登陆注册
5418400000057

第57章

"Eh, Davie, it's a lang lane that has nae turning.Ye're juist to stand here a' the day an' say to ilka body wha spiers for the dog: 'Ay, sir, Greyfriars Bobby's been leevin' i' the kirkyaird aucht years an' mair, an' Maister Traill's aye fed 'im i' the dining-rooms.Ay, the case was dismissed i' the Burgh coort.The Laird Provost gied a collar to the bit Skye because there's a meddlin' fule or twa amang the Burgh police wha'd be takin' 'im up.The doggie's i' the lodge wi' the caretaker, wha's fair ill, an' he canna be seen the day.But gang aroond the kirk an' ye can see Auld Jock's grave that he's aye guarded.There's nae stave to it, but it's neist to the fa'en table-tomb o' Mistress Jean Grant.A gude day to ye.' Hae ye got a' that, man? Weel, cheer up.Yell hae to say it nae mair than a thousand times or twa, atween noo an' nichtfa'."He went away laughing at the penance that was laid upon his foe.The landlord felt so well satisfied with the world that he took another jaunty crack at the sergeant: "By richts, man, you ought to go to gaol, but I'll just fine you a shulling a month for Bobby's natural lifetime, to give the wee soldier a treat of a steak or a chop once a week."Hands were struck heartily on the bargain, and the two men parted good friends.Now, finding Ailie dropping tears in the dish-water, Mr.Traill sent her flying down to the lodge with instructions to make herself useful to Mrs.

Brown.Then he was himself besieged in his place of business by folk of high and low degree who were disappointed by their failure to see Bobby in the kirkyard.Greyfriars Dining-Rooms had more distinguished visitors in a day than they had had in all the years since Auld Jock died and a little dog fell there at the landlord's feet "a' but deid wi' hunger."Not one of all the grand folk who, inquired for Bobby at the kirkyard or at the restaurant got a glimpse of him that day.But after they were gone the tenement dwellers came up to the gate again, as they had gathered the evening before, and begged that they might just tak' a look at him and his braw collar."The bonny bit is the bairns' ain doggie, an' the Laird Provost himsel' told 'em he wasna to be neglectet," was one mother's plea.

Ah! that was very true.To the grand folk who had come to see him, Bobby was only a nine-days' wonder.His story had touched the hearts of all orders of society.For a time strangers would come to see him, and then they would forget all about him or remember him only fitfully.It was to these poor people around the kirkyard, themselves forgotten by the more fortunate, that the little dog must look for his daily meed of affection and companionship.

Mr.Traill spoke to them kindly.

"Bide a wee, noo, an' I'll fetch the doggie doon."Bobby had slept blissfully nearly all the day, after his exhausting labors and torturing pains.But with the sunset bugle he fretted to be let out.Ailie had wept and pleaded, Mrs.Brown had reasoned with him, and Mr.Brown had scolded, all to the end of persuading him to sleep in "the hoose the nicht." But when no one was watching him Bobby crawled from his rug and dragged himself to the door.He rapped the floor with his tail in delight when Mr.Traill came in and bundled him up on the rug, so he could lie easily, and carried him down to the gate.

For quite twenty minutes these neighbors and friends of Bobby filed by silently, patted the shaggy little head, looked at the grand plate with Bobby's and the Lord Provost's names upon it, and believed their own wondering een.Bobby wagged his tail and lolled his tongue, and now and then he licked the hand of a baby who had to be lifted by a tall brother to see him.Shy kisses were dropped on Bobby's head by toddling bairns, and awkward caresses by rough laddies.Then they all went home quietly, and Mr.Traill carried the little dog around the kirk.

And there, ah! so belated, Auld Jock's grave bore its tribute of flowers.

Wreaths and nosegays, potted daffodils and primroses and daisies, covered the sunken mound so that some of them had to be moved to make room for Bobby.He sniffed and sniffed at them, looked up inquiringly at Mr.Traill; and then snuggled down contentedly among the blossoms.He did not understand their being there any more than he understood the collar about which everybody made such a to-do.The narrow band of leather would disappear under his thatch again, and would be unnoticed by the casual passer-by; the flowers would fade and never be so lavishly renewed; but there was another more wonderful gift, now, that would never fail him.

At nightfall, before the drum and bugle sounded the tattoo to call the scattered garrison in the Castle, there took place a loving ceremony that was never afterward omitted as long as Bobby lived.Every child newly come to the tenements learned it, every weanie lisped it among his first words.Before going to bed each bairn opened a casement.Sometimes a candle was held up--a little star of love, glimmering for a moment on the dark; but always there was a small face peering into the melancholy kirkyard.In midsummer, and at other seasons if the moon rose full and early and the sky was clear, Bobby could be seen on the grave.And when he recovered from these hurts he trotted about, making the circuit below the windows.He could not speak there, because he had been forbidden, but he could wag his tail and look up to show his friendliness.And whether the children saw him or not they knew he was always there after sunset, keeping watch and ward, and "lanely" because his master had gone away to heaven; and so they called out to him sweetly and clearly:

"A gude nicht to ye, Bobby."

同类推荐
  • 北溪字义

    北溪字义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • On Interpretation

    On Interpretation

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说十号经

    佛说十号经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 芙蓉镜寓言

    芙蓉镜寓言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 法书考

    法书考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 天书志异

    天书志异

    秦始皇为求长生,派遣徐福东渡寻仙,却在海外天上寻得天书三卷。后因秦末战乱,天书失传。千百年后,江湖血腥又起,洛阳白虎灭门一案,朝廷派遣官员追查,蛛丝马迹之中,天书身影,亦隐亦幻……
  • 情定七夕夜

    情定七夕夜

    三年前,她巧笑倩兮的偎在另一个男人怀中说他们之间,不过是场游戏三年后,他一身荣耀的回来带着复仇的信念要她付出应有的代价只是禁锢了索取了得到了为什么最心痛的人反而是他自己如果说当年是一场骗局今日又为什么一骗再骗拨开仇恨的迷雾掬一捧最真诚的爱往事如烟可否携手走那未走完之路
  • 京门重生:嫡妻风华

    京门重生:嫡妻风华

    她,以野蛮女著名于京城。得太子百般宠爱!却不想曾想,一切只是利用。被最爱之人虐之杀之,得上天怜悯,重生一次。她决意报复伤其之人,以牙还牙,以血还血,以恨还恨,以爱还爱!(全文大改,重新发文。希望支持!)
  • 魔力公众演讲:顶级演讲者养成全书

    魔力公众演讲:顶级演讲者养成全书

    本书内容详尽,它能使你循序渐进地获得极致的演讲效果。书里的方法源自对现代社会1000位顶尖演讲者的悉心研究,并且得到了数百位职业演讲家的亲身验证。你会了解到如何做才能持续地抓住听者的心。作者选用了许多真实的演讲案例,不仅浅显易懂,而且饶有兴味。它将使你的每一次登台都大放异彩。
  • 樱花心事

    樱花心事

    在樱花开时相遇,亦是在樱花落时分别。来不及说出口的情愫,正如同这樱花瓣梦幻而美好。初恋,也该是如此。
  • 浅咖啡的浪漫

    浅咖啡的浪漫

    她挺着七个月大的肚子,顶着灼热的阳光在繁忙的街道上走着,一双焦虑无助的眼睛含着快要掉下的泪水,在茫茫人海中寻找着自己的丈夫,薛墨。突然人群中有人挤了她一下,她一个没站稳,摔倒在地上。她的肚子剧烈地痛了起来,殷红的血顺着她的大腿流了下来。她吓得尖叫着。她尖叫着从这个恶梦里醒来,浑身是汗,身体不住地颤抖着。她掀开被子,见自己的肚子完好无损,松了口气。她摸了摸自己的肚子,自言自语道:“宝贝,不要再吓妈妈了好不好?”“砰”地一声,有人重重地关了房间的门。
  • 二次元的休闲

    二次元的休闲

    隐藏在平淡日常下的迷雾,林逸对着毒舌系统欲哭无泪,次品系统怎么玩?所谓的一切计划最后是为了什么?先不谈这些,生活费还是要解决的,借鉴之类的不能怪我了,这叫推广一下优秀轻小说作品。轻音的目标可不仅仅是武道馆我们的游戏可是要注定大卖哦
  • 蛇蝎太后之夫君妖娆

    蛇蝎太后之夫君妖娆

    冷玖一豪门世家的大小姐,内心冷血无情,外表却妖娆妩媚,视男人如玩物,被人算计葬身大海,再次醒来,她穿越成了凤御王朝最年轻的太后,美貌无双却心如蛇蝎,毒死嫔妃,诛杀皇子,手段残忍血腥,令人发指!旧情人新帝对她恨之入骨?不但要将她打入冷宫还敢扇她耳光?朝臣恨不得将她凌迟正法?后宫嫔妃个个伪善恶毒?妖娆一笑,老虎不发威,你当我是摆设啊?从此太后强悍出世,后宫再也不得安宁!没事勾搭勾搭皇叔,再调戏调戏丞相,闲来无事找个包子捏捏,然后坐看一堆嫔妃你争我斗,日子过得如斯的滋润,只是这一个个脱光光求负责的家伙是怎么回事?《皇叔版》“太后这几日看起来心情不错!”“嗯!是不错!”“本王别院的桃花开得正旺,不知太后想不想去看看?”“看看可以!不过,皇叔你可不可以挪开一点?”《丞相版》《渣男版》“太后!你要怎样才愿意放了皇后?”“出去!”“太后!你到底想怎样?”“丢出去!”“菁华!你要什么朕都可以给你,但是先放了皇后!”“阉了丢出去!”注:本文男主身心干净,女主妖娆强大,男主也不弱,荡漾是有的,幸福也是有得,渣男渣女也是必须狠狠虐的!本文重口味,看文自带避雷针,不喜误入,若是你的菜,就赶紧下筷子吧!央央潇湘,某只在努力,求多多收藏,多多留言,如果开心给朵花花,送颗钻钻,那将是在下最大的鼓励,不胜感激!另:友情提示,某只是坑货,坑了多少就不必说,凡是封面为“此乃废坑”的地方,亲们就不要去点了,不然坑了在下可不负责的哦!
  • 至尊妖孽兵王

    至尊妖孽兵王

    一代妖孽战医叶洛,受杀手之王临终托付,隐居都市。只想做个平凡人,你们何必逼我呢?
  • 大海商

    大海商

    千帆云集,万商影随,从这里出发,征服世界。15世纪至19世纪末“闽南商人”以大海为舞台,以世界为市场,勇于开拓的历史。《大海商》用散文手法,发现历史,辩证地看沧海桑田变幻,激情澎湃地抒写了东南沿海的商人,填补了中国一段真实的海洋文化,情真意切地再现了一段可歌可泣的历史。