登陆注册
5246700000006

第6章 II(3)

The mental processes are the same whether here or on the ground of actual law. Everywhere it is in the main traditional standards which govern our judgment. These traditional and conventional standards are the historical precipitate of the conception of justice of hundreds of millions of men, on whose shoulders we stand. Through these traditions the seemingly irregular, the casual and individual takes firm body and lasting form in spite of constant transformations and renewals.

From this standpoint we can easily refute the naive objection that there is no way to apply the conception of the just to economic matters, because, it is said, incomparable quantities and qualities are in question, the different kinds of work, the functions of the employer and the day-laborer being immeasurable by any common standard. They forget that the formation of prices in the market equalizes that which is seemingly incomparable, as, for instance, an edition of Goethe and a bottle of champagne;that in every penal code two things which appear to be still more heterogeneous, a fine of so and so much money and a day's imprisonment are in a fixed ratio according to a conventional standard. Everywhere in the questions of prices and of law the traditional and conventional judgment, that this is to be called equal and not that, is fundamental. Only should we have to begin every moment to form our judgments anew would this objection be reasonable. As things are, the fact remains that the average earnings of the employer; compared to the wages of the laborer, can be raised or lowered by a change in demand and supply within such an economic organization as exists to-day; that independently thereof, in consequence of traditional standards on the one hand and of the modern sentiments and ideals on the other, this change, as soon as it has reached a certain extent, will appear just or unjust.

And whenever these and similar questions are discussed, when opinions differ about them, the controversy is not, as a rule, between those who wish to apply the categories of justice to these phenomena, and those who deny their applicability; but the struggle is between older and traditional standards of judgment and new ones, the ideals of the eighteenth century with those of the nineteenth; the struggle is between a cruder conception of right and a more refined one, between ideals whose realization is to-day impossible and those that are attainable through the customs and the law of our age; finally ideal conceptions of justice which have already been co-ordinated with other not less justified ideals are arrayed against those which have chosen principles of justice exclusively for their battle-cry.

And just because this struggle never ceases there is, as we have seen above, no simple, universally intelligible, familiar and applicable formula of justice. The conceptions in question may all be reduced to this fundamental idea: everyone according to his merit, "suum cuique"; but the possible application of this rule is always different according to the possibility of innumerable conceptions of value, estimations, groupings and classifications. The abstract pretension, for example, that in labor or even in handiwork rests the unique standard of justice is in equal right with the other pretense that talent, virtue or even the human face must be taken into account. In certain spheres and in respect to certain aims only will one formula or the other gradually prove its justification and thus gain recognition.

But what is it that gives the final decision in this contest of opinions? Is it logical reasoning? Apparently not, or at least not primarily. Much as in the struggle for public and social institutions, all kinds of logical reasons for the justice of a cause are appealed to, they seldom convince and always seem more or less flat. At least they do not convince the opponent, although they are capable of inciting their followers to enthusiastic and desperate struggles. And this is natural. They are not logical decisions. Whether they be traditional standards of valuation, whose immemorial age or even divine origin impresses our spirits or newer conceptions, which by the power of passion inflame the disciples of a school, a party, the members of a class or a people, the final decision rests with the heart, with the innermost centre of human soul and mind.

This explains the vast possibility of error, of delusion, of vehement passions. Ideals of justice may appear in the most distorted forms, in its name the most insane as well as the highest and holiest things are demanded. Long struggles are often necessary to purify concepts of their errors and to develop the ideal in its purity. But at the same time the inward connection between the conceptions of the "just" and the depth of human emotions explains the magic power of their effect. That which moves the inmost heart dominates the wills, the egoism, inspires deeds of valor, carries away the individual and millions to deeds and sacrifices. Hence the mystery that a political platform, an economic contrivance, only influences where it seems an outcome of justice. Hence the involuntary tendency to appeal to justice in every discussion. Hence also the fact that the same theory which proposes a demand of justice as its consequence often is made by individuals, but repudiated by public opinion; and then suddenly with irresistible elementary force it takes hold of the masses, leads them on new paths, radically influences legislation and puts a changed stamp on whole epochs.

同类推荐
  • 中书相公任兵部侍郎

    中书相公任兵部侍郎

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 幼科铁镜

    幼科铁镜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 决定藏论

    决定藏论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说炽盛光大威德消灾吉祥陀罗尼经

    佛说炽盛光大威德消灾吉祥陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Magic and Real Detectives

    Magic and Real Detectives

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 加缪全集(套装共6卷)

    加缪全集(套装共6卷)

    本合集包括6本书:《鼠疫》、《第一个人》、《卡利古拉》、《修女安魂曲》、《西西弗神话》、《致一位德国友人的信》。
  • 佛系战国

    佛系战国

    佛系三连:都行,可以,没关系。佛系青年钟离穿越到诸侯纷争、兵戎四起的战国。女儿是未来的王后,女婿是大国的君王。钟离准备天上掉馅饼,静等成为国丈爷,一不小心还能力挽狂澜,只手遮天,踏碎金戈铁马,轻松了却天下事。然而穿越的时候——钟离看着身边哭得可怜巴巴的小萝莉,他正在卖女儿换粮食……钟离:我是一个佛系青年,但却是“斗战胜佛”。
  • 草原犬赛汗

    草原犬赛汗

    它是大名鼎鼎的草原犬安布的后代,是台来花草原上最骁勇善战的牧羊犬。它总是被委以重任,常常在关键时刻化解危机。你能想到它也曾惨败于普通家狗的嘴下吗?你能想到它也曾犯下大错被主人遗弃深林吗?善良坚强、知恩图报、勇敢上进就是它命运转变的要点!
  • 红泪千点

    红泪千点

    没日没夜地索取,因为情,还是因为欲;惨不忍睹地折磨,因为爱,还是因为恨;至死不渝地追随,因为合,还是因为离;爱恨情仇,悲欢离合……二十年前,一场意外,她来到了他的身边,从此,她便是他今生最疼的爱妃;三年前,也是一场意外,从未被公开的身世成为她难言的痛,从此,她便是他无休止的发泄工具……哥哥,求求你放过我……本是要收集一千滴眼泪的许愿瓶,何时才能收集到一千滴血红色的眼泪?爱人的折磨,姐妹的陷害,身世的迷离,曾被捧为爱妃的她,最终的归宿,会在哪里?可可西里,地球上原始生态环境保存最为完整的地方,他和她,所有的爱恨,在这里终结,但愿前缘,能在这里,永恒续写……
  • 重生弃妇姜如意

    重生弃妇姜如意

    姜如意被休的第二天就嫁人了。而且还是她前夫的死对头,大夏国出了名的佞臣。于是好戏开始了。【情节虚构,请勿模仿】
  • 异世女爵三世忆

    异世女爵三世忆

    曾经的侯爵在红莲中陨落,在这个世界,她只是一个想过完一生的普通女子,从曾经的魔女,变成了普通人。命运之人究竟是谁?王子?侯爵?还是骑士?记忆碎片慢慢聚齐,神终于觉醒……新书《混沌王后:第一辅佐官》与大家见面啦,欢迎大家前来吐槽!
  • 死人来电

    死人来电

    马兰因为妻子生病没钱医治,在别人的怂恿下参加了地下赌博,输了的人就会丢掉性命。而马兰到赌场以后,发现他的对手居然是自己的妻子……
  • 浮云

    浮云

    这是一本关注医生的小说,作者期望通过对近年来饱受舆论品评的医生群体进行描写,以唤醒人们对这一领域坚守的人的理解和认可。
  • 望清

    望清

    【一年有那么多天,每一天我都在盼望你。】许阮清追了宋谨之三年,没追到。那也行,就不追了吧。宋少爷不乐意,反而主动上了。末了还要批评许小姐:“一点都不持之以恒。许阮清:“……”爱情不过是你三心二意,我有所保留;你一本正经,我献出所有。
  • 爆笑清穿:年妃娘娘,有喜了

    爆笑清穿:年妃娘娘,有喜了

    现代有名小混混穿越到康熙皇帝的皇四子、和硕雍亲王胤禛的侧福晋年媚兰身上,让胤禛头都要炸了,因为年媚兰变成一个不是惹是生非,就是赌得天昏地暗的荒唐女人。“要干仗,不用告诉对方有多少人,只需要告诉时间和地点!”年媚兰豪气地说。四阿哥傲娇地笑了笑:“你的对手,只是我,而且在炕上!”“老子是男人,只想揩油你的女人!”“爷的女人你尽管揩油,但你的油,由爷揩!”“老子要倒扑四爷你,让你感觉压力山大……”最后,胤禛的后宫乱不乱,由年媚兰说了算!