登陆注册
5409900000029

第29章

For a few moments she was unanswered.Fanny coloured and looked at Edmund,but felt too angry for speech;and he needed a little recollection before he could say,‘Your lively mind can hardly be serious even on serious subjects.You have given us an amusing sketch,and human nature cannot say it was not so.We must all feel at times the difficulty of fixing our thoughts as we could wish;but if you are supposing it a frequent thing,that is to say,a weakness grown into a habit from neglect,what could be expected from the private devotions of such persons?Do you think the minds which are suffered,which are indulged in wanderings in a chapel,would be more collected in a closet?’

‘Yes,very likely.They would have two chances at least in their favour.There would be less to distract the attention from without,and it would not be tried so long.’

‘The mind which does not struggle against itself under one circumstance,would find objects to distract in the other,I believe;and the influence of the place and of example may often rouse better feelings than are begun with.The greater length of the service,however,I admit to be sometimes too hard a stretch upon the mind.One wishes it were not so-but I have not yet left Oxford long enough to forget what chapel prayers are.’

While this was passing,the rest of the party being scattered about the chapel,Julia called Mr Crawford's attention to her sister,by saying,‘Do look at Mr Rushworth and Maria,standing side by side,exactly as if the ceremony were going to be performed.Have not they completely the air of it?’

Mr Crawford smiled his acquiescence,and stepping forward to Maria,said,in a voice which she only could hear,‘I do not like to see Miss Bertram so near the altar.’

Starting,the lady instinctively moved a step or two,but recovering herself in a moment,affected to laugh,and asked him,in a tone not much louder,‘if he would give her away?’

‘I am afraid I should do it very awkwardly,’was his reply,with a look of meaning.

Julia joining them at the moment,carried on the joke.

‘Upon my word,it is really a pity that it should not take place directly,if we had but a proper licence,for here we are altogether,and nothing in the world could be more snug and pleasant.’And she talked and laughed about it with so little caution,as to catch the comprehension of Mr Rushworth and his mother,and expose her sister to the whispered gallantries of her lover,while Mrs Rushworth spoke with proper smiles and dignity of its being a most happy event to her whenever it took place.

‘If Edmund were but in orders!’cried Julia,and running to where he stood with Miss Crawford and Fanny;‘My dear Edmund,if you were but in orders now,you might perform the ceremony directly.How unlucky that you are not ordained,Mr Rushworth and Maria are quite ready.’

Miss Crawford's countenance,as Julia spoke,might have amused a disinterested observer.She looked almost aghast under the new idea she was receiving.Fanny pitied her.‘How distressed she will be at what she said just now,’passed across her mind.

‘Ordained!’said Miss Crawford;‘what,are you to be a clergyman?’

‘Yes,I shall take orders soon after my father's return-probably at Christmas.’

Miss Crawford rallying her spirits,and recovering her complexion,replied only,‘If I had known this before,I would have spoken of the cloth with more respect,’and turned the subject.

The chapel was soon afterwards left to the silence and stillness which reigned in it with few interruptions throughout the year.Miss Bertram,displeased with her sister,led the way,and all seemed to feel that they had been there long enough.

The lower part of the house had been now entirely shown,and Mrs Rushworth,never weary in the cause,would have proceeded towards the principal staircase,and taken them through all the rooms above,if her son had not interposed with a doubt of there being time enough.‘For if,’said he,with the sort of self-evident proposition which many a clearer head does not always avoid-‘we are too long going over the house,we shall not have time for what is to be done out of doors.It is past two,and we are to dine at five.’

Mrs Rushworth submitted,and the question of surveying the grounds,with the who and the how,was likely to be more fully agitated,and Mrs Norris was beginning to arrange by what junction of carriages and horses most could be done,when the young people,meeting with an outward door,temptingly open on a flight of steps which led immediately to turf and shrubs,and all the sweets of pleasure-grounds,as by one impulse,one wish for air and liberty,all walked out.

‘Suppose we turn down here for the present,’said Mrs Rushworth,civilly taking the hint and following them.‘Here are the greatest number of our plants,and here are the curious pheasants.’

‘Query,’said Mr Crawford,looking round him,‘whether we may not find something to employ us here,before we go farther?I see walls of great promise.Mr Rushworth,shall we summon a council on this lawn?’

‘James,’said Mrs Rushworth to her son,‘I believe the wilderness will be new to all the party.The Miss Bertrams have never seen the wilderness yet.’

同类推荐
  • 黎明踏浪号(纳尼亚传奇:中英双语)

    黎明踏浪号(纳尼亚传奇:中英双语)

    《黎明踏浪号》讲述了暑假里,爱德蒙和露西住在哈罗德舅舅家,和表弟尤斯塔斯住在一起。尤斯塔斯是个令人讨厌的家伙。有一天,墙上的一幅画有帆船的油画忽然将他们拉进了画中,他们在船上遇到了凯斯宾国王,他正出航寻找被叔叔驱逐的骑士们。航行的另一个目的是希望找到雄狮阿斯兰的王国。一路上他们经过了各种神奇的岛屿,如孤独岛、声音岛、黑暗岛等等,历尽种种艰险。他们解除了魔法,唤醒了三位沉睡着的爵爷,最后又都回到纳尼亚。爱德蒙、露西也回到剑桥舅妈家。
  • 小妇人:英文

    小妇人:英文

    《小妇人》讲述了美国南北战争期间马奇一家的故事。马奇先生远赴战场做了随军牧师,四个女儿和母亲在家里过着清苦的生活。她们坚强乐观,虽贫穷却乐意帮助比她们更需要帮助的邻居;她们充满幻想,希望能过上公主般的生活,而在现实中却依靠自己的努力来面对生活的各种艰难困苦。大女儿梅格生性爱美,对恋爱充满儿艾钟爱绘画。《小妇人》以家庭生活为描写对象,以家庭成员的感情纠葛为线索,描写了马奇一家的天伦之爱,描写了她们对家庭的眷恋,对爱的忠诚以及对亲情的渴望。虽然四姐妹的理想和命运各不相同,但是她们都具有自强自立的共同特点。在《小妇人》中可以读到初恋的甜蜜和烦恼,感情与理智的差异,理想和现实的距离,贫穷与富有的矛盾。
  • The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    《湖光山色》通过楚暖暖和旷开田从贫穷到富裕的经历讲述了一个关于人类欲望的寓言。小说以曾进城打工的乡村女青年楚暖暖为主人公,讲述了她回到家乡楚王庄之后不断开拓进取、进而带领全村创业的故事。暖暖是一个“公主”式的乡村姑娘,她几乎是楚王庄所有男青年的共同梦想。村主任詹石磴的弟弟詹石梯自认为暖暖非他莫属,但暖暖却以决绝的方式嫁给了贫穷的青年旷开田,并因此与横行乡里的村主任詹石磴结下仇怨。从此,这个见过世面、性格倔强、心气甚高的女性,开始了她漫长艰辛的人生道路……
  • 1368个单词就够了

    1368个单词就够了

    《1368个单词就够了》这本书是作者王乐平先生历时4年研发,在教学过程中更好的实现了本书思想的实际指导作用。这本书的基础在于:中国人背了多年的单词,学语法,练习听力和口语,参加了多种类型的考试,但由于缺乏语言环境,很多人在真正使用英语的时候,还是出现表达障碍。这个时候,很多人的反应就是背更多的单词!但,这些年你背的那些单词都用上了吗?中国人英语学习的困境在于缺乏英语思维!运用英语思维,1368个单词就够你表达所有你想要表达的内容!这本书里,王乐平老师根据实践教学和经验,逐步的讲解了在1368个单词的拓展,如何运用英语思维,实现无障碍的表达。让你的英语,张口就来!
  • 当英语成为时尚:生活全由你创造

    当英语成为时尚:生活全由你创造

    大千世界,人生百态,伟大的作家往往能捕捉到哲理闪光的瞬间,凝聚睿智的理念。本书摘取了耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,希望读者能够细细品读,感受笔墨下的精神力量和人生真理
热门推荐
  • 总裁,别玩火

    总裁,别玩火

    结婚纪念日,她精心策划,想要给丈夫一个惊喜。而她也收到了一个莫大的“惊喜”。电梯里,男人的身体靠近她的耳畔,“今夜,要不要我为你疗伤。”清醒过后,她匆忙离开。再次遇见,他成了她的合作伙伴。她装作不认识他,却被他似笑非笑的回了一句,“安总,你刚才说初次见面,可我记得我们不是第一次见面吧。”她心里有十万头草泥马在狂奔,表面死死的稳住,装傻的看他:“有吗?”席慕年,最年轻的财阀,拥有精致的外表跟强大的野心,而他最大的野心就是将她占为已有。望着他如狼似虎的幽沉目光,她头发一阵发麻,她该往哪逃?--情节虚构,请勿模仿
  • 妖精两万岁

    妖精两万岁

    “小姑娘,你多大了?”“两万岁。”……一听这话,大伙儿盯着安暖的眼神都不禁带上了几分叹惋痛惜。啧啧。真是个小可怜!一个人孤零零地在这荒山野岭里待了这么多年,没有基本的常识不说,指不定连精神上都出问题了。丝毫没意识到众人异样的目光,安暖悄咪咪地抬起眸子:哇。这些就是人类啊。可真有意思!(太白山:哼!愚蠢的人类,我们这儿可是聚集了天地灵气,孕育出了无数的灵物,什么叫荒山野岭,没见识!)……一场飞机失事的意外,安暖这个没见过世面的小妖精,就这么阴差阳错地踏进了二十一世纪的新社会。结果,劈头压倒她的三座大山就是:没文化!没文凭!没钱!作为太白山第一个化形的植修,安暖怎么也没想到,自己到了人间界的第一份工作竟然是送!外!卖!“来,就这个地址。”“南熙路杨柳街112号三栋5单元403号。”“……”看着这一长串的字符,安暖简直是目瞪口呆。妈呀!现在人类对于地址方位的精准度,已经要求得这么高了吗?“这可怎么走啊?”还没学会手机导航的小妖精,急得直挠头。街道口的老杨柳树终于看不下去了,甩着枝条指点道:“就在前面,直走,再直走,哎,右转就到了!”小区里的麻雀也跟着喳喳叫,“你左手边那栋就是三栋5单元,对对,就在这里面。”……忙活了一整天下来,也就一百来块的薪资,连买个大份麻辣小龙虾都不够!安暖不禁感叹:这世道,别说人活着艰难了,就连妖精想要生存下去,也不容易啊!……***一句话简介:这就是一个初出茅庐的小妖精不经意间踏进二十一世纪新社会,幸福生活,美满和谐的暖心故事。
  • 燮云玑禅师国清无畏堂语录

    燮云玑禅师国清无畏堂语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 华严圣可禅师语录

    华严圣可禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 吾心知否

    吾心知否

    “他们都曾爱我、敬我,在权势面前,瞬间过眼云烟、惺惺作态,你可曾真心待我?”“你眼中只有复仇,那我在你眼中是否只是一粒尘埃,一颗渺小的沙烁?”“一缕春色入眸,偶遇清风似水温柔,你温润眉峰,有我一生等候。”“我在等你,等你回头。我甘愿用一生的三万天去思念你。”暮迟红妆,夜月竹林风淡起,丝竹声响,清婉绵长。吾心,我知。
  • 霍先生,请自重

    霍先生,请自重

    九岁那年,家族落败,她听取父亲的遗言,选择做个平凡女人。然而,多年来寄人篱下的滋味并不好受。那个雨夜,她顶着一头乱发,跑出了那个炼狱般的家。误打误撞跌入仇人之子的房车……是他,将她从平静中拖离出来,百般心计,颠覆清纯。她的眸光里冰冷交织:“霍展泽,爱上我,是你这辈子最大的错。”她,曾是这个世界上最心思单纯的女人。她,也是爱曾分明,复仇之心死而复燃的傲娇女人。任他万千宠爱,她不过心若冰峰。只怕洗尽铅华之日,要问一句,是他拉她入红尘,还是……她带他入佛门?
  • 小铁匠的战国手札

    小铁匠的战国手札

    乱世七国,群雄逐鹿。楚地方圆五千里,带甲百万,雄踞南方,虎视中原。丝竹管弦,编钟之下三千门客。斧锯锥凿,战国铁器风流渐现。思美人兮,毋宁逍遥离世。小铁花,当你踏上这条漫长的路途后,将会遇上许多人。点石成沙成天媚笑,唆使你去见证奇迹的人。坐拥金山品性恶劣还有怪癖好的人。不愿以无涯追逐有涯,躺在榻上梦蝴蝶的人。妖孽至极屠城也毫不手软的人。为报黥刑之仇将重臣车裂的人……当然你还要一手拿火钳,一手握铁锤,两手抓,两手都要硬,为实现国家的繁荣富强,为心爱的人贡献出自己的全部力量,得精锐铁器者霸天下!奋斗吧!铁匠无双!
  • 销售的妙计

    销售的妙计

    销售的世界,是神秘的也是透明的。神秘是因为有许多销售人员不知道怎么才能做好销售,他们努力了,结果却总让人伤心,得到的跟付出的不成正比。透明是因为在当今信息爆炸的年代,你的客户都是公开的,你的业绩也是透明的。在销售工作中,许多人认为销售只要能吃苦、能说、能跑就可以了,遵循着这个传统的销售法则,很多销售人员迷失了自己,在一条错误的路线下。仍旧辛苦地奔跑。然而这条路是没有尽头的,付出的辛苦还不知道有没有回报。
  • 女捕头(全三册)

    女捕头(全三册)

    “朕从不敢相信朕会爱上一个男人,可事情就是这样了。”年少的天子如是说。“是男是女又如何?我才不会在乎,只要是你就行。”年轻的上司如是说。夏初有点儿郁闷。她本是警校一枚小警花,却落得女扮男装青楼为家。在这个世界里,救了她的那个人成了一缕冤魂。她愤怒之下展露出侦破才华,误打误撞成了女捕头。断案的技能在警校已经学习过,但恋爱的技能,找谁学呢?
  • 邪王追妻:王妃有毒

    邪王追妻:王妃有毒

    女强爽文,双洁一对一,欢迎跳坑。京中奇闻。凌太傅之女和楚王睡了。事后。凌南依:“是这个贼人对我下药。”楚王:“本王对你根本没兴趣,分明是你对本王下药再投怀送抱!”事已至此,皇上就此搬下圣意赐婚二人。众人皆惊,这下完了,凌太傅可是害死楚王双亲之人,这有血海深仇的两家搅和在一起,凌南依还嫁给楚王,这不正是羊入虎口,等着随时被撕碎吃干净么?事实上二人的婚后生活。表弟哭诉:“表嫂对我下毒了,你快去收拾那个女人。”楚王:“胡说!我家王妃胆小软萌,连只蚂蚁都不敢踩死,不会做出使毒害人的事。”表弟指着自己的肚子:“这是真的。”楚王:“拉下去,再不要放进来。”表弟泪目。下属:“王爷,王妃绑了你的天下第一美人。”王爷:“我家王妃温柔娴静,根本不会武功,怎么会欺负弱小之徒。”下属傻眼。路人:“王爷,王妃为了两文钱和卖菜的王小六打起来。”王爷:“你们这群人血口喷人,我家王妃乐善好施,常接济贫苦之人,绝不会是你们口中斤斤计较的泼妇。”路人一脸不敢相信。围观人群:“王爷惧妻如虎,看来在家定是在下的那个人。”王爷大笔怒摔:“我家王妃贤良淑德,最是懂事,一到晚上就会主动求本王调教,个中乐趣岂是你们能懂。”“……”