登陆注册
5221700000295

第295章 LETTER CLXXXVIII

BATH,October 3,1753

MY DEAR FRIEND:You have set out well at The Hague;you are in love with Madame Munter,which I am very glad of:you are in the fine company there,and I hope one of it:for it is not enough,at your age,to be merely in good company;but you should,by your address and attentions,make that good company think you one of them.There is a tribute due to beauty,even independently of further views;which tribute I hope you paid with alacrity to Madame Munter and Madame Degenfeldt:depend upon it,they expected it,and were offended in proportion as that tribute seemed either unwillingly or scantily paid.I believe my friend Kreuningen admits nobody now to his table,for fear of their communicating the plague to him,or at least the bite of a mad dog.

Pray profit of the entrees libres that the French Ambassador has given you;frequent him,and SPEAK to him.I think you will not do amiss to call upon Mr.Burrish,at Aix-la-Chapelle,since it is so little out of your way;and you will do still better,if you would,which I know you will not,drink those waters for five or six days only,to scour your stomach and bowels a little;I am sure it would do you a great deal of good Mr.Burrish can,doubtless,give you the best letters to Munich;and he will naturally give you some to Comte Preysing,or Comte Sinsheim,and such sort of grave people;but I could wish that you would ask him for some to young fellows of pleasure,or fashionable coquettes,that,you may be 'dans l'honnete debauche de Munich'.A propos of your future motions;I leave you in a great measure the master of them,so shall only suggest my thoughts to you upon that subject.

You have three electoral courts in view,Bonn,Munich,and Manheim.

I would advise you to see two of them rather cursorily,and fix your tabernacle at the third,whichever that may be,for a considerable time.

For instance,should you choose (as I fancy you will,to make Manheim the place of your residence,stay only ten or twelve days at Bonn,and as long at Munich,and then go and fix at Manheim;and so,vice versa,if you should like Bonn or Munich better than you think you would Manheim,make that the place of your residence,and only visit the other two.

It is certain that no man can be much pleased himself,or please others much,in any place where he is only a bird of passage for eight or ten days;neither party thinking it worth while to make an acquaintance,still less to form any connection,for so short a time;but when months are the case,a man may domesticate himself pretty well,and very soon not be looked upon as a stranger.This is the real utility of traveling,when,by contracting a familiarity at any place,you get into the inside of it,and see it in its undress.That is the only way of knowing the customs,the manners,and all the little characteristical peculiarities that distinguish one place from another;but then this familiarity is not to be brought about by cold,formal visits of half an hour:no;you must show a willingness,a desire,an impatience of forming connections,'il faut s'y preter,et y mettre du liant,du desir de plaire.Whatever you do approve,you must be lavish in your praises of;and you must learn to commend what you do not approve of,if it is approved of there.You are not much given to praise,I know;but it is because you do not yet know how extremely people are engaged by a seeming sanction to their own opinions,prejudices,and weaknesses,even in the merest trifles.Our self-love is mortified when we think our opinions,and even our tastes,customs,and dresses,either arraigned or condemned;as on the contrary,it is tickled and flattered by approbation.I will give you a remarkable instance of this kind.The famous Earl of Shaftesbury,in the flagitious reign of Charles the Second,while he was Chancellor,had a mind to be a favorite,as well as a minister of the King;in order,therefore,to please his Majesty,whose prevailing passion was women,my Lord kept a w----e,whom he had no occasion for,and made no manner of use of.The King soon heard of it,and asked him if it was true;he owned it was;but that,though he kept that one woman,he had several others besides,for he loved variety.A few days afterward,the King,at his public levee,saw Lord Shaftesbury at some distance,and said in the circle,"One would not think that that little,weak man is the greatest whore-master in England;but I can assure you that he is."Upon Lord Shaftesbury's coming into the circle,there was a general smile;the King said,"This is concerning you,my Lord.""Me,sir?"answered the Chancellor,with some surprise."Yes,you,"answered the King;"for Ihad just said that you were the greatest whore-master in England!Is it not true?"Of a SUBJECT,Sir,"replied Lord Shaftesbury,"perhaps I am."It is the same in everything;we think a difference of opinion,of conduct,of manners,a tacit reproach,at least,upon our own;we must therefore use ourselves to a ready conformity to whatever is neither criminal nor dishonorable.Whoever differs from any general custom,is supposed both to think,and proclaim himself wiser than the rest of the world:which the rest of the world cannot bear,especially in a young man.A young fellow is always forgiven and often applauded,when he carries a fashion to an excess;but never if he stops short of it.The first is ascribed to youth and fire;but the latter is imputed to an affectation of singularity or superiority.At your age,one is allowed to 'outrer'fashion,dress,vivacity,gallantry,etc.,but by no means to be behindhand in any one of them.And one may apply to youth in this case,'Si non errasset,fecerat ille minus'.Adieu.

同类推荐
  • 幻住庵清规

    幻住庵清规

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 津梁寺采新茶与幕中

    津梁寺采新茶与幕中

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宾退录

    宾退录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 议中兴教观

    议中兴教观

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Hospital Sketches

    Hospital Sketches

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 豢养人类

    豢养人类

    地球灵气复苏,人类进入修炼时代。随后,神族入侵地球,一个个国家破灭,一个个人类强者陨灭,人类沦为了神族牧场……黑暗纪元开启,地球人沦为被圈养的家畜。反抗军首领姜太初,带领人类反抗异族几十年,终究是寡不敌众,当场陨落。再次睁开眼,姜太初回到了少年时代,那时灵气刚刚复苏,地球还未沦陷。这一世,他要扶大厦之将倾,挽狂澜于即倒……人族永不为奴!
  • 家范

    家范

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Ship of Gold in the Deep Blue Sea
  • 崩坏的樱花

    崩坏的樱花

    当另一个世界的樱,来到了崩坏世界成为八重樱,会绽放出怎么样的美丽呢?这是一个女孩的故事,一个普通又不普通的故事,在人类与崩坏之间,究竟有没有能够平衡的地方?纯女主,非变身,作者很用心,剧情不瞎掰,有理有据,学生党不容易,一般情况下一天一更,除特殊情况外。各位看官,不来看看这位八重樱和你们想象中的有什么不同吗?
  • 兄弟,爱情

    兄弟,爱情

    郭云天一直以成为极品富婆而目标而努力奋斗,却在二十八岁时遭遇“三十而立的困惑”。为了解除自己的困惑,郭云天想为自己买套住房,手里却实在没钱。听说同事孙笃所住的区域半年后就拆迁,便和孙笃假结婚,半年后再离婚,想以此套得一套住房。没想到孙笃本人虽然不错,其母却非常难搞,竟在他们“婚后”不久,就提出让孙笃的大哥前来暂住的要求。郭云天不得已答应了这个无理要求,却意外地发现孙笃的哥哥孙畅是一位帅气的公务员。郭云天对他一见钟情,准备“拼房”的同时再“拼个老公”,没想到她的梦中情人异常抢手,自己的闺蜜和他的一位酷似苍井空的同事同时看中了他,或明抢,或缓图,令郭云天压力极大。
  • 人间世

    人间世

    铁石心肠的她,淡漠安静的他。“你犯了戒,如何是好?”“身堕鬼狱,永不超生。”她笑了,手臂一分分缠紧了他,如暗夜潜生的藤。“正好,我也是永不超生,不如来做个伴?”
  • 喜欢了很久的朋友

    喜欢了很久的朋友

    在蒋眠的世界里,只有一个男性朋友,一个喜欢了很久的朋友,这大概就是爱情里最心酸的模样。而在遇见蒋眠之前,陆一舟的世界里却只有他自己。他目的明确,有始有终,不会放过任何一个欠他的人。“陆一舟,我们分手吧。这件事情我想了很久,我的命已经失去过一次,而这一次,我不想再交给任何人了。”“你知道我不可能放了你。”“你也知道,我既然会说出口,就代表做好最坏的打算。陆一舟,我一定要走。”有人说爱情即命运,谁先低头谁便输了,但是,有些心动,一旦开始,便覆水难收,万劫不复。蒋眠如此,关灵均如此;后来的陈蔚、陆一舟亦是如此……朋友的朋友,便是他们,最后的定位。
  • 重生空间之商女擒冷王

    重生空间之商女擒冷王

    无忧无虑的白富美萧云夕,在经历父母突然离世,亲舅变脸出卖,逆袭逃脱之后,好不容易半工半读完成学业,正准备大展拳脚,创造属于自己的巅峰人生,怎奈一场空难,将她打回原形!来到没电视、没空调、没电脑的异世,没关系,咱是适应力超强的小强!缩水成手不能提、肩不能抗的小包子,没关系,咱就当重温一回童年!哥哥瘦弱,娘亲包子,外家极品,没关系,咱有华夏五千年的智慧结晶,有穿越福利—鸿蒙空间,斗得了极品,发得了家财!可是.....哎哎哎!那个冰块脸,麻烦你离本小姐远一点,本小姐今年才四岁,不约好么!
  • The Religion of Babylonia and Assyria

    The Religion of Babylonia and Assyria

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 传承与创新——历届天津相声节理论研讨文集

    传承与创新——历届天津相声节理论研讨文集

    中华人民共和国成立后,天津相声得到长足发展,表现之一为相声名家极多。如张寿臣、常连安、郭荣起、马三立以及后来者刘文亨、高英培等数十位名家则在各区曲艺团里领衔献艺。天津不但出名演员,还出名段子。如高玉峰、谢芮芝创作的《文明词》(后改名《西江月》)、张杰尧创作的《关公战秦琼》、张寿臣创作的《夸讲究》《地理图》《巧嘴媒婆》《贼说话》……太多太多的传统段子出自天津,并都是久演不衰的段子。而且,专演相声的茶馆也很多,分布在各区。即使在“文化大革命”中,天津仍向全国奉献了王佩元、常宝霆合说的相声《挖宝》。当然,它也没有逃过在那时候所有的相声茶馆全部关闭的厄运。