登陆注册
5379300000039

第39章 CHAPTER XV(1)

HYPERBOLA OR PARABOLA

We may, perhaps, be astonished to find Barbicane and his companions so little occupied with the future reserved for them in their metal prison which was bearing them through the infinity of space. Instead of asking where they were going, they passed their time making experiments, as if they had been quietly installed in their own study.

We might answer that men so strong-minded were above such anxieties-- that they did not trouble themselves about such trifles-- and that they had something else to do than to occupy their minds with the future.

The truth was that they were not masters of their projectile;they could neither check its course, nor alter its direction.

A sailor can change the head of his ship as he pleases; an aeronaut can give a vertical motion to his balloon. They, on the contrary, had no power over their vehicle. Every maneuver was forbidden. Hence the inclination to let things alone, or as the sailors say, "let her run."Where did they find themselves at this moment, at eight o'clock in the morning of the day called upon the earth the 6th of December?

Very certainly in the neighborhood of the moon, and even near enough for her to look to them like an enormous black screen upon the firmament. As to the distance which separated them, it was impossible to estimate it. The projectile, held by some unaccountable force, had been within four miles of grazing the satellite's north pole.

But since entering the cone of shadow these last two hours, had the distance increased or diminished? Every point of mark was wanting by which to estimate both the direction and the speed of the projectile.

Perhaps it was rapidly leaving the disc, so that it would soon quit the pure shadow. Perhaps, again, on the other hand, it might be nearing it so much that in a short time it might strike some high point on the invisible hemisphere, which would doubtlessly have ended the journey much to the detriment of the travelers.

A discussion arose on this subject, and Michel Ardan, always ready with an explanation, gave it as his opinion that the projectile, held by the lunar attraction, would end by falling on the surface of the terrestrial globe like an aerolite.

"First of all, my friend," answered Barbicane, "every aerolite does not fall to the earth; it is only a small proportion which do so; and if we had passed into an aerolite, it does not necessarily follow that we should ever reach the surface of the moon.""But how if we get near enough?" replied Michel.

"Pure mistake," replied Barbicane. "Have you not seen shooting stars rush through the sky by thousands at certain seasons?""Yes."

"Well, these stars, or rather corpuscles, only shine when they are heated by gliding over the atmospheric layers. Now, if they enter the atmosphere, they pass at least within forty miles of the earth, but they seldom fall upon it. The same with our projectile. It may approach very near to the moon, and not yet fall upon it.""But then," asked Michel, "I shall be curious to know how our erring vehicle will act in space?""I see but two hypotheses," replied Barbicane, after some moments' reflection.

"What are they?"

"The projectile has the choice between two mathematical curves, and it will follow one or the other according to the speed with which it is animated, and which at this moment I cannot estimate.""Yes," said Nicholl, "it will follow either a parabola or a hyperbola.""Just so," replied Barbicane. "With a certain speed it will assume the parabola, and with a greater the hyperbola.""I like those grand words," exclaimed Michel Ardan; "one knows directly what they mean. And pray what is your parabola, if you please?""My friend," answered the captain, "the parabola is a curve of the second order, the result of the section of a cone intersected by a plane parallel to one of the sides.""Ah! ah!" said Michel, in a satisfied tone.

"It is very nearly," continued Nicholl, "the course described by a bomb launched from a mortar.""Perfect! And the hyperbola?"

"The hyperbola, Michel, is a curve of the second order, produced by the intersection of a conic surface and a plane parallel to its axis, and constitutes two branches separated one from the other, both tending indefinitely in the two directions.""Is it possible!" exclaimed Michel Ardan in a serious tone, as if they had told him of some serious event. "What I particularly like in your definition of the hyperbola (I was going to say hyperblague) is that it is still more obscure than the word you pretend to define."Nicholl and Barbicane cared little for Michel Ardan's fun.

They were deep in a scientific discussion. What curve would the projectile follow? was their hobby. One maintained the hyperbola, the other the parabola. They gave each other reasons bristling with _x_. Their arguments were couched in language which made Michel jump. The discussion was hot, and neither would give up his chosen curve to his adversary.

This scientific dispute lasted so long that it made Michel very impatient.

"Now, gentlemen cosines, will you cease to throw parabolas and hyperbolas at each other's heads? I want to understand the only interesting question in the whole affair. We shall follow one or the other of these curves? Good. But where will they lead us to?""Nowhere," replied Nicholl.

"How, nowhere?"

"Evidently," said Barbicane, "they are open curves, which may be prolonged indefinitely.""Ah, savants!" cried Michel; "and what are either the one or the other to us from the moment we know that they equally lead us into infinite space?"Barbicane and Nicholl could not forbear smiling. They had just been creating "art for art's sake." Never had so idle a question been raised at such an inopportune moment. The sinister truth remained that, whether hyperbolically or parabolically borne away, the projectile would never again meet either the earth or the moon.

What would become of these bold travelers in the immediate future?

同类推荐
  • 钝吟杂录

    钝吟杂录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 混俗颐生录

    混俗颐生录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 保宁仁勇禅师语录

    保宁仁勇禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明伦汇编交谊典疑忌部

    明伦汇编交谊典疑忌部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Our Androcentric Culture

    Our Androcentric Culture

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 乐府指迷

    乐府指迷

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说无量寿经

    佛说无量寿经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 女人趁早要知道4:女人一定要懂的人情世故

    女人趁早要知道4:女人一定要懂的人情世故

    再漂亮的女人也有容颜老去的那天,年轻不是女人的王牌,脸蛋不是女人的资本。如果你以为自己可以一辈子做天真少女,以为年轻就可以为所欲为,那就大错特错了。一个女人不管有多聪明、多漂亮、多能干、背景条件有多好,如果不懂人情世故,那么她的人生注定是失败的。很多女孩之所以一辈子平庸无为,就是因为她活了一辈子都不懂人情世故!一个心智成熟的女人,必定是通晓人情世故的高手。她知道什么时候该退让,什么时候该表现,既不会锋芒毕露,也不会泯于众人。
  • 儿童学习障碍100问

    儿童学习障碍100问

    本书以问答的形式,详细回答了儿童学习障碍的常见表现以及在不同领域中的特殊表现,并且回答了教师和家长在有关具有学习障碍的儿童的教育实践中遇到的各种问题并提供了解决策略。本书内容全面而丰富,通俗易懂,具有很强的指导性和操作性,是一本很实用的了解和帮助具有学习障碍的儿童的书籍。
  • 生命魅力中的暗恋

    生命魅力中的暗恋

    《生命魅力中的暗恋》如水的月光轻轻笼罩着大地,她觉得从未有过这般快意。温柔、恬静的月光是这般的恰到好处。
  • History of Friedrich II of Prussia

    History of Friedrich II of Prussia

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿:男神追我嘛

    快穿:男神追我嘛

    遇见不一样的男神,开启不一样的故事,你,期待吗?(伪快穿,独立故事,大概什么类型都写,文风轻松欢快,作者新手上路,文不一定写得好,但人很可爱)。
  • 若待浮华时

    若待浮华时

    戏精战神煜王爷×爱情白痴前朝公主青梅竹马!文案:赵洺溪从小父母双亡,相依为命的妹妹也走散了,被赵太后带进宫中收为义女抚养长大,后被封为洺溪公主。曾被出了名贪恋美色的邻国王子,被拒婚之后,琰国上下相传洺溪公主其貌不扬。琰国煜王是一代战神,受全国百姓的爱戴,自他得胜归来后,赵太后受意叫皇上写了一道圣旨将洺溪嫁入煜王府。赵洺溪一度以为自己只是一枚让皇上和煜王重归旧好的棋子。没想到嫁入煜王府之后,弄得煜王琰宸的妻妾各个离府而去!而琰宸化身宠妻如命的小奴才,对她各种照顾有加。
  • 强婚:妹夫别乱来

    强婚:妹夫别乱来

    初恋回国,刻意接近救她于水深火热之中却另有目的。已经成为妹夫的他,却偏偏要来搅局——谁让她当初略施小计,竟然让他成为了自己妹妹的男朋友?此仇不报非君子!
  • 王爷他风华绝代

    王爷他风华绝代

    作为爹不疼娘不爱的小透明,莫漓重生后就想韬光养晦,赚赚银子,升升级,顺便找个便宜相公把自己嫁了好远离莫家的那一堆见钱眼开的家人。等莫家人发现自己随随便便送出去的是块璞玉的时候莫漓已经跟他们撇得干干净净的了,顺便还把他们坑了个彻底。甜宠爽文,双处1v1