登陆注册
5388800000070

第70章

The aspect of one and all of them dissatisfied him; theirgorgeousness seemed fierce, passionate, and even unnatural. Therewas hardly an individual shrub which a wanderer, straying by himselfthrough a forest, would not have been startled to find growing wild,as if an unearthly face had glared at him out of the thicket. Several,also, would have shocked a delicate instinct by an appearance ofartificialness, indicating that there had been such commixture, and,as it were, adultery of various vegetable species, that the productionwas no longer of God's making, but the monstrous offspring of man'sdepraved fancy, glowing with only an evil mockery of beauty. They wereprobably the result of experiment, which, in one or two cases, hadsucceeded in mingling plants individually lovely into a compoundpossessing the questionable and ominous character that distinguishedthe whole growth of the garden. In fine, Giovanni recognized but twoor three plants in the collection, and those of a kind that he wellknew to be poisonous. While busy with these contemplations, he heardthe rustling of a silken garment, and turning, beheld Beatriceemerging from beneath the sculptured portal.

Giovanni had not considered with himself what should be hisdeportment; whether he should apologize for his intrusion into thegarden, or assume that he was there with the privity, at least, if notby the desire, of Doctor Rappaccini or his daughter. But Beatrice'smanner placed him at his ease, though leaving him still in doubt bywhat agency he had gained admittance. She came lightly along the path,and met him near the broken fountain. There was surprise in herface, but brightened by a simple and kind expression of pleasure.

"You are a connoisseur in flowers, Signor," said Beatrice with asmile, alluding to the bouquet which he had flung her from the window.

"It is no marvel, therefore, if the sight of my father's rarecollection has tempted you to take a nearer view. If he were here,he could tell you many strange and interesting facts as to thenature and habits of these shrubs, for he has spent a life-time insuch studies, and this garden is his world.""And yourself, lady"- observed Giovanni- "if fame says true- you,likewise, are deeply skilled in the virtues indicated by these richblossoms, and these spicy perfumes. Would you deign to be myinstructress, I should prove an apter scholar than under SignorRappaccini himself.""Are there such idle rumors?" asked Beatrice, with the music of apleasant laugh. "Do people say that I am skilled in my father'sscience of plants? What a jest is there! No; though I have grown upamong these flowers, I know no more of them than their hues andperfume; and sometimes, methinks I would fain rid myself of eventhat small knowledge. There are many flowers here, and those not theleast brilliant, that shock and offend me, when they meet my eye. But,pray, Signor, do not believe these stories about my science. Believenothing of me save what you see with your own eyes.""And must I believe all that I have seen with my own eyes?" askedGiovanni pointedly, while the recollection of former scenes made himshrink. "No, Signora, you demand too little of me. Bid me believenothing, save what comes from your own lips."It would appear that Beatrice understood him. There came a deepflush to her cheek; but she looked full into Giovanni's eyes, andresponded to his gaze of uneasy suspicion with a queen-likehaughtiness.

I do so bid you, Signor!" she replied. "Forget whatever you mayhave fancied in regard to me. If true to the outward senses, stillit may be false in its essence. But the words of Beatrice Rappaccini'slips are true from the heart outward. Those you may believe!"A fervor glowed in her whole aspect, and beamed upon Giovanni'sconsciousness like the light of truth itself. But while she spoke,there was a fragrance in the atmosphere around her rich anddelightful, though evanescent, yet which the young man, from anindefinable reluctance, scarcely dared to draw into his lungs. Itmight be the odor of the flowers. Could it be Beatrice's breath, whichthus embalmed her words with a strange richness, as if by steepingthem in her heart? A faintness passed like a shadow over Giovanni, andflitted away; he seemed to gaze through the beautiful girl's eyes intoher transparent soul, and felt no more doubt or fear.

The tinge of passion that had colored Beatrice's manner vanished;she became gay, and appeared to derive a pure delight from hercommunion with the youth, not unlike what the maiden of a lonelyisland might have felt, conversing with a voyager from the civilizedworld. Evidently her experience of life had been confined within thelimits of that garden. She talked now about matters as simple as theday-light or summer-clouds, and now asked questions in reference tothe city, or Giovanni's distant home, his friends, his mother, and hissisters; questions indicating such seclusion, and such lack offamiliarity with modes and forms, that Giovanni responded as if toan infant. Her spirit gushed out before him like a fresh rill, thatwas just catching its first glimpse of the sunlight, and wondering, atthe reflections of earth and sky which were flung into its bosom.

There came thoughts, too, from a deep source, and fantasies of agem-like brilliancy, as if diamonds and rubies sparkled upward amongthe bubbles of the fountain. Ever and anon, there gleamed across theyoung man's mind a sense of wonder, that he should be walking sideby side with the being who had so wrought upon his imagination- whomhe had idealized in such hues of terror- in whom he had positivelywitnessed such manifestations of dreadful attributes- that he shouldbe conversing with Beatrice like a brother, and should find her sohuman and so maiden-like. But such reflections were only momentary;the effect of her character was too real, not to make itselffamiliar at once.

同类推荐
  • 教观纲宗

    教观纲宗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 易纬乾元序制记

    易纬乾元序制记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 侠义风月传

    侠义风月传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 更生斋文集

    更生斋文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 禾谱

    禾谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 思归路

    思归路

    一片残垣断壁和冲天火光之中,一个目光呆滞的少年,抱着一具生机早已断绝的少女的尸体,四周围着他的人,有担忧的看着他的,有嘲讽的窃窃私语的,有漠然无视的...不过,对他来说,都不重要了,他轻轻放下少女的尸体,举起手中的长刀,在周围或惊愕,或呆愣,或愤怒的眼神和无数的制止叫喊声中,将长刀送入对面那个笑的歇斯底里,眼神却已染上几分惧意的少年胸膛里!温热的鲜血,在他脸上,手上,身上肆意流淌,落入他脚下已经被烧的焦黑的泥土之中,竟然散发出几缕诡异的红...
  • 少水浒

    少水浒

    《水浒传》是中国历史上第一部用白话文写成的章回体小说,也是我国最优秀的古典文学名著之一。本书根据原著进行改编,选取鲁智深、时迁、孙二娘的故事,保留了原著的风采神韵,小说故事情节曲折、语言生动、人物性格鲜明,是一部描写英雄传奇的典范。由冶文彪编写。
  • 趣味科学(科学知识大课堂)

    趣味科学(科学知识大课堂)

    为了普及科学知识,探索科学发展的历程,领略科学丰富多彩的趣味,弘扬科学名家的丰功伟绩,学习科学家不懈的创新精神与无私的奉献精神,培养青少年科学、爱科学的浓厚兴趣。
  • 炎神之陨

    炎神之陨

    生命,在孤寂中烟灭,在仇恨中酝酿,在焰火中重生;斗志,在光明里消散,在痛苦中凝聚,在黑暗里升华。
  • 双罗

    双罗

    何为双罗,即双重的修罗。如果融合了现世与异世的双罗之力,是否可以拯救这个即将破灭的世界?校园内不求上进的少年刘忍泽,是否可以成为这个世界的救世主?我们拭目以待。
  • 男人无法修炼的世界

    男人无法修炼的世界

    这是一个诡奇的世界。只有女性才能修炼武道!女校长!女商人……楚涛穿越到这个世界,鸭梨好大!还是先喝口水压压惊!再修炼武道吧!
  • 危及世界的100场灾害(下)(世界历史回眸经典文库)

    危及世界的100场灾害(下)(世界历史回眸经典文库)

    灾害,一个天灾人祸造成的损害,一个我们潜意识里不愿多提的词。我们不愿说,并不代表它就会消失,听那电视中的新闻,看那报纸上的文字,总会被提到,提到它在某个角落里继续存在的身影。本书为我们例举了一百场危及世界的灾害。
  • 识茶 泡茶 品茶

    识茶 泡茶 品茶

    健康饮茶一日通,《美食天下(第1辑):识茶泡茶品茶》由中国烹饪协会美食营养专业委员会推荐,详解12种中国名荼的鉴别方法,细说6大茶类的冲泡方法,慢烹细泡,让每一种茶都释放其应有的茶香。识鉴茶中优劣,泡得一壶芳香,品出人间百味,方是有缘茶人。
  • 最强军师之鬼才郭嘉

    最强军师之鬼才郭嘉

    新书/最强猛士之汉末崛起/已经发布新建书友群四海居,群号574206885,欢迎各大书友来唠嗑!
  • 秦岭西麓

    秦岭西麓

    她茫然地望着这个灰蒙蒙的早上。此时她不会预知后来她向东走,向着更东边的地方,到了陕西的宝鸡市,一待多年。她是庄浪人的女儿,像是她必须经过她大大经历的担缸,流浪,住胶车社,住那漏顶子挂蜘蛛网的破屋大炕一样——为了逃避跟小石离婚,逃避无休止的撕扯打骂,她确实像个流浪汉样,在那座陌生的城市里啥苦活累活都干过了。她的确像她的大大,有着曲折的经历,也有着坚韧的不怕磨砺的生活意志,她所经历的故事那是另一篇小说才能载承的。