妖

    废材惊天逆袭:狂凤驭妖

    自古以来驭魂者皆是逆天而行打乱轮回的罪魁祸首。传言干这行的总有一天会受烈火焚身之苦,不是不报是时候未到。她,行内人口中的天才驭魂师,唯一一个经受烈火焚身而大难不死之人。虽逃过天降的灾难,却躲不过人为的阴谋。凤离月,天绝大陆第一强国风凛的公主,还在母亲的腹中时便受万人的羡慕。可是出生前不久嘴贱的国师却说她的降生,将会使风凛国福祸双至。出生之日天降暴雪整个帝都冰封三尺,狠心的父亲宁可无福也不要灾祸降临,将她掐死在襁褓之中。当二十一世天才驭魂师的灵魂,遇上风凛国公主的废材之躯,究竟是沦为废材还是强者崛起?
  • 大风歌:风之碎

    大风歌:风之碎

    该诗丛诗歌作品以中国初民时期到西周后期的历史文化为观照对象,宏阔的人文架构是诗歌的精神脉络,散步在民间的信仰、宗教,以及政治、哲学与人学范畴的诸种题材,是本诗丛所涉及的广阔范围。