登陆注册
5417200000061

第61章 CHAPTER IX.(1)

THE EVERLASTING YEA.

"Temptations in the Wilderness! " exclaims Teufelsdrockh, "Have we not all to be tried with such? Not so easily can the old Adam, lodged in us by birth, be dispossessed. Our Life is compassed round with Necessity; yet is the meaning of Life itself no other than Freedom, than Voluntary Force:

thus have we a warfare; in the beginning, especially, a hard-fought battle.

For the God-given mandate, _Work thou in Well-doing_, lies mysteriously written, in Promethean Prophetic Characters, in our hearts; and leaves us no rest, night or day, till it be deciphered and obeyed; till it burn forth, in our conduct, a visible, acted Gospel of Freedom. And as the clay-given mandate, _Eat thou and be filled_, at the same time persuasively proclaims itself through every nerve,--must not there be a confusion, a contest, before the better Influence can become the upper?

"To me nothing seems more natural than that the Son of Man, when such God-given mandate first prophetically stirs within him, and the Clay must now be vanquished or vanquish,--should be carried of the spirit into grim Solitudes, and there fronting the Tempter do grimmest battle with him;defiantly setting him at naught till he yield and fly. Name it as we choose: with or without visible Devil, whether in the natural Desert of rocks and sands, or in the populous moral Desert of selfishness and baseness,--to such Temptation are we all called. Unhappy if we are not!

Unhappy if we are but Half-men, in whom that divine handwriting has never blazed forth, all-subduing, in true sun-splendor; but quivers dubiously amid meaner lights: or smoulders, in dull pain, in darkness, under earthly vapors!--Our Wilderness is the wide World in an Atheistic Century; our Forty Days are long years of suffering and fasting: nevertheless, to these also comes an end. Yes, to me also was given, if not Victory, yet the consciousness of Battle, and the resolve to persevere therein while life or faculty is left. To me also, entangled in the enchanted forests, demon-peopled, doleful of sight and of sound, it was given, after weariest wanderings, to work out my way into the higher sunlit slopes--of that Mountain which has no summit, or whose summit is in Heaven only!"He says elsewhere, under a less ambitious figure; as figures are, once for all, natural to him: "Has not thy Life been that of most sufficient men (_tuchtigen Manner_) thou hast known in this generation? An outflush of foolish young Enthusiasm, like the first fallow-crop, wherein are as many weeds as valuable herbs: this all parched away, under the Droughts of practical and spiritual Unbelief, as Disappointment, in thought and act, often-repeated gave rise to Doubt, and Doubt gradually settled into Denial!

If I have had a second-crop, and now see the perennial greensward, and sit under umbrageous cedars, which defy all Drought (and Doubt); herein too, be the Heavens praised, I am not without examples, and even exemplars."So that, for Teufelsdrockh, also, there has been a "glorious revolution:"these mad shadow-hunting and shadow-hunted Pilgrimings of his were but some purifying "Temptation in the Wilderness," before his apostolic work (such as it was) could begin; which Temptation is now happily over, and the Devil once more worsted! Was "that high moment in the _Rue de l'Enfer_," then, properly the turning-point of the battle; when the Fiend said, _Worship me, or be torn in shreds_; and was answered valiantly with an _Apage Satana_?--Singular Teufelsdrockh, would thou hadst told thy singular story in plain words! But it is fruitless to look there, in those Paper-bags, for such. Nothing but innuendoes, figurative crotchets: a typical Shadow, fitfully wavering, prophetico-satiric; no clear logical Picture. "How paint to the sensual eye," asks he once, "what passes in the Holy-of-Holies of Man's Soul; in what words, known to these profane times, speak even afar-off of the unspeakable?" We ask in turn: Why perplex these times, profane as they are, with needless obscurity, by omission and by commission? Not mystical only is our Professor, but whimsical; and involves himself, now more than ever, in eye-bewildering _chiaroscuro_.

Successive glimpses, here faithfully imparted, our more gifted readers must endeavor to combine for their own behoof.

He says: "The hot Harmattan wind had raged itself out; its howl went silent within me; and the long-deafened soul could now hear. I paused in my wild wanderings; and sat me down to wait, and consider; for it was as if the hour of change drew nigh. I seemed to surrender, to renounce utterly, and say: Fly, then, false shadows of Hope; I will chase you no more, Iwill believe you no more. And ye too, haggard spectres of Fear, I care not for you; ye too are all shadows and a lie. Let me rest here: for I am way-weary and life-weary; I will rest here, were it but to die: to die or to live is alike to me; alike insignificant."--And again: "Here, then, as I lay in that CENTRE OF INDIFFERENCE; cast, doubtless by benignant upper Influence, into a healing sleep, the heavy dreams rolled gradually away, and I awoke to a new Heaven and a new Earth. The first preliminary moral Act, Annihilation of Self (_Selbst-todtung_), had been happily accomplished; and my mind's eyes were now unsealed, and its hands ungyved."Might we not also conjecture that the following passage refers to his Locality, during this same "healing sleep;" that his Pilgrim-staff lies cast aside here, on "the high table-land;" and indeed that the repose is already taking wholesome effect on him? If it were not that the tone, in some parts, has more of riancy, even of levity, than we could have expected! However, in Teufelsdrockh, there is always the strangest Dualism:

light dancing, with guitar-music, will be going on in the fore-court, while by fits from within comes the faint whimpering of woe and wail. We transcribe the piece entire.

同类推荐
  • 特牲馈食礼

    特牲馈食礼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 劝修净土切要

    劝修净土切要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 茶寮记

    茶寮记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说梵志頞波罗延问种尊经

    佛说梵志頞波罗延问种尊经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 斌雅禅师语录

    斌雅禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 父子双雄(人猿泰山系列)

    父子双雄(人猿泰山系列)

    人猿泰山系列是一部让中小学生开阔眼界、丰富想象力的书,是一部教给孩子动物是朋友、大自然是家园的温情冒险小说,是一部中小学图书馆和孩子的书架上不得不放的书,是父母与孩子共同阅读的睡前故事。小说情节奇谲精彩,主人公强悍而无畏,为孩子们打开了一扇充满着浪漫英雄主义的丛林世界大门。译者的话:上世纪四十年代,我们在读初中时,《人猿泰山》作为世界名著,曾经风靡一时。每逢课间十分钟,同学们几乎满教室争说泰山。当时,这部奇趣曼妙的小说,已经在我们心里扎根了。1988年,我俩六十岁退休后,曾到各地旅游,顺便到各省大图书馆、大学图书馆查询此书,不但译本遍寻不得,连原文本也没有了。
  • 骆驼经

    骆驼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 孤女穿越:绝世王宠

    孤女穿越:绝世王宠

    【原名:穿越古代当后妈:绝世宠妃传】一场车祸,夏飞飞横死血泊之中,一朝穿越,醒来之后成了三个娃娃的超级奶爸,假凤虚凰,招摇撞市,却因此遭到冷酷闷骚王爷冷若秋的莫名垂青,他要她嫁,她却不肯,一场绣球招亲,他霸道的进入她的府,做了上门“老婆”……
  • 孙子兵法(白话全译)

    孙子兵法(白话全译)

    本书将《孙子兵法》用白话全文译出,重点突出一个实用的功能,其中既有权威原著,又有通俗译评,同时精心选择具有代表性的案例,从军事谋略、经商谋略、处世谋略三个方面对原著进行重新解析、阐释,兼具可读性和典藏性,是一本适合各行各业人士借鉴学习的普及读物。
  • 网游之神装

    网游之神装

    我有神装,所向无敌,我有神装,所向无敌,
  • 负情是你的名

    负情是你的名

    【四海阁,爱是天时地利的迷信】林若初可能是被交往五年的初恋刺激了,才会睡到了慕浩这个男人的床上。发现初恋早就和女上司有一腿,结婚喜帖也很干脆的递到她的桌上。而慕浩心中早已有了青梅竹马。为了面子,她一怒之下嫁给了慕浩。当初恋依旧不死心的缠着林若初不放,她只淡淡说了一句:“既然负了我,就别负了别人。”她不甘心,却必须要甘心。当知道慕浩最爱的女人嫁给了别人,她安慰道:“你需要我。”她不舍得,却不得不舍得。她因为初恋忘却了爱情,却因为慕浩明白了爱情。这是一条不归路。负情到底是谁的名?
  • 重生之打造现代地主婆

    重生之打造现代地主婆

    倒霉,勉强可以接受。但是倒霉到男人都被抢的份上,那就不能接受了。 如果上天给我一个重来的机会…… 啥?真滴重生鸟? 某谢看着年轻而活生生的老爸,中年而活生生的爷爷。啊~(尖叫)上天,额爱死你鸟~~ 嗯,得好好规划。目标是,米虫终极状态,现代地主婆。 群号:27990599(敲门砖:谢爸的全名) 新书《吾家奶爸初长成》已经上传,求收藏,求点击,求票票!
  • 网游之星辰法师

    网游之星辰法师

    曾经,我是一个战士,千军万马,吾独往矣,三尺青锋直斩敌酋,呵,匹夫之勇,没什么。曾经,我打了世界杯,群星荟萃,强手如林,过关斩将一举夺魁,哎,往日荣耀,忘了吧。曾经,我有兄弟一帮,兄弟同心,其利断金,纵横天下莫敢不服,咳,这件事情,别提了。现在,我就是小小魔法师一枚,身边哥们五六个,周围美女一大群,兜里金币堪够花,荣耀使命不用扛。什么?你问我为什么不追逐荣耀?简单,江山代有才人出,也该让别人领领风骚嘛。什么?你问我为什么美女一大群?简单,因为,我是她们的团长呀。
  • 同桌的你第一季

    同桌的你第一季

    这部主要写的是美丽活泼的颜清萌与帅气逼人的顾霄成为同桌后,会发生什么故事呢?请大家敬请期待,多多支持我的作品。
  • 你的爱,来生再还

    你的爱,来生再还

    生前你最喜欢海边,今生于你回归大海,你说你想做一条自由自在的鱼儿,你只想拥有七秒钟的记忆,你说你只想开开心心的活着”这一生没能好好保护你,愿来生寄予你全部的爱。