登陆注册
5297300000001

第1章

Mme.de Bargeton and Lucien de Rubempre had left Angouleme behind,and were traveling together upon the road to Paris.Not one of the party who made that journey alluded to it afterwards;but it may be believed that an infatuated youth who had looked forward to the delights of an elopement,must have found the continual presence of Gentil,the man-servant,and Albertine,the maid,not a little irksome on the way.

Lucien,traveling post for the first time in his life,was horrified to see pretty nearly the whole sum on which he meant to live in Paris for a twelvemonth dropped along the road.Like other men who combine great intellectual powers with the charming simplicity of childhood,he openly expressed his surprise at the new and wonderful things which he saw,and thereby made a mistake.A man should study a woman very carefully before he allows her to see his thoughts and emotions as they arise in him.A woman,whose nature is large as her heart is tender,can smile upon childishness,and make allowances;but let her have ever so small a spice of vanity herself,and she cannot forgive childishness,or littleness,or vanity in her lover.Many a woman is so extravagant a worshiper that she must always see the god in her idol;but there are yet others who love a man for his sake and not for their own,and adore his failings with his greater qualities.

Lucien had not guessed as yet that Mme.de Bargeton's love was grafted on pride.He made another mistake when he failed to discern the meaning of certain smiles which flitted over Louise's lips from time to time;and instead of keeping himself to himself,he indulged in the playfulness of the young rat emerging from his hole for the first time.

The travelers were set down before daybreak at the sign of the Gaillard-Bois in the Rue de l'Echelle,both so tired out with the journey that Louise went straight to bed and slept,first bidding Lucien to engage the room immediately overhead.Lucien slept on till four o'clock in the afternoon,when he was awakened by Mme.de Bargeton's servant,and learning the hour,made a hasty toilet and hurried downstairs.

Louise was sitting in the shabby inn sitting-room.Hotel accommodation is a blot on the civilization of Paris;for with all its pretensions to elegance,the city as yet does not boast a single inn where a well-to-do traveler can find the surroundings to which he is accustomed at home.To Lucien's just-awakened,sleep-dimmed eyes,Louise was hardly recognizable in this cheerless,sunless room,with the shabby window-curtains,the comfortless polished floor,the hideous furniture bought second-hand,or much the worse for wear.

Some people no longer look the same when detached from the background of faces,objects,and surroundings which serve as a setting,without which,indeed,they seem to lose something of their intrinsic worth.

Personality demands its appropriate atmosphere to bring out its values,just as the figures in Flemish interiors need the arrangement of light and shade in which they are placed by the painter's genius if they are to live for us.This is especially true of provincials.Mme.

de Bargeton,moreover,looked more thoughtful and dignified than was necessary now,when no barriers stood between her and happiness.

Gentil and Albertine waited upon them,and while they were present Lucien could not complain.The dinner,sent in from a neighboring restaurant,fell far below the provincial average,both in quantity and quality;the essential goodness of country fare was wanting,and in point of quantity the portions were cut with so strict an eye to business that they savored of short commons.In such small matters Paris does not show its best side to travelers of moderate fortune.

Lucien waited till the meal was over.Some change had come over Louise,he thought,but he could not explain it.

And a change had,in fact,taken place.Events had occurred while he slept;for reflection is an event in our inner history,and Mme.de Bargeton had been reflecting.

About two o'clock that afternoon,Sixte du Chatelet made his appearance in the Rue de l'Echelle and asked for Albertine.The sleeping damsel was roused,and to her he expressed his wish to speak with her mistress.Mme.de Bargeton had scarcely time to dress before he came back again.The unaccountable apparition of M.du Chatelet roused the lady's curiosity,for she had kept her journey a profound secret,as she thought.At three o'clock the visitor was admitted.

"I have risked a reprimand from headquarters to follow you,"he said,as he greeted her;"I foresaw coming events.But if I lose my post for it,YOU,at any rate,shall not be lost.""What do you mean?"exclaimed Mme.de Bargeton.

"I can see plainly that you love Lucien,"he continued,with an air of tender resignation."You must love indeed if YOU can act thus recklessly,and disregard the conventions which you know so well.Dear adored Nais,can you really imagine that Mme.d'Espard's salon,or any other salon in Paris,will not be closed to you as soon as it is known that you have fled from Angouleme,as it were,with a young man,especially after the duel between M.de Bargeton and M.de Chandour?

The fact that your husband has gone to the Escarbas looks like a separation.Under such circumstances a gentleman fights first and afterwards leaves his wife at liberty.By all means,give M.de Rubempre your love and your countenance;do just as you please;but you must not live in the same house.If anybody here in Paris knew that you had traveled together,the whole world that you have a mind to see would point the finger at you.

同类推荐
热门推荐
  • Who Killed Palomino Molero?
  • 弦音星球

    弦音星球

    仿佛听了一场真正的演奏会的故事。音乐+无法实现的爱情+坚定不移的梦想,构建出精彩紧张的剧情,人物间错综复杂的关系,深深的牵绊和感情,这些都是这部小说引人入胜的基石,有血有肉,魅力无穷的人物则是感动读者的核心。
  • 打翻前世柜之代嫁丫鬟

    打翻前世柜之代嫁丫鬟

    是谁打翻前世柜,惹尘埃是非?执子之手,与子谐老。言犹在耳,却经不起时间的洗礼。生生世世的相守,不离不弃的承诺,竟如此不勘一击!真的只因一夜的陪伴?还是你早已变了心?本以为会痛苦的死去,却不曾遇到了离奇的穿越……他,笑云山庄的大少尚于祯。一个外表冷俊,雷厉风行,不容于挑战的权威,浑身散发着王者的气息。他,笑云山庄的三少尚于欢。一个外表柔美,倾国倾城,温润如玉,柔情似水,毫无架子又平易近人。叫她如何面对异时空的感情纠葛……是继续今生的爱恋还是放弃选择一段前世的感情?而大少与前世的爱人,虽相貌一样,却非同一个人。他们的眼睛,一个温柔多情,仿佛一池春水将人融化;一个冷酷无情,一个眼神便足以凝固一个人。一个男人是令人想靠近;一个男人是令人想逃离…面对美丽如斯,魅惑如斯的美少男--尚于欢的深情,离若又该如何面对?在两个同样深爱她男子中,她又该如何取舍,如何择决?平静的表面又蕴藏着怎样巨大的阴谋?而这一切的一切,又仿佛是冥冥之中,自有注定…~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~推荐好友文文:《双凤》,<花花妻子>作者:疑云请多多支持!收藏投票方法:是会员的,请点击以上“放入书架”"投票推荐"的按键。一天可三票。不是会员的请到会员中心注册免费会员,三十秒钟即可注册好然后再回到这个页面,点击放入书架~`感谢ING`喜欢的话也可以送上票票大家喜欢的话可以先收藏!希望大家多多投票票支持珠珠!珠珠争取每天更新一到两次!如果觉得好看,可以推荐给朋友哦!?prand=1大家可以点击这个网址看本篇文文的视频,是一个支持我的热心小飞猪为我制作的,珠珠感动中……小飞猪们~~~~看这里~~~~~成为VIP会员的支付方式:1.网银在线支付2.神州行充值卡支付3.前往银行柜台汇款或在柜员机上直接转帐4.固定电话、小灵通开通5.手机短信开通6.国外的朋友可以采取‘西联国际汇款支付’以上方式有兴趣者,可以加网站管理员的进行咨询。QQ:271246778注册成普通会员:http/m.wkkk.net/m.wkkk.net然后付款方式:?userpay/paybank.a
  • 磨刀石:专注与圆融解码

    磨刀石:专注与圆融解码

    一个困扰千千万万学子的热点问题;一个关乎每个家庭幸福的热门话题;一部历经十年读书炼心的生命感悟。作者花费十余年时间,以独特的视角撰写的这部关于有效家庭教育问题的著作,可以说是家庭教育百花园中的一朵既朴实又艳丽的鲜花。从某种程度上说,他倡导的借助心智修炼驯服精神、培养智感与西方先进教育理念不谋而合。
  • 笙生墨陌

    笙生墨陌

    在没遇见你以前,我对于爱情的认知,尚且就像一杯清酒,连浅尝都未曾有过。那天却是惊鸿一瞥,我的爱情酒,像是染了浊色,那点浊酒,五彩斑斓,有甜美、有苦涩、有辛辣、有醇香,而最后的一味材料,是爱你。
  • 异世龙神
  • 婚甜蜜爱

    婚甜蜜爱

    一纸协议,把两人的命运,紧紧捆绑在了一起;遇到她之前,他心里有另一个女人;遇到她之后,除了那个女人,他的心里只剩仇恨;--情节虚构,请勿模仿
  • 太子要出嫁

    太子要出嫁

    刷,探墓铲被抽上来,鲜红的液体滴滴的往下落。一个微胖的头颅凑上前:“法克,传说中的血尸墓!”后面的人身躯一阵。手持探墓铲的小五一手拍在了胖子后脑勺:“眼睛长在后脑勺了?这是姐我自己的血!”胖子挠挠脑袋,咧嘴一笑心中腹诽:姐,您伤的是手指,哪来这么多血。简单的擦去手指上的血迹,一捞衣袖:“走,从东南方向四十米开挖。”所有人默契的开始工作,对于盗墓人来说,血尸墓固然……
  • 太古狂魔

    太古狂魔

    因为得罪了地仙墨染,秦天立下三年生死之约。在这三年里,秦天又有什么逆天传奇呢?
  • 我家亚丝娜不会傲娇

    我家亚丝娜不会傲娇

    望月本是个不怎么喜欢张扬的人,即使是写作也是按照基本法来。可是,当接到了那只真白之后,平凡生活就开始泛起波澜。顺带一提,冰寒卷告一段落,接下来新开的是雷电卷,短篇一个月更新一篇,可以注意翻阅。综漫文,超多动漫大杂烩,有感情戏,有资料支撑,主角不无脑推土,不做作。