登陆注册
5410400000001

第1章 A Literary Inheritance(1)

HOW THE OLD AND THE NEW TESTAMENT CAME TO BE WRITTEN AND WHAT HAPPENED TO THE HOLY BOOK IN THE COURSE OF MANY CENTURIES

The pyramids were a thousand years old.

Babylon and Nineveh had become the centres of vast empires.

The valley of the Nile and that of the broad Euphrates and Tigris were filled with swarming masses of busy people,when a small tribe of desert wanderers,for reasons of their own,decided to leave their home along the sandy wastes of the Arabian desert,and began to travel northward in search of more fertile fields.

In time to come,these wanderers were to be known as the Jews.

Centuries later,they were to give us the most important of all our books,the Bible.

Still later,one of their women was to give birth to the kindest and greatest of all teachers.

And yet,curious to say,we know nothing of the origin of those strange folk,who came from nowhere,who played the greatest role ever allotted to the race of man,and then departed from the historical stage to become exiles among the nations of the world.

What I shall therefore tell you in this Chapter is somewhat vague in its general character and none too reliable as to detail.

But the archaeologists are busily digging in the soil of Palestine.They are learning more and more as time goes by.

A few facts are at our disposal,and of these I shall try to give you a trustworthy account.

Through the western part of Asia run two broad rivers.

They take their origin among the high mountains of the north.They lose themselves in the waters of the Persian Gulf.

Along the banks of those two muddy streams,life was very agreeable and quite lazy.Therefore the people who inhabited either the cold mountains of the north or the scorching desert of the south all tried to get a foothold in the valleys of the Tigris and the Euphrates.Whenever they had a chance,they left their old homes and wandered into the fertile plain.

They fought each other and conquered each other,and founded one civilisation right on top of the ruins of another that had gone before.They built large cities like Babylon and Nineveh,and more than forty centuries ago they turned this part of the world into a veritable paradise,the inhabitants of which were envied by all other men.

But when you look at the map you will see many millions of busy little peasants tilling the fields of another powerful country.They live on the banks of the Nile and their country is called Egypt.They are separated from Babylonia and Assyria by a narrow strip of land.There are many things which they need and which they can obtain only in the distant countries of the fertile plain.There are many things which the Babylonians and the Assyrians need,and which are manufactured only in Egypt.The two nations therefore trade with one another,and the highroad of commerce runs through the narrow strip of land which we have just mentioned.

Nowadays we call that part of the world Syria.In olden days it was known by many names.It is composed of low mountains and broad valleys.It has few trees,and the soil is baked by the sun.But a number of small lakes and many little brooks add a touch of loveliness to the sombre monotony of the rocky hills.

From the earliest times on,this region of the ancient highroads has been inhabited by different tribes,who have moved hither from the Arabian desert.They all belong to the Semitic race.They all speak an identical language.They worship the same gods.Often they fight each other.Then they make treaties of peace with each other,and fight each other again.They steal each other's cities and each other's wives and each other's flocks,and generally behave as such wandering tribes will behave when there is no higher authority in the land than the violence of their own will and the strength of their own good sword.

In a vague way they recognise the authority of the Kings of Egypt or the Kings of Babylonia or Assyria.When the tax-collectors of those mighty potentates come down the road with their armed retinue of men,the quarrelling herdsmen become very humble.With many profound bows,they acknowledge themselves the obedient servants of the Pharaoh of Memphis or the King of Akkad.But when His Excellency,the Governor,together with his soldiers,has gone,then the old life of tribal warfare continues as merrily as before.

Please do not take these struggles too seriously.They were the only outdoor sport these ancient people could enjoy,and the damage done was usually very slight.Besides,it kept the young men in good trim.

The Jews,who were to play such a great role in the history of the human race,began their career as one of the quarrelling,fighting,wandering,stealing little tribes who were trying to maintain themselves in the land of the High Roads.Unfortunately,we really know next to nothing of the beginning of their history.Many learned men have made many learned guesses.But a plausible guess does not fill an historic gap.And when we read that the Jews originally came from the land of Ur on the Persian Gulf,this may be true,but also it may be false.Rather than tell you many things which were not so,I tell you nothing at all,and only mention a very few facts,upon which all historians agree.

The earliest ancestors of the Jews probably lived in the desert of Arabia.We do not know in what century they left their old homesteads,that they might enter the fertile plain of western Asia.We know that they wandered for many centuries,trying to get hold of a bit of land which they could call their own,but the road which they followed has been lost.We also know that at one time or another,the Jews crossed the desert of Mount Sinai and that they lived for a while in Egypt.

From that moment on,however,Egyptian and Assyrian texts begin to throw some light upon the events which are enumerated in the Old Testament.

同类推荐
  • 英文爱藏:转个弯人生更开阔

    英文爱藏:转个弯人生更开阔

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《转个弯人生更开阔》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之……
  • 日常生活英语900句“袋”着走

    日常生活英语900句“袋”着走

    全书分4大类:生活、旅游、交际等,共涵盖90个话题。其中包括生活口语30个情景话题;旅游口语16个情景话题;休闲口语24个情景话题;交际口语20个情景话题;以大量实用的例句与场景会话让你将英语理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地学英语。
  • 那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    《那些光影飞华的魅惑》由我的美丽日记、我的健康我做主、时尚达人、勇闯天涯、摩登时代等篇目组成,让你在体味时尚、逐赶潮流中,不知不觉提升英语能力。
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
  • 翻译的基本知识(修订版)

    翻译的基本知识(修订版)

    本书讲解翻译的基本知识,既有高屋建瓴的理论论述,又有具体细微的实践指导,篇幅短小,深入浅出。自上世纪七十年代出版以来,在华语世界广为流传。全书凡十八章,前半部纵论古今,介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准,有如知识小品,即使不通外文者,读起来也会兴致盎然;后半部教授翻译的具体步骤,俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例,由简及深,纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译,可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力,掌握翻译的基本知识,增进翻译的能力。
热门推荐
  • 无限万界系统

    无限万界系统

    张玉在梦中被九个金手指砸中,最终选择了【万界系统】!拥有了可以在梦里穿越无数电影、小说、动漫世界的机会。“任务失败,系统卸载?卸载后大脑瘫痪?”…………在僵尸先生中用辟邪三宝,打的它只想躺回棺材。刀剑神域捕获本子娜一只。在霍版笑傲江湖中练武修道,开启武林新时代。在鲁路修世界帮助鲁路修开启争霸之路!还有无尽的世界等着他去穿越……PS:新书惨遭和谐,新书有缘再见。书友交流群:661925597欢迎喜欢本书的书友,一起来群讨论交流!
  • 培养青少年科学精神的故事(启发青少年的科学故事集)

    培养青少年科学精神的故事(启发青少年的科学故事集)

    本书是献给尊重科学、学习科学,创造科学的青少年的一份礼物。过去培根说:“知识就是力量。”今天我们说:“科学就是力量。”科学是智慧的历程和结晶。从人类期盼的最高精神境界讲,朝朝暮暮沿着知识的历程,逐步通向科学的光辉圣殿,是许多有志于自我发展的青少年晶莹透明的梦想!
  • 婆媳关系管理(财蜜eMook)

    婆媳关系管理(财蜜eMook)

    21世纪了,咱都能上厅堂、下厨房、设路由、修汽车了,却还在用农业社会的方法跟婆婆算计家用、抢老公关注?这也实在是弱爆了! 伟大的管理学家德鲁克说过:“管理被人们称之为一门综合艺术”。综合说的是自我认知、智慧和领导力,艺术则是如何在实践中应用。 婆媳关系也是一样一样滴——基本原理是“老公是衔接的关键点”、自我认知是“儿媳妇是谁、啥作用”、需具备的智慧和领导力则涉及“管钱、经济独立、与人相处”三方能力。 与人相处是一门艺术,婆媳的关系中,全因一个男人变得微妙——可简单可复杂,取决于你的站位。是选择“占有”他、“分割”他,还是与他形成同盟?
  • Greyfriars Bobby

    Greyfriars Bobby

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 恶魔儿子天价娘

    恶魔儿子天价娘

    她,上官云,是中外完美的结合品,绝高的智商,绝美的外表;是来自最浪漫的国度法国老爸和来自有着上下五千年历史的中国老妈最宝贵的千金;是上官集团的唯一继承人。原本生活是一帆风顺的,然,却在大婚前夕遇刺。而这幕后人竟然是她的好姐妹和未婚夫。真是倒霉到了法国去了,遇刺死了便死了,还穿了?她,上官云,是陈国的最受宠的郡主。然,却受到姐姐的陷害,最终被国君误会,父母双亡,她只能远嫁凤国,所嫁之人还是凤国最残暴的王爷。最后,在洞房花烛夜之后,带着丫鬟逃出王府,自杀。是可忍,云不可忍。既然老天给了她上官云重生的机会,那就得好好地活下去,报仇是必定的!五年后,一小岛上。片段一粉雕玉琢的小孩一脸冷酷之色,站在众人面前,稚嫩中带着威严的声音响彻云霄,“你们听好了,打今儿起,你们都给本少爷打起精神来,好好训练,并且,岛上严禁外人出入,连只苍蝇也不能够放进来,若有违反,休怪本少爷不客气。”片段二“娘,宝宝开了青楼,以后宝宝会有更多的银子,带娘去吃香的,喝辣的。呵呵,娘,宝宝长志气吧?”稚嫩的声音,讨好的小脸。“好,娘的宝宝真长志气。”年轻的女子脸上露出绝美的笑容,青葱小手捏了捏他的小脸,一脸娇笑。片段三“你没看到门口写着猪与狗不许入内吗?”小男孩牵着一与他一般高的白狼狗,看着来人,不屑地说,眼中有着浓浓的蔑视,仿佛在说,你连字都不认识,还敢进来?“那你牵着的狼狗怎么可以进去?我是人,我怎么就不能够进啊?”来人很不服气。“哦,你说它啊,他是小白啊。你怎能与他相比?”理所当然的样子。来人抽了,难道他连猪狗都不如?片段四“娘,外面有个和我长得一般相似的男人说,只要我做了太子,我就可以有很多钱,我就能够带你去吃香喝辣了。”嫩嫩的小手拉着年轻女子的裙子,很开心。“做了了太子后是可以有很多钱,但是,那些钱是你自己挣的吗?”女子睨了他一眼。小男孩摇摇头。“你就是这样靠着自己的志气来养你娘的?”不屑的口气。小男孩小脸一红,怒了,忙跑出去,冲着来人大喊一声,“给我滚,原来你是来灭我的志气,长你自己的威风的!”*******************************************【本文女主腹黑强大,走着复仇的道路。宝宝亦是个腹黑的主,扮猪吃老虎是常有的事。中间带着窝心的宠爱,本文一对一!】推荐新文《嫡女不打折》链接:
  • 关于异世界如何寻找百分之百恋爱

    关于异世界如何寻找百分之百恋爱

    恋爱就要我百分百付出吗?恋爱就要百分百真心吗?如果两者都要,请你在成为百分之百的美少女同时在和我来提这种过分的要求!有着这样想法的安忆诚穿越异界,遇到百分百美少女的故事。
  • 萌学园之神转飞扬

    萌学园之神转飞扬

    在神与人之战后,萌学园或者说是魔法世界恢复了和平,但在神界,一场巨大的阴谋以及战争慢慢袭来。萌学园的萌骑士幻之星、炎之星、十之星、月之星、梦之星加上在神界的智之星会在神界激起怎样的火花呢……
  • 雪山飞壶

    雪山飞壶

    《雪山飞壶》作品简介:一入言情深似海,从此三观是浮云。?看篇极品虐文,睡醒之后竟发现自己成了虐文女主角!哼,我的地盘我做主,且看苦逼女主如何力压渣男半边天!只是左有帅狼,右有萌狐……?请问这是单选题,还是多选题??萌狐却奶声奶气说:“女人,你只能是我的!”一句话推荐:一夜睡醒之后,竟成了天下第一美人……这酸爽,令人难以置信!
  • 魔碑

    魔碑

    本书是一部侦探悬疑小说,本书中戴安娜陷入了极大的危机,托瑞通过伦敦警察局总长莱特打探到戴安娜去了上海,于是托瑞、海莉和雷蒙三人离开伦敦前往上海,并取得雷蒙的老朋友的支持之后,托瑞开始设计让两个秘密社团相互攻击,给当地执法机关制造机会,把他们一网打尽。戴安娜终于和托瑞等人团聚了。
  • 护花铃

    护花铃

    永失所爱……然而,死别比之生离,又不知哪个更为残酷?苗疆天高云淡,碧空如洗,透出一种奇异又鲜艳的蓝色。拜月教大祭司死了,神殿毁了,圣湖枯竭,白骨成灰,生母解脱……他出征的所有意图都已经实现,一切仿佛都已经圆满。然而,有谁能知道他在这里失掉了什么?他终其一生想守护的东西,却最终如同指间流沙一般划落无痕……生死相随,同去同归!将来,在武林传闻里,在那些江湖人眼中,这便该是又一段人中龙凤的佳话了。然而有谁知,虽然同归,在两人的心里,却有一些东西永远留在了苗疆,再也无法回来。