登陆注册
5221700000283

第283章 LETTER CLXXXI(1)

BATH,November 11,O.S.1752

MY DEAR FRIEND:It is a very old and very true maxim,that those kings reign the most secure and the most absolute,who reign in the hearts of their people.Their popularity is a better guard than their army,and the affections of their subjects a better pledge of their obedience than their fears.This rule is,in proportion,full as true,though upon a different scale,with regard to private people.A man who possesses that great art of pleasing universally,and of gaining the affections of those with whom he converses,possesses a strength which nothing else can give him:a strength which facilitates and helps his rise;and which,in case of accidents,breaks his fall.Few people of your age sufficiently consider this great point of popularity;and when they grow older and wiser,strive in vain to recover what they have lost by their negligence.

There are three principal causes that hinder them from acquiring this useful strength:pride,inattention,and 'mauvaise honte'.The first Iwill not,I cannot suspect you of;it is too much below your understanding.You cannot,and I am sure you do not think yourself superior by nature to the Savoyard who cleans your room,or the footman who cleans your shoes;but you may rejoice,and with reason,at the difference that fortune has made in your favor.Enjoy all those advantages;but without insulting those who are unfortunate enough to want them,or even doing anything unnecessarily that may remind them of that want.For my own part,I am more upon my guard as to my behavior to my servants,and others who are called my inferiors,than I am toward my equals:for fear of being suspected of that mean and ungenerous sentiment of desiring to make others feel that difference which fortune has,and perhaps too,undeservedly,made between us.Young people do not enough attend to this;and falsely imagine that the imperative mood,and a rough tone of authority and decision,are indications of spirit and courage.

Inattention is always looked upon,though sometimes unjustly,as the effect of pride and contempt;and where it is thought so,is never forgiven.In this article,young people are generally exceedingly to blame,and offend extremely.Their whole attention is engrossed by their particular set of acquaintance;and by some few glaring and exalted objects of rank,beauty,or parts;all the rest they think so little worth their care,that they neglect even common civility toward them.

I will frankly confess to you,that this was one of my great faults when I was of your age.Very attentive to please that narrow court circle in which I stood enchanted,I considered everything else as bourgeois,and unworthy of common civility;I paid my court assiduously and skillfully enough to shining and distinguished figures,such as ministers,wits,and beauties;but then I most absurdly and imprudently neglected,and consequently offended all others.By this folly I made myself a thousand enemies of both sexes;who,though I thought them very insignificant,found means to hurt me essentially where I wanted to recommend myself the most.I was thought proud,though I was only imprudent.A general easy civility and attention to the common run of ugly women,and of middling men,both which I sillily thought,called,and treated,as odd people,would have made me as many friends,as by the contrary conduct I made myself enemies.All this too was 'a pure perte';for I might equally,and even more successfully,have made my court,when I had particular views to gratify.I will allow that this task is often very unpleasant,and that one pays,with some unwillingness,that tribute of attention to dull and tedious men,and to old and ugly women;but it is the lowest price of popularity and general applause,which are very well worth purchasing were they much dearer.I conclude this head with this advice to you:Gain,by particular assiduity and address,the men and women you want;and,by an universal civility and attention,please everybody so far as to have their good word,if not their goodwill;or,at least,as to secure a partial neutrality.

'Mauvaise honte'not only hinders young people from making,a great many friends,but makes them a great many enemies.They are ashamed of doing the thing they know to be right,and would otherwise do,for fear of the momentary laugh of some fine gentleman or lady,or of some 'mauvais plaisant'.I have been in this case:and have often wished an obscure acquaintance at the devil,for meeting and taking notice of me when I was in what I thought and called fine company.I have returned their notice shyly,awkwardly,and consequently offensively;for fear of a momentary joke,not considering,as I ought to have done,that the very people who would have joked upon me at first,would have esteemed me the more for it afterward.An example explains a rule best:Suppose you were walking in the Tuileries with some fine folks,and that you should unexpectedly meet your old acquaintance,little crooked Grierson;what would you do?

同类推荐
  • 上清外国放品青童内文

    上清外国放品青童内文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六韬

    六韬

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Glossary

    Glossary

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Coming Conquest of England

    The Coming Conquest of England

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • On the First Principles of Government

    On the First Principles of Government

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 山木有枝,君不知

    山木有枝,君不知

    情景一:上元佳节,万家灯火明灭。长安大街之上,是千盏天灯祈愿。她心想,“我心悦的那个人啊,我只愿你一生安乐,一生被爱,一生走过一切皆如你所愿。”情景二:雪地中,是极为刺眼的红。她躺着他怀中,回忆着自己可笑的一生,如走马观花,似恍惚浑噩无所追求,但都,止步于此时了。情景三:古董街上的一家店里,她盯着一个玉簪看了半晌才回过神来,转头欲问价格时,瞥见一人,怔愣的道,“这位先生,我是不是在哪见过你,好像……”好像,只一眼,就已千年。
  • 超时空战记2

    超时空战记2

    剪刀妹妹编著的《超时空战记2》讲述了:很久以前,圣族与妖族分别占据一方。一直平静地相处,但在这种状态持续若干年后,妖族的野心开始膨~胀,妄想独自称霸。在这样的欲望驱使下,妖族开始了夺位之战。为了保卫自己一族,圣族同妖族惨烈战斗,终将其封印,世界也开始了一段和平时期。然而,无数年后,圣族内出现了奸邪势力,借助灵族久聚的能量帮助妖族冲破了封印!于是,一直野心勃勃的妖族首领重新开始了颠覆阴谋。这一次,旧债加新仇,妖族已决定破釜沉舟!不过。他们老一辈的妖力已被封印,很难得到恢复,但以风展扬为首的新一代妖族大将,吸收并拥有了远胜过前人的力量。因此,妖族的重任便落在了风展扬的身上。
  • 阴阳支付宝:赌鬼老公太欢乐

    阴阳支付宝:赌鬼老公太欢乐

    清明那天被骗到公墓墓地给赌鬼老爸还债。穷的差点卖肾的我逃脱未遂,意外发现手机里多了个APP?从此以后,沟通阴阳两界,调戏帅哥小鬼,骗完活人赚死人,都是我的小钱钱……可惜事情还没完,不小心认识了开赌群的某只帅……鬼。“美女,我们这有规定,人类必须……”切,什么狗屁的规定,姐看上的男人,必须腐蚀到底!
  • 不屈的灵魂

    不屈的灵魂

    书中记述了一名叫王傲蕾的天津女孩顽强不屈生命的过程,全书初步分十个章节,生命篇、病魔篇、成长篇、彩虹篇、觉醒篇、感恩篇、亲人篇、互爱篇、竭诚篇和感悟篇,后记以"超越生命的长度"为题,完整纪录了奋斗自强的感人事迹,写出了一个坚强女孩精彩的生命片段,更写出了对多年来亲人无微不至的爱表达出的无限感恩。
  • 美漫的一拳局长

    美漫的一拳局长

    一个地球的宅男穿越到漫威世界,成为了神盾局局长尼克·弗瑞。而且,他,变秃了,同时也变强了。于是,他成为了神盾局的最强局(卤)长(蛋)。这是一个双眼健全的局(卤)长(蛋)的故事,没有什么是局长一拳解决不了的,如果有,那就再来一拳。
  • 情劫:明明说好要结婚

    情劫:明明说好要结婚

    十岁那年,她成了他的小未婚妻。然而结婚前夕的一场对话,却让她毅然选择了逃离。他找到她质问,明明说好要同我结婚的,为什么要逃?她无言。当真相渐渐浮出水面,她才发现,原来真爱已然悄悄降临。
  • 青楼集

    青楼集

    记录一下自己写的短篇,作家助手这个软件真好用。
  • 宫少追妻请低调

    宫少追妻请低调

    (新书:霍先生,领证吗已经发布文章啦,希望大家继续支持!)宫沉宴——身份神秘尊贵,不近女色,是个不可招惹的大人物!面对这么强势而霸道的男人,安洛只能答应。事后,她才惊觉坠入大陷阱,不仅24小时随叫随到,而且还必须满足他的各种要求!安洛化作全能小保姆!“宫先生,说好的三个月就分手,你不讲信用!”从一开始,这个男人就设计好了全部,根本没有给她讲NO的权利!
  • 语言艺术全书(4册)

    语言艺术全书(4册)

    语言是一门艺术,亦是通于人情世故大门的关键;换言之人情世故,大半蕴藏于语言中。然良好的口才并不是天生而是可以通过学习和训练塑造出来的。再者人不是孤立存在于世,都是在与他人的交往中生存,而语言则是我们用来交往的基本手段。故本书通过大量贴近生活的事例和精炼的要点,使读者认识到表达的重要性,以及如何才能让自己更会说话,能迅速练就“三寸不烂之舌”。
  • 草民野事

    草民野事

    花落,花又开,悠悠五十载,飞尽篱旁人家欢合与愁哀。 日西沉,灯火明,燃起世间冷暖人情。 叶飞黄,又吐新,朝名暮利,难抵水碎月影。 婴初啼,鬓华见,生生死死,其意谁曾明辨?