登陆注册
5410300000030

第30章

That he was Suellen's fiancécaused her no qualm of conscience.After the complete moral collapse which had sent her to Atlanta and to Rhett,the appropriation of her sister's betrothed seemed a minor affair and one not to be bothered with at this time.

With the rousing of fresh hope,her spine stiffened and she forgot that her feet were wet and cold.She looked at Frank so steadily,her eyes narrowing,that he became somewhat alarmed and she dropped her gaze swiftly,remembering Rhett's words:“I've seen eyes like yours above a dueling pistol....They evoke no ardor in the male breast.”

“What's the matter,Miss Scarlett?You got a chill?”

“Yes,”she answered helplessly.“Would you mind—”She hesitated timidly.“Would you mind if I put my hand in your coat pocket?It's so cold and my muff is soaked through.”

“Why—why—of course not!And you haven't any gloves!My,my,what a brute I've been idling along like this,talking my head off when you must be freezing and wanting to get to a fire.Giddap,Sally!By the way,Miss Scarlett,I've been so busy talking about myself I haven't even asked you what you were doing in this section in this weather?”

“I was at the Yankee headquarters,”she answered before she thought.His sandy brows went up in astonishment.

“But Miss Scarlett!The soldiers—Why—”

“Mary,Mother of God,let me think of a real good lie,”she prayed hastily.It would never do for Frank to suspect she had seen Rhett.Frank thought Rhett the blackest of blackguards and unsafe for decent women to speak to.

“I went there—I went there to see if—if any of the officers would buy fancy work from me to send home to their wives.I embroider very nicely.”

He sank back against the seat aghast,indignation struggling with bewilderment.

“You went to the Yankees—But Miss Scarlett!You shouldn't.Why—why....Surely your father doesn't know!Surely,Miss Pittypat—”

“Oh,I shall die if you tell Aunt Pittypat!”she cried in real anxiety and burst into tears.It was easy to cry,because she was so cold and miserable,but the effect was startling.Frank could not have been more embarrassed or helpless if she had suddenly begun disrobing.He clicked his tongue against his teeth several times,muttering “My!My!”and made futile gestures at her.A daring thought went through his mind that he should draw her head onto his shoulder and pat her but he had never done this to any woman and hardly knew how to go about it.Scarlett O'Hara,so high spirited and pretty,crying here in his buggy.Scarlett O'Hara,the proudest of the proud,trying to sell needlework to the Yankees.His heart burned.

She sobbed on,saying a few words now and then,and he gathered that all was not well at Tara.Mr.O'Hara was still “not himself at all,”and there wasn't enough food to go around for so many.So she had to come to Atlanta to try to make a little money for herself and her boy.Frank clicked his tongue again and suddenly found that her head was on his shoulder.He did not quite know how it got there.Surely he had not placed it there,but there her head was and there was Scarlett helplessly sobbing against his thin chest,an exciting and novel sensation for him.He patted her shoulder timidly,gingerly at first,and when she did not rebuff him he became bolder and patted her firmly.What a helpless,sweet,womanly thing she was.And how brave and silly to try her hand at making money by her needle.But dealing with the Yankees—that was too much.

“I won't tell Miss Pittypat,but you must promise me,Miss Scarlett,that you won't do anything like this again.The idea of your father's daughter—”

Her wet green eyes sought his helplessly.

“But,Mr.Kennedy,I must do something.I must take care of my poor little boy and there is no one to look after us now.”

“You are a brave little woman,”he pronounced,“but I won't have you do this sort of thing.Your family would die of shame.”

“Then what will I do?”The swimming eyes looked up to him as if she knew he knew everything and was hanging on his words.

“Well,I don't know right now.But I'll think of something.”

“Oh,I know you will!You are so smart—Frank.”

She had never called him by his first name before and the sound came to him as a pleasant shock and surprise.The poor girl was probably so upset she didn't even notice her slip.He felt very kindly toward her and very protecting.If there was anything he could do for Suellen O'Hara's sister,he would certainly do it.He pulled out a red bandana handkerchief and handed it to her and she wiped her eyes and began to smile tremulously.

“I'm such a silly little goose,”she said apologetically.“Please forgive me.”

“You aren't a silly little goose.You're a brave little woman and you are trying to carry too heavy a load.I'm afraid Miss Pittypat isn't going to be much help to you.I hear she lost most of her property and Mr.Henry Hamilton's in bad shape himself.I only wish I had a home to offer you shelter in.But,Miss Scarlett,you just remember this,when Miss Suellen and I are married,there'll always be a place for you under our roof and for Wade Hampton too.”

Now was the time!Surely the saints and angels watched over her to give her such a Heaven-sent opportunity.She managed to look very startled and embarrassed and opened her mouth as if to speak quickly and then shut it with a pop.

“Don't tell me you didn't know I was to be your brother-in-law this spring,”he said with nervous jocularity.And then,seeing her eyes fill up with tears,he questioned in alarm:“What's the matter?Miss Sue's not ill,is she?”

“Oh,no!No!”

“There is something wrong.You must tell me.”

“Oh,I can't!I didn't know!I thought surely she must have written you—Oh,how mean!”

“Miss Scarlett,what is it?”

“Oh,Frank,I didn't mean to let it out but I thought,of course,you knew—that she had written you—”

“Written me what?”He was trembling.

“Oh,to do this to a fine man like you!”

“What's she done?”

“She didn't write you?Oh,I guess she was too ashamed to write you.She should be ashamed!Oh,to have such a mean sister!”

同类推荐
  • 终极英语日常用语1980句

    终极英语日常用语1980句

    本书内容包括:用餐宴请;居家交流;职场办公;校园求学;旅游出行;逛街购物等基本交际口语。
  • 福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    威廉·福克纳,长篇小说巨匠,也是优秀的短篇小说家。《福克纳短篇小说精选》收录的43篇短篇小说均为福克纳短篇小说中的杰出之作,代表了福克纳短篇小说的文学风格和主要成就。无论在题材内容或手法技巧方面,福克纳的短篇小说跟其长篇小说基本上是一脉相承,大部分还是以约克纳帕塔法县为背景,描述的还是那个王国的沧海桑田和世态人情,探讨其中的家族、妇女、种族、阶级等问题,表现“人类的内心冲突”。本版《福克纳短篇小说精选》为精校英文版,32开本口袋装,便于随身阅读。
  • 财务人员英语看这本就够

    财务人员英语看这本就够

    作为21世纪的财务人员,尤其是在外企工作的管理层,其职责已不再是单纯的数据记录、分类和汇总,更重要的是要进行经济现象分析,并参与企业运营和管理。这就要求财务人员具有较强的沟通能力,包括用英语进行沟通的能力。为此,创想外语研发团队根据长期的教学和实践经验编写了这本《财务人员英语,看这本就够》一书。该书内容丰富、风格新颖,英语用词专业、准确,既可满足从事财务管理、金融等工作人员的工作之需,也可为从事相关财务教学研究方面的人员提供参考辅助,为广大读者带来启发和裨益。
  • 考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届研究生英语考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 竞选风波(Aunt Jane's Nieces at Work)

    竞选风波(Aunt Jane's Nieces at Work)

    《竞选风波》是纯爱英文馆?少女成长系列的第四本,讲述了约翰叔叔带着三个心爱的侄女——帕齐、贝丝和露易丝去帮助他们的朋友肯尼思竞选议员的故事。在帮助他竞选的过程中,三个女孩受到其对手的一再抨击,她们会坚持下来吗?此外,她们还帮助一对老夫妇寻找到了一个受刺激后精神失常而失踪的少女,这又是怎么回事呢?
热门推荐
  • 菩萨地持经

    菩萨地持经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 冷情谋爱:替罪娇妻宠上瘾

    冷情谋爱:替罪娇妻宠上瘾

    孩子病危,她在雨夜中跪求孩子的生父,但却等来锥心的羞辱!苏然想,如果不是因为孩子,她绝对不会再见冷骁一眼!他是恶魔一样的男人,接近她,只为借着她的身份害得她家破人亡。五年后,两人因为孩子重聚,那毁天灭地的仇恨,也让两人再次交织在一起。孩子是维系两人关系,唯一的纽带!当真相一层一层的揭开,苏然最后的一丝防线也彻底被攻破,背后的秘密鲜血淋淋。恶魔的禁锢,最为可怕:“曾经我以为我是这个世界上最幸福的人,却原来没有想到我竟是最可怜的那个人。”他笑得邪肆:“辛苦的是我,你哪里可怜?”不管有多爱,不管有多恨。--情节虚构,请勿模仿
  • 佛说大爱道般涅槃经

    佛说大爱道般涅槃经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 守护故事的人

    守护故事的人

    一份神秘的书稿将生活在不同时空的四个人联系在了一起,而这种看似命运般的交合,似乎暗示着人物之间更深层次的关联——他们在时空间相互追逐,互为彼此的“过去”与“未来”。简·吉布斯是一名生活在纽约事业有成的编辑,进入蔚达出版社把她的事业推向了顶峰。一天早上,废稿堆中的一封装着泛黄书稿的信封突然出现在她的案头。简被这个故事深深吸引:故事发生在世纪之交的阿巴拉契亚山脉,一个名叫萨拉的混血印第安纳女孩,默默地观察着周遭的一切,她正在等待着一个逃跑的时机……简决心找到作者,可投稿人神秘的身份又让她隐隐感到不安。更严重的是,随着事态的发展,一切线索都指向蓝岭山脉的深处,一个简自以为已经永远摆脱的地方……
  • 故居

    故居

    下午快三点半的时候,进来了几个游客,具体讲是一对夫妻携两个小男孩。夫妻俩看上去都在三十岁到四十岁之间,男方比女方稍老,但可能是因为长得比较粗糙(虎背熊腰毛发粗重),以及没有化妆。相反女方则化了极为浓厚的妆,仿佛为了增厚那张极度削瘦的脸,而在外围裹上了厚重的粉。这张脸让张超想起他妈妈做的炸虾,那些虾的身上也裹满了面粉,只要扔进油锅就会炸出一身臃肿的金黄。两名男孩肯定是双胞胎,因为长相极度相似完全无法分辨。而且身高肯定在1.2米以下,因为他们的头并没有高过那条用于评判是否可以免票的黄色横杠。
  • 都梁经典作品集(全三部)

    都梁经典作品集(全三部)

    都梁“经典作品集”系列包括《亮剑》《血色浪漫》《狼烟北平》,三本小说类型多变,其主题却不出“家国”二字。改编同名电视剧火爆荧屏数十年。狭路相逢,勇者胜!亮剑精神,常胜之师!面对强大的对手,明知不敌,也要毅然亮剑,即使倒下,也要成为一座山、一道岭。
  • 城主暴走:姐姐不吃小鲜肉

    城主暴走:姐姐不吃小鲜肉

    勾搭勾搭,勾搭个屁!穿越到这上没天理下没人权,被有钱人家的狗咬了哼都不敢哼一声的古代,已经够倒霉了!还要奉父命去勾搭一个未成年的“小鲜肉”?真是老天不长眼啊!好歹她也是来自21世纪的文艺女青年好不好!让那该死的勾搭见鬼去吧!谁知......什么?不勾搭不给饭吃?还不给衣穿?小命还受威胁?咬咬牙,她忍了,为了小命勾搭就勾搭吧。但作为一个文艺女青年,保守底线不能破!“小鲜肉男人”坚决只勾不搭!谁料想,背后某爷一声暴跳怒喝:“女人!不做妻就种田!”
  • 大漠红颜魅天下  已出版

    大漠红颜魅天下 已出版

    简介:竟然有个古人要和我交换时空,对穿?虽然我厌倦现在的生活,周围的变故,但我还不能离开呀!她却没有理会我的意愿,硬是把我的魂魄带去了2000年前的西域强国——精绝,我将面临的是什么?会不会比现代的我更遭?而她则霸占了现代的我的身体、我的生活,她是否能应付?……这是注定要写成两部的小说,一个我,一个她,希望大家喜欢!经过5个多月断断续续的写作,这个上部属于古代的故事终于完结了,非常感谢大家一路的支持!!!下部属于现代的故事会另开新篇,希望得到你们一如既往的支持!!!
  • 这个王妃没档次 (全本)

    这个王妃没档次 (全本)

    一穿越来,她直接成了新娘。没有伴娘,没有家人,甚至直接躺在冷冰冰的地上!睁开眼眼,她更夸张地看到一个虚弱的病美男在她面前上吊自杀。有没有搞错呀,她可是是响当当的人物!虽然她彪悍了点,嚣张了点,几个哥哥管太多了点,以至于她至今剩女嫁不出去——但——她指天大骂:“你丫的,我要的是老公,你给我一个病秧子干什么?”啥,他就是她老公,那个病得要死的七皇子就是他?如果是这样,那她身边愤怒大骂贱人的俊美男子,又是谁啊?这是哪出狗血戏码……她恼得大吼一声:“都给我住嘴!”------
  • 欺诈猎人美男团

    欺诈猎人美男团

    “黑鹭学院”欺诈猎人美男团六位少年,各个俊美无敌。他嚣张、他魅惑、他霸道、他脱线、他优雅、他冰冷,但他们同样智慧过人,让人无可挑剔……告白失败的千草误打误撞闯进了花样少年六人组,也因为单纯而可爱的她的加入,为这个组合增添了新的活力,她也就此走入了他们的世界。