登陆注册
5234300000046

第46章 CHAPTER IV(15)

I could multiply these examples indefinitely by drawing on the voluminous Elberfeld minutes, which, I may say in passing, have the convincing force of photographic records. All this, it must be agreed, is unexpected and disconcerting, had never been foreseen or suspected and may be regarded as one of the strangest prodigies, one of the most stupefying revelations that have taken place since man has dwelt in this world of riddles, Nevertheless, by reflecting, by comparing, by investigating, by regarding certain forgotten or neglected landmarks and starting-points, by taking into consideration the thousand imperceptible gradations between the greatest and the least, the highest and the lowest, it is still possible to explain, admit and understand. We can, if it comes to that, imagine that, in his secret self, in his tragic silence, our dog also makes similar remarks and reflections. Once again, the miraculous bridge which, in this instance, spans the gulf between the animal and man is much more the expression of thought than thought itself. We may go further and grant that certain elementary calculations, such as little additions, little subtractions of one or two figures, are, after all, conceivable; and I, for my part, am inclined to believe that the horse really executes them. But where we get out of our depth, where we enter into the realm of pure enchantment is when it becomes a matter of mathematical operations on a large scale, notably of the finding of roots. We know, for instance, that the extraction of the fourth root of a number of six figures calls for eighteen multiplications, ten subtractions and three divisions and that the horse does thirty-one sums in five or six seconds, that is to say, during the brief, careless glance which he gives at the black-board on which the problem is inscribed, as though the answer came to him intuitively and instantaneously.

Still, if we admit the theory of intelligence, we must also admit that the horse knows what he is doing, since it is not until after learning what a squared number or a square root means that he appears to understand or that, at any rate, he gradually works out correctly the ever more complicated calculations required of him. It is not possible to give here the details of this instruction, which was astonishingly rapid. The reader will find them on pages 117 et seq. of Krall's book, Denkende Tiere. Krall begins by explaining to Mohammed that 2 squared is equal to 2 X 2 = 4; that 2 cubed is equal to 2 X 2 X 2 = 6; that 2 is the square root of 4; and so on. In short, the explanations and demonstrations are absolutely similar to those which one would give to an extremely intelligent child, with this difference, that the horse is much more attentive than the child and that, thanks to his extraordinary memory, he never forgets what he appears to have understood. Let us add, to complete the magical and incredible character of the phenomenon that, according to Krall's own statement, the horse was not taught beyond the point of extracting the square root of the number 144 and that he spontaneously invented the manner of extracting all the others.

Must we once more repeat, in connection with these startling performances, that those who speak of audible or visible signals, of telegraphy and wireless telegraphy, of expedients, trickery or deceit, are speaking of what they do not know and of what they have not seen? There is but one reply to be made to any one who honestly refuses to believe:

"Go to Elberfeld---the problem is sufficiently important, sufficiently big with consequences to make the journey worth while--and, behind closed doors, alone with the horse, in the absolute solitude and silence of the stable, set Mohammed to extract half-a dozen roots which, like that which I have mentioned, require thirty-one operations. You must yourself be ignorant of the solutions, so as to do away with any transmission of unconscious thought. If he then gives you, one after the other, five or six correct solutions, as he did to me and many others, you will not go away with the conviction that the animal is able by its intelligence to extract those roots, because that conviction would upset too thoroughly the greater part of the certainties on which your life is based; but you will, at any rate, be persuaded that you have been for a few minutes in the presence of one of the greatest and strangest riddles that can disturb the mind of man; and it is always a good and salutary thing to come into contact with emotions of this order."

同类推荐
热门推荐
  • 海峡两岸网络原创文学大赛入围作品选(8)短篇小说

    海峡两岸网络原创文学大赛入围作品选(8)短篇小说

    本系列图书精选“海峡两岸网络原创文学大赛”入围作品,分类集结成书。本书为第8册,收录第一届大赛4篇小说作品,包括讲述多角恋爱故事的“晚风入巷”,解读不同青春年华包裹下赞美的“带你出大山”,讴歌生活艰难依然保留人生最朴素情感的“母亲和她的拐杖”,以及深圳作协会员张夏描写与命运抗争的女人“末日传说”。
  • 闪闪奇遇记四:土拨鼠先生·译言古登堡计划

    闪闪奇遇记四:土拨鼠先生·译言古登堡计划

    因为一个普通的捕鼠夹,闪闪在睡梦中邂逅了土拨鼠先生,重新认识了土拨鼠的世界,当人类闪闪被土拨鼠法官残忍地定了罪,她也开始认识到人类曾经的残忍。
  • 火山:愤怒的疯狂地球

    火山:愤怒的疯狂地球

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的学习则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,社会的进步、科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科学素质培养提供了新的契机。抓住这个契机,大力推广科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学水平,是我们全社会的重要课题。
  • 山海经传奇:昆仑王朝(全集)

    山海经传奇:昆仑王朝(全集)

    少年艾昆突然拥有一种神奇的能力,他不仅能跟小课桌、小狐狸等说话,还在某一天一下子跳入了《山海经》的奇幻世界。在奇特的《山海经》世界里,艾昆摇身一变成了昆仑王朝的王子,从此开始了自己的山海经奇遇记。他先后遇到人面兽身的笑面虎、坏脾气的盅雕、浑身着火的穷奇、会幻术的螺母娘娘、斗恶龙的琥珀蚁王、摄魂魄的蛇妖琴虫儿……由此引发出了一个个妙趣横生、超乎想象的故事。
  • 重生之弃妇医途

    重生之弃妇医途

    前生,她是一位合格的贤妻良母,相夫教子,孝敬公婆。然而,她的丈夫,却喜欢上了她那位惊采绝艳的妹妹,宁愿与众多男人共享一个女人,也不愿意多看她一眼。为了家族的利益,丈夫没有将她休弃,但是她最后的结果,却是儿子夭折,她年纪轻轻便郁郁而终。没想到,还有重来的机会。此时,她不过才十八岁,儿子刚刚两岁,夫妻恩爱,鹣鲽情深,妹妹与夫君尚未勾搭成奸……但是,早已经对丈夫心灰意冷的她,却无意挽回他的心——她发誓,这一世,一定要自强自立,再不要活的这么窝囊;她发誓,此生必要发愤图强,苦修自己医术,保护好自己的儿子,不能让他小小年纪便离开人世;她发誓,今生一定不会为了一个男人而毁了自己的一生,让渣男贱女都见鬼去吧!于是,世上便少了一个贤妻良母,多了一位医术高超的妙手观音。Ps:这是一个贤妻良母,重生后发愤图强,终于成长为一代妖孽,并寻找到自己幸福的故事。pps:有医术、有包子、有武道、有升级等等。郑重声明:作者是亲妈,绝不虐主!
  • 大人冤枉

    大人冤枉

    心中有丘壑,眉目做山河。江郁心中想着念着一个人,从此左手是过目不忘的萤火,右手是十年漫长的一个打坐。不紧,不慢,慢慢地把日子过老了,过透了,最后咽下所有失望和遗憾。重回当年,是时候该收一收这要了命的喜欢。“愿出一家之言,以结两姓之好。”“从此一别两宽,各生欢喜。”
  • 记忆的痕迹

    记忆的痕迹

    本书文笔流畅优美,视角独特,是一部优秀的作品,值得读者收藏!
  • 史上最难开启系统

    史上最难开启系统

    赵御睁开眼睛之后发现自己突然变成了一个襁褓中的婴儿,而且是一个霸主王朝的皇太孙,更加激动的是他脑海中还自带着一个刀塔远古遗迹系统。但是这居然是史上最难开启系统 “远古遗迹系统未开启,开启条件如下二者完成其一。”“一,吸收两个陆地神仙境灵魂。”“二,登基称帝,在帝宫安放远古遗迹,系统全部功能将开启。”
  • 遥远的帝国:两晋十六国风云录

    遥远的帝国:两晋十六国风云录

    读完三国,要看两晋十六国——中国历史上最乱的年代。本书从公元265年西晋开国写起,到公元439年北凉灭亡为止,其间174年,包括了西晋、东晋十六国、北魏初年、南朝宋四个阶段。全书涉及七十多个国家,近两百名国君,三百多个性格鲜明的将臣谋士,四百多场战争,一百多场政变,四十多个典故,大小权谋计策不计其数。文中有许多卓越的政治家、外交家、军事家对当时社会形势以及未来发展的精辟论述和分析,也有失败者对经验教训的总结和反思。当然也少不了悲壮与豪情的故事,感慨与激昂的场景。这是一部历史大剧,是一个群雄汇聚的舞台。
  • 思益梵天所问经

    思益梵天所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。