登陆注册
5381300000049

第49章

"To be loved!" said he."It is a great word and I hardly dare to pronounce it.To be loved! I have never been.I believe, though, that my mother loved me,--what do I say? I am sure of it, but it was a long time ago.My mother,--it is like a legend to me.It seems to me I was not born when I knew her.I remember that she often took me upon her knees and covered me with kisses.Such joys are not of this world; I must have tasted them in some distant star, where hearts are less hard than here, and where I lived some time, a sojourn of peace and innocence.But one day my mother dropped me from her arms, and I was thrown upon this earth where hatred expected me and received me in her bosom.Oh, hatred! Iknow her! This second mother cradled me in her arms, nourished me with her milk, lavished upon me her careful lessons and watched over me night and day.Ah! hatred is a marvelous providence.It sees everything, thinks of everything, notices everything, is omnipresent, always on the alert, unconscious of fatigue, ennui, or sleep.Hatred! she is the mistress of this castle, she governs it;these great corridors are full of her.I cannot take a step without meeting her; even here in this solitary room I see her image floating upon the paneling, upon the tapestry, about the curtains of this bed, and often at night in my sleep, she comes and sits upon my breast and peoples my dreams with specters and terrors.To be hated without knowing wherefore,--what torment!

And remember, too, that in my early infancy, this father who hates me was then a father to me.He rarely caressed me and I feared him; he was imperious and severe; but he was a father after all, and occasionally he took the trouble to tell us so.Often in our presence his gravity relaxed, and I recollect that he sometimes smiled upon me.But one day, a cursed day,--I was then ten years old; my mother had been dead a month.--He was shut up in his room while a week passed, during which I did not see him.I said to my governess: 'I want to see my father.' I knocked at his door, entered, and ran to him.He repelled me with such violence that Ifell and struck my head against the leg of a chair.I got up bleeding, and he looked at me with scorn, laughed, and left the room.My mind wandered, all my ideas were thrown into confusion; Ithought the sun had gone out and that the world had come to an end.

A father who could laugh at the sight of the blood gushing from his child! And what a laugh! He has made me hear it often since, but I have not been able to accustom myself to it yet.A fever attacked me, and I became delirious.They put me to bed, and Icried to those who took care of me: 'I am cold, I am cold, make me warm.' And in that icy body I felt a heart that seemed on fire, which consumed itself.I could have sworn that a red-hot iron had been passed into it."Stephane dried his tears with a curl of his hair, and then, leaning with his elbows upon the table, he resumed in a feeble voice: "I do not want you to be deceived.You entertain friendship for me and you ask a return; that is very simple, friendship lives by exchange.If I had nothing to give you, you would soon cease to love me.Listen to me then.Yesterday, for the first time in my life, I went into myself,--a singular fancy, which you alone have been able to inspire in me; for the first time I examined myself seriously, I laid hold of my heart with both hands, and examined it as a physician does his patient; I carried my researches even to the very bottom, and I recognized there a strange barrenness and blight, which frightened me.It has been suffering a long time,--this poor heart; but within a year a fearful crisis has passed within me, which has killed it.And now there is nothing in this breast but a handful of ashes, good for nothing but to be thrown out of the window and scattered in the air.

"What! you are orthodox," said Gilbert, in a tone of authority;"you believe in the saints after your own fashion, and nevertheless you have yet to learn that death is but a word, or better, a respite, a pause in life, a fallow time followed by fresh harvests.

You are ignorant of the fact, or you forget, that there are no ashes so cold but that when the wind of the spirit breathes upon them, they will be seen to start, rise up, and walk.You have left to me the care of teaching you that your soul is capable of rejuvenescence, of unexpected regeneration; that upon the sole condition that you wish and desire it, you will feel unknown powers awakened in your breast, and that without changing your nature, but by transforming yourself from day to day, you will become to yourself an eternal novelty!

Stephane looked at him, smiling.

同类推荐
  • 明伦汇编皇极典帝统部

    明伦汇编皇极典帝统部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宝女所问经

    宝女所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 楼居杂著

    楼居杂著

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 瘳忘编

    瘳忘编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 净土境观要门

    净土境观要门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 凤倾天下之毒医王妃

    凤倾天下之毒医王妃

    21世纪的天才特工杀手穿越到不知什么朝代的将军府四小姐身上,草包?废物?虐尽白莲花和绿茶婊!哼,惹我的,一个都别想逃!人人可欺的四小姐摇身一变成为京城第一首富,和皇帝讨价还价。只是,这妖孽王爷把人家吃干净了就想跑?没门!读者群:867157841
  • 魔法是这样炼成的

    魔法是这样炼成的

    天元大陆上一个有着人类,精灵和矮人混合血统的男孩富兰克林创造了自己的魔法世界,一个身负全系魔法的小家伙是如何得到的呢?每一系别的魔法之间的关联是怎么样的,是如何的创造自己的魔法世界的?地下神奇的侏儒文明,一切的一切都在天元大陆,最后的结局都在意料之外。
  • 傅少宠妻要节制

    傅少宠妻要节制

    被未婚夫一手设计之后本该避之不及的男人站在她身前,“嫁给我,从此你的困扰和喜忧由我接管。”帮母亲治病,给她衣食无忧的生活,让她享受一般无二的荣宠。当她沉溺其中,恍然发现自己不过他权势阴谋场里的一枚棋子……婚姻的围城,商场的明争暗斗,男人运筹帷幄,攻算人心,如果过往皆是一场算计,唯有爱你不可欺。
  • 跨越时空之我是水若灵

    跨越时空之我是水若灵

    “水若灵,本王要让你知道,你,究竟是谁.”南宫泽说完,就一掌击碎了水若灵的衣服.“放开我,你这个怪物,呜呜,放开我!”水若灵竭力地哭喊着。“放开你,哼,休想,这辈子你也甭想逃离本王。”我本是留日博士,带着忐忑的心情准备回国开创一番事业,却不料飞机失事,致使我穿越到陌生的时空,变成了当朝丞相的小女儿。情节虚构,切勿模仿。
  • 立志勤学(上)

    立志勤学(上)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 局中局(罪推理事务所)

    局中局(罪推理事务所)

    一场腥风血雨的猎杀行动展开,案情隐藏着的阴谋与杀局,警察与黑道势力角逐,胜利却伴随着危险步步紧逼,但谁才是真正的幕后黑手?危险四伏的局中局,悬念丛生的谜中谜,紧张刺激的生死之战,让你的肾上腺素一路飙升!
  • 笙歌漫漫长夜散

    笙歌漫漫长夜散

    顾笙歌在失去陆流深,费尽心思想要一段重新开始的生活,但是却在这个时候遇到了卫长夜,那个跟她最爱的人长得那么相似的男人。好友怂恿她,去接近他然后勾引他。从一开始的拒绝接触到后来的控制不住勾引,顾笙歌终于惹火上身。然而发现这个男人不是她所预想的那样时,她却连想跑的机会都没了。一曲笙歌,伴你孤寂长夜
  • 甘小姐的半枝桃花

    甘小姐的半枝桃花

    甘棠的人生目标是嫁给自己的高中物理老师,弄死陆九龄。陆九龄的人生规划是怎么踢开碍眼的物理老师,把甘棠娶回家。“陆九龄,我迟早弄死你!”“如果能解恨,随便你。”甘棠不仅要时刻提防着害了亲妈的小三谋财害命,还是得警惕小三儿子陆九龄的深情相待,结果谋财害命防住了,却一不小心淹死在了陆九龄的糖衣炮弹里。情节虚构,请勿模仿
  • 两生情丝

    两生情丝

    洞房花烛夜后,新娘自尽。他醒来看着身边还有些温度的娇躯,只觉得全身的血液冻结。一夜天堂,一朝地狱,此时他体会尤其深刻。心里苦涩,对着渐渐失去温度的身体开口道,“为何?”再世为人,她只是一眼,便知道,他是她要找的人。“这一次,换我来守护你,可好?”他笑,他应。只是他不知,守护,不是爱。风雪看着面前的两人,他几乎看着她长大。他看着他们相处,看着自己沉沦,无可奈何。他却不知,他曾经拥有过她。他曾是她的新郎,她却弃他而去。
  • 高达之王者降临

    高达之王者降临

    高达铁血的奥尔芬斯,主角在获得了塔宾斯的财富和女人之后,会开始什么样的故事呢?