登陆注册
5365300000002

第2章 整理説明(1)

《詩傳通釋》二十卷,元劉瑾撰。劉瑾,字公瑾,江西吉安安福人,大概活躍于元泰定到至正(1324—1370)年間,《元史》無傳。由於資料匱乏,其生平已難得其詳。明代李賢等撰《大明一統志》言其「隱居不仕」,用心於經史;又明人李時勉《跋周玨所藏先世手澤卷後》亦稱劉瑾「以其書存」得「列位先賢祠」,而其「後嗣寂然無聞」。據此可知,劉瑾一生專心著述,併因此而獲得名聲。本次整理的《詩傳通釋》一書,即為劉瑾現存的重要著作。關於此書,明《吉安府志》曰:「劉瑾,安福人,肆力治《詩》。其說宗朱子,而間出其所自得。又考正諸國世次、作詩時世,察其源流,辨其音韻,審詩樂之合,定刪定之由,為《詩傳通釋》一書,能闡發朱子之蘊。」除《詩傳通釋》外,劉瑾還有一部音律學著作《律呂成書》存世,收於《四庫全書》經部樂類。

《詩傳通釋》,顧名思義,旨在詮釋朱熹《詩集傳》。其卷首收錄朱熹《詩集傳序》《詩序朱子辨說》《詩傳綱領》並詳為疏解。次錄劉瑾自己編纂的《詩傳通釋外綱領》,有「引諸儒書」、「引用諸儒姓氏」、「諸國世次圖」、「作詩時世圖」、「詩源流」、「章句音韻」、「詩樂」、「刪次」,凡八部分內容。其中「諸侯世次圖」主要據《史記》整理而成。「作詩時世圖」則承鄭玄《詩譜》、歐陽修《時世論》之遺意,對詩三百篇進行編年,可以確切斷代的詩篇明言「某王世」,只能大概判斷時間的則言「某王後」,其餘則歸為「時世未詳」一類。每個時期內的詩篇,按照風、雅、頌分類歸納,而風、雅又分正變。虽然其編年大體依《毛序》之說,但以「作詩時世圖」形式對三百篇進行系統編年斷代,還是《詩經》學史上的一個創新。明代胡廣所編《詩經大全圖》中亦有「諸侯世次圖」及「作詩時世圖」,即襲用劉瑾此書成例。「詩源流」錄鄭玄、歐陽修、朱熹等人之說以明詩之起源與流變,而「章句音韻」、「詩樂」、「刪次」三部分均承襲呂祖謙《呂氏家塾讀詩記》,但排列順序不同,所錄內容亦有增刪,大體采錄與問題相關之經傳及諸家之說。

《詩傳通釋》主體部份,收錄了朱熹《詩集傳》及《詩序辨說》(劉瑾書將各篇小序分散列於每篇詩的末尾)加以疏解,引證材料十分豐丰富。其下己意處則多標「愚按」、「愚謂」字樣以示分别。據現存之《詩經》學著作情況看,這種纂集諸家以疏釋朱《傳》的體例,或始於元初胡一桂《詩集傳附錄纂疏》一書,而《詩傳通釋》也多循胡一桂書之成法,但在體例之完備上,劉瑾書後出轉精,勝過胡書許多。

具體而言,劉瑾對朱熹《詩集傳》的「通釋」主要體現在以下幾個方面:第一,對朱熹《詩集傳》所涉及的字詞訓詁、名物制度、史實地名等詳加疏解,或以明朱《傳》之源委,或以補朱《傳》之簡略。如卷一引何休說及《通典》注以明《集傳》國風總論「采詩」說之源委,又如《周南·南有樛木》篇引孔疏及《本草注》對「藟」的注釋,以補《集傳》「藟,葛類」之略。於《集傳》所注之地名,往往以「愚按」說明與之相對應的元代地名。這些疏解多引述經史典籍及漢唐注疏,使《詩集傳》更為詳實易讀。第二,引成說或下己意以論證、補苴、發明朱熹《詩集傳》之說。所引之說,有不少是《朱子語類》中關於《詩經》的論說,如《詩傳綱領》部分,就多引《朱子語類》對相關問題的論說。而他說之能論證、補苴朱《傳》者,亦多加采錄。如於《邶風·靜女》篇引劉辰翁「只是男女相遺之詩」,以佐證朱熹的「淫奔期會之詩」的觀點。朱門弟子輔廣《詩童子問》一書,對《集傳》之意多有發明推演,故劉瑾亦多錄其說以發明《集傳》之說。此類內容甚多,不待例舉。劉瑾在按語中也常對朱熹之意加以發明,如《詩傳綱領》部分,劉瑾就朱熹所錄《論語》的編排順序推論了朱熹之意。第三,劉瑾雖嚴守朱說,但於朱說之未安者,亦或兼存他說。如《詩傳綱領》中,朱熹以政之小大為小雅、大雅之别,劉瑾雖引孔疏以申朱說,但又存嚴粲之說曰:「以政之小大為二雅之别,驗之經而不合。蓋明白正大直言其事者,雅之體也。純乎雅之體者,為雅之大;雜乎風之體者,為雅之小。」又如於《魯頌·泮水》亦存胡一桂疑朱《傳》之說,並按曰:「朱子以作泮宫、克淮夷之事他無所考,故不質其為僖公之詩,而且以克服淮夷為頌禱之辭。以愚考之,《春秋》不書常事,則夫作泮宮之事,十二公之經固宜皆無所見也。至於僖公克服淮夷,雖亦不見於《春秋》,而僖公十三年嘗從齊桓會於鹹,為淮夷之病杞;十六年嘗從齊桓會於淮,為淮夷之病鄫矣。但此詩所言,不無過其實者,要當為頌禱之溢辭也。」則以《春秋傳》所記僖公從齊桓公伐淮夷之事進一步證成胡一桂之說。此外,《詩傳通釋》還給《集傳》及引文中的部分難讀字和多音字注音,以便讀者學習。總之,劉瑾在《詩傳通釋》中或引成說,或下己意,充分發掘了朱《傳》之蘊,大大充實了朱熹《詩集傳》,使《詩集傳》更加豐富易讀。

以上略談了《詩傳通釋》對《詩集傳》的疏解。雖然《詩傳通釋》以羽翼朱《傳》為宗旨,但自身也形成了比較鮮明的特點[1]。

第一,劉瑾不僅注重「通釋」朱《傳》,也十分注重對具體詩篇章旨乃至字詞的「通釋」。首先,對於篇幅較長的詩篇,劉瑾特别重視點明章旨句意,使讀者能對詩篇意脈有貫通的了解。如於《大雅·棫樸》篇末按曰:「一章、二章則言左右近臣歸向文王;三章則言六軍之衆歸向文王也;四章言文王振作天下之人也;五章言文王綱紀天下之人也。然歸向之者,不離於前後左右,則其振作綱紀於人者,無不至也。振作綱紀之者,至於久遠,則其歸向之者,益以衆也。」這對讀者理解詩篇意脈無疑是有幫助的。其次,注重詩篇之間的會通比較。如其論《召南·殷其靁》曰:「此詩之念行役,猶《周南》之有《汝墳》也。然視《汝墳》,獨無尊君親上之意者,蓋彼詩作于既見君子之時,故得慰其勞而勉以正,此詩作于君子未歸之日,故但念其行役之勞。」又如論《魯頌·泮水》曰:「蓋落成泮宫之際,因獻頌禱之詞,亦若《斯干》之詩也。」都是會通比較的例子。再次,注重對《詩經》中多次出現的字詞加以歸納通論。例如《大雅·文王》篇釋「不顯」時按曰:「《雅》《頌》稱『不顯』凡十二。此詩三,《大明》及《崧高》《韓奕》《清廟》《維天之命》《執競》《烈文》各一,皆與此詩同義。《思齊》《抑》各一,則詞指有不同者。」即對《詩經》中的「不顯」一詞進行了歸納考察。

同类推荐
  • 诗经三百首大师导读

    诗经三百首大师导读

    《诗三百》中有明澈、清新的篇章,也有古奥难解的诗句,因此,华夏国学书院编著的《诗经三百首大师导读》在每一首诗后都附上了拼音和注释,并对诗的内容进行了简洁的解说,以帮助读者扫清阅读的障碍。同时,在后世浩如烟海的研究和评点中,《诗经三百首大师导读》精心遴选了近当代多位大师(包括鲁迅、胡适、朱自清、闻一多、傅斯年、俞平伯、顾颉刚等人)的观点,单独设立了“大师导读”的板块,让读者能够在聆听大师独到、深刻、鲜活想法的同时,逐渐提升对诗歌的品读能力,丰富对诗歌背景、内涵、艺术妙处的理解和体验。
  • 尚书

    尚书

    《尚书》是我国最早的一部历史文献汇编,也是最早的一部历史典籍,它的“典”、“谟”、“训”、“诰”、“誓”、“命”六体,有的是讲演辞,有的是命令、宣言,有的是谈话记录。《尚书》为我们研究我国原始社会末期和夏商周奴隶社会历史,留下了珍贵的资料。
  • 四书五经·诗 书 礼 易 春秋

    四书五经·诗 书 礼 易 春秋

    本书是“中华传统文化经典名句”丛书之一。从中国传统文化经典名著五经的《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》中,遴选部分代表名句,分主题原文呈现并有白话文注释,配以精美书法作品,附传统经典名篇全文及生僻字注音,同时定向邀请具有深厚文化底蕴及汉语言文字造诣的书法教育家、清华大学德艺双馨的师生校友、社会各界实力派书法名家书写主题内容,经典名句、传统丹青、中文释义三位一体,以传统艺术形式承载民族优秀文化思想。
  • 曾文正公嘉言钞

    曾文正公嘉言钞

    曾国藩作为“立德立功立言三不朽,为师为将为相一完人”,自近代以来,就是中国青年争相学习的楷模。梁启超先生一生对曾文正公推崇备至,对其遗著更是“一日三复”,故从曾氏文集中摘录出此《曾文正公嘉言钞》, 以飨国人。本书为文白对照,对疑难的地方多加以注释,翻译精准简洁,将曾文正公的思想与心迹都明白地体现出来,使人以之为师为范,提升自己
  • 九章算术

    九章算术

    《九章算术》是中国古代第一部数学专著,是算经十书中最重要的一种。该书内容十分丰富,系统总结了战国、秦、汉时期的数学成就。同时,《九章算术》在数学上还有其独到的成就,不仅最早提到分数问题,也首先记录了盈不足等问题。
热门推荐
  • 生活中的博弈心理学

    生活中的博弈心理学

    弗洛伊德说:“任何人都无法保守他内心的秘密。即使他的嘴巴保持沉默,但他的指尖却喋喋不休,甚至他的每一个毛孔都会背叛他。”显然,任何一个人的内心都是有迹可循的,不管他掩盖得多么严实,只要用心观察,总能发现蛛丝马迹。如果在日常生活中,你还懂得运用一点心理学,那么你不仅能读懂他人内心,更能洞悉人性、利用人性,在人际交往、职场博弈、商务谈判、情绪控制等方面做到事半功倍。本书通过分享大量鲜活、真实案例,将日常行为与许多有趣的心理学知识有机结合,提炼出一系列独特、实用的心理操纵术,帮助读者活学活用心理学智慧。
  • 那一世,我遇见了你

    那一世,我遇见了你

    六世达赖仓央嘉措今生今世。雪域高原最纯美、忧伤的爱情。他是世间上最美的情郎,所遇女子都甘心为他倾覆一生。他是雪域上最哀伤的王,苦苦在尘世中挣扎求索,穿越世间三百年的历史,他不爱他的江山,只爱他的美人,一生情意绵绵。他未死也未生,在历史中生与死从来都只是一个谜。他只是带着他最美好的年华,最动人的诗篇……
  • 恒神纪

    恒神纪

    天地初始,混沌永存,历史的长河,也终将会埋葬往昔的辉煌,从创世纪到如今,无数英杰被历史的风沙掩埋,销声匿迹,而现在,这个崭新的纪元,究竟该由谁来开辟?少年林羽尘,携混沌之力,踏轮回,破九霄,高歌猛进誓要在这乱世之中书写属于自己的时代!
  • 都梁经典作品集(全三部)

    都梁经典作品集(全三部)

    都梁“经典作品集”系列包括《亮剑》《血色浪漫》《狼烟北平》,三本小说类型多变,其主题却不出“家国”二字。改编同名电视剧火爆荧屏数十年。狭路相逢,勇者胜!亮剑精神,常胜之师!面对强大的对手,明知不敌,也要毅然亮剑,即使倒下,也要成为一座山、一道岭。
  • 快穿之请按剧本来

    快穿之请按剧本来

    沈樾本是二十三世纪最受欢迎的当红作家之一,写作领域涉及广面,引起各个领域诸多作者的不满。于是众筹了一款新研制而出的位面修改系统,强行绑定了沈樾进入她们的创作位面之中……如果沈樾无法修补完善各个位面的故事和Bug,那么将无限循环在各个位面中直至完成位面修复。他沈大作者不是嘲讽她们漏洞百出,驴头不对马嘴么?那就由他亲自修补完善各个位面隐藏的背景故事好了~只是看好戏的众人和自负的沈樾都没有想到——一份感情的执著竟然切割开时空的距离,纠缠他到未来……本书又名《宿主总是脑洞大开》《论打开剧本的正确方式》……
  • 都市之无敌剑帝

    都市之无敌剑帝

    无敌剑帝打爆都市!校花?护士?总裁?女明星?统统臣服!仙?神?佛?魔?凡不服者,一剑诛杀!
  • 礼记通论辑本

    礼记通论辑本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 捧褐色牛奶罐的姑娘

    捧褐色牛奶罐的姑娘

    我叫安亚敏,在某生物科技公司上班,那是一家全球排名前三位的医药公司,在东海市高新工业园设立有生产和研发基地。每年,分公司会派表现好、有潜力的员工去波士顿总部进修,出乎意料,2011年竟然只有我一人被选中。我受宠若惊,同时又猜想,大概是矮子里拔将军,上面实在找不到合适的才选中我。不管怎么说,我心里非常高兴,办理完各种手续,急三火四地出发。到美国第一站先去了旧金山,因为姑姑在那里定居。她很热情,开车带着我到处吃喝玩乐,介绍美国的风俗人情。住了三天之后,我告辞,转机去波士顿。
  • 讥日篇

    讥日篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上岭村丁酉年记

    上岭村丁酉年记

    上岭村有钱人排行新鲜出炉。韦宝路跃居第一。今年四十六岁的韦宝路,坐了二十四年的冤狱,共获得二百八十九万国家赔偿。上岭村又屌炸天了。去年屌炸天的一件事,是丑八怪蓝能跟娶了个机器人做老婆。今年蒙冤二十四年的韦宝路昭雪出狱,并获得国家巨额赔偿,这件事比那件事更屌。这件事其实是两件事,出狱是一件事,国家赔偿二百八十九万是一件事。