登陆注册
5231800000037

第37章 SPEECH ON THE POWERS OF JURIES IN PROSECUTIONS FOR

MARCH, 1771

I have always understood that a superintendence over the doctrines, as well as the proceedings, of the courts of justice, was a principal object of the constitution of this House; that you were to watch at once over the lawyer and the law; that there should he an orthodox faith as well as proper works: and I have always looked with a degree of reverence and admiration on this mode of superintendence. For being totally disengaged from the detail of juridical practice, we come to something, perhaps, the better qualified, and certainly much the better disposed to assert the genuine principle of the laws; in which we can, as a body, have no other than an enlarged and a public interest. We have no common cause of a professional attachment, or professional emulations, to bias our minds; we have no foregone opinions, which, from obstinacy and false point of honour, we think ourselves at all events obliged to support. So that with our own minds perfectly disengaged from the exercise, we may superintend the execution of the national justice; which from this circumstance is better secured to the people than in any other country under heaven it can be. As our situation puts us in a proper condition, our power enables us to execute this trust. We may, when we see cause of complaint, administer a remedy; it is in our choice by an address to remove an improper judge, by impeachment before the peers to pursue to destruction a corrupt judge, or by bill to assert, to explain, to enforce, or to reform the law, just as the occasion and necessity of the case shall guide us. We stand in a situation very honourable to ourselves, and very useful to our country, if we do not abuse or abandon the trust that is placed in us.

The question now before you is upon the power of juries in prosecuting for libels. There are four opinions. 1. That the doctrine as held by the courts is proper and constitutional, and therefore should not be altered. 2. That it is neither proper nor constitutional, but that it will be rendered worse by your interference. 3. That it is wrong, but that the only remedy is a bill of retrospect. 4. The opinion of those who bring in the bill; that the thing is wrong, but that it is enough to direct the judgment of the court in future.

The bill brought in is for the purpose of asserting and securing a great object in the juridical constitution of this kingdom; which, from a long series of practices and opinions in our judges, has, in one point, and in one very essential point, deviated from the true principle.

It is the very ancient privilege of the people of England that they shall be tried, except in the known exceptions, not by judges appointed by the Crown, but by their own fellow-subjects, the peers of that county court at which they owe their suit and service; out of this principle trial by juries has grown. This principle has not, that I can find, been contested in any case, by any authority whatsoever; but there is one case, in which, without directly contesting the principle, the whole substance, energy, acid virtue of the privilege, is taken out of it; that is, in the case of a trial by indictment or information for libel. The doctrine in that case laid down by several judges amounts to this, that the jury have no competence where a libel is alleged, except to find the gross corporeal facts of the writing and the publication, together with the identity of the things and persons to which it refers; but that the intent and the tendency of the work, in which intent and tendency the whole criminality consists, is the sole and exclusive province of the judge. Thus having reduced the jury to the cognisance of facts, not in themselves presumptively criminal, but actions neutral and indifferent the whole matter, in which the subject has any concern or interest, is taken out of the hands of the jury: and if the jury take more upon themselves, what they so take is contrary to their duty; it is no moral, but a merely natural power; the same, by which they may do any other improper act, the same, by which they may even prejudice themselves with regard to any other part of the issue before them. Such is the matter as it now stands, in possession of your highest criminal courts, handed down to them from very respectable legal ancestors. If this can once be established in this case, the application in principle to other cases will be easy; and the practice will run upon a descent, until the progress of an encroaching jurisdiction (for it is in its nature to encroach, when once it has passed its limits) coming to confine the juries, case after case, to the corporeal fact, and to that alone, and excluding the intention of mind, the only source of merit and demerit, of reward or punishment, juries become a dead letter in the constitution.

For which reason it is high time to take this matter into the consideration of Parliament, and for that purpose it will be necessary to examine, first, whether there is anything in the peculiar nature of this crime that makes it necessary to exclude the jury from considering the intention in it, more than in others. So far from it, that I take it to be much less so from the analogy of other criminal cases, where no such restraint is ordinarily put upon them. The act of homicide is prima facie criminal. The intention is afterwards to appear, for the jury to acquit or condemn. In burglary do they insist that the jury have nothing to do but to find the taking of goods, and that, if they do, they must necessarily find the party guilty, and leave the rest to the judge; and that they have nothing to do with the word felonice in the indictment?

同类推荐
热门推荐
  • 天才特种妃

    天才特种妃

    她,是现代女子特种兵部队中的尖刀,是苏家幸福生活九年的苏大小姐,是天幕神秘杀手组织的头号杀手。九年甜里蜜里,一朝之间,灰飞烟灭。全家上下五十余口丧命于一人之手。苍天无情,就别怪她辣手铁腕!渣男身居高位,一见倾心?看她怎么一步步将他扯下,踩在脚底。知道我看见你唯一想干的事是什么吗?就是把你的眼睛一刀剜出来。渣女美艳城府深不可测?可惜死期到了。初次见面,他是美到窒息的病王爷,次日再见,我去,变胖子了!胖子就胖子,还是个腹黑傲娇的胖子。待洗尽铅华,妖孽重生,终成天下霸主,而枕边心上独留一人。————————~——“相识一年,相顾数日。分离时皆化为寸寸相思。”——“对,和我这个冷血无情的杀手又能有什么关系!我杀人不眨眼,我到处取人性命,怎么能入得了皇子殿下高贵的眼!我们还是当做不认识的好!”——“你相信这个世界上真的有诅咒吗?”——“如果有下辈子,还能见到你,我希望先遇到的那个人是我,如果不是我,我希望,我们永远都不要遇到。”——“你听好了,没有你的以后,不算以后。”——“我不管他是什么人,干过什么事,就算他不接受我,就算他心里有别人,我只要在他身边……就好。”——“你若敢动她分毫,朕必举兵踏平你晋朝,片甲不留。”——“此生无怨无憾亦无悔,下辈子我们还要做姐妹。”◆本文男强女强,非小白圣母,友谊常在,宁死不背叛,男主女主身心干净,小虐怡情,大虐伤身,美男多多,结局1V1,欢迎入坑。◆架空情节,纯属虚构,请勿较真…◆如果亲们觉得还不错,请轻戳收藏,戳戳戳戳戳戳戳戳戳戳~
  • 为什么别人总能超越人性的弱点

    为什么别人总能超越人性的弱点

    成功的唯一敌人就是你自己。要想改变命运,首先得超越自身的弱点,战胜根深蒂固的人性弱点——这是由原野编著的《为什么别人总能超越人性的弱点》的论点立意所在。其实,每个人都有自己的弱点,虚荣、自我、贪婪、懒惰、自卑、胆怯等,这些弱点是我们最大的敌人。
  • 赢在感恩

    赢在感恩

    世界五百强金牌员工的成长法则,阿里巴巴、百度等知名企业的优秀员工吐血推荐。赢在感恩,就是赢在职场。感恩是员工在职场生存发展的必备品质之一。只要怀抱感恩之心,你也能成为金牌员工。
  • 五木经

    五木经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 网络黑手

    网络黑手

    窃取安仔网络信息,并通过安仔的电子邮箱关注系列入室抢劫案的黑客险些命丧家中,黑客背后还有黑手?一家电子商务网站遭人勒索,已经准备好的赎金从紧锁的保险柜里不翼而飞,真凶如何调包?一起信用卡盗刷案的嫌疑人被人袭击,何人设下了“螳螂捕蝉,黄雀在后”的阴谋?请你跟小D探长一起利用高科技手段揪出那些网络黑手吧。
  • Burial at Thebes

    Burial at Thebes

    Commissioned to mark the centenary of the Abbey Theatre in Dublin in 2004, The Burial at Thebes is Seamus Heaney's new verse translation of Sophocles' great tragedy, Antigone - whose eponymous heroine is one of the most sharply individualized and compelling figures in Western drama. Faithful to the 'local row' and to the fierce specificity of the play's time and place, The Burial at Thebes honours the separate and irreconcilable claims of its opposed voices, as they enact the ancient but perennial conflict between family and state in a time of crisis, pitching the morality of private allegiance against that of public service. Above all, The Burial at Thebes honours the sovereign urgency and grandeur of the Antigone, in which language speaks truth to power, then and now.
  • 岁月静好我仍爱你

    岁月静好我仍爱你

    在四年级,她第一次喜欢上一个男孩。明明不懂什么是爱,却暗恋着,不奢求太多,只要看着他,就好像有了全世界。
  • 谈天篇

    谈天篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 穿越火线之AK传奇

    穿越火线之AK传奇

    【巅峰聚焦——品牌佳作,强力推荐】他以一人之力托起了整个战队,他用一把AK47横扫CF界,他用精准的点射和犀利的压枪扫射称霸主道,技惊四座。他以惊人的天赋击败众多枪王,开创了一个属于自己的时代,创造了一个属于AK的传说!他率领战队获得了无数荣誉,俘获众多美人心。
  • 步入诗词殿堂之门径:忆雪堂讲诗录

    步入诗词殿堂之门径:忆雪堂讲诗录

    本书是当代著名诗词家熊东遨先生历年来讲学资料、创作随笔及名篇赏析文章的汇编。从不同角度、不同层面阐述了对诗词创作和鉴赏的独到见解。作者以诗词创作高手的身份讲诗,在理论与实践的结合上,达到了一般人难以企及的高度。其诗词评论也犀利独到,在诗词界独树一帜。用最简捷的方法,用最通俗的语言教大家作诗。