登陆注册
5379100000021

第21章 CHAPTER III(3)

"I wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host of golden daffodils."Now, in the description of natural scenes that kind of effect is beyond Shelley's reach, though he has many pictures which are both detailed and emotional. Consider, for instance, these lines from 'The Invitation' (1822). He calls to Jane Williams to come away "to the wild woods and theplains,"

"Where the lawns and pastures be, And the sandhills of the sea;-- Where the melting hoar-frost wets The daisy-star that never sets, And wind-flowers, and violets, Which yet join not scent to hue, Crown the pale year weak and new; When the night is left behind In the deep east, dun and blind, And the blue moon is over us, And the multitudinous Billows murmur at our feet, Where the earth and ocean meet, And all things seem only one In the universal sun."This has a wonderful lightness and radiance. And here is a passage of careful description from 'Evening: Ponte a Mare, Pisa':

"The sun is set; the swallows are asleep; The bats are flitting fast in the gray air; The slow soft toads out of damp corners creep, And evening's breath, wandering here and there Over the quivering surface of the stream, Walkes not one ripple from its summer dream.

There is no dew on the dry grass to-night, Nor damp within the shadow of the trees; The wind is intermitting, dry and light; And in the inconstant motion of the breeze The dust and straws are driven up and down, And whirled about the pavement of the town."Evidently he was a good observer, in the sense that he saw details clearly--unlike Byron, who had for nature but a vague and a preoccupied eye--and evidently, too, his observation is steeped in strong feeling, and is expressed in most melodious language. Yet we get the impression that he neither saw nor felt anything beyond exactly what he has expressed; there is no suggestion, as there should be in great poetry, of something beyond all expression. And, curiously enough, this seems to be true even of those fanciful poems so especially characteristic of him, such as 'The Cloud' and 'Arethusa', where he has dashed together on his palette the most startling colours in nature, and composed out of them an extravagantly imaginative whole:

"The sanguine sunrise, with his meteor eyes, And his burning plumes outspread, Leaps on the back of my sailing rack, When the morning star shines dead, As on the jag of a mountain crag Which an earthquake rocks and swings, An eagle alit one moment may sit In the light of its golden wings. And, when sunset may breathe, from the lit sea beneath, Its ardoursof rest and of love, And the crimson pall of eve may fall From the depths of heaven above, With wings folded I rest, on my airy nest, As still as a brooding dove."Can he keep it up, we wonder, this manipulation of eagles and rainbows, of sunset and moonshine, of spray and thunder and lightning? We hold our breath; it is superhuman, miraculous; but he never falters, so vehement is the impulse of his delight. It is only afterwards that we ask ourselves whether there is anything beyond the mere delight; and realising that, though we have been rapt far above the earth, we have had no disturbing glimpses of infinity, we are left with a slight flatness of disappointment.

But disappointment vanishes when we turn to the poems in which ecstasy is shot through with that strain of melancholy which we have already noticed. He invokes the wild West Wind, not so much to exult impersonally in the force that chariots the decaying leaves, spreads the seeds abroad, wakes the Mediterranean from its slumber, and cleaves the Atlantic, as to cry out in the pain of his own helplessness and failure:

"Oh life me as a wave, a leaf, a cloud! I fall upon the thorns of life! I bleed! A heavy weight of hours has chained and bowed One too like thee: tameless, and swift, and proud."Or an autumn day in the Euganean hills, growing from misty morning through blue noon to twilight, brings, as he looks over "the waveless plain of Lombardy," a short respite:

"Many a green isle needs must be In the deep wide sea of misery; Or the Mariner, worn and wan, Ne'er thus could voyage on."The contrast between the peaceful loveliness of nature and his own misery is a piteous puzzle. On the beach near Naples"The sun is warm, the sky is clear, The waves are dancing fast and bright, Blue isles and snowy mountains wear The purple noon's transparent might."But

"Alas! I have nor hope nor health, Nor peace within nor calm around, Nor that content surpassing wealth The sage in meditation found, And walked with inward glory crowned-- Nor fame, nor power, nor love, norleisure. Others I see whom these surround-- Smiling they live, and call life pleasure;-- To me that cup has been dealt in another measure";so that

"I could lie down like a tired child, And weep away the life of care."The aching weariness that throbs in the music of these verses is not mere sentimental self-pity; it is the cry of a soul that has known moments of bliss when it has been absorbed in the sea of beauty that surrounds it, only the moments pass, and the reunion, ever sought, seems ever more hopeless. Over and over again Shelley's song gives us both the fugitive glimpses and the mystery of frustration.

同类推荐
  • 喉科指掌

    喉科指掌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 摄论章

    摄论章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 东阳夜怪录

    东阳夜怪录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续红楼梦新编

    续红楼梦新编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Sintram and His Companions

    Sintram and His Companions

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 女白领加薪减压路线图

    女白领加薪减压路线图

    本书是中国第一本给女白领看的书。让你“升职优先、快乐无边”的宝典!加法生活,让女白领成为事业的能手。减法生活,让女白领放松疲惫的身心。乘法生活,让女白领展现女性的优势。除法生活,让女白领享受快乐的生活。调查显示:90%女白领不同程度地承受着各种压力,依次为工作压力、子女教育压力、工作与家庭难以兼顾的压力、婚姻情感压力、:健康压力、经济压力,众多的压力使得女白领不堪重负、身心疲惫。女白领怎样才能成为事业的能手、温馨的妻子、孝顺的女儿、慈爱的母亲、朋友的知音呢?轻轻翻开这《女白领加薪减压路线图》,赠你一把悠然自得的金钥匙……
  • 书意芳华

    书意芳华

    颜如玉大四进入出版社,从一名初级的校对编辑,逐渐成长为在出版社独当一面的编辑主任。经历了传统出版的衰落与数字出版的崛起,颜如玉一心想为出版行业做出贡献,实现自己的人生价值,却在经历了纸质出版卖书号不注重文化价值、出版社内部只重社会关系和背景、选题只注重经济效益不重视社会效益等问题后,对出版社心灰意冷,辞职做起自由撰稿人,并通过几部作品声名鹊起,成立了自己的文化公司,经营文学作品的影视版权等衍生版权,培养了新一代的网络作家。出版行业整体整饬后,颜如玉被聘为出版社常务副社长,主管对外宣传及合作。在与一知名文学网站合作的过程中,颜如玉终于遇见爱情,可当事业与爱情面临选择,她又该何去何从?
  • 无处不飞花

    无处不飞花

    无艳下山之前,师父嘱咐她:“除非遇到真心喜欢你的人,否则不能告诉他你的秘密。”无艳问师父:“怎么才能知道他是真心喜欢我?”师傅曰:“为了你,他会无所畏惧,甚至付出生命。”尉迟镇三次娶亲,三次妻死,流言四起,陷于“克妻”漩涡,他以为他会一直这样“克”下去。直到有一天,他遇到一个人。她是“丑丫头”,却有一双明亮如星的眼睛。她身量瘦小,却有妙手回春的本事。她什么也没做,只是叫他一声“大人”,却惹得他心乱如麻。他觉得了解她,却又看不清她。当面纱一层层揭开,他终于看清自己的心。为她,他无所畏惧,甚至付出生命。只愿得此情,艳与齐天!
  • 焚空之焰

    焚空之焰

    李牧有一个做人准则——人不犯我,我不犯人;同时,他亦有一句铭刻在心的自勉——潜龙深藏渊,亢龙当无悔!
  • 洪荒之金乌永恒

    洪荒之金乌永恒

    翻手为云,覆手为雨,这是一个重生为东皇太一的故事。波澜壮阔的洪荒,跌岩起伏的人生,看主角怎样以妖皇东皇太一的身份斗天。
  • 理想国(经典超译本)

    理想国(经典超译本)

    《理想国》是西方政治思想传统的最具代表性的作品,是柏拉图最重要的一篇对话录。在这个对话录里柏拉图建构了人类历史上最早的乌托邦,人类的正义与善是这个乌托邦的主题。这部作品不仅是柏拉图对自己此前哲学思想的概括和总结,而且是当时各门学科的综合,它探讨了哲学、政治、伦理道德、教育、文艺等等各方面的问题,是西方哲学家公认的“哲学大全”。译者在领会原著者思想脉络的同时,于编译中巧妙加入了现代理解与思考,缩小了阅读中的历史距离。行文简洁、有力,一改以往译文的晦涩拗口。该译本可从任何一页翻开阅读,精致的排版与精巧的开本适合随时、随地、随意、随性翻阅,特别适合非专业、非学术人群。
  • 胡适故实

    胡适故实

    胡适是现代文化史上的一位重量级人物,在文学、哲学、历史、教育、外交、政治诸方面、诸领域,都留下了深深的足迹,产生过很大影响。虽然被“冷冻”了许多年,如今却又成为学术界的热门话题。综观胡适的一生,值得著之书帛的事情的确很多。本书将胡适主要从事或参与的17项重大史实,以及130则逸闻趣事,分为“要事”与“逸闻”两篇,借此呈现给读者一个完整而多面的胡适总体形象。
  • 追个夫君来成亲

    追个夫君来成亲

    “撩汉有惊喜,撩汉送礼品,还可以免费获得重塑肉身和投胎的机会。”真的假的?答案当然是骗鬼的!实际上就是一个大坑,拯救人设崩塌的女主,打倒邪恶女配,还要帮助凄惨男主脱离苦海!花渝:“臣妾做不到啊!”没有女主光环,没有金手指,没有备胎,只有拼命的干!可为啥她穿书的人设总是那么的悲惨?花渝:“我太难了!”撸起袖子加油干,结局总归是好的,好在她的大猪蹄没让人失望!猪蹄一:我是九老婆是三,除了老婆还是老婆!猪蹄二:坏蛋通通被我处死,老婆可以安心拥有我了。猪蹄三:老婆说啥就是啥,我只管听话。猪蹄四:你只能是我的,谁敢碰直接做掉!猪蹄五:老婆你闻到什么味道了吗?怎么你一出来空气都是甜的了。【……】更多骚气男主等待揭晓。【男女1v1专宠,高甜上线,幽默在线】
  • 平胡录

    平胡录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 帅小子

    帅小子

    成长的岁月,有着花的色彩与芬芳,有着风的轻柔与随意;成长的过程,定然有欢笑和泪水的洗礼;成长的记忆,定会在生命的相册中永远的定格……让我们打开这本《帅小子》,紧随主人公郭抒予的步伐,和这个个性帅气、不可一世的少年,一同感受成长的喜悦与泪水。