登陆注册
5383700000052

第52章 THE FRIENDS OF THE FAMILY(5)

'I have thought of a new way of putting it. What I really aim at is an absolute realism in the sphere of the ignobly decent. The field, as I understand it, is a new one; I don't know any writer who has treated ordinary vulgar life with fidelity and seriousness. Zola writes deliberate tragedies; his vilest figures become heroic from the place they fill in a strongly imagined drama. I want to deal with the essentially unheroic, with the day-to-day life of that vast majority of people who are at the mercy of paltry circumstance. Dickens understood the possibility of such work, but his tendency to melodrama on the one hand, and his humour on the other, prevented him from thinking of it. An instance, now. As I came along by Regent's Park half an hour ago a man and a girl were walking close in front of me, love-making;I passed them slowly and heard a good deal of their talk--it was part of the situation that they should pay no heed to a stranger's proximity. Now, such a love-scene as that has absolutely never been written down; it was entirely decent, yet vulgar to the nth power. Dickens would have made it ludicrous--a gross injustice. Other men who deal with low-class life would perhaps have preferred idealising it--an absurdity. For my own part, I am going to reproduce it verbatim, without one single impertinent suggestion of any point of view save that of honest reporting. The result will be something unutterably tedious.

Precisely. That is the stamp of the ignobly decent life. If it were anything but tedious it would be untrue. I speak, of course, of its effect upon the ordinary reader.'

'I couldn't do it,' said Reardon.

'Certainly you couldn't. You--well, you are a psychological realist in the sphere of culture. You are impatient of vulgar circumstances.'

'In a great measure because my life has been martyred by them.'

'And for that very same reason I delight in them,' cried Biffen.

'You are repelled by what has injured you; I am attracted by it.

This divergence is very interesting; but for that, we should have resembled each other so closely. You know that by temper we are rabid idealists, both of us.'

'I suppose so.'

'But let me go on. I want, among other things, to insist upon the fateful power of trivial incidents. No one has yet dared to do this seriously. It has often been done in farce, and that's why farcical writing so often makes one melancholy. You know my stock instances of the kind of thing I mean. There was poor Allen, who lost the most valuable opportunity of his life because he hadn't a clean shirt to put on; and Williamson, who would probably have married that rich girl but for the grain of dust that got into his eye, and made him unable to say or do anything at the critical moment.'

Reardon burst into a roar of laughter.

'There you are!' cried Biffen, with friendly annoyance. 'You take the conventional view. If you wrote of these things you would represent them as laughable.'

'They are laughable,' asserted the other, 'however serious to the persons concerned. The mere fact of grave issues in life depending on such paltry things is monstrously ludicrous. Life is a huge farce, and the advantage of possessing a sense of humour is that it enables one to defy fate with mocking laughter.'

'That's all very well, but it isn't an original view. I am not lacking in sense of humour, but I prefer to treat these aspects of life from an impartial standpoint. The man who laughs takes the side of a cruel omnipotence, if one can imagine such a thing.

I want to take no side at all; simply to say, Look, this is the kind of thing that happens.'

'I admire your honesty, Biffen,' said Reardon, sighing. 'You will never sell work of this kind, yet you have the courage to go on with it because you believe in it.'

'I don't know; I may perhaps sell it some day.'

'In the meantime,' said Reardon, laying down his pipe, 'suppose we eat a morsel of something. I'm rather hungry.'

In the early days of his marriage Reardon was wont to offer the friends who looked in on Sunday evening a substantial supper; by degrees the meal had grown simpler, until now, in the depth of his poverty, he made no pretence of hospitable entertainment. It was only because he knew that Biffen as often as not had nothing whatever to eat that he did not hesitate to offer him a slice of bread and butter and a cup of tea. They went into the back room, and over the Spartan fare continued to discuss aspects of fiction.

同类推荐
  • 佛说最胜妙吉祥根本智最上秘密一切名义三摩地分

    佛说最胜妙吉祥根本智最上秘密一切名义三摩地分

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小菜单

    小菜单

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE SKETCH BOOK

    THE SKETCH BOOK

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 灵应传

    灵应传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 塞外杂识

    塞外杂识

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 胡适自传

    胡适自传

    本书包括胡适所撰《我的信仰》《四十自述》《中国新文学运动小史》三文。附录有胡适之父胡传的年谱、日记、传记和年表。《我的信仰》主要自述胡适的出身和早期经历对其思想观念的影响。其中有幼年时对宿命论的反叛,少年时阅读进化论著作,留学美国时接受杜威的哲学影响。后形成了他在信仰层面的新人生观——“科学的人生观”。《四十自述》则是更为完整详细的前半生的自传。从出生到1932年,四十年间的人生经历。尤其是胡适在分析自身在思想上的发展和转变轨迹脉络上,深入到每一个小事件和具体书籍。这些是光靠外在的史料记载,是无法完成的。对了解胡适的思想观念形成缘由来说,是为准确详尽的手资料。
  • 925个金点子:帮你省钱还债,腰缠万贯,名垂青史

    925个金点子:帮你省钱还债,腰缠万贯,名垂青史

    本书在亚马逊免费书中排行第18名,连续一年名列非虚构类免费书籍前100名,在退休计划类书籍常年名列榜首。媒体评论读者如是说:“关于如何省钱和与避免生活中的许多其他问题,这本书提出了可靠的建议。这些建议适合每一位家庭成员,让生活更轻松有趣,财产更安全。我爱它。”“当你希望从一个可靠的来源寻求更多理财指引的时候,你应该读这本书。”“我丈夫和我在理财方面一直做得还不错。我们没有任何债务。我们也攒够了钱,能在他上大学时靠积蓄生活。但是我们最终想要买一套房子,为退休后的生活存钱。
  • Opened Ground

    Opened Ground

    This volume is a much-needed new selection of Seamus Heaney's work, taking account of recent volumes and of the author's work as a translator, and offering a more generous choice from previous volumes. Opened Ground: Poems 1966-1996 comes as close to being a 'Collected Poems' as its author cares to make it. It replaces his New Selected Poems 1966-1987, giving a fuller selection from each of the volumes represented there and adding large parts of those that have appeared since, together with examples of his work as a translator from the Greek, Latin, Italian and other languages. The book concludes with 'Crediting Poetry', the speech with which Seamus Heaney accepted the 1995 Nobel Prize in Literature, awarded to him, in the words of the Swedish Academy of Letters, for his 'works of lyrical beauty and ethical depth'.
  • 美人谱

    美人谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 胎产指南

    胎产指南

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 圣经故事(第一册)

    圣经故事(第一册)

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。《圣经故事》尝试用浅显的故事形式让一般读者对这部典籍能有个大致的了解。本书分《旧约篇》和《新约篇》两个部分。其中《旧约篇》讲述了创世之初,上帝耶和华创造亚当、夏娃以及他们的后人如何形成以色列民族,并在“上帝应许之地”建立和发展自己的王国等故事。《新约篇》讲述了基督耶稣的诞生、传播上帝福音和被犹大出卖并被处死以及使徒们传教等故事。
  • 如果我在火影是宇智波鼬

    如果我在火影是宇智波鼬

    我那么帅还那么有钱而且还是富N代和官N代,凭什么穿越?能不能给那些没我帅没我有钱没有我有势力没我优秀的人机会?哎算了,反正都是回炉重造,大家起跑线都是一样的了,结果你说我成了宇智波鼬你说气不气人?哦吼,又是官二代,算了,既然我这么优秀暗淡不下来就继续优秀吧。不过呢,这个世界的妹砸……额咳咳咳……说错了,是这个世界的人类啊,感受我支配的痛苦吧!俺就是宇智波……鼬!哇哈哈哈咳…咳咳………………就是酱个样子!曾经的鼬神一去不复返,现在有的……哼哼!是偶!这个世界的王者,不过貌似我这个号充钱不够免费体验的VIP时间一过还是得苦比啊。至于有多艰苦,嘿嘿……
  • 道具赋

    道具赋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重启全盛时代

    重启全盛时代

    一名躁郁症患者在讨厌的半岛病愈崛起祸害人的泼水事~
  • 西西弗神话

    西西弗神话

    《西西弗神话》汇集了加缪的四篇文章——《荒诞推理》《荒诞人》《荒诞创作》和《西西弗神话》。《西西弗神话》篇幅最短,但却是一篇提纲挈领、体现加缪思想要义的文章。他指出:“西西弗是荒诞英雄。既出于他的激情,也出于他的困苦。”“在他离开山顶的每个瞬息,在他渐渐潜入诸神巢穴的每分每秒,他超越了自己的命运。他比他推的石头更坚强。”其他几篇长文,实际上是从各个侧面充分阐述和充实了加缪的这些思想。