登陆注册
5291500000003

第3章 THE INN OF TRANQUILLITY(3)

Therefore, one must conclude It to be perfectly adjusted and everlasting. But if It is perfectly adjusted and everlasting, we are all little bits of continuity, and if we are all little bits of continuity it is ridiculous for one of us to despise another. So,"I thought, "I have now proved it from my friend in the billy-cock hat up to the Universe, and from the Universe down, back again to my friend."And I lay on my back and looked at the sky. It seemed friendly to my thought with its smile, and few white clouds, saffron-tinged like the plumes of a white duck in sunlight. "And yet," I wondered, "though my friend and I may be equally necessary, I am certainly irritated by him, and shall as certainly continue to be irritated, not only by him, but by a thousand other men and so, with a light heart, you may go on being irritated with your friend in the bowler hat, you may go on loving those peasants and this sky and sea. But, since you have this theory of life, you may not despise any one or any thing, not even a skittle-alley, for they are all threaded to you, and to despise them would be to blaspheme against continuity, and to blaspheme against continuity would be to deny Eternity. Love you cannot help, and hate you cannot help; but contempt is--for you--the sovereign idiocy, the irreligious fancy!"There was a bee weighing down a blossom of thyme close by, and underneath the stalk a very ugly little centipede. The wild bee, with his little dark body and his busy bear's legs, was lovely to me, and the creepy centipede gave me shudderings; but it was a pleasant thing to feel so sure that he, no less than the bee, was a little mood expressing himself out in harmony with Designs tiny thread on the miraculous quilt. And I looked at him with a sudden zest and curiosity; it seemed to me that in the mystery of his queer little creepings I was enjoying the Supreme Mystery; and I thought: "If Iknew all about that wriggling beast, then, indeed, I might despise him; but, truly, if I knew all about him I should know all about everything--Mystery would be gone, and I could not bear to live!"So I stirred him with my finger and he went away.

"But how"--I thought "about such as do not feel it ridiculous to despise; how about those whose temperaments and religions show them all things so plainly that they know they are right and others wrong?

They must be in a bad way!" And for some seconds I felt sorry for them, and was discouraged. But then I thought: "Not at all--obviously not! For if they do not find it ridiculous to feel contempt, they are perfectly right to feel contempt, it being natural to them; and you have no business to be sorry for them, for that is, after all, only your euphemism for contempt. They are all right, being the expressions of contemptuous moods, having religions and so forth, suitable to these moods; and the religion of your mood would be Greek to them, and probably a matter for contempt. But this only makes it the more interesting. For though to you, for instance, it may seem impossible to worship Mystery with one lobe of the brain, and with the other to explain it, the thought that this may not seem impossible to others should not discourage you; it is but another little piece of that Mystery which makes life so wonderful and sweet."The sun, fallen now almost to the level of the cliff, was slanting upward on to the burnt-red pine boughs, which had taken to themselves a quaint resemblance to the great brown limbs of the wild men Titian drew in his pagan pictures, and down below us the sea-nymphs, still swimming to shore, seemed eager to embrace them in the enchanted groves. All was fused in that golden glow of the sun going down-sea and land gathered into one transcendent mood of light and colour, as if Mystery desired to bless us by showing how perfect was that worshipful adjustment, whose secret we could never know. And I said to myself: "None of those thoughts of yours are new, and in a vague way even you have thought them before; but all the same, they have given you some little feeling of tranquillity."And at that word of fear I rose and invited my companion to return toward the town. But as we stealthy crept by the "Osteria di Tranquillita," our friend in the bowler hat came out with a gun over his shoulder and waved his hand toward the Inn.

"You come again in two week--I change all that! And now," he added, "I go to shoot little bird or two," and he disappeared into the golden haze under the olive-trees.

A minute later we heard his gun go off, and returned homeward with a prayer.

同类推荐
  • 赞观世音菩萨颂

    赞观世音菩萨颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Time and Life

    Time and Life

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 永明道迹

    永明道迹

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • A Philosophical Enquiry htm1

    A Philosophical Enquiry htm1

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 火[合牛]供养仪轨

    火[合牛]供养仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 何必情深

    何必情深

    霍家有一个广为人知的秘密,霍家独子曾娶妻无数。传闻,霍霄娶过四任妻子,但那四任妻子最后行踪成谜。传闻,霍霄白天温文儒雅,黑夜残暴成性。她于众人夹杂着恐惧的羡慕中嫁给霍霄,她从不认为,那样一个温柔的男人会狠心待她。只是……在那伸手不见五指的黑暗里,是谁……名门权贵的霍家,暗潮汹涌。当她亲手打开潘多拉的盒子,才幡然觉悟,这是一场人为的骗局。霍霁是霍家多出来的人,是霍霄的影子。大家都说,霍霁有疯病,他整天呆在不见阳光的房间内,像疯子一样大笑。可她觉得,霍霁没病,他不过是不甘心永远当一个影子。……总有那么一种人一见误终身;总有那么一种爱一眼抵万年。“只要你能在我的身边,其他都不重要。”他阴狠,他冷戾,他从不顾念情分。他所做的一切,通通是为了要在霍霄的手中将她抢走。“霍霁,让我带着最后一丝尊严离开你。”后来的后来,她才知道,他和她是寒冷时相互取暖的刺猬,仅此而已。……他是霍家见不得光的影子,却是她孩子的亲生父亲。
  • 颤抖吧渣爹

    颤抖吧渣爹

    每个女儿都不简单,就问渣爹你怕不怕?!食用指南:高甜高宠文,欢乐倾向,有苏有雷。
  • Then We Take Berlin
  • 太古战神

    太古战神

    当洛星尘快要落到悬崖下的时候,才发现原来下方竟然是一个深潭。洛星尘松了一口气,随后直接坠入到深潭之中。然而在洛星尘刚刚进入深潭的一刹那,洛星尘忽然感觉到一股寒意,这种寒意甚至于要将他的身体和内脏、血液全部冻结一样!
  • 当代拉丁美洲的社会主义思潮与实践

    当代拉丁美洲的社会主义思潮与实践

    这是一部简略介绍拉丁美洲几个国家奉行“社会主义”情况的普及读本。分别介绍了古巴、智利、委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚、巴西六个国家。奉行“社会主义”的背景(或者说其之所以奉行这种模式的来龙去脉)、主导思想、主张以及实践等。同时也介绍了各国执政党及其领导人在奉行“社会主义”中的举措等,以使读者大体对南美几个国家的“社会主义”有个概念性的了解。
  • 法律的断章

    法律的断章

    书名“法律的断章”出自于新月派诗人卞之琳一首非常著名的诗《断章》(你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦),法律本是一门枯燥的学问,但法律与诗歌的结合,让这本书有了美感和诗意。本书的大部分文章为作者近几年在《南方周末》、《法制日报》、《检察日报》和《人民法院报》等报刊上发表的文章的合集,其中收录的部分文章系作者首次发表。 全书分为六辑,第一辑为“信步闲庭”,这部分内容主要为作者在报刊杂志上发表的法学随笔,如“从影像中的刑事审判看刑事司法”、“港剧细节中的香港法治”等。
  • 黑金(长篇小说连载一)

    黑金(长篇小说连载一)

    生命的强大与脆弱并存。为保卫油田,这个城市自上世纪八十年代以来已有七十八位民警和二十八位油田保卫人员因公牺牲,有四百二十八位民警和油田保卫人员因公负伤……“都听见没?吓唬一下,也别整过劲儿喽。”逼人的寒气中,狄成的呼吸留下茂盛的轨迹。于是,狄成被自己的呼吸形成的洁白雾气团团包围了。冬至的早晨,狄成手里拿着一方便袋同样洁白如玉的包子,凝视着弟弟和一帮奇形怪状的手下,希望他们能够领会自己的意思。黝黑肥胖的狄成把一个肉包子塞进嘴里,“走,干他们去……”
  • 英雄联盟之青铜上单

    英雄联盟之青铜上单

    大飞作为一个英雄联盟高手,重生在了平行世界一个黄铜青年身上,面临的却是一个赌约:你能打上白银吗?不能的话就远离班花!面对如此赌约,大飞果断奋起!因为他发现,这里的英雄联盟界好像还发展的还不够好啊!奶妈上单恶心流,炼金送死发育流,狮子狗发条隐身带球流,甚至是在上一世被人玩烂了的瑞文光速QA好像都还没人开发出来啊?那么,作为来自地球的LOL知识继承者,就让我给广大LOL玩家一份新的荣耀吧!
  • 绩效管理(蓝狮子经理人015)

    绩效管理(蓝狮子经理人015)

    下属的能力已经很强了,如何使他信服、留住他、培养他?下属教不会、带不动、事情做不好,又该怎么办?绩效管理在团队中的重要性不言而喻,然而如何制定合理的绩效考核方案、充分调动员工的积极性却是每个主管的难题。
  • 斗破九渊

    斗破九渊

    该伏法的暗黑族逃不过真正道的审判,除魔卫道是我心中的职责,我手中这把剑,将是无数魔人的噩梦。天地有灵,正法无情!水火不容,道法无私!觉醒你心中沸腾的血液,跟我一起到斗破九渊的世界吧,一起除魔,共同捍卫我们心中的正道。