登陆注册
5224700000039

第39章 LOUISE DE CHAULIEU TO MME.DE L'ESTORADE(1)

Well,my Renee,you are a love of a woman,and I quite agree now that we can only be virtuous by cheating.Will that satisfy you?Moreover,the man who loves us is our property;we can make a fool or a genius of him as we please;only,between ourselves,the former happens more commonly.You will make yours a genius,and you won't tell the secret --there are two heroic actions,if you will!

Ah!if there were no future life,how nicely you would be sold,for this is martyrdom into which you are plunging of your own accord.You want to make him ambitious and to keep him in love!Child that you are,surely the last alone is sufficient.

Tell me,to what point is calculation a virtue,or virtue calculation?

You won't say?Well,we won't quarrel over that,since we have Bonald to refer to.We are,and intend to remain,virtuous;nevertheless at this moment I believe that you,with all your pretty little knavery,are a better woman than I am.

Yes,I am shockingly deceitful.I love Felipe,and I conceal it from him with an odious hypocrisy.I long to see him leap from his tree to the top of the wall,and from the wall to my balcony--and if he did,how I should wither him with my scorn!You see,I am frank enough with you.

What restrains me?Where is the mysterious power which prevents me from telling Felipe,dear fellow,how supremely happy he has made me by the outpouring of his love--so pure,so absolute,so boundless,so unobtrusive,and so overflowing?

Mme.de Mirbel is painting my portrait,and I intend to give it to him,my dear.What surprises me more and more every day is the animation which love puts into life.How full of interest is every hour,every action,every trifle!and what amazing confusion between the past,the future,and the present!One lives in three tenses at once.Is it still so after the heights of happiness are reached?Oh!tell me,I implore you,what is happiness?Does it soothe,or does it excite?I am horribly restless;I seem to have lost all my bearings;a force in my heart drags me to him,spite of reason and spite of propriety.There is this gain,that I am better able to enter into your feelings.

Felipe's happiness consists in feeling himself mine;the aloofness of his love,his strict obedience,irritate me,just as his attitude of profound respect provoked me when he was only my Spanish master.I am tempted to cry out to him as he passes,"Fool,if you love me so much as a picture,what will it be when you know the real me?"Oh!Renee,you burn my letters,don't you?I will burn yours.If other eyes than ours were to read these thoughts which pass from heart to heart,I should send Felipe to put them out,and perhaps to kill the owners,by way of additional security.

Monday.

Oh!Renee,how is it possible to fathom the heart of man?My father ought to introduce me to M.Bonald,since he is so learned;I would ask him.I envy the privilege of God,who can read the undercurrents of the heart.

Does he still worship?That is the whole question.

If ever,in gesture,glance,or tone,I were to detect the slightest falling off in the respect he used to show me in the days when he was my instructor in Spanish,I feel that I should have strength to put the whole thing from me."Why these fine words,these grand resolutions?"you will say.Dear,I will tell you.

My fascinating father,who treats me with the devotion of an Italian /cavaliere servente/for his lady,had my portrait painted,as I told you,by Mme.de Mirbel.I contrived to get a copy made,good enough to do for the Duke,and sent the original to Felipe.I despatched it yesterday,and these lines with it:

"Don Felipe,your single-hearted devotion is met by a blind confidence.Time will show whether this is not to treat a man as more than human."It was a big reward.It looked like a promise and--dreadful to say--a challenge;but--which will seem to you still more dreadful--I quite intended that it should suggest both these things,without going so far as actually to commit me.If in his reply there is "Dear Louise!"or even "Louise,"he is done for!

Tuesday.

No,he is not done for.The constitutional minister is perfect as a lover.Here is his letter:--"Every moment passed away from your sight has been filled by me with ideal pictures of you,my eyes closed to the outside world and fixed in meditation on your image,which used to obey the summons too slowly in that dim palace of dreams,glorified by your presence.Henceforth my gaze will rest upon this wondrous ivory--this talisman,might I not say?--since your blue eyes sparkle with life as I look,and paint passes into flesh and blood.If I have delayed writing,it is because I could not tear myself away from your presence,which wrung from me all that I was bound to keep most secret.

同类推荐
热门推荐
  • 文坛亦江湖:大师们的相重与相轻

    文坛亦江湖:大师们的相重与相轻

    他们,个性或狷介,或痴狂,或迂腐;他们,性情不失风骨、风趣和浪漫;他们,品格清风朗月、苍松劲竹。他们是近现代飘逸浪漫的士人才子,却也在变幻莫测的时代大背景下,不可避免地演绎着中国文坛江湖的风雨激荡和恩怨纷争。相知、相敬、相重者,莫如胡适与陈独秀,胡适与李大钊,冯雪峰与鲁迅,吴祖光与两任妻子吕恩、新凤霞;爱恨纠葛、难分难解者,莫如徐志摩与张幼仪、林徽因、陆小曼;交恶纠缠、怨怼一生者,莫如鲁迅与周扬,胡风与周扬,丁玲与周扬;孰是孰非实难道断者,莫如钱锺书、杨绛夫妇与鲁迅……
  • 最后一个炼金师

    最后一个炼金师

    天启者降临,钢铁臣服于他的意志,火焰奉他为主宰,世界在他的力量面前颤抖。他将拯救一切苦难,他将天堂带到人间—《天启预言》贤者尼雅发布预言后,整个世界都为之骚动,怪物和人类都在寻找天启者。同一时间。罗森,物理系高材生,一不小心穿越到一个怪物肆虐、黑暗蒙昧的异界。在异界,他仍旧继承了牛顿牛老爵爷的衣钵,光荣地成为了一个......炼金学徒。有人说:‘牛顿是近代世界第一个科学家,也是蒙昧时代最后一位炼金师’。有诗曰:‘天不生牛顿,万古如长夜’。罗森发现,在异界,他也许......有可能......有机会把‘牛顿’这两个字替换成自己的名字。
  • 前面就是麦季

    前面就是麦季

    太阳把红芳的脸上晒出了紫色的斑,那个时候她已经三十四五岁,身上少女的影子荡然无存,体态和神情都从少妇向着中年妇女发展。南无村小她一轮的新媳妇们抱着孩子开始在巷口闲聊后,红芳不再熬喝了十多年的治疗不孕的中药。那个时候她每天喝的药比吃的饭还多,已经甘之如饴,突然停了药,总觉得丢了什么东西,好一段时间每天恍恍惚惚。
  • 海岛鱼王(兽王系列)

    海岛鱼王(兽王系列)

    结束了在璧山城的任务,柳远藤继续踏上寻找塔首之路。魔刀范在山和柳远藤打赌,他若生擒柳远藤三次,柳远藤便要拜他为师,否则他便将斩雷擎天刀诀无偿教给柳远藤……柳远藤回到桃花源,接受了贪狼赋予的重任。贪狼传授他上古丹心术高级修炼法诀——万里星河沧浪诀。在贪狼的帮助下。柳远藤凝练出星核龙兽……根据星核龙兽的指引,柳远藤在一个养鸡场中找到了十二生肖塔塔首之一——鸡首。孰料新人类联盟的高手也同时现身,并与柳远藤发生激烈冲突……柳远藤展开调查,发现新人类联盟正在秘密搜集塔首。新人类联盟四大天王之一鱼力天王俞倾波坐镇一方。对柳远藤虎视眈眈,鱼人计划渐渐浮出水面……为了守护公正,柳远藤将一往无前……
  • 铁马秋风:陆游

    铁马秋风:陆游

    陆游是中国历史上最杰出的诗人之一,也是留下诗作最多的诗人。他生活于充满内忧外患的南宋时期,一生经历了科举落榜、爱情失意、怀才不遇、政敌打压等种种磨难,但始终保持着“上马击狂胡、下马草军书”的高昂斗志和“零落成泥碾作尘,只有香如故”的可贵操守,并有近万首诗作和百余首词作传诵至今,脍炙人口,感动了一代又一代的人。《中国文化知识读本·铁马秋风:陆游》记述了这位充满传奇色彩的诗人历经坎坷却又百折不回的一生,催人奋进,更发人深思。阅读本书会对陆游重要诗词作品的创作背景有一个更全面更深刻的了解。
  • 邪王斗傻妃:翻天六郡主

    邪王斗傻妃:翻天六郡主

    堂堂21世纪无所不能的召唤师BOSS,穿越成侯府最不受宠傻郡主?呆萌傻女逆天改命!!敢惹到她头上,简直是自掘坟墓。她身怀惊天本领、随便露一手就能让整个大陆天翻地覆!?哦?一鸣惊人引得一些不要命的家伙不服,想挑战她?找死的尽管来!只是这个妖孽男人总缠着她这么斗来斗去是想闹那样?明明都被她虐了若干次,他还舔着脸越来越上瘾,该不是这货有被虐待妄想症?某腹黑宠溺的在她脸上吧唧道:“爱妃虐我千万遍,我待爱妃如初恋!”
  • 全生指迷方

    全生指迷方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重回九零年代

    重回九零年代

    王紫涵怎么也没想到,自己病倒后,与自己生活了几十年并育有一子一女的丈夫会丢下自己不管,好在自己这些年存有私房,心情不爽的她跑去国外旅游,谁知道倒霉的竟然遇到空难,而这空难将她送到懵懂的年纪,还好,重来一次,她愿意付出更多的努力对待新的生活。
  • 太上说六甲直符保胎护命妙经

    太上说六甲直符保胎护命妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 篮球,人生

    篮球,人生

    一个心理咨询师笔下的篮球故事,一段回过头想再打个招呼的青春。