登陆注册
5243100000077

第77章 Chapter XXVII(3)

Henchard thereupon left the field and followed her. His state of mind was such that on reaching Lucetta's door he did not knock but opened it, and walked straight up to her sitting-room, expecting to find her there.

But the room was empty, and he perceived that in his haste he had somehow passed her on the way hither. He had not to wait many minutes, however, for he soon heard her dress rustling in the hall, followed by a soft closing of the door. In a moment she appeared.

The light was so low that she did not notice Henchard at first. As soon as she saw him she uttered a little cry, almost of terror.

"How can you frighten me so?" she exclaimed, with a flushed face. "It is past ten o'clock, and you have no right to surprise me here at such a time.""I don't know that I've not the right. At any rate I have the excuse.

Is it so necessary that I should stop to think of manners and customs?""It is too late for propriety, and might injure me.""I called an hour ago, and you would not see me, and I thought you were in when I called now. It is you, Lucetta, who are doing wrong. It is not proper in 'ee to throw me over like this. I have a little matter to remind you of, which you seem to forget."She sank into a chair, and turned pale.

"I don't want to hear it - I don't want to hear it!" she said through her hands, as he, standing close to the edge of her gown, began to allude to the Jersey days.

"But you ought to hear it," said he.

"It came to nothing; and through you. Then why not leave me the freedom that I gained with such sorrow! Had I found that you proposed to marry me for pure love I might have felt bound now. But I soon learnt that you had planned it out of mere charity - almost as an unpleasant duty - because I had nursed you, and compromised myself, and you thought you must repay me. After that I did not care for you so deeply as before.""Why did you come here to find me, then?"

"I thought I ought to marry you for conscience' sake, since you were free, even though I - did not like you so well.""And why then don't you think so now?"

She was silent. It was only too obvious that conscience had ruled well enough till new love had intervened and usurped that rule. In feeling this she herself forgot the moment her partially justifying argument - that having discovered Henchard's infirmities of temper, she had some excuse for not risking her happiness in his hands after once escaping them. The only thing she could say was, "I was a poor girl then; and now my circumstances have altered, so I am hardly the same person.""That's true. And it makes the case awkward for me. But I don't want to touch your money. I am quite willing that every penny of your property shall remain to your personal use. Besides, that argument has nothing in it. The man you are thinking of is no better than I.""If you were as good as he you would leave me!" she cried passionately.

This unluckily aroused Henchard. "You cannot in honour refuse me," he said. "And unless you give me your promise this very night to be my wife, before a witness, I'll reveal our intimacy - in common fairness to other men!"A look of resignation settled upon her. Henchard saw its bitterness;and had Lucetta's heart been given to any other man in the world than Farfrae he would probably have had pity upon her at that moment. But the supplanter was the upstart (as Henchard called him) who had mounted into prominence upon his shoulders, and he could bring himself to show no mercy.

Without another word she rang the bell, and directed that Elizabeth-Jane should be fetched from her room. The latter appeared, surprised in the midst of her lucubrations. As soon as she saw Henchard she went across to him dutifully.

"Elizabeth-Jane," he said, taking her hand, "I want you to hear this."And turning to Lucetta: "Will you, or will you not, marry me?""If you - wish it, I must agree!"

"You say yes?"

"I do."

No sooner had she given the promise than she fell back in a fainting state.

"What dreadful thing drives her to say this, father, when it is such a pain to her?" asked Elizabeth, kneeling down by Lucetta. "Don't compel her to do anything against her will!I have lived with her, and know that she cannot bear much.""Don't be a no'thern simpleton!" said Henchard drily. "This promise will leave him free for you, if you want him, won't it?"At this Lucetta seemed to wake from her swoon with a start.

"Him? Who are you talking about?" she said wildly.

"Nobody, as far as I am concerned," said Elizabeth firmly.

"Oh - well. Then it is my mistake," said Henchard. "But the business is between me and Miss Templeman. She agrees to be my wife.""But don't dwell on it just now," entreated Elizabeth, holding Lucetta's hand.

"I don't wish to, if she promises," said Henchard.

"I have, I have," groaned Lucetta, her limbs hanging like flails, from very misery and faintness. "Michael, please don't argue it any more!""I will not," he said. And taking up his hat he went away.

Elizabeth-Jane continued to kneel by Lucetta. "What is this?" she said.

"You called my father ""Michael"" as if you knew him well? And how is it he has this power over you, that you promise to marry him against you will?

Ah - you have many many secrets from me!"

"Perhaps you have some from me," Lucetta murmured with closed eyes, little thinking, however, so unsuspicious was she, that the secret of Elizabeth's heart concerned the young man who had caused this damage to her own.

"I would not - do anything against you at all!" stammered Elizabeth, keeping in all signs of emotion till she was ready to burst. "I cannot understand how my father can command you so; I don't sympathize with him in it at all. I'll go to him and ask him to release you.""No, no," said Lucetta. "Let it all be."

HARDY: The Mayor of Casterbridge - * XXVIII *

同类推荐
热门推荐
  • More Pricks Than Kicks

    More Pricks Than Kicks

    His first published work of fiction (1934), More Pricks Than Kicks is a set of ten interlocked stories, set in Dublin and involving their adrift hero Belacqua in a series of encounters, as woman after woman comes crashing through his solipsism. More Pricks contains in embryo the centrifugal world of Beckett's men and women. She lifted the lobster clear of the table. It had about thirty seconds to live. Well, thought Belacqua, it's a quick death, God help us all. It is not.
  • 首席深爱

    首席深爱

    “轰——隆——隆”斜斜的一道道银色闪电划破了A市漆黑的夜,暗如泼墨的天空像被撕裂了一般,一瞬间亮如白昼。伴随着响彻大地的滚滚巨雷,暴雨倾盆而下。临海而建的帝豪大饭店是本市唯一的一座六星级超豪华酒店,其极度奢华的程度自然令人叹为观止,处处金碧辉煌灯火通明,更像一座与世隔绝的城堡,丝毫不被外面的狂风暴雨所影响。此刻,帝豪顶层的001总统套房内只灯未开,一片乌黑。借着忽明忽暗的闪电光芒,可隐约看到床上,少女身体若隐若现。“下这么大的雨,他应该不会来了吧。”骆晴晴好想拉过旁边的绒毯遮掩一下身体,可是……情节虚构,请勿模仿--情节虚构,请勿模仿
  • 宿主别作妖:反派女王拽上天

    宿主别作妖:反派女王拽上天

    自从柒野快穿的第一个位面因为系统故障崩塌之后,特么系统天天叫嚣着说要补偿她。系统:宿主,这个位面我们只有一个目标,就是花钱!系统:宿主,这个位面我们撩美男!系统:宿主,这个位面你说了算!从此系统在给柒野开后门的道路上越走越远。只是说好她说了算的,那这个一直粘着她的美男可不可以不要啊!PS:本文1V1,无虐无出轨。
  • 弟子规

    弟子规

    姜是老的辣,不过葱还是嫩的香。二○○四年春天,翟玮走在拜访画家杨建鹏的路上,拿这句话鼓励自己。引荐人是大胡子刘铭胜,他一边开车,一边跟翟玮聊起巴蜀名家,国画中的堆云积雾和金碧山水。见他依然放不开,刘铭胜便讲起了单口相声:姓王的画家喜欢玩杂耍,把唾沫星子喷到画上做特殊效果;郭画家画得不错,为人也仗义,可惜满手鱼腥味,这两年闹得风生水起的他为了打通关节,特地去星级酒店请了位厨子,恨不得在家里摆上满汉全席。
  • 金屋藏宠

    金屋藏宠

    暮春三月,小舟一叶,共听雨眠!水墨所求,无非倾毕生之力,为灼灼求得一世安宁!一夕如环,夕夕都成玦!是否这世间,有一法,可不负如来不负卿……
  • 午后的咖啡

    午后的咖啡

    午后的咖啡,温暖又惬意。正如你对我而言,是这世间不可多得的唯一。PS:如果想引用这本书里任何一篇文章的任何一段话或一句话,请标注上作者名“JN闻夜紫”或者书名“午后的咖啡”或者该文章的标题名即不算侵权。
  • 滥情老公

    滥情老公

    第二部:《婚后也风流》一段婚姻不在于“忠诚”,也不关乎物质以外的“感情”!而是在乎于经济上、物质上的……一种独特享受!她,项紫晴,拥有三层身份;宫家长媳妇:入得厨房,出得厅堂;网络、出版写手:编出一部部精彩的网络文;还有,LN酒吧的幕后老板娘;冷艳是她的个人特色;淡漠是她的保护色;冷血是她的个人写照!……他,宫天阙,有妇之夫,宫氏跨国企业集团的龙头老大因为孩子,奉子成婚;因为孩子,把捆绑在身边三年的女人扶为正室;婚后,夫妻之间不受任何束缚花心,是他的个人写照;滥情,是他的座右铭;风流,是他的无情;留情,是他的无心!第一部《滥情坏男人》他,滥情的男人,对女人处处留情但从不会付出真心面对养在家的女人,只有淡漠的溺爱她,言情小说的网络写手,是一个处事淡漠的女人对养她的男人,她从不把情放在他身上因为她懂得两人之间需要的是什么面对对女人处处留情的滥情、花心情夫,她从不为所动,永远只有一个情绪,就是——漠然!以为可以一直漠视下去然而,她却……
  • 大乘起信论内义略探记

    大乘起信论内义略探记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 释门自镜录

    释门自镜录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 艺伎回忆录(章子怡、巩俐等主演奥斯卡获奖影片)

    艺伎回忆录(章子怡、巩俐等主演奥斯卡获奖影片)

    章子怡、巩俐、杨紫琼、渡边谦、桃井薰主演奥斯卡获奖影片《艺伎回忆录》原著小说。讲述了:从渔家孤女千代到京都名艺伎小百合,她的命运,如同漂浮在潺潺流水上的片片落花,永远无法预知未来的方向。优雅而精致的艺馆是富人声色犬马的天堂,却也是小百合每天要直面风刀霜剑的地方。男人们或贪婪或深邃的目光,织成了一张她赖以生存又难以挣脱的网;“妈妈”、初桃、南瓜……女人们或落井下石或慨然相助的双手,撑起一方危机四伏的舞台,纵然如履薄冰,小百合也满含微笑,盛装登场。