登陆注册
5265400000010

第10章 Exit SCENE III. OLIVIA's house.(1)

Enter SIR TOBY BELCH and SIR ANDREW SIR TOBY BELCH Approach, Sir Andrew: not to be abed after midnight is to be up betimes; and 'diluculo surgere,' thou know'st,-- SIR ANDREW Nay, my troth, I know not: but I know, to be up late is to be up late. SIR TOBY BELCH A false conclusion: I hate it as an unfilled can.

To be up after midnight and to go to bed then, is early: so that to go to bed after midnight is to go to bed betimes. Does not our life consist of the four elements? SIR ANDREW Faith, so they say; but I think it rather consists of eating and drinking. SIR TOBY BELCH Thou'rt a scholar; let us therefore eat and drink.

Marian, I say! a stoup of wine!

Enter Clown SIR ANDREW Here comes the fool, i' faith. Clown How now, my hearts! did you never see the picture of 'we three'? SIR TOBY BELCH Welcome, ass. Now let's have a catch. SIR ANDREW By my troth, the fool has an excellent breast. I had rather than forty shillings I had such a leg, and so sweet a breath to sing, as the fool has.

In sooth, thou wast in very gracious fooling last night, when thou spokest of Pigrogromitus, of the Vapians passing the equinoctial of Queubus: 'twas very good, i' faith. I sent thee sixpence for thy leman: hadst it? Clown I did impeticos thy gratillity; for Malvolio's nose is no whipstock: my lady has a white hand, and the Myrmidons are no bottle-ale houses. SIR ANDREW Excellent! why, this is the best fooling, when all is done. Now, a song. SIR TOBY BELCH Come on; there is sixpence for you: let's have a song. SIR ANDREW There's a testril of me too: if one knight give a-- Clown Would you have a love-song, or a song of good life? SIR TOBY BELCH A love-song, a love-song. SIR ANDREW Ay, ay: I care not for good life. Clown [Sings]

O mistress mine, where are you roaming?

O, stay and hear; your true love's coming, That can sing both high and low:

Trip no further, pretty sweeting;

Journeys end in lovers meeting, Every wise man's son doth know. SIR ANDREW Excellent good, i' faith. SIR TOBY BELCH Good, good. Clown [Sings]

What is love? 'tis not hereafter;

Present mirth hath present laughter;

What's to come is still unsure:

In delay there lies no plenty;

Then come kiss me, sweet and twenty, Youth's a stuff will not endure. SIR ANDREW A mellifluous voice, as I am true knight. SIR TOBY BELCH A contagious breath. SIR ANDREW Very sweet and contagious, i' faith. SIR TOBY BELCH To hear by the nose, it is dulcet in contagion.

But shall we make the welkin dance indeed? shall we rouse the night-owl in a catch that will draw three souls out of one weaver? shall we do that? SIR ANDREW An you love me, let's do't: I am dog at a catch. Clown By'r lady, sir, and some dogs will catch well. SIR ANDREW Most certain. Let our catch be, 'Thou knave.' Clown 'Hold thy peace, thou knave,' knight?

I shall be constrained in't to call thee knave, knight. SIR ANDREW 'Tis not the first time I have constrained one to call me knave. Begin, fool: it begins 'Hold thy peace.' Clown I shall never begin if I hold my peace. SIR ANDREW Good, i' faith. Come, begin.

Catch sung Enter MARIA MARIA What a caterwauling do you keep here!

If my lady have not called up her steward Malvolio and bid him turn you out of doors, never trust me. SIR TOBY BELCH My lady's a Cataian, we are politicians, Malvolio's a Peg-a-Ramsey, and 'Three merry men be we.' Am not I consanguineous? am I not of her blood?

Tillyvally. Lady!

Sings 'There dwelt a man in Babylon, lady, lady!' Clown Beshrew me, the knight's in admirable fooling. SIR ANDREW Ay, he does well enough if he be disposed, and so do I too: he does it with a better grace, but I do it more natural. SIR TOBY BELCH [Sings] 'O, the twelfth day of December,'-- MARIA For the love o' God, peace!

Enter MALVOLIO MALVOLIO My masters, are you mad? or what are you?

Have ye no wit, manners, nor honesty, but to gabble like tinkers at this time of night? Do ye make an alehouse of my lady's house, that ye squeak out your coziers' catches without any mitigation or remorse of voice? Is there no respect of place, persons, nor time in you? SIR TOBY BELCH We did keep time, sir, in our catches.

同类推荐
  • 吴郡二科志

    吴郡二科志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 题侯仙亭

    题侯仙亭

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小儿惊癎门

    小儿惊癎门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 金刚顶经瑜伽修习毗卢遮那三摩地法

    金刚顶经瑜伽修习毗卢遮那三摩地法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Darwin and Modern Science

    Darwin and Modern Science

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 海贼王之风

    海贼王之风

    不小白,不种马,不无敌。“路飞,我能加入你们么?”“不要。”
  • 麦尔德拉

    麦尔德拉

    黑暗魔君、永生石棺……关于历史谜团“法戈顿”,所有线索都指向莱魔的群山……它或是一段空白历史的真相;或是一件隐秘的物品;也或许根本不曾存在……但一切的一切,把众人引向了黑暗世界。
  • 成王天途

    成王天途

    一个受家族迫害,避祸山间小村的少年,偶得一卷深玄晦涩的奇妙功法,从此踏上由凡入圣,注定坎坷不平的武道。
  • 太上长生延寿集福德经

    太上长生延寿集福德经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一夜情绝

    一夜情绝

    一次爱情,一次意外,让她有了小BB,谁知他冷情地居然要自己拿掉宝贝,笑话,她一向尊重生命,而且他叫她去夹娃娃,她就去,那她岂不是太没有骨气了,他有恶势力,那又如何,他有权势,她有对策,反正他是别想控制她的意志,虽然她爱他,他不爱她,但是又如何,爱了就爱了,她不会后悔,更不会做缩头乌龟,爱情从来就不是她生活的全部,她闭上眼睛,然后睁开冷冷地眸子,从此,天涯相遇,不再相识,她依然回到她的生活轨道,没有他,她也依然活得很潇洒…于是她向他要一笔可观的分手费,歹正他有的是钱,而她从来都不会跟钱过不去,于是她将医院堕胎证明单寄到他手里,从此他们分道扬镳…那个该死的女人,整整困惑了他六年,无论他怎么换女人如衣服,还是忘不了她,忘不了她充满爱意的眼睛,忘不了她离去时的绝然,忘不了她在他榻上时的媚态,她就像一剂毒品一样,让他尝过后便欲罢不能,好!既然注定忘不了,那,就不用忘了!天涯海角都要找到她,然后重新掠夺她的身心,让她永远属于他!【“妈咪说你已经不要我们了,而我们也不需要你,没有你我们会活得更潇洒!”小人儿酷酷地,十足无情的样子该死的像足了当年的他,难道她从小到大都用他当时的姿态这么教他们的小孩吗?】【曾经的未婚妻?】你好,我是现任情妇,你要出钱撵我走吗?飞机票旅费包包,我马上拍拍屁屁走人,绝对不带走一片云彩。——我给你我的全部财产,你马上跟我结婚!NO,结婚就会很容易老,而且一点都不自由,更恐怖的是被标上已婚的标签,那我以后就享受不到女孩子该有的权力了——什么权力?被帅哥追的权力啊!赏他一个白眼,你怎么这么白痴,女人喜欢永远都被人叫小姐,而不是夫人!【本文女主绝非弱女子,男主更腹黑兼自大阴险欠揍,本文是潇洒PK阴险的深情,哇咔咔】
  • 抢人

    抢人

    下午五点之前,王关吉就驱车一百公里赶到了平湖县城。他在城里转了几圈,找到一家很上档次的酒店,定了个单间。看看表已经五点多了,就掏出手机给沈燕子打电话。然而,电话没有人接。王关吉想是不是自己拨错了号码,摁一下重现键看看,并没有错。他想,不会错的,因为自己已经对这号码烂熟于心。没有人接,大概是沈燕子还没下班。于是就等。服务员小姐给他和司机沏上茶,自作主张地打开VCD,想让她的客人欣赏一会儿音乐,却被王关吉喝令关上了。他想,这小姐真是不识相,她不知道我正考虑事儿呢。这事儿那么重要,不好好考虑考虑怎么行呢。
  • 黎佳的逆袭之路

    黎佳的逆袭之路

    她出生农村,高中毕业,刚人社会,外出打工就遇到了知己。一次偶然的机会,她进入了娱乐圈。历经重重困难她终于从一个小配角变成了星途璀璨的大明星并且和青梅竹马一起走向人生的巅峰!
  • 全球公民社会引论

    全球公民社会引论

    本书不仅要说明国家虽然受到来自全球公民社会的影响和制约,但其程度却是相当有限的,这种状态还将持续相当长的时间,即使是在全球公民社会与全球资本共同作用的情况下,国家在可以预见的历史中不会消亡;不仅要说明在今天仍显赢弱的全球公民社会具有美好的发展前景,它必将成为与国家和资本相平等的全球治理的三大基础设施之一;本书更要说明的是,虽然在未来的全球政治中,全球公民社会、全球资本将成为与国家相平等的治理主体,但这仅仅是否定了目前存在的国家作为“唯一的”(only)治理主体的地位,而不是要否定国家作为“主导性的”(primary)治理主体的地位,国家虽然不再是“家长”,但它应该拥有“兄长”的身份。
  • 伤寒心法要诀

    伤寒心法要诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我和巫师有个约定

    我和巫师有个约定

    都铎王朝的宫廷画师被人暗杀,可他竟奇迹般的复活了!于是,他决心要查出杀害自己的真凶……可这一切跟我刀卓雅有什么关系?我跳我的楼,你寻你的仇,偏偏要把2018年的我拉到1559年的你身上!这回好了……娘炮了吧?这戏该怎么往下演?找真凶,找身体,找信念……这回我们可有得忙了……别忘了!我们还有一个约定!